BleilPlus 32366 Bedienungsanleitung

DE
Bedienungsanleitung
Artikel 32366, 32367, 32383
Universal USB
Induktive KFZ Ladestation, BleilPlus,
Ladekabel, BleilPlus,
USB A Stecker –
1 x Lightning,
SET mit Halterung für Windschutzscheibe und 1 x USB micro,
1 x USB C Stecker,
1,20 m,
Stecker aus Metall
Lüftungsschlitze.
Art.-Nr.: 32305
Bleil Kabel+Licht GmbH
An der Leiten 3
32366 90616 Neuhof a.d. Zenn
Germany
1. Drahtlose Ladeschale mit Automatikverschluss
2. Befestigungsschraube
1,20 m
3. Halterung für Ventilatonsschlitz
Universal USB Ladekabel
1 x lighting, 1 x USB micro, 1 x USB C Stecker
4. Ladekabel
32367
32305.indd 1
1. Drahtlose Ladeschale mit Automatikverschluss
2. Befestigungsschraube
3. Halterung für die Windschutzscheibe
4. Ladekabel
32383
1. Drahtlose Ladeschale mit Automatikverschluss
2. Befestigungsschraube
3. Halterung für Ventilatonsschlitz
4. Halterung für die Windschutzscheibe
5. Ladekabel
Anleitung
Befestigen am Ventilationsschlitz
Schieben Sie die Befestigungsmutter über den Kugelkopf.
Dann drücken Sie den Kugelkopf in die Halterung für das
Smartphone. (Abb. 1)
Drücken Sie den Schieber (Abb. 2) nach unten,
die Halterung für die Ventilationsschlitze öffnen sich und
Sie können die Halterung am Lüftungsschlitz befestigen
(Abb.3)
Befestigung an der Windschutzscheibe
Schieben Sie die Befestigungsmutter über den Kugelkopf.
Dann drücken Sie den Kugelkopf in die Halterung für das
Smartphone. (Abb. 1)
Entfernen Sie die Plastikschutzhülle (Abb. 4) vom
Saugnapf und drücken diesen an die Windschutzscheibe.
Legen Sie den Hebel (Abb. 5) um, damit die Halterung
sicher hält. Wenn Sie die Halterung wieder entfernen
wollen, ziehen Sie die Lasche am transparenten Saugnapf
und lösen den Hebel aus Abb. 5.
Mit der Stellschraube (Abb. 6) können Sie den Winkel für
die Halterung des Smartphones einstellen.
Mit der zweiten Stellschraube (Abb. 7) können Sie die
Entfernung der Halterung des Smartphones zur
Windschutzscheibe flexibel einstellen
.
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Bleil Kabel + Licht GmbH, An der Leiten 3, 90616 Neuhof an der Zenn. Www.bleil-gmbh.eu, info@bleil-gmbh.com
FR Câble de chargement USB CZ univerzální nabíjecí kabel
universel, prise USB A – 1 x USB konektor- 1 x micro USB,
lightning, 1 x micro USB, 1 x prise 1 x USB typ C, 1 x lightning
USB C, 1,20 m, prise métallique konektor, 1,20 m, koncovky jsou
všechny s kovovým krytem
NL Universele USB oplaadkabel,
USB A stekker - 1 x verlichting, SK univerzálny nabíjací kábel
1 x USB micro, 1 x USB C stekker, USB konektor- 1 x micro USB,
RoHS 1,20 m, metalen stekker 1 x USB typ C, 1 x lightning
konektor, 1,20 m, koncovky sú
SE Universal USB-
všetky s kovovým krytom
laddningskabel, USB A-kontakt
- 1 x belysning, 1 x USB-mikro, RO Cablu de încărcare USB
1 x USB C-kontakt, 1,20 m, universal, conector tată USB
metallplugg A - 1 x lightning, 1 x USB micro,
1 x conector tată USB C, 1,20 m,
conector tată metalic
11.01.19 10:17
FR Mode d'emploi Article 32366, 32367, 32383 • KIT station de charge inductive pour voiture
avec fixation pour pare-brise et fentes d'aération.
32366
1. Socle de chargement sans fil avec verrouillage automatique
2. Vis de fixation
3. Support pour fente d'aération
4. Câble de chargement
32367
1. Socle de chargement sans fil avec verrouillage automatique
2. Vis de fixation
3. Support pour pare-brise
4. Câble de chargement
1
32383
1. Socle de chargement sans fil avec verrouillage automatique
2. Vis de fixation
3. Support pour fente d'aération
4. Support pour pare-brise
5. Câble de chargement
Mode d'emploi
2
Fixation sur la fente d'aération Faites glisser l'écrou de fixation sur la rotule. Poussez ensuite la rotule dans le support pour
smartphone. (fig. 1) Appuyez sur le curseur (fig. 2) vers le bas, le support pour fente de ventilation s'ouvre. Vous pouvez
alors fixer le support sur la fente de ventilation (fig.3). Fixation sur le pare-brise Faites glisser l'écrou de fixation sur la rotule.
Poussez ensuite la rotule dans le support pour smartphone. (fig. 1) Retirez le couvercle de protection en plastique (fig. 4) de
la ventouse et appuyez celle-ci sur le pare-brise. Rabattez le levier (fig. 5) afin que le support tienne bien en place. Si vous
souhaitez retirer le support, tirez sur la languette de la ventouse transparente et relâchez le levier montré sur la figure 5.
Avec la vis de réglage (fig. 6), vous pouvez régler l'angle du support du smartphone.
3
Avec la deuxième vis de réglage (fig. 7), vous pouvez facilement ajuster la distance entre le support du smartphone et le
pare-brise.
NL
Gebruiksaanwijzing artikel 32366, 32367, 32383 • Inductiefauto-oplaadstationset met houder
voor voorruit en ventilatiesleuve
32366
4
1. Draadloos oplaadstation met automatisch slot
2. Bevestigingsschroef
3. Ventilatiesleufhouder
4. Oplaadkabel
32367
1. Draadloos oplaadstation met automatische vergrendeling 2.
5 3. Windschermhouder
4. Oplaadkabel
32383
1. Draadloos oplaadstation met automatische vergrendeling 2.
3. Houder voor ventilatiesleuf
4. Houder voor de voorruit
5. Oplaadkabel"
6
Instructies
Bevestigen aan de ventilatiesleufSchuif de bevestigingsmoer over de balhoofd. Duw vervolgens het balhoofd in de houder
voor de smartphone. (afb. 1) Druk de schuifregelaar (Fig. 2) omlaag, de beugel voor de ventilatiesleuf opent en u kunt de
beugel aan de ventilatiesleuf bevestigen (Fig.3)Bevestiging aan de voorruitSchuif de montagemoer over de kogelkop. Duw
vervolgens het balhoofd in de houder voor de smartphone. (afb. 1)Verwijder de plastic beschermkap (fig. 4) van de zuignap
en druk deze op de voorruit. Plaats de hendel (Afb. 5) zodat de houder stevig vastzit. Als u de houder wilt verwijderen, trekt
u aan het lipje op de transparante zuignap en maakt u de hendel los Afb. 5.
7
Met de stelschroef (afb. 6) kunt u de hoek voor de houder van de smartphone aanpassen.
Met de tweede stelschroef (afb. 7) kunt u de afstand van de houder van de smartphone op de voorruit flexibel aanpassen.
Bevestigingsschroef
Bevestigingsschroef