Werbung
Rheinstrom
Y3-klein/small
Y3-Standard/regular
3. Einbau
3.1 Allgemeine Einbauanweisungen
Die selbstansaugende Yachttoilette Y3 kann
sowohl über als auch unter der Wasserlinie
eingebaut werden. Damit kann, neben dem
Anschluss an einen Fäkalientank, über einen
Drei-Wege-Hahn auch direkt nach außenbords
gefördert werden (beachten Sie bitte hierzu
Ihre nationalen oder örtlichen Bestimmungen
und Gesetze). Bei einem Einbau des Yacht-
WC´s unterhalb der Wasserlinie mit direktem
Außenbordanschluss
und der Spülwasserleitung (Saugleitung),
müssen zusätzliche Sicherheitsmaßnahmen
gegen das Eindringen von Wasser getroffen
werden.
A
B
330
195
365
211
der
Abwasserleitung
C
D
200
180
250
184
3. Installation
3.1 general installation instructions
It is possible to install the toilet above or
below the water level. A three-way-cock
gives you the possibility to convey the waste
water into a waste water tank or directly
outboards (please consider your national or
local regulations and laws). When installing
the toilet below the water level with an direct
outboard outlet of the waste water line and
the flush water line (suction line) you have to
take
care
about
installations
to
incoming from outboard.
3
Yachttoilette Y3
Toilet type Y3
E
Gewicht/weight
446
8,5 kg
450
12 kg
additional
safety
prevent
against
water
Werbung
