Inhaltsverzeichnis
Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
Plastic blender attachment
MUZS24PXW
[de]
Gebrauchsanleitung
[en]
User manual
[fr]
Notice d'utilisation
[it]
Istruzioni per l'uso
[nl]
Gebruiksaanwijzing
[da]
Brugsanvisning
[no]
Bruksanvisning
[sv]
Bruksanvisning
[fi]
Käyttöohje
[es]
Instrucciones de uso
[pt]
Instruções de utilização
[el]
Οδηγίες χρήσης
[tr]
Kullanım kılavuzu
[pl]
Instrukcja obsługi
[uk]
Інструкція з експлуатації
[ru]
Инструкция по эксплуатации
[ar]
Kunststoff Mixer-Aufsatz
Plastic blender attachment
Accessoire mixeur en plastique
Kit mixer in plastica
Kunststof mixeropzetstuk
Mixerkande af plastik
Hurtigmikser i plast
Mixerbehållare av plast
Muovinen tehosekoitin
Jarra mezcladora de plástico
Copo misturador em plástico
Πλαστικό εξάρτημα μίξερ
Plastik mikser parçası
Mikser z tworzywa sztucznego
Пластмасовий блендер
Пластиковый стакан блендера
االستعمال
دليل
بالخالط
ملحقة
بالستيكية
أداة
6
11
16
22
28
34
39
44
49
55
61
67
73
79
85
91
97
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Bosch MUZS24PXW
Inhaltszusammenfassung für Bosch MUZS24PXW
- Seite 1 Plastic blender attachment MUZS24PXW [de] Gebrauchsanleitung Kunststoff Mixer-Aufsatz [en] User manual Plastic blender attachment [fr] Notice d’utilisation Accessoire mixeur en plastique [it] Istruzioni per l'uso Kit mixer in plastica [nl] Gebruiksaanwijzing Kunststof mixeropzetstuk [da] Brugsanvisning Mixerkande af plastik [no] Bruksanvisning...
-
Seite 6: Sicherheit
de Sicherheit Sicherheit Beachten Sie die Informationen zum Thema Sicherheit, um Ihr Zu- behör sicher gebrauchen zu können. Allgemeine Hinweise Hier finden Sie allgemeine Informationen zu dieser Anleitung. ¡ Lesen Sie diese Anleitung sorgfältig. Nur dann können Sie das Zubehör sicher und effizient bedienen. ¡... - Seite 7 Sicherheit de WARNUNG ‒ Verletzungsgefahr! Unsachgemäßer Gebrauch kann zu Verletzungen führen. ▶ Das Zubehör nie am Grundgerät zusammenbauen. ▶ Das Zubehör nur bei Stillstand des Antriebs und ausge- stecktem Gerät aufsetzen und abnehmen. ▶ Das Zubehör nur im komplett zusammengebauten Zustand verwenden. ▶ Das Zubehör nur in der dafür vorhergesehenen Arbeitsposi- tion verwenden.
-
Seite 8: Sachschäden Vermeiden
de Sachschäden vermeiden Begleitunterlagen Sachschäden vermeiden Sachschäden vermeiden Um Sachschäden an Ihrem Gerät, Zubehör vor dem ersten Ge- Sachschäden vermeiden Zubehör oder Küchengegenständen brauch reinigen zu vermeiden, beachten Sie diese Hinweise. Alle Teile, die mit Lebensmitteln in Berührung kommen, vor dem ers- ACHTUNG! ten Gebrauch reinigen. -
Seite 9: Vor Dem Gebrauch
Vor dem Gebrauch de Lebensmittel mit dem Mixer- Vor dem Gebrauch Vor dem Gebrauch aufsatz verarbeiten Bereiten Sie das Grundgerät und das Vor dem Gebrauch Hinweis: Beachten Sie die Geschwin- Zubehör für die Verwendung vor. digkeitsempfehlungen. → "Anwendungsbeispiele", Seite 10 Übersicht der Grundgeräte Die Lebensmittel vorbereiten. Bereiten Sie Ihre Küchenmaschine Große Lebensmittel in Stücke vor, wie abgebildet. -
Seite 10: Mixeraufsatz Entleeren
de Reinigen und Pflegen Den Deckel im Uhrzeigersinn dre- ACHTUNG! hen und abnehmen. Durch ungeeignete Reinigungsmittel oder durch falsche Reinigung kann Die Zutaten wie beschrieben einfül- das Zubehör beschädigt werden. len und weiterverarbeiten. Keine alkohol- oder spiritushaltigen → "Lebensmittel mit dem Mixerauf- ▶...