Herunterladen Diese Seite drucken
Phoenix Caja Key Box Bedienungsanleitung

Phoenix Caja Key Box Bedienungsanleitung

Schlüsselbox

Werbung

Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 4
Caja Key Box
Operating & Wall Fixing
Instructions
V1

Werbung

loading

Inhaltszusammenfassung für Phoenix Caja Key Box

  • Seite 1 Caja Key Box Operating & Wall Fixing Instructions...
  • Seite 3 Key Box Instructions OPENING YOUR KEY BOX Rotate the dials of the lock to your 3 digit code (the preset factory code is 0-0-0) Rotate the knob in the direction indicated by the arrow and pull the door open RESETTING YOUR CODE Open the key box following the instructions above On the back of the door you will find a lever, move this into position B Keeping the door open, rotate the dials of the combination lock to your desired code...
  • Seite 4: Öffnen Der Schlüsselbox

    Schlüsselbox Bedienungsanleitung ÖFFNEN DER SCHLÜSSELBOX Drehen Sie das Zahlenschloss auf Ihren 3-stelligen Code (der voreingestellte Werkscode ist 0-0-0). Drehen Sie den Knopf in die durch den Pfeil angezeigte Richtung und ziehen Sie die Tür auf. ZURÜCKSETZEN DES CODES Öffnen Sie die Schlüsselbox wie oben beschrieben. Auf der Rückseite der Tür befindet sich ein Hebel, der in Position B gebracht wird.
  • Seite 5 Instructions de la boîte à clés OUVERTURE DE VOTRE BOITE Tournez les boutons de réglage de la serrure sur votre code à 3 chiffres (le code d’usine par défaut est 0-0-0) Tournez la poignée dans le sens indiqué par la flèche et ouvrez la porte. RESETTING YOUR CODE Ouvrez la boîte à...
  • Seite 6 Instrucciones De La Caja De Cllaves APERTURA DE LA CAJA DE LLAVES Gire los diales de la cerradura hasta completar su código de 3 dígitos (el código de fábrica preestablecido es 0-0-0-0) Gire el mando en la dirección indicada por la flecha y abra la puerta RESTABLECIMIENTO DEL CÓDIGO DE APERTURA Abra la caja de llaves siguiendo las instrucciones anteriores En la parte trasera de la puerta encontrará...
  • Seite 7 Cassetta Portachiavi Istruzioni APRIRE LA CASSETTA Ruotare i dischetti della combinazione sul vostro codice di 3 cifre (il codice impostato in fabbrica è 0-0-0) Ruotare la manopola nella direzione indicata dalla freccia e tirare lo sportello RESETTARE IL CODICE Aprire la cassetta seguendo le istruzioni sopra riportate Sul retro dello sportello si trova una levetta, posizionare la levetta sulla B Con lo sportello aperto, ruotare i dischetti della combinazione sul codice desiderato Riposizionare la levetta dello sportello sulla A...