Inhaltsverzeichnis
Werbung
Quicklinks
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Fehlerbehebung
Verwandte Anleitungen für Bosch NBC-455
Inhaltszusammenfassung für Bosch NBC-455
- Seite 1 Dinion IP-Kamera NBC-455 Installations- und Bedienungshandbuch...
-
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
Alarm-E/A 3.1.6 Manipulationserkennung und Bewegungsmelder 3.1.7 Videocodierung 3.1.8 Multicast 3.1.9 Power-over-Ethernet 3.1.10 Datenschnittstelle 3.1.11 Verschlüsselung 3.1.12 Empfänger 3.1.13 Aufzeichnung 3.1.14 Einzelbilder 3.1.15 Sicherung 3.1.16 Konfiguration Betrieb mit externen Systemen Bosch Security Systems Installations- und Bedienungshandbuch AR18-10-B006 | v1.1 | 2010.05... - Seite 4 Kameramenü-Navigation Menü „Installieren“ 6.2.1 Untermenü „Lens Wizard“ (Objektivassistent) 6.2.2 Untermenü „Netzwerk“ 6.2.3 Untermenü „Grundwerte“ Browser-Verbindung Systemvoraussetzungen Herstellen der Verbindung 7.2.1 Passwortschutz der Kamera Geschütztes Netzwerk Anschließen an einen Hardware-Decoder AR18-10-B006 | v1.1 | 2010.05 Installations- und Bedienungshandbuch Bosch Security Systems...
- Seite 5 Expertenmodus Menübaum im Expertenmodus Allgemein 9.2.1 Identifikation 9.2.2 Passwort 9.2.3 Datum/Zeit 9.2.4 Bildeinblendungen Web-Oberfläche 9.3.1 Erscheinungsbild 9.3.2 LIVESEITE-Funktionen 9.3.3 Protokollierung Encoder 9.4.1 Privatsphärenausblendungen 9.4.2 Encoderprofil 9.4.3 Encoder-Streams Audio Kamera Bosch Security Systems Installations- und Bedienungshandbuch AR18-10-B006 | v1.1 | 2010.05...
- Seite 6 Relais 9.9.3 COM1 9.10 Netzwerk 9.10.1 Netzwerk 9.10.2 Erweitert 9.10.3 Multicasting 9.10.4 JPEG-Posting 9.10.5 Verschlüsselung 9.11 Service 9.11.1 Wartung 9.11.2 Lizenzen 9.11.3 Systemübersicht Bedienung über den Browser 10.1 Liveseite AR18-10-B006 | v1.1 | 2010.05 Installations- und Bedienungshandbuch Bosch Security Systems...
- Seite 7 11.2 Problemlösung 11.3 Kundendienst Wartung 12.1 Netzwerkverbindung testen 12.2 Kommunikation mit dem Terminal-Programm 12.3 Reparaturen 12.3.1 Weitergabe und Entsorgung Technische Daten 13.1 Technische Daten 13.1.1 Abmessungen 13.1.2 Zubehör Glossar Bosch Security Systems Installations- und Bedienungshandbuch AR18-10-B006 | v1.1 | 2010.05...
-
Seite 8: Sicherheit
Falls die Gefahr nicht vermieden wird, kann dies leichte bis mittelschwere Körperverletzungen verursachen. VORSICHT! Geringe Gefahr: Zeigt eine potenzielle Gefahrensituation an. Falls die Gefahr nicht vermieden wird, kann dies zu Sachschäden oder zu einer Beschädigung des Geräts führen. AR18-10-B006 | v1.1 | 2010.05 Installations- und Bedienungshandbuch Bosch Security Systems... -
Seite 9: Wichtige Sicherheitshinweise
Elektrovorschriften zu beachten. Verwenden Sie ausschließlich vom Hersteller angegebene Zusatzgeräte und entsprechendes Zubehör. Austausch oder Änderung des Geräts kann zum Erlöschen der Benutzergarantie oder -autorisierung führen. Bosch Security Systems Installations- und Bedienungshandbuch AR18-10-B006 | v1.1 | 2010.05... -
Seite 10: Anschluss Im Außenbereich
Das Niederspannungs-Netzteil muss EN/UL 60950 entsprechen. Bei dem Netzteil muss es sich um eine Einheit gemäß SELV-LPS oder SELV – Class 2 (Safety Extra Low Voltage – Limited Power Source) handeln. AR18-10-B006 | v1.1 | 2010.05 Installations- und Bedienungshandbuch Bosch Security Systems... -
Seite 11: Übereinstimmung Mit Fcc Und Ices
How to Identify and Resolve Radio-TV Interference Problems (Probleme mit Radio-/ Fernsehstörungen identifizieren und beheben). Die Broschüre ist bei der US-Regierung unter der folgenden Adresse erhältlich: Bosch Security Systems Installations- und Bedienungshandbuch AR18-10-B006 | v1.1 | 2010.05... - Seite 12 La brochure suivante, publiée par la Commission fédérale des communications (FCC), peut s'avérer utile : Comment identifier et résoudre les problèmes d’interférences de radio et de télévision. AR18-10-B006 | v1.1 | 2010.05 Installations- und Bedienungshandbuch Bosch Security Systems...
-
Seite 13: Ul-Zertifizierung
ZERTIFIZIERUNG BEZÜGLICH DER LEISTUNG ODER ZUVERLÄSSIGKEIT JEGLICHER SICHERHEITS- ODER SIGNALBEZOGENER FUNKTIONEN DIESES PRODUKTS. Entsorgung: Bei der Entwicklung und Fertigung Ihres Bosch Produkts wurden hochwertige Materialien und Bauteile eingesetzt, die wiederaufbereitet und wiederverwendet werden können. Dieses Symbol weist darauf hin, dass Elektro- und Elektronikgeräte am Ende ihrer Lebensdauer getrennt... -
Seite 14: Hinweise Des Herstellers
Daher übernimmt Bosch Security Systems keine Haftung für Schäden, die aus verloren gegangenen Videodaten entstehen. Zur Minimierung des Verlustrisikos von digitalen Daten empfiehlt Bosch Security Systems den Einsatz mehrerer redundanter Aufzeichnungssysteme sowie ein Verfahren zur Sicherung aller analogen und digitalen Daten. -
Seite 15: Urheberrechte
Digital Equipment Corporation not be used in advertising or publicity pertaining to distribution of the software without specific, written prior permission. This software is based in part on the work of the Independent JPEG Group. Bosch Security Systems Installations- und Bedienungshandbuch AR18-10-B006 | v1.1 | 2010.05... -
Seite 16: Einführung
– Video- und Datenübertragung über IP-Datennetzwerke – Multicast-Funktion zur simultanen Bildübertragung an mehrere Empfänger – Integrierte Ethernet-Schnittstelle (10/100 Base-T) – Power-over-Ethernet (PoE) – Fernsteuerung aller eingebauten Funktionen über TCP/IP AR18-10-B006 | v1.1 | 2010.05 Installations- und Bedienungshandbuch Bosch Security Systems... - Seite 17 (z. B. beim Einschalten und bei Alarmen) – Schnelle und bequeme Konfiguration über den integrierten Web-Server und einen Browser – Firmware-Update durch Flash-Memory – Bequemer Upload und Download von Konfigurationsdaten Bosch Security Systems Installations- und Bedienungshandbuch AR18-10-B006 | v1.1 | 2010.05...
-
Seite 18: Systeminformationen
Die Kamera entspricht dem ONVIF-Standard und lässt sich somit leichter installieren und in größere Systeme integrieren. Der ONVIF-Standard ist ein internationaler Schnittstellenstandard für Netzwerkvideoprodukte. 3.1.4 Audio Das Zwei-Wege-System (Duplex-Audio) im Gerät ermöglicht Live-Sprachübertragungen oder Audio-Aufzeichnungen. AR18-10-B006 | v1.1 | 2010.05 Installations- und Bedienungshandbuch Bosch Security Systems... -
Seite 19: Alarm-E/A
3.1.10 Datenschnittstelle Über einen externen Kommunikationsport mit RS485/RS422/ RS232 können Daten an externe Geräte, wie Schwenk- und Neigeköpfe, bereitgestellt werden, sodass eine vollständige PTZ-Steuerung über die Ethernet-Schnittstelle möglich ist. Bosch Security Systems Installations- und Bedienungshandbuch AR18-10-B006 | v1.1 | 2010.05... -
Seite 20: Verschlüsselung
Festplatte Ihres Computers. Durch Mausklick auf dieses Symbol lassen sich Videosequenzen speichern. Anschließend können sie mit dem zum Lieferumfang gehörenden Player von Bosch Security Systems wiedergegeben werden. 3.1.16 Konfiguration Die Konfiguration der Kamera kann mit einem Browser über das lokale Netzwerk (Intranet) oder über das Internet erfolgen. - Seite 21 Dinion IP-Kamera Systeminformationen | de Computer gespeichert und von einer Kamera zur anderen kopiert werden. Bosch Security Systems Installations- und Bedienungshandbuch AR18-10-B006 | v1.1 | 2010.05...
-
Seite 22: Betrieb Mit Externen Systemen
| Systeminformationen Dinion IP-Kamera Betrieb mit externen Systemen Die Kamera kann mit einer Reihe von Bosch Software- und Hardwaresystemen verwendet werden: – Bosch Video Management System – VIDOS Videomanagementsoftware – DiBos 900 Serie Digital-Videorekorder – Divar 700 Serie Digital-Videorekorder... - Seite 23 Mit den Videorekordern der Divar 700 Serie können die von der Kamera aufgenommenen Bilder über eine Netzwerkverbindung angezeigt und aufgezeichnet werden. Ein Divar 700 Serie Videorekorder steuert die Kamera, sodass die richtigen Einstellungen verwendet werden. Bosch Security Systems Installations- und Bedienungshandbuch AR18-10-B006 | v1.1 | 2010.05...
-
Seite 24: Planen
Adobe Acrobat Reader – Schnellstartanleitung – Sicherheitshinweise Falls das Gerät während des Transports beschädigt wurde, verpacken Sie es wieder in der Originalverpackung, und benachrichtigen Sie den Lieferdienst bzw. Lieferanten. AR18-10-B006 | v1.1 | 2010.05 Installations- und Bedienungshandbuch Bosch Security Systems... -
Seite 25: Systemvoraussetzungen
Netzwerkzugang und Empfangssoftware, z. B. VIDOS, Bosch VMS oder DIBOS 900 Serie oder – H.264-kompatibler Hardware-Decoder von Bosch Security Systems (z. B. VIP XD) als Empfänger und ein angeschlossener Videomonitor oder – Divar 700 Serie Digital-Videorekorder Mindestanforderungen für den PC: –... -
Seite 26: Player-Installation
| Planen Dinion IP-Kamera Player-Installation Gespeicherte Videosequenzen lassen sich mithilfe des Players von Bosch Security Systems wiedergeben. Verwenden Sie hierfür die mitgelieferte DVD-ROM. Um mit dem Player gespeicherte Videosequenzen wiedergeben zu können, muss auf dem Computer die geeignete ActiveX- Software installiert sein. -
Seite 27: Installation
Strom (rot), IP-Verbindung (grün) und IP-Übertragung (grün blinkend) an. Sie kann über das Menü Technikeroptionen deaktiviert werden. Standardmäßig wird die Kamera über ein mit dem Power-over- Ethernet-Standard konformes Ethernet-Kabel mit Strom versorgt. Bosch Security Systems Installations- und Bedienungshandbuch AR18-10-B006 | v1.1 | 2010.05... -
Seite 28: Netzanschluss
Ziehen Sie die Schrauben fest, und stecken Sie den 2- poligen Anschluss in die Netzstrombuchse der Kamera. Hinweis: Bei Gleichstrom spielt die Polarität eine Rolle. Verpolung beschädigt die Kamera zwar nicht, aber sie lässt sich dann nicht einschalten. AR18-10-B006 | v1.1 | 2010.05 Installations- und Bedienungshandbuch Bosch Security Systems... -
Seite 29: Alarm- Und Relaisanschluss
Türkontakte oder Sensoren an. Ein spannungsfreier Kontakt oder Switch kann als Auslöser (in einem prellfreien Kontaktsystem) verwendet werden. Der Alarmrelaisausgang dient zur Schaltung externer Geräte wie Lampen oder Sirenen. Bosch Security Systems Installations- und Bedienungshandbuch AR18-10-B006 | v1.1 | 2010.05... -
Seite 30: Audioanschlüsse
Audio-Ausgang: Line-Out-Pegel (nicht für direkte Lautsprecheranschlüsse geeignet); Impedanz 16 Ohm (Minimum); 3 Vpp maximale Ausgangsleistung. Verdrahtung: Ein abgeschirmtes Audio-Verbindungskabel wird empfohlen. Beachten Sie die maximale Kabellänge für Audio- Line-In- und Line-Out-Pegel. AR18-10-B006 | v1.1 | 2010.05 Installations- und Bedienungshandbuch Bosch Security Systems... -
Seite 31: Video-Wartungsmonitor-Steckverbinder
Öffnen Sie die seitliche Abdeckung der Kamera, und drücken Sie mehr als zwei Sekunden auf die mittlere Taste. Hierdurch wird der IP-Video-Stream angehalten, und der Video-Analogausgang wird aktiviert. Bosch Security Systems Installations- und Bedienungshandbuch AR18-10-B006 | v1.1 | 2010.05... -
Seite 32: Datensteckverbinder
Datenverbindung unterstützt. Hinweis: Um Schutz vor Überspannung und elektrostatischer Entladung zu gewährleisten, sollte die Kabellänge zwischen der Kamera und dem externen Gerät nicht mehr als 3 Meter betragen. AR18-10-B006 | v1.1 | 2010.05 Installations- und Bedienungshandbuch Bosch Security Systems... -
Seite 33: Objektivanschluss
Bei einem Kurzschluss am Objektivanschluss wird die Fehlermeldung LENS SHORT CIRCUIT (Kurzschluss am Objektivanschluss) angezeigt. Der Objektivstromkreis wird automatisch unterbrochen, um interne Schäden zu verhindern. Entfernen Sie den Objektivadapter, und überprüfen Sie die Verbindungsstifte. Bosch Security Systems Installations- und Bedienungshandbuch AR18-10-B006 | v1.1 | 2010.05... -
Seite 34: Montieren Der Kamera
Leistungsfähigkeit und längere Lebensdauer zu erzielen. Setzen Sie sie nicht direktem Sonnenlicht aus, bzw. richten Sie die Kamera oder das Objektiv niemals direkt zur Sonne. Behindern Sie nicht die Luftzirkulation um die Kamera. AR18-10-B006 | v1.1 | 2010.05 Installations- und Bedienungshandbuch Bosch Security Systems... -
Seite 35: Nutzung Des Installationsmenüs Der Kamera
Bild sowohl in Weitwinkel- als auch Telestellung mit langer und kurzer Brennweite scharf bleibt. – Bei der Verwendung von Zoomobjektiven achten Sie darauf, dass das gewünschte Objekt über den gesamten Zoombereich hinweg scharf bleibt. Bosch Security Systems Installations- und Bedienungshandbuch AR18-10-B006 | v1.1 | 2010.05... -
Seite 36: Objektivjustierung
Sie, bis alle Menüs ausgeblendet wurden. Schließen Sie die seitliche Abdeckung. 5.11 Objektivjustierung 5.11.1 Objektiv mit DC-Blende Entriegeln Sie den Auflagemaß-Sperrhebel. Öffnen Sie das Menü Lens Wizard (Objektivassistent). AR18-10-B006 | v1.1 | 2010.05 Installations- und Bedienungshandbuch Bosch Security Systems... -
Seite 37: Objektiv Mit Manueller Blende
Balken Level (Pegel) in der Mittelposition befindet. Beenden Sie das Menü. Die beste Leistung wird bei Objektiven mit Videoblende erreicht, wenn die Einstellung des Potentiometers am Objektiv mit der Konfigurationseinstellung „Peak/Durchschnitt“ übereinstimmt. Bosch Security Systems Installations- und Bedienungshandbuch AR18-10-B006 | v1.1 | 2010.05... -
Seite 38: Taste „Zurücksetzen
10 Sekunden gedrückt. Damit wird die Werkseinstellung wiederhergestellt. Dies ist nützlich, wenn Sie die Standard-IP- Adresse wiederherstellen oder zu einer vorherigen Version der Firmware zurückkehren möchten, wenn das Hochladen einer neuen Version nicht erfolgreich war. AR18-10-B006 | v1.1 | 2010.05 Installations- und Bedienungshandbuch Bosch Security Systems... -
Seite 39: Einrichten Der Kamera
Betätigen Sie innerhalb eines Menüs schnell zweimal hintereinander die Menü-/Auswahltaste, um den ausgewählten Menüpunkt auf seine Werkseinstellung zurückzusetzen. – Um alle Menüs gleichzeitig zu schließen, halten Sie die Menü-/Auswahltaste gedrückt, bis die Menüanzeige Bosch Security Systems Installations- und Bedienungshandbuch AR18-10-B006 | v1.1 | 2010.05... -
Seite 40: Menü „Installieren
Manuell, DC-Blende, Video: Dienen zur Video Auswahl des geeigneten Objektivtyps, durch den die Kamera in den richtigen Objektivmodus gesetzt wird. Detected Zeigt bei Verwendung der (Erkannt) automatischen Objektiverkennung den erkannten Objektivtyp an. AR18-10-B006 | v1.1 | 2010.05 Installations- und Bedienungshandbuch Bosch Security Systems... - Seite 41 Lichtverhältnissen im Fokus. Set LVL (Pegel Nur für Objektive mit Videoblenden. setzen) Zentrieren Sie den Levelerkennungsanzeiger mithilfe der Level-Steuerung am Objektiv (siehe unten). Beenden Kehrt zum Menü „Installieren“ zurück. Bosch Security Systems Installations- und Bedienungshandbuch AR18-10-B006 | v1.1 | 2010.05...
-
Seite 42: Untermenü „Netzwerk
Rückkehr in das Menü „Installieren“. Die neue IP-Adresse, Subnetzmaske und Gateway-Adresse werden aktiviert, sobald Sie das Menü verlassen. Die Kamera startet intern neu, und nach einigen Sekunden werden die neuen Werte wirksam. AR18-10-B006 | v1.1 | 2010.05 Installations- und Bedienungshandbuch Bosch Security Systems... -
Seite 43: Untermenü „Grundwerte
Sie JA aus, und drücken Sie dann auf die Menü-/Auswahltaste, um alle Werte zurückzusetzen. Wenn der Vorgang abgeschlossen ist, wird auf dem Bildschirm die Meldung RESTORED! (Wiederhergestellt) angezeigt. Bosch Security Systems Installations- und Bedienungshandbuch AR18-10-B006 | v1.1 | 2010.05... -
Seite 44: Browser-Verbindung
Manager). Die Konfigurationsoptionen im Menüsystem direkt in der Kamera beschränken sich auf die Einrichtung des Objektivs und der Netzwerkverbindung. Hinweis: Die Kamera kann auch an DIBOS 900 Serie, VIDOS, Bosch Video Management System und Divar 700 Serie Digital-Videorekorder sowie an Videomanagementsysteme anderer Hersteller angeschlossen werden. -
Seite 45: Herstellen Der Verbindung
Hinweis: Wenn keine Verbindung hergestellt werden kann, wurde möglicherweise die maximale Anzahl möglicher Verbindungen bereits erreicht. Je nach Gerät und Netzwerkkonfiguration werden maximal 25 Web-Browser oder 50 VIDOS bzw. Bosch VMS Verbindungen unterstützt. 7.2.1 Passwortschutz der Kamera Die Kamera bietet die Möglichkeit, den Zugriff über verschiedene Berechtigungsstufen einzuschränken. - Seite 46 | Browser-Verbindung Dinion IP-Kamera Parameter Identität und Passwort. Erst nach Konfiguration dieser beiden Parameter ist die Kommunikation mit der Kamera über das Netzwerk möglich. AR18-10-B006 | v1.1 | 2010.05 Installations- und Bedienungshandbuch Bosch Security Systems...
-
Seite 47: Anschließen An Einen Hardware-Decoder
Fall wird zum Aufbau der Verbindung kein Computer benötigt. Hinweis: Stellen Sie sicher, dass die Geräte entsprechend der Netzwerkumgebung konfiguriert sind und dass auf der Konfigurationsseite „Alarmverbindungen“ die korrekte IP- Adresse der Gegenstelle eingestellt ist. Bosch Security Systems Installations- und Bedienungshandbuch AR18-10-B006 | v1.1 | 2010.05... -
Seite 48: Verbindung Hergestellt
Abschnitt 10 Bedienung über den Browser, Seite 123. 7.5.2 AUFZEICHNUNGEN Klicken Sie in der Anwendungstitelleiste auf AUFZEICHNUNGEN, um die Wiedergabeseite zu öffnen. Weitere Informationen hierzu finden Sie in Abschnitt 10 Bedienung über den Browser, Seite 123. AR18-10-B006 | v1.1 | 2010.05 Installations- und Bedienungshandbuch Bosch Security Systems... -
Seite 49: Einstellungen
Abschnitt 8 Basismodus, Seite 50. Weitere Informationen zu den erweiterten Einstellungen finden Sie in Abschnitt 9 Expertenmodus, Seite 56. Hinweis: Der Expertenmodus sollte nur von versierten Anwendern und Systemadministratoren verwendet werden. Bosch Security Systems Installations- und Bedienungshandbuch AR18-10-B006 | v1.1 | 2010.05... -
Seite 50: Menüstruktur Im Basismodus
Einstellungen im aktuellen Fenster gespeichert. Die Änderungen in anderen Fenstern bleiben unberücksichtigt. Klicken Sie in der Anwendungstitelleiste auf EINSTELLUNGEN, um das Fenster zu schließen, ohne die vorgenommenen Änderungen zu speichern. AR18-10-B006 | v1.1 | 2010.05 Installations- und Bedienungshandbuch Bosch Security Systems... -
Seite 51: Gerätezugriff
Berechtigungsstufe. Damit können Sie nur das Live-Videobild anschauen und zwischen den verschiedenen Livebild-Darstellungen wechseln. Nutzen Sie die verschiedenen Berechtigungsstufen, um den Zugriff auf das Gerät einzuschränken. Korrekter Passwortschutz Bosch Security Systems Installations- und Bedienungshandbuch AR18-10-B006 | v1.1 | 2010.05... -
Seite 52: Datum/Zeit
Daten werden automatisch eingestellt. Auch die Zeitzone, in der sich das Gerät befindet, wird automatisch eingestellt. Klicken Sie auf Synchr. PC, um die Systemzeit des Computers auf das Gerät zu übertragen. AR18-10-B006 | v1.1 | 2010.05 Installations- und Bedienungshandbuch Bosch Security Systems... -
Seite 53: Netzwerk
Gerät nach einem Neustart nur unter den neuen Adressen verfügbar. DHCP Wenn im Netzwerk ein DHCP-Server zur dynamischen IP- Zuordnung eingesetzt wird, müssen Sie diesen Parameter auf Bosch Security Systems Installations- und Bedienungshandbuch AR18-10-B006 | v1.1 | 2010.05... -
Seite 54: Encoderprofil
Ein stellen, um die automatische Annahme von DHCP- zugewiesenen IP-Adressen zu aktivieren. Hinweis: Bestimmte Anwendungen (z. B. Bosch Video Management System) verwenden die IP-Adresse zur eindeutigen Zuordnung des Geräts. Bei Verwendung dieser Anwendungen muss der DHCP-Server die feste Zuordnung zwischen IP-Adressen und MAC-Adressen unterstützen und entsprechend konfiguriert... -
Seite 55: Aufzeichnung
Diese Seite enthält allgemeine Informationen über das Hardware- und Firmwaresystem, einschließlich der Versionsnummern. Die Elemente auf dieser Seite können nicht geändert werden, aber sie können zu Informationszwecken im Rahmen einer Fehlerbeseitigung kopiert werden. Bosch Security Systems Installations- und Bedienungshandbuch AR18-10-B006 | v1.1 | 2010.05... -
Seite 56: Menübaum Im Expertenmodus
Auswahl von vordefinierten Werten in Listenfeldern geändert. Änderungen speichern Nachdem Sie in einem Fenster Änderungen vorgenommen haben, klicken Sie auf Setzen, um die neuen Einstellungen an das Gerät zu senden und dort zu speichern. AR18-10-B006 | v1.1 | 2010.05 Installations- und Bedienungshandbuch Bosch Security Systems... - Seite 57 Uhrzeiteinstellungen des Geräts bei einem Stromausfall von mehr als 1 Stunde verloren. Hinweis: Verwenden Sie beim Eingeben von Namen keine Sonderzeichen (z. B. &). Sonderzeichen werden vom internen Aufzeichnungsverwaltungssystem nicht unterstützt. Bosch Security Systems Installations- und Bedienungshandbuch AR18-10-B006 | v1.1 | 2010.05...
-
Seite 58: Allgemein
Das Gerät erkennt drei Berechtigungsstufen: service, user und live. – service ist die höchste Berechtigungsstufe. Damit erhalten Sie nach Eingabe des richtigen Passworts Zugriff auf alle Kamerafunktionen und können alle Konfigurationseinstellungen ändern. AR18-10-B006 | v1.1 | 2010.05 Installations- und Bedienungshandbuch Bosch Security Systems... - Seite 59 Setzen gespeichert. Klicken Sie deshalb sofort nach Vergabe und Bestätigung des Passworts auf Setzen, auch wenn Sie anschließend noch ein Passwort für eine andere Berechtigungsstufe vergeben möchten. 9.2.3 Datum/Zeit Datumsformat Wählen Sie das erforderliche Datumsformat aus. Bosch Security Systems Installations- und Bedienungshandbuch AR18-10-B006 | v1.1 | 2010.05...
- Seite 60 Zeitumstellung. Hinweis: Wenn keine Tabelle angelegt wird, erfolgt keine automatische Umstellung. Beachten Sie beim Bearbeiten der Tabelle, dass die Werte paarweise vorliegen (d. h. Anfangs- und Enddatum der Sommerzeit). AR18-10-B006 | v1.1 | 2010.05 Installations- und Bedienungshandbuch Bosch Security Systems...
- Seite 61 Zeitservertyp Wählen Sie das vom ausgewählten Zeitserver unterstützte Protokoll aus. Es wird empfohlen, das SNTP-Server-Protokoll auszuwählen. Dieses Protokoll bietet eine hohe Genauigkeit und ist für spezielle Anwendungen und zukünftige Bosch Security Systems Installations- und Bedienungshandbuch AR18-10-B006 | v1.1 | 2010.05...
-
Seite 62: Bildeinblendungen
Er kann über die Option Auswahl an einer Stelle Ihrer Wahl eingeblendet werden. Mit Aus wird die Einblendung deaktiviert. Geben Sie bei aktivierter Option Auswahl in die Felder für die X- und Y-Position die entsprechenden Werte ein. AR18-10-B006 | v1.1 | 2010.05 Installations- und Bedienungshandbuch Bosch Security Systems... - Seite 63 Wasserzeichen versehen werden sollen. Nach der Aktivierung werden alle Bilder mit einem grünen W gekennzeichnet. Ein rotes W zeigt an, dass die wiedergegebene Sequenz (live oder gespeichert) manipuliert wurde. Bosch Security Systems Installations- und Bedienungshandbuch AR18-10-B006 | v1.1 | 2010.05...
-
Seite 64: Web-Oberfläche
Geben Sie in dieses Feld den Pfad zu einem geeigneten Bild für das Geräte-Logo ein. Das Bild kann auf einem lokalen Computer, im lokalen Netzwerk oder unter einer Internet- Adresse gespeichert sein. AR18-10-B006 | v1.1 | 2010.05 Installations- und Bedienungshandbuch Bosch Security Systems... -
Seite 65: Liveseite-Funktionen
Content-Analyse werden im Live-Videobild angezeigt, wenn ein entsprechender Analysetyp aktiviert ist. VCA-Metadaten anzeigen Bei aktivierter Video-Content-Analyse (VCA) werden zusätzliche Informationen im Live-Video-Stream angezeigt. Beispielsweise sind im Modus Motion+ die Sensorenbereiche der Bewegungserkennung markiert. Bosch Security Systems Installations- und Bedienungshandbuch AR18-10-B006 | v1.1 | 2010.05... -
Seite 66: Protokollierung
Software angezeigt, bearbeitet und gedruckt werden. Datei für Ereignisprotokoll Geben Sie hier den Pfad für den Speicherort des Ereignisprotokolls ein. Klicken Sie gegebenenfalls auf die Schaltfläche Suchen, um einen geeigneten Ordner auszuwählen. AR18-10-B006 | v1.1 | 2010.05 Installations- und Bedienungshandbuch Bosch Security Systems... - Seite 67 Software angezeigt, bearbeitet und gedruckt werden. Datei für Systemprotokoll Geben Sie hier den Pfad für den Speicherort des Systemprotokolls ein. Klicken Sie gegebenenfalls auf die Schaltfläche Suchen, um einen geeigneten Ordner auszuwählen. Bosch Security Systems Installations- und Bedienungshandbuch AR18-10-B006 | v1.1 | 2010.05...
-
Seite 68: Encoder
Profilen wird jeweils unterschiedlichen Parametern die Priorität gegeben. – High resolution 1 Hohe Auflösung (4CIF/D1) für Verbindungen mit hoher Bandbreite – High resolution 2 Hohe Auflösung (4CIF/D1) mit geringerer Datenrate AR18-10-B006 | v1.1 | 2010.05 Installations- und Bedienungshandbuch Bosch Security Systems... - Seite 69 Bereichs liegt, wird beim Speichern der Einstellungen automatisch der nächstliegende gültige Wert verwendet. Profilname Geben Sie hier einen neuen Namen für das Profil ein. Bosch Security Systems Installations- und Bedienungshandbuch AR18-10-B006 | v1.1 | 2010.05...
- Seite 70 352 × 288/240 Pixel – 4CIF/D1 704 × 576/480 Pixel Experteneinstellungen Passen Sie ggf. mit den Experteneinstellungen die I-Frame- und P-Frame-Qualität an bestimmte Anforderungen an. Die Einstellung basiert auf dem H.264-Quantisierungsparameter (QP). AR18-10-B006 | v1.1 | 2010.05 Installations- und Bedienungshandbuch Bosch Security Systems...
- Seite 71 Bildwiederholfrequenz, je nach der eingestellten maximalen Datenrate. Der Wert 51 steht für eine sehr hohe Bildwiederholfrequenz mit geringerer Bildqualität. Grundwerte Mit der Schaltfläche Grundwerte können Sie die Profile wieder auf den Lieferzustand zurücksetzen. Bosch Security Systems Installations- und Bedienungshandbuch AR18-10-B006 | v1.1 | 2010.05...
-
Seite 72: Encoder-Streams
Ansichtsfenster für den jeweiligen Stream zu öffnen. Am oberen Rand des Fensters werden weitere Informationen unterschiedlicher Natur angezeigt. Klicken Sie auf Vorschau <<, um die Vorschauanzeigen wieder zu schließen. AR18-10-B006 | v1.1 | 2010.05 Installations- und Bedienungshandbuch Bosch Security Systems... -
Seite 73: Audio
Videodaten übertragen und erhöhen somit die Netzwerklast. Für die Audiodaten wird eine zusätzliche Bandbreite von etwa 80 kbps pro Verbindung benötigt. Wählen Sie Aus, wenn Sie keine Audiodatenübertragung wünschen. Bosch Security Systems Installations- und Bedienungshandbuch AR18-10-B006 | v1.1 | 2010.05... -
Seite 74: Kamera
Objektive mit Video- oder DC-Blenden empfohlen). Tatsächlicher Verschluss Zeigt den tatsächlichen Verschlusszeitwert der Kamera an, damit der Benutzer während der Kameraeinrichtung die Lichtverhältnisse und die optimale Verschlusszeit besser vergleichen kann. AR18-10-B006 | v1.1 | 2010.05 Installations- und Bedienungshandbuch Bosch Security Systems... - Seite 75 Detaildarstellung automatisch verbessert. 9.6.3 Farbe Weißabgleich – ATW: Die Kamera passt den Weißabgleich kontinuierlich für optimale Farbwiedergabe an. – AWB halten: ATW wird angehalten, und die aktuellen Farbeinstellungen werden gespeichert. Bosch Security Systems Installations- und Bedienungshandbuch AR18-10-B006 | v1.1 | 2010.05...
-
Seite 76: Technikeroptionen
Wählen Sie Ein, um ein Video-Testsignal anzuzeigen. Muster Durch Auswahl des gewünschten Testbilds erleichtern Sie sich die Installation und Fehlersuche. Standardeinstellungen Klicken Sie auf Standardeinstellungen, um die Kamera auf die Werkseinstellung zurückzusetzen. Eine Bestätigungsmeldung AR18-10-B006 | v1.1 | 2010.05 Installations- und Bedienungshandbuch Bosch Security Systems... - Seite 77 Es dauert 5 Sekunden, bis das Kamerabild nach dem Zurücksetzen eines Modus optimiert ist. Hinweis: Die Standard-IP-Adresse wird wiederhergestellt. Stellen Sie mit dieser Adresse erneut eine Verbindung zur Kamera her. Bosch Security Systems Installations- und Bedienungshandbuch AR18-10-B006 | v1.1 | 2010.05...
-
Seite 78: Aufzeichnung
Aufzeichnungen gesteuert werden. Beim VRM handelt es sich um ein externes Programm für die Konfiguration von Aufzeichnungsaktivitäten für Videoserver. Weitere Informationen erhalten Sie bei Ihrem Kundendienst von Bosch Security Systems. 9.7.1 Speicherverwaltung Geräte-Manager Wenn die Option VRM aktiviert ist, verwaltet der VRM Video Recording Manager alle Aufzeichnungen. - Seite 79 Speichermedium tatsächlich nicht mehr benötigt. Doppelklicken Sie im Abschnitt Speicherübersicht auf das entsprechende Speichermedium, ein iSCSI-LUN oder eines der anderen verfügbaren Laufwerke. Das Medium wird anschließend zur Liste Verwaltete Speichermedien Bosch Security Systems Installations- und Bedienungshandbuch AR18-10-B006 | v1.1 | 2010.05...
- Seite 80 Klicken Sie unter der Liste auf Editieren. Ein neues Fenster wird geöffnet. Klicken Sie auf die Schaltfläche Formatieren, um alle Aufzeichnungen auf dem Speichermedium zu löschen. Klicken Sie auf OK, um das Fenster zu schließen. AR18-10-B006 | v1.1 | 2010.05 Installations- und Bedienungshandbuch Bosch Security Systems...
- Seite 81 Klicken Sie auf ein Speichermedium in der Liste Verwaltete Speichermedien, um es auszuwählen. Klicken Sie unter der Liste auf Entfernen. Das Speichermedium wird deaktiviert und von der Liste entfernt. Bosch Security Systems Installations- und Bedienungshandbuch AR18-10-B006 | v1.1 | 2010.05...
-
Seite 82: Aufzeichnungsprofile
Video-Content-Analyse von Aufzeichnungen möglich. Standard-Aufzeichnung Wählen Sie den Modus für die Standard-Aufzeichnungen. – Kontinuierlich: Die Aufzeichnung wird laufend weitergeführt. Wenn die maximale Speicherkapazität erreicht ist, werden automatisch die ältesten Aufzeichnungen überschrieben. AR18-10-B006 | v1.1 | 2010.05 Installations- und Bedienungshandbuch Bosch Security Systems... -
Seite 83: Speicherzeit
1 GB pro Stunde Speicherzeit bei 4CIF mit voller Bildrate und hoher Bildqualität. Geben Sie hier für jede Aufzeichnung die gewünschte Speicherzeit in Stunden oder Tagen ein. Aufzeichnung 1 entspricht Stream 1, Aufzeichnung 2 entspricht Stream 2. Bosch Security Systems Installations- und Bedienungshandbuch AR18-10-B006 | v1.1 | 2010.05... -
Seite 84: Aufzeichnungsplaner
Klicken Sie auf Hinzufügen. Ein neues Fenster wird geöffnet. Wählen Sie im Kalender das gewünschte Datum aus. Durch Ziehen des Mauszeigers können Sie einen Datumsbereich auswählen. Dieser wird in der Tabelle als ein einziger Eintrag behandelt. AR18-10-B006 | v1.1 | 2010.05 Installations- und Bedienungshandbuch Bosch Security Systems... - Seite 85 Klicken Sie auf Beenden, um den Aufzeichnungsplan zu deaktivieren. Laufende Aufzeichnungen werden unterbrochen, die Konfiguration kann geändert werden. Aufzeichnungsstatus Die Grafik stellt die Aufzeichnungsaktivität dar. Während einer Aufzeichnung wird eine animierte Grafik angezeigt. Bosch Security Systems Installations- und Bedienungshandbuch AR18-10-B006 | v1.1 | 2010.05...
-
Seite 86: Aufzeichnungsstatus
| Expertenmodus Dinion IP-Kamera 9.7.5 Aufzeichnungsstatus Hier werden Details zum Aufzeichnungsstatus angezeigt. Diese Einstellungen können nicht verändert werden. AR18-10-B006 | v1.1 | 2010.05 Installations- und Bedienungshandbuch Bosch Security Systems... -
Seite 87: Alarm
Ziel-IP-Adresse Geben Sie hier zur jeweiligen Nummer die IP-Adresse der gewünschten Gegenstelle ein. Ziel-Passwort Geben Sie hier das Passwort ein, falls die Gegenstelle durch ein Passwort geschützt ist. Bosch Security Systems Installations- und Bedienungshandbuch AR18-10-B006 | v1.1 | 2010.05... - Seite 88 Maximal zehn Passwörter können hier definiert werden. Wenn mehr als zehn Verbindungen benötigt werden, beispielsweise wenn die Verbindungsherstellung durch ein Steuersystem wie VIDOS oder Bosch Video Management System erfolgt, können Sie ein Generalpasswort definieren. Die Kamera stellt die Verbindung zu allen Gegenstellen her, die durch das gleiche Generalpasswort geschützt sind.
- Seite 89 Wählen Sie Ein, wenn nach jedem Neustart des Computers, nach dem Abbruch einer Verbindung oder nach einem Netzwerkausfall automatisch wieder eine Verbindung zu einer der zuvor angegebenen IP-Adressen hergestellt werden soll. Bosch Security Systems Installations- und Bedienungshandbuch AR18-10-B006 | v1.1 | 2010.05...
- Seite 90 | Expertenmodus Dinion IP-Kamera Audio Wählen Sie Ein aus, wenn der Audio-Stream mit einer Alarmverbindung übertragen werden soll. AR18-10-B006 | v1.1 | 2010.05 Installations- und Bedienungshandbuch Bosch Security Systems...
-
Seite 91: Video-Content-Analysen (Vca)
Aufzeichnungen die höchste Priorität eingeräumt. Dies kann zu einer Beeinträchtigung des VCA-Systems führen. Beobachten Sie daher die Prozessorlast, und optimieren Sie ggf. die Encoder-Einstellungen bzw. die VCA-Einstellungen. Oder schalten Sie VCA vollständig aus. Bosch Security Systems Installations- und Bedienungshandbuch AR18-10-B006 | v1.1 | 2010.05... -
Seite 92: Vca-Konfiguration - Profile
Setzen Sie eine Aggregationszeit zwischen 0 und 20 Sekunden. Die Aggregationszeit beginnt immer dann, wenn ein Alarmereignis eintritt. Sie verlängert das Alarmereignis um die eingestellte Dauer. Dadurch wird verhindert, dass schnell AR18-10-B006 | v1.1 | 2010.05 Installations- und Bedienungshandbuch Bosch Security Systems... - Seite 93 Motion+ werden beispielsweise die Sensorfelder, in denen Bewegungen aufgezeichnet wurden, durch Rechtecke markiert. Hinweis: Weitere Analysealgorithmen mit umfangreichen Funktionen, zum Beispiel IVMD und IVA, sind bei Bosch Security Systems erhältlich. Bewegungsmelder Für den Analysetyp Motion+ ist ein Bewegungsmelder verfügbar. Für ein einwandfreies Funktionieren des Melders müssen folgende Bedingungen erfüllt sein:...
- Seite 94 Wenn Sie bestimmte Bereiche im Blickfeld der Kamera von der Überwachung aufgrund von Dauerbewegung (z. B. durch einen Baum im Wind) ausschließen möchten, können die betreffenden Felder deaktiviert werden. AR18-10-B006 | v1.1 | 2010.05 Installations- und Bedienungshandbuch Bosch Security Systems...
- Seite 95 Überwachungsbereich, desto höher muss der Wert eingestellt werden. Auslöseverzögerung (s) Ermöglicht die Einstellung einer verzögerten Alarmauslösung. Der Alarm wird nur ausgelöst, nachdem ein eingestelltes Zeitintervall in Sekunden verstrichen ist und wenn der Bosch Security Systems Installations- und Bedienungshandbuch AR18-10-B006 | v1.1 | 2010.05...
- Seite 96 Bild zu dunkel Aktivieren Sie diese Funktion, wenn Manipulation durch Verdecken des Objektivs (z. B. durch Farbbesprühung) einen Alarm auslösen soll. Der Helligkeitsmittelwert des Bilds dient als Basis für die Manipulationserkennung. AR18-10-B006 | v1.1 | 2010.05 Installations- und Bedienungshandbuch Bosch Security Systems...
- Seite 97 Referenzabgleich einen Alarm aus. Wenn der ausgewählte Bereich zu homogen ist, sodass ein Verdecken oder Bewegen des Objekts keinen Alarm auslösen würde, wird sofort ein Alarm ausgelöst, um anzuzeigen, dass das Referenzbild ungeeignet ist. Bosch Security Systems Installations- und Bedienungshandbuch AR18-10-B006 | v1.1 | 2010.05...
- Seite 98 Klicken Sie auf OK, um die Konfiguration zu speichern. Klicken Sie in der Titelleiste des Fensters auf die Schaltfläche Schließen (X), um das Fenster ohne Speichern der Änderungen zu schließen. AR18-10-B006 | v1.1 | 2010.05 Installations- und Bedienungshandbuch Bosch Security Systems...
-
Seite 99: Vca-Konfiguration - Geplant
Wählen Sie im Kalender das gewünschte Datum aus. Sie können mehrere aufeinander folgende Kalendertage auswählen, indem Sie die Maustaste gedrückt halten. Dies wird später als einzelner Tabelleneintrag angezeigt. Bosch Security Systems Installations- und Bedienungshandbuch AR18-10-B006 | v1.1 | 2010.05... - Seite 100 Klicken Sie auf das zu löschende Datum. Klicken Sie auf OK. Das Element wird aus der Tabelle gelöscht, und das Fenster wird geschlossen. Wiederholen Sie diesen Vorgang, um weitere Tage zu löschen. AR18-10-B006 | v1.1 | 2010.05 Installations- und Bedienungshandbuch Bosch Security Systems...
-
Seite 101: Vca-Konfiguration - Folgt Ereignis
Zeitintervalls wiederhergestellt wurde, wird der Alarm nicht ausgelöst. Das Auswählen einer Verzögerungszeit kann sinnvoll sein, um Fehlalarme oder häufiges Auslösen zu vermeiden. Während der Verzögerungszeit ist stets die Silent MOTION+-Konfiguration aktiviert. Bosch Security Systems Installations- und Bedienungshandbuch AR18-10-B006 | v1.1 | 2010.05... -
Seite 102: Audioalarm
Wählen Sie Ein, damit das Gerät Audioalarme generiert. Name Der Name erleichtert die Identifizierung des Alarms in größeren Videoüberwachungssystemen, beispielsweise mithilfe der Programme VIDOS oder Bosch Video Management System. Geben Sie hier einen eindeutigen und leicht verständlichen Namen ein. Signalbereiche Schließen Sie spezielle Signalbereiche aus, um Fehlalarme zu... -
Seite 103: Alarm-E-Mail
Wenn Mobiltelefone als Empfänger dienen, muss je nach Format die E-Mail- oder SMS-Funktion aktiviert sein, damit diese Nachrichten empfangen werden können. Hinweise zur Bedienung Ihres Mobilfunktelefons erhalten Sie von Ihrem Mobilfunk-Provider. Bosch Security Systems Installations- und Bedienungshandbuch AR18-10-B006 | v1.1 | 2010.05... - Seite 104 B. den Standort des Geräts. So lässt sich die Herkunft der E-Mail leichter identifizieren. Test-E-Mail Zum Testen der E-Mail-Funktion klicken Sie auf Jetzt senden. Eine Alarm-E-Mail wird sofort generiert und versendet. AR18-10-B006 | v1.1 | 2010.05 Installations- und Bedienungshandbuch Bosch Security Systems...
-
Seite 105: Alarm Task Editor
Skripte auf das Gerät zu übertragen. Bei erfolgreicher Übertragung wird die Meldung Script erfolgreich geparst. über dem Textfeld angezeigt. Wenn die Übertragung nicht erfolgreich war, wird eine Fehlermeldung mit weiteren Informationen angezeigt. Bosch Security Systems Installations- und Bedienungshandbuch AR18-10-B006 | v1.1 | 2010.05... -
Seite 106: Schnittstellen
Alarmstopp wieder ausgeschaltet werden. Ruhezustand Wählen Sie Offen, um das Relais als Schließer zu konfigurieren, oder wählen Sie Geschlossen, wenn das Relais als Öffner dienen soll. AR18-10-B006 | v1.1 | 2010.05 Installations- und Bedienungshandbuch Bosch Security Systems... -
Seite 107: Com1
Wählen Sie den Wert für die Übertragungsrate in bps aus. Datenbits Die Anzahl der Datenbits pro Zeichen kann nicht geändert werden. Stoppbits Wählen Sie die Anzahl der Stoppbits pro Zeichen aus. Bosch Security Systems Installations- und Bedienungshandbuch AR18-10-B006 | v1.1 | 2010.05... - Seite 108 108 de | Expertenmodus Dinion IP-Kamera Parität Wählen Sie die Parität aus. Schnittstellenmodus Wählen Sie das Protokoll für die serielle Schnittstelle aus. AR18-10-B006 | v1.1 | 2010.05 Installations- und Bedienungshandbuch Bosch Security Systems...
-
Seite 109: Netzwerk
Zuweisung von IP-Adressen eingesetzt wird, aktivieren Sie die Annahme von IP-Adressen, die dem Gerät automatisch zugewiesen werden. Bestimmte Anwendungen (VIDOS, Bosch Video Management System, Archive Player, Configuration Manager) verwenden die IP-Adresse zur eindeutigen Zuordnung des Geräts. Bei Verwendung dieser Anwendungen muss der DHCP-Server die feste Zuordnung zwischen IP-Adressen und MAC-Adressen unterstützen und entsprechend konfiguriert sein, damit die... - Seite 110 Wählen Sie in der Liste gegebenenfalls einen anderen HTTP- Browser-Port aus. Der Standard-HTTP-Port ist 80. Um die Verbindungen auf HTTPS zu beschränken, muss der HTTP-Port deaktiviert werden. Aktivieren Sie hierzu die Option Aus. AR18-10-B006 | v1.1 | 2010.05 Installations- und Bedienungshandbuch Bosch Security Systems...
- Seite 111 Unterstützung. Dadurch werden Telnet-Verbindungen unterbunden. Schnittstellenmodus ETH Wählen Sie ggf. die Art der Ethernet-Verbindung für die ETH- Schnittstelle. Je nach angeschlossenem Gerät muss möglicherweise eine besondere Betriebsart gewählt werden. Bosch Security Systems Installations- und Bedienungshandbuch AR18-10-B006 | v1.1 | 2010.05...
- Seite 112 Host-Namen finden Sie im Internet unter DynDNS.org. Host-Name Geben Sie hier den bei DynDNS.org registrierten Host-Namen für das Gerät ein. Benutzername Geben Sie hier den bei DynDNS.org registrierten Benutzernamen ein. AR18-10-B006 | v1.1 | 2010.05 Installations- und Bedienungshandbuch Bosch Security Systems...
- Seite 113 Sperre durch den Dienstanbieter zu vermeiden. Klicken Sie zur Übertragung der IP-Adresse des Geräts auf die Schaltfläche Registrieren. Status Der Status der DynDNS-Funktion wird hier zu Informationszwecken angezeigt. Diese Einstellungen können nicht geändert werden. Bosch Security Systems Installations- und Bedienungshandbuch AR18-10-B006 | v1.1 | 2010.05...
-
Seite 114: Erweitert
Klicken Sie auf Setzen, um das Fenster zu schließen und alle aktivierten Traps zu senden. Authentifizierung (802.1x) Zum Konfigurieren der Radius-Server-Authentifizierung verbinden Sie die Kamera über ein Netzwerkkabel direkt mit AR18-10-B006 | v1.1 | 2010.05 Installations- und Bedienungshandbuch Bosch Security Systems... -
Seite 115: Multicasting
IP-Adresse (Adresse der Klasse D) konfiguriert werden. Das Netzwerk muss Gruppen-IP-Adressen und das Internet Group Management Protocol (IGMP V2) unterstützen. Der Adressbereich liegt zwischen 225.0.0.0 und 239.255.255.255. Die Multicast-Adresse kann für mehrere Bosch Security Systems Installations- und Bedienungshandbuch AR18-10-B006 | v1.1 | 2010.05... - Seite 116 Multicast-Paket-TTL Hier können Sie angeben, wie lange die Multicast-Datenpakete im Netzwerk aktiv sein sollen. Wenn der Multicast-Betrieb über einen Router erfolgen soll, muss dieser Wert größer als 1 sein. AR18-10-B006 | v1.1 | 2010.05 Installations- und Bedienungshandbuch Bosch Security Systems...
-
Seite 117: Jpeg-Posting
Geben Sie die IP-Adresse des FTP-Servers ein, auf dem die JPEG-Bilder gespeichert werden sollen. FTP-Server-Login Geben Sie Ihren Anmeldenamen für den FTP-Server ein. FTP-Server-Passwort Geben Sie das Passwort für den Zugriff auf den FTP-Server ein. Bosch Security Systems Installations- und Bedienungshandbuch AR18-10-B006 | v1.1 | 2010.05... -
Seite 118: Verschlüsselung
Geben Sie hier den genauen Pfad ein, in dem die Bilder auf dem FTP-Server gespeichert werden sollen. 9.10.5 Verschlüsselung Falls eine Verschlüsselungslizenz installiert ist, erhalten Sie über dieses Untermenü Zugriff auf die Verschlüsselungsparameter. AR18-10-B006 | v1.1 | 2010.05 Installations- und Bedienungshandbuch Bosch Security Systems... -
Seite 119: Service
Techniker vor Ort am Gerät Änderungen vornehmen muss. Die neueste Firmware erhalten Sie vom Kundendienst oder im Download- Bereich von Bosch Security Systems. So aktualisieren Sie die Firmware: Speichern Sie zuerst die Firmware-Datei auf der Festplatte. - Seite 120 Datei ein, oder klicken Sie auf die Schaltfläche Suchen, um die gewünschte Datei auszuwählen. Stellen Sie sicher, dass die zu ladende Datei vom gleichen Gerätetyp stammt wie das neu zu konfigurierende Gerät. AR18-10-B006 | v1.1 | 2010.05 Installations- und Bedienungshandbuch Bosch Security Systems...
-
Seite 121: Lizenzen
Download, und wählen Sie einen Speicherort für die Datei aus. 9.11.2 Lizenzen In diesem Fenster können Sie durch Eingabe entsprechender Aktivierungscodes weitere Funktionen aktivieren. Ein Überblick über die installierten Lizenzen wird angezeigt. Bosch Security Systems Installations- und Bedienungshandbuch AR18-10-B006 | v1.1 | 2010.05... -
Seite 122: Systemübersicht
Sie sich an den Technischen Kundendienst wenden. Markieren Sie den Text auf dieser Seite mit der Maus, und kopieren Sie ihn, damit er bei Bedarf in eine E-Mail kopiert werden kann. AR18-10-B006 | v1.1 | 2010.05 Installations- und Bedienungshandbuch Bosch Security Systems... -
Seite 123: Bedienung Über Den Browser
Bild 10.1 Liveseite 10.1.1 Prozessorauslastung Wenn Sie über einen Browser auf die Kamera zugreifen, werden im rechten oberen Bereich des Fensters neben dem Bosch Logo die Prozessorauslastung sowie Netzwerkinformationen angezeigt. Bosch Security Systems Installations- und Bedienungshandbuch AR18-10-B006 | v1.1 | 2010.05... -
Seite 124: Bildauswahl
Klicken Sie auf das Relais-Symbol, um das Relais zu betätigen. Das Symbol leuchtet rot, wenn das Relais aktiviert wird. 10.1.5 Systemprotokoll/Ereignisprotokoll Das Feld Systemprotokoll enthält Informationen zum Betriebsstatus der Kamera und zur Verbindung. Diese AR18-10-B006 | v1.1 | 2010.05 Installations- und Bedienungshandbuch Bosch Security Systems... -
Seite 125: Speichern Von Einzelbildern
Symbol zeigt an, dass gerade eine Aufzeichnung läuft. Klicken Sie erneut auf das Aufzeichnungssymbol, um die Aufzeichnung zu beenden. Gespeicherte Videosequenzen können mithilfe des Players von Bosch Security Systems wiedergegeben werden. Bosch Security Systems Installations- und Bedienungshandbuch AR18-10-B006 | v1.1 | 2010.05... -
Seite 126: Laufendes Aufzeichnungsprogramm
Audiosignale, jedoch kann nur derjenige Benutzer Audiosignale senden, der als Erster die F12-Taste drückt. Die anderen müssen so lange warten, bis der erste Benutzer die Taste wieder loslässt. AR18-10-B006 | v1.1 | 2010.05 Installations- und Bedienungshandbuch Bosch Security Systems... -
Seite 127: Seite Aufzeichnungen
Plus- und Minus-Symbole. Die Anzeige kann einen Bereich von zwei Monaten bis zu wenigen Sekunden umfassen. – Ziehen Sie gegebenenfalls den grünen Pfeil mit gedrückter Maustaste an die Zeitposition, an der die Wiedergabe beginnen soll. Bosch Security Systems Installations- und Bedienungshandbuch AR18-10-B006 | v1.1 | 2010.05... - Seite 128 Zum nachfolgenden Lesezeichen springen Lesezeichen gelten nur, solange Sie sich auf der Seite „Aufzeichnungen“ befinden; sie werden nicht mit den Sequenzen gespeichert. Sobald Sie die Seite verlassen, werden alle Lesezeichen gelöscht. AR18-10-B006 | v1.1 | 2010.05 Installations- und Bedienungshandbuch Bosch Security Systems...
- Seite 129 Mauszeiger auf der Zeitachse unterhalb der Zeitskala, und drehen Sie das Mausrad. Während des Drehens des Mausrads wird die Wiedergabe automatisch unterbrochen. Für den Trick-Modus sind erheblich mehr Speicherkapazität und Rechenleistung erforderlich. Bosch Security Systems Installations- und Bedienungshandbuch AR18-10-B006 | v1.1 | 2010.05...
-
Seite 130: Problembehandlung
Kann die Kamera von fern angewählt werden? – Überträgt die Kamera alle gewünschten Daten? – Reagiert die Kamera wie gewünscht auf Alarmereignisse? – Ist gegebenenfalls die Steuerung von Peripheriegeräten möglich? AR18-10-B006 | v1.1 | 2010.05 Installations- und Bedienungshandbuch Bosch Security Systems... -
Seite 131: Problemlösung
Datenübertragung mit Datenübertragung im dem Befehl ping LAN. überprüfen. Es besteht bereits die Warten, bis eine maximal mögliche Anzahl Verbindung frei wird, und von Verbindungen. den Sender erneut anwählen. Bosch Security Systems Installations- und Bedienungshandbuch AR18-10-B006 | v1.1 | 2010.05... - Seite 132 Gerät meldet einen Alarmquelle nicht Auf Konfigurationsseite Alarm nicht. ausgewählt. „Alarmquellen“ mögliche Alarmquellen auswählen. Alarmreaktion nicht Auf Konfigurationsseite festgelegt. „Alarmverbindungen“ gewünschte Alarmreaktion festlegen, gegebenenfalls IP- Adresse ändern. AR18-10-B006 | v1.1 | 2010.05 Installations- und Bedienungshandbuch Bosch Security Systems...
-
Seite 133: Die Led Power
Erstellen Sie in den enthält leere Felder. Netzwerk. Proxy-Einstellungen des lokalen Computers eine Regel, die lokale IP- Adressen ausschließt. Die LED POWER Firmware-Upload Wiederholen Sie den blinkt rot. gescheitert. Firmware-Upload. Bosch Security Systems Installations- und Bedienungshandbuch AR18-10-B006 | v1.1 | 2010.05... -
Seite 134: Kundendienst
Falls eine Störung nicht behoben werden kann, wenden Sie sich an Ihren Lieferanten oder Systemintegrator oder direkt an den Kundendienst von Bosch Security Systems. Sie können sich auf einer speziellen Seite die Versionen der internen Prozessoren anzeigen lassen. Notieren Sie diese Angaben, bevor Sie sich an den Kundendienst wenden. -
Seite 135: Wartung
Das Data Terminal besteht aus einem Computer mit einem Terminal-Programm. Sie benötigen ein serielles Übertragungskabel mit einem 9- poligen Sub-D-Stecker, um eine Verbindung zum Computer herzustellen. Bosch Security Systems Installations- und Bedienungshandbuch AR18-10-B006 | v1.1 | 2010.05... - Seite 136 Übertragen Sie dann durch Drücken der Eingabetaste die Werte an die camera. Zuweisen einer IP-Adresse Bevor Sie eine camera im Netzwerk bedienen können, müssen Sie ihr erst eine für das Netzwerk gültige IP-Adresse zuweisen. AR18-10-B006 | v1.1 | 2010.05 Installations- und Bedienungshandbuch Bosch Security Systems...
- Seite 137 Stromversorgung, und schließen Sie es nach ein paar Sekunden wieder an.) Zusätzliche Parameter Sie können über das Terminal-Programm andere grundlegende Parameter überprüfen und sie ggf. ändern. Verwenden Sie hierfür die Bildschirmbefehle in den verschiedenen Untermenüs. Bosch Security Systems Installations- und Bedienungshandbuch AR18-10-B006 | v1.1 | 2010.05...
-
Seite 138: Reparaturen
Materialien, die unter Einhaltung der geltenden Vorschriften entsorgt werden müssen. Defekte oder nicht mehr benötigte Geräte und Teile müssen fachgerecht entsorgt oder zur örtlichen Sammelstelle für Gefahrstoffe gebracht werden. AR18-10-B006 | v1.1 | 2010.05 Installations- und Bedienungshandbuch Bosch Security Systems... -
Seite 139: Technische Daten
Privatsphärenaus- Vier unabhängige Bereiche, vollständig blendung programmierbar, grau Video-Bewegungsana- Motion+, Intelligent Video Analysis (Option) lyse Bildmustergenerator Farbleisten 100 %, Grausk. 11 schr., Sawtooth 2H (Sägezahn 2H), Schachbrettmuster, Kreuzschraffur, UV-Ebene Bosch Security Systems Installations- und Bedienungshandbuch AR18-10-B006 | v1.1 | 2010.05... - Seite 140 Max. Spannung 30 VAC oder +40 VDC. max. 0,5 A Dauerbetrieb, 10 VA Audio-Eingang (Line Max. 5,5 Vpp, Impedanz 9 kOhm, typisch Audio-Ausgang (Line Max. 3 Vpp, Impedanz 10 kOhm, typisch Out) AR18-10-B006 | v1.1 | 2010.05 Installations- und Bedienungshandbuch Bosch Security Systems...
- Seite 141 58 x 66 x 122 mm (H x B x L) ohne Objektiv Gewicht ohne Objek- 550 g Betriebstemperatur -20 °C bis +50 °C Betriebstemperatur –20 °C bis +45 °C (IVA) Bosch Security Systems Installations- und Bedienungshandbuch AR18-10-B006 | v1.1 | 2010.05...
-
Seite 142: Abmessungen
142 de | Technische Daten Dinion IP-Kamera 13.1.1 Abmessungen (4.646) (3.346) (1.339) 1/4"-20 UNC Dinion2X D/N IP 1/4"-20 UNC (1.889) (4.803) (2.598) mm (in) Bild 13.1 Seitliche und vordere Abmessungen AR18-10-B006 | v1.1 | 2010.05 Installations- und Bedienungshandbuch Bosch Security Systems... -
Seite 143: Zubehör
1/3 Zoll, 2,8 – 12 mm, manuelle Blende, CS-Anschluss F1.4 – geschlossen Netzteile UPA-2410-60 Stromversorgung – 120 VAC, 60 Hz, 24 VAC, 10-VA-Ausgang UPA-2430-60 Stromversorgung – 120 VAC, 60 Hz, 24 VAC, 30-VA-Ausgang UPA-2450-60 Stromversorgung Bosch Security Systems Installations- und Bedienungshandbuch AR18-10-B006 | v1.1 | 2010.05... - Seite 144 220 VAC, 50 Hz, 24 VAC, 20 VA-Ausgang UPA-2450-50 Stromversorgung – 220 VAC, 50 Hz, 24 VAC, 50 VA-Ausgang Weitere Informationen zum aktuell verfügbaren Zubehör erhalten Sie von Ihrem Bosch Vertreter. AR18-10-B006 | v1.1 | 2010.05 Installations- und Bedienungshandbuch Bosch Security Systems...
-
Seite 145: Glossar
Common Intermediate Format: Videoformat mit 352 × 288/240 Pixeln DHCP Dynamic Host Configuration Protocol: Nutzt einen entsprechenden Server für die dynamische Zuweisung einer IP- Adresse und anderer Konfigurationsparameter an Computer in einem Netzwerk (Internet oder LAN) Bosch Security Systems Installations- und Bedienungshandbuch AR18-10-B006 | v1.1 | 2010.05... - Seite 146 Hypertext Transfer Protocol Secure: Verschlüsselt und authentifiziert die Kommunikation zwischen Web-Server und - Browser. ICMP Internet Control Message Protocol: Eines der Kernprotokolle der Internetprotokoll-Suite. Wird hauptsächlich für die Betriebssysteme von Netzwerkcomputern genutzt, um AR18-10-B006 | v1.1 | 2010.05 Installations- und Bedienungshandbuch Bosch Security Systems...
- Seite 147 Quellenmaterial über bestehende Telefonleitungen möglich wird. JPEG Joint Photographic Experts Group: Bezeichnung des Komitees, das einen Standard für die Codierung von Standbildern erstellt Kbps Kilobit pro Sekunde: die tatsächliche Datenrate Bosch Security Systems Installations- und Bedienungshandbuch AR18-10-B006 | v1.1 | 2010.05...
- Seite 148 Network Time Protocol: Ein Standard zur Synchronisierung von Computersystemuhren über paketbasierte Kommunikationsnetzwerke. NTP nutzt das verbindungslose Netzwerkprotokoll UDP. Es wurde speziell für die zuverlässige Übertragung von Zeitinformationen über Netzwerke mit variabler Paketlaufzeit (Ping) entwickelt. AR18-10-B006 | v1.1 | 2010.05 Installations- und Bedienungshandbuch Bosch Security Systems...
- Seite 149 Audio in Echtzeit Small Form-factor Pluggable: Kleines standardisiertes Modul für Netzwerkverbindungen in Form eines Steckverbinders für Hochgeschwindigkeits-Netzwerkverbindungen SNIA Storage Networking Industry Association: Unternehmensverband für die Definition des iSCSI-Standards. Bosch Security Systems Installations- und Bedienungshandbuch AR18-10-B006 | v1.1 | 2010.05...
- Seite 150 Verkabelung. UTP-Kabel sind nicht von einer Abschirmung umgeben. Vollduplex Gleichzeitige Datenübertragung in beide Richtungen (Senden und Empfangen) Wide Area Network: Eine Weitverkehrsverbindung zur Erweiterung oder Verbindung entfernter lokaler Netzwerke AR18-10-B006 | v1.1 | 2010.05 Installations- und Bedienungshandbuch Bosch Security Systems...
- Seite 152 Bosch Security Systems www.boschsecurity.com © Bosch Security Systems, 2010...