Störungsanzeigen......49 15.3 Tabelle der Betriebs- und Störungsanzeigen ..49 15.4 Störungen, die nicht angezeigt werden... . .55 Condens 9000i W – 6720889263 (2020/11)
B. bei Abluftventilatoren sowie Küchenlüftern und Klimageräten mit Abluftführung nach außen. ▶ Bei unzureichender Verbrennungsluftzufuhr das Produkt nicht in Betrieb nehmen. H Installation, Inbetriebnahme und Wartung Installation, Inbetriebnahme und Wartung darf nur ein zugelassener Fachbetrieb ausführen. Condens 9000i W – 6720889263 (2020/11)
Produkts. Die Position des Typschilds finden Sie in der Produktübersicht. Zulassungsdaten Prod.-ID-Nr. CE0063 CS3036 Land: Gerätekategorie (Gasart): Deutschland DE Installationstyp 13(x) 33(x) 43(x) 53(x) 63(x) 83(x) 93(x), (10)3(x) (11)3(x) Tab. 2 Zulassungsdaten Condens 9000i W – 6720889263 (2020/11)
Anhand der Diagramme kann abgelesen werden, ob eine Übereinstim- mung zwischen Temperatur und Widerstandswert vorliegt. ▶ Heizungsanlage vor jeder Messung stromlos schalten. ▶ Anschlussklemme des Temperaturfühlers demontieren. ▶ Widerstand am Kabelende des Temperaturfühlers messen. ▶ Temperatur des Temperaturfühlers messen. Condens 9000i W – 6720889263 (2020/11)
Gültigkeit der Vorschriften Geänderte Vorschriften oder Ergänzungen sind ebenfalls zum Zeitpunkt der Installation gültig und müssen erfüllt werden. 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100 0010018586-001 Bild 10 Widerstandskennlinie für Außentemperaturfühler Condens 9000i W – 6720889263 (2020/11)
▶ Gasgeräte nicht in Räumen mit einer erhöhten und dauerhaften Am- moniakkonzentration verwenden (z. B. Viehställe oder Lagerräume für Düngemittel). ▶ Falls der Kontakt mit Ammoniak unvermeidbar ist: Sicherstellen, dass keine Messing-Teile verbaut sind. Condens 9000i W – 6720889263 (2020/11)
Das Gerät darf ausschließlich an der Wand hängend oder an einem Be- festigungsprofil montiert werden. Bei leichter Wandkonstruktion können Resonanzen auftreten. ▶ Tragfähigkeit der Wand für die Montage des Geräts prüfen. Die Wand muss das Gerät tragen können. ▶ Bei Bedarf eine stärkere Konstruktion anfertigen. Condens 9000i W – 6720889263 (2020/11)
Wartungshahn [2, 3] (Zubehör Heizkreisanschluss) ein- bauen. ▶ Vorlaufrohr mit eingelegter Gummidichtung spannungsfrei am An- schluss für den Heizungsvorlauf [2] montieren. ▶ Rücklaufrohr mit eingelegter Gummidichtung spannungsfrei am An- schluss für den Heizungsrücklauf [3] montieren. Condens 9000i W – 6720889263 (2020/11)
Vordruck 0,75 bar (Grundeinstellung) Vordruck 1,0 bar Vordruck 1,2 bar Vordruck 1,3 bar Arbeitsbereich des Ausdehnungsgefäßes Zusätzliches Ausdehnungsgefäß erforderlich Vorlauftemperatur ] Anlageninhalt in Litern ▶ Im Grenzbereich [A]: Genaue Gefäßgröße nach DIN EN 12828 ermit- teln. Condens 9000i W – 6720889263 (2020/11)
▶ Abgasleitung bis zum Anschlag in die Muffe schieben. das Kondensat ab. ▶ Ableitung aus korrosionsfesten Werkstoffen (ATV-A 251) erstellen. ▶ Ableitung direkt an einen Anschluss DN 40 montieren. Für weitere Informationen siehe die betreffende Installationsanleitung des Abgaszubehörs. 0010021312-001 Bild 22 Condens 9000i W – 6720889263 (2020/11)
≤ 0,3 m Zulässige Abgaszubehöre Die Abgaszubehöre für die in dieser Anleitung beschriebenen Abgas- systeme sind Bestandteil der CE-Zulassung des Wärmeerzeugers. Aus diesem Grund empfehlen wir die Verwendung der Bosch Originalzu- behöre. Bezeichnungen und Artikelnummern finden Sie im Gesamtkatalog. ≤ 1,0 m...
Luft-Abgas-Führung von der Oberkante der Decke bis zur Dachhaut in α 25‒45°, in schneereichen Gebieten ≤ 30° einem nichtbrennbaren, formbeständigen Schacht oder in einem Tab. 13 Abstandsmaße bei Schrägdach metallenen Schutzrohr verlegen (mechanischer Schutz). Condens 9000i W – 6720889263 (2020/11)
Kapitel 6.3, Seite 18 Prüföffnungen Kapitel 6.3, Seite 18 6.8.1 Luft-Abgas-Führung nach C im Schacht 0010027126-001 Bild 28 Horizontale konzentrische Luft-Abgas-Führung nach C über das Dach 0010027129-001 Bild 30 Konzentrische Luft-Abgas-Führung nach C im Schacht Condens 9000i W – 6720889263 (2020/11)
▶ Vorgaben des Herstellers der Anlage beachten. ▶ Vorgaben der zum System gehörenden allgemeinen Zulassung be- achten. 0010027132-001 Bild 33 Starre Abgasführung nach C im Schacht und Luft-Abgas-Füh- rung mit separater Luftzufuhr und konzentrischer Abgasablei- tung im Aufstellraum Condens 9000i W – 6720889263 (2020/11)
Quadrates ange- gas-Führung im Aufstellraum. ordnet sein: 70 kW Leistung: 50 × 50 cm 70 kW Leistung: 100 × 100 cm Zertifizierung Die gesamte Luft-Abgas-Anlage ist zu- sammen mit dem Wärmeerzeuger ge- prüft. Condens 9000i W – 6720889263 (2020/11)
‒0,6 bis +0,4 • Kondensatbeständigkeit: W Tab. 34 B : Toleranzen für den Anschluss nicht zertifizierter Zubehöre • Korrosionsklasse für Metall: V1 oder VM an den Abgasadapter des Wärmeerzeugers • Korrosionsklasse für Kunststoff: 1 Condens 9000i W – 6720889263 (2020/11)
L1+L2[m] GC9001iW 20 E(B)/H Tab. 41 Abgasführung nach B33, Schacht starr 0010027122-001 Bild 39 Flexible Abgasführung im Schacht nach B mit raum- luftabhängiger Luftzufuhr am Gerät und konzentrischem Verbin- dungsstück zwischen Aufstellraum und Schacht Condens 9000i W – 6720889263 (2020/11)
Tab. 43 C (10)3x ▶ Beim Anschluss an eine nicht mit dem Gerät geprüfte Luft-Abgas-An- lage landesspezifische Vorschriften und Normen beachten, insbe- sondere die Angaben zur Gestaltung der Öffnungen für Abgasaustritt und Verbrennungsluftzufuhr. Condens 9000i W – 6720889263 (2020/11)
Geräte Maximale Gesamtlänge L [m] für Gruppe 1 bis 7 ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ Tab. 50 Abgasführung B ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ Tab. 46 Abgasführung B Fünf Geräte Abzweigungen zu den Geräten Ø 80 mm Condens 9000i W – 6720889263 (2020/11)
Die Anschlüsse für externes Zubehör finden sich unter eine Abdeckung. Die Klemmleisten sind farbig und mit Symbolen kodiert. 180 × 180 ‒ ‒ ▶ Schraube der Abdeckung lösen. 200 ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ Tab. 53 Abgasführung C Condens 9000i W – 6720889263 (2020/11)
HINWEIS Reihenschaltung. ▶ Wenn mehrere externe Sicherheitseinrichtungen wie z. B. TB1 und Kondensatpumpe angeschlossen werden, müssen dies in Reihe an- geschlossen werden. Bei Heizungsanlagen mit ausschließlich Fußbodenheizung und direktem hydraulischen Anschluss an das Gerät. Condens 9000i W – 6720889263 (2020/11)
Während der Siphonfüllbetrieb aktiv ist, ist der Zugang zum Menü in das Inbetriebnahmeprotokoll ( Kapitel 8.7, Seite 33) eintragen. WARMWASSER, Menü HEIZUNG und Menü Service möglich. ▶ Erforderlichen Gas-Anschlussdruck nach Tabelle 5, Seite 11 prüfen. Condens 9000i W – 6720889263 (2020/11)
▶ Warten bis Kalibrierung nicht mehr am Display angezeigt wird. Über das Einstellmenü kann die minimale Nennwärmeleistung auf die mi- ▶ Stopfen am Abgasmessstutzen entfernen [1]. nimale Teillast erhöht werden. ▶ Abgassonde in den Abgasmessstutzen schieben [2]. Condens 9000i W – 6720889263 (2020/11)
Die Grundeinstellung ist 60 °C. Abschließende Arbeiten Zur Montage der Verkleidung des Geräts und des Warmwasserspeichers alle Teile in umgekehrter Reihenfolge wieder montieren. ▶ Nach Durchführung der nachfolgend beschriebenen Arbeiten das In- betriebnahmeprotokoll ausfüllen ( Kapitel 8.7). Condens 9000i W – 6720889263 (2020/11)
°C Gemessene maximaler Vorlauftemperatur: °C Gemessene minimale Vorlauftemperatur: °C Anlagenhydraulik: Hydraulische Weiche, Typ: Zusätzliches Ausdehnungsgefäß Heizungspumpe: Größe/Vordruck: Automatischer Entlüfter vorhanden? ja | nein Warmwasserspeicher/Typ/Anzahl/Heizflächenleistung: Anlagenhydraulik geprüft, Bemerkungen: Condens 9000i W – 6720889263 (2020/11)
Seite 34
Regelung. Eine Prüfung der Heizungsanlage führt der Anlagenersteller durch. Wenn im Zuge der Inbetriebnahme geringfügige Montagefehler von Bosch Komponenten festgestellt werden, ist Bosch grundsätzlich bereit, diese Montagefehler nach Freigabe durch den Auftraggeber zu beheben. Eine Übernahme der Haftung für die Montageleistungen ist damit nicht verbunden.
▶ Mit den Tasten Pfeil h und g durch das Menü navigieren. Taste Pfeil h g ▶ Mit der Taste b den entsprechenden Wert auswählen. ▶ Mit den Tasten Pfeil h und g die entsprechenden Werte ändern. Condens 9000i W – 6720889263 (2020/11)
Menü Info Nach wenigen Minuten der Inaktivität wird das Menü automatisch ge- schlossen und der Startbildschirm angezeigt. 0010023685-001 Bild 56 Menü Kalibrierung ▶ Wärmeleistung (in %) mit der Taste Pfeil h oder g einstellen. Condens 9000i W – 6720889263 (2020/11)
Info: aktuelle Vorlauftemperatur in °C RÜCKLAUFTEMP. Info: aktuelle Rücklauftemperatur in °C AUSSENTEMP. Info: aktuelle Außentemperatur in °C PUMPENMODULAT. BRENNERLEISTUNG Info: aktuelle Brennerleistung in % BRENNERSTARTS BETRIEBSSTUNDEN HYDR. WEICHE TEMP. Info: aktuelle Temperatur in °C MISCHERTEMP. Info: Condens 9000i W – 6720889263 (2020/11)
• KEINE EIGENE PUMPE INSTALLIERT • EIGENE PUMPE INST. HINTER HYDR. WEI- • EIGENE PUMPE INSTALLIERT PUMPE AN PW2 • ZIRKULATIONSPUMPE • EXT. HEIZUNGSPUMPE HINTER HYDR. WEI- HYDR. WEICHE • NEIN • KESSEL • MODUL Condens 9000i W – 6720889263 (2020/11)
Seite 40
• Sek. (0,5 - 4,0 mit Schritten von 0,25 Sek.) Nur mit Turbine. EINSCHALTVERZ. WW. • Sek. (0 - 50) Nur Kombi. WARMHALTEDAUER. • Min. (0 - 30) Nur wenn WW-System angeschlossen (Kombi). ZIRKULATIONSP. • AUS Zirkulationspumpe. • EIN Condens 9000i W – 6720889263 (2020/11)
Prüfen der Zündung durch permanente Zündung ohne Gaszufuhr. • Um Schäden am Zündtrafo zu vermeiden: Funktion maximal 2 Minuten eingeschaltet lassen. GEBLÄSE Permanenter Gebläselauf Permanenter Gebläselauf. • AUS Gebläselauf ohne Gaszufuhr oder Zündung. • EIN Condens 9000i W – 6720889263 (2020/11)
Elektro- und Elektronik-Altgeräte Umweltschutz und Entsorgung Dieses Symbol bedeutet, dass das Produkt nicht zusammen Der Umweltschutz ist ein Unternehmensgrundsatz der Bosch-Gruppe. mit anderen Abfällen entsorgt werden darf, sondern zur Be- Qualität der Produkte, Wirtschaftlichkeit und Umweltschutz sind für uns handlung, Sammlung, Wiederverwertung und Entsorgung gleichrangige Ziele.
Sachschäden und Personenschäden unseren Datenschutzbeauftragten wenden: Datenschutzbeauftragter, bis hin zur Lebensgefahr entstehen. Information Security and Privacy (C/ISP), Robert Bosch GmbH, Post- fach 30 02 20, 70442 Stuttgart, DEUTSCHLAND. ▶ Betreiber auf Folgen einer mangelhaften oder feh- lenden Inspektion und Wartung hinweisen.
▶ Nach der Inspektion und Wartung kontrollieren, ob das Gerät ein- wandfrei funktioniert. ▶ Maximale Kesseltemperatur auf die gewünschte Temperatur einstel- len ( Kapitel 9.2, Seite 35). ▶ Warmwasser-Solltemperatur auf die gewünschte Temperatur einstel- len. Condens 9000i W – 6720889263 (2020/11)
GC9001iW 20 H 21/23 Tab. 67 Steuerdruck prüfen Wenn die mechanische Reinigung erforderlich ist: Zur Reinigung des Wärmeblocks Bosch-Brennerdichtungen und das Rei- nigungsbürsten-Set verwenden, die als Ersatzteile erhältlich sind. ▶ Deckel der Reinigungsöffnung entfernen. Condens 9000i W – 6720889263 (2020/11)
„2“ und „3“ 24 VAC-Spannung vorhanden ist. Bild 72 3-Wege-Ventil 14.12 Endkontrolle ▶ Nach Abschluss der Wartung die Wartungshähne öffnen. ▶ Bei Bedarf Anlage entlüften. ▶ Betriebsdruck prüfen und bei Bedarf Heizwasser nachfüllen. Condens 9000i W – 6720889263 (2020/11)
Vordruck des Ausdehnungsgefäßes für die statische Höhe der Heizungsanlage prü- fen. Betriebsdruck der Heizungsanlage prüfen. bar Elektrische Verdrahtung auf Beschädigungen prüfen. Einstellungen des Heizungsreglers prüfen. Eingestellte Servicefunktionen gemäß Aufkleber „Einstellungen im Servicemenü“ prüfen. Tab. 68 Inspektions- und Wartungsprotokoll Condens 9000i W – 6720889263 (2020/11)
Betriebsanzeigen Nicht blockierende Störungen (Störungsklasse R) Bei nicht blockierenden Störungen bleibt die Heizungsanlage in Betrieb. Sie können sich auch an Ihre Bosch-Niederlassung oder den zuständigen Die Bedienung der Menüs wird von einer nicht blockierenden Störung Bosch-Servicetechniker wenden. nicht unterbrochen. Wenn das Menü verlassen wird, wird die Störungs- anzeige statt der Standardanzeige angezeigt.
Seite 50
• Stecker des Sicherheitstemperaturfühlers prüfen. sind unterbrochen. • Sicherheitstemperaturfühler austauschen und Betriebsverhalten des Geräts prü- fen. 2 2 2 Die Kontakte des Vorlauftemperaturfühlers sind • Stecker des Vorlauftemperaturfühlers prüfen. kurzgeschlossen. • Vorlauftemperaturfühler austauschen und Betriebsverhalten des Geräts prüfen. Condens 9000i W – 6720889263 (2020/11)
Seite 51
• Brennerautomaten austauschen und Betriebsverhalten des Geräts prüfen. 2 6 2 Brennerautomat oder HCM-Modul ist defekt. • Verkabelung und Steckverbindung des Brennerautomaten prüfen. • Brennerautomaten austauschen und Betriebsverhalten des Geräts prüfen. 2 6 3 Condens 9000i W – 6720889263 (2020/11)
Seite 52
Windrads oder einer anderen Ausrüstung gewesen sein könnte, die eine Un- terbrechung verursachen kann. • Elektroinstallation prüfen. 3 3 0 Externer Vorlauftemperaturfühler defekt (hyd- • Temperaturfühler und Anschlusskabel auf Kurzschluss prüfen, ggf. austauschen. raulische Weiche). Condens 9000i W – 6720889263 (2020/11)
Seite 53
• Warmwasserbereitung auf „Vorrang“ einstellen. • Evtl. entlüften. • Bei Störungen in der Verrohrung dies beheben. • Wenn Abweichungen bestehen, die Pumpe austauschen. • Zirkulationsleitung prüfen. • Bei Abweichungen zu den Tabellenwerten den Fühler austauschen. Condens 9000i W – 6720889263 (2020/11)
Seite 54
• Bleibt die Störung nach Reset erhalten, ist der Feuerungsautomat oder Fremd- controller. brennermodul defekt und muss ausgetauscht werden. 2 9 1 0 Fehler im Abgassystem. • Abgassystem montieren. • Ablagerungen im Abgassystem entfernen. Condens 9000i W – 6720889263 (2020/11)