MCS Master DHP 65 Bedienungs- Und Wartungsanleitung Seite 27

en
1... INTRODUCCIÓN
it
2... DESCRIPCIÓN GENERAL DE LA UNIDAD
de
3... OPERACIONES PRELIMINARES
4... PUESTA EN MARCHA
es
5... MANTENIMIENTO
fr
6... LISTA DE ALARMAS
nl
pt
►►►1. INTRODUCCIÓN
da
fi
►►1.1. INTRODUCCIÓN
El manual va dirigido al usuario final solo para las
no
operaciones que se pueden ejecutar con los pane-
les cerrados. Las operaciones, excepto la limpieza
sv
de la batería de aletas, que deben realizarse con
pl las puertas o los paneles abiertos con herramientas,
solo pueden ser efectuadas por personal experto.
ru
Cada equipo debe estar conectado a la alimenta-
ción eléctrica mediante cable con enchufe incluido
cs
en la unidad. Para las operaciones de mantenimien-
to debe desconectarse siempre el enchufe, para
hu
que el operador pueda intervenir en condiciones de
seguridad.
sl
Para identificar el equipo (modelo y número de se-
tr
rie), si debe solicitar asistencia o partes de repuesto,
lea la placa de identificación que lleva la unidad en
hr
la parte externa.
lt
►►1.2. NORMAS GENERALES PARA LA
lv
SEGURIDAD
et La finalidad del manual y de toda la documentación
que se proporciona es la de poner al instalador y al
ro
operador en condiciones de ejecutar correctamen-
te la instalación, la puesta en marcha y el mante-
sk
nimiento del equipo, sin causar daños al personal
encargado de la unidad.
bg
Cada equipo se somete a unas pruebas de evalua-
ción de los riesgos conforme a la normativa vigente,
uk
que fija las operaciones que son necesarias e imple-
bs
menta las medidas de protección necesarias para la
reducción del riesgo.
el
Todas las operaciones relativas al funcionamiento y
al mantenimiento de la unidad deben ser efectuadas
zh
por:
►Solo por personas debidamente instruidas, que
adopten prácticas de trabajo seguras y que usen
los equipos de protección individual apropiados
para la tarea específica, en base a su cargo.
► Solo por personas debidamente instruidas que
hayan leído y comprendido completamente los
manuales, los documentos técnicos y los de se-
guridad.
ÍNDICE
►Se debe negar el uso a quiénes no estén debi-
damente preparados o no tengan la competencia
suficiente.
El presente manual, los documentos técnicos y los
de seguridad que lleve adjuntos, deben ser leídos y
guardados durante toda la vida útil del equipo:
ATENCIÓN: Este equipo se ha diseñado para
ser usado en interiores.
ATENCIÓN: La unidad se debe conectar a
una instalación eléctrica conforme a las normas
de seguridad eléctrica del lugar.
ATENCIÓN: La unidad debe colocarse con-
forme a las dimensiones y a los espacios nece-
sarios, incluidos los espacios mínimos permiti-
dos para las estructuras cercanas.
ATENCIÓN: Este equipo debe conectarse
siempre a tomas de tierra; quedan excluidos los
daños ocasionados en caso de que no se cum-
pla esta obligación.
ATENCIÓN: No se deben introducir en las re-
jillas o en cualquier otra abertura de los paneles
ningún tipo de instrumentos puntiagudos (des-
tornillador, agujas o similares) sobre todo cuan-
do se ha abierto la unidad para quitar el filtro.
ATENCIÓN: Todas las operaciones de man-
tenimiento y de limpieza deben efectuarse des-
conectando la alimentación eléctrica. No quite
nunca la rejilla frontal ni abra ninguna parte de
la unidad, sin haber desconectado primero el en-
chufe de la toma.
ATENCIÓN: Para la limpieza use un trapo
seco. No rocíe nunca agua en la unidad y en sus
componentes eléctricos, excepto para limpiar la
batería con aletas.
El equipo debe estar siempre en posición vertical,
para evitar que saga condensación accidentalmente
(agua), desde el recipiente. Está absolutamente pro-
hibido mover el equipo cuando está conectado a la
toma de corriente ya que las vibraciones y los movi-
mientos pueden causar la pérdida de condensación
desde el recipiente y llegar a las partes eléctricas.