SATA dry jet 2 Betriebsanleitung
Trockenblaspistole
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
SATA dry jet 2
Betriebsanleitung | Упътване за работа | 使用说明书 | Návod k použití |
Betjeningsvejledning | Kasutusjuhend | Operating Instructions | Instruc-
ciones de servicio | Käyttöohje | Mode d'emploi | Οδηγίες λειτουργίας
| Üzemeltetési utasítás | Istruzione d'uso | Naudojimo instrukcija |
Lietošanas instrukcija | Gebruikershandleiding | Bruksveiledning |
Instrukcja obsługi | Instruçõesde funcionamento | Manual de utilizare |
Руководство по эксплуатации | Bruksanvisning | Navodilo za obrato-
vanje | Návod na použitie | Kullanım talimatı
Kapitel
Inhaltsverzeichnis
Inhaltszusammenfassung für SATA dry jet 2
- Seite 1 SATA dry jet 2 Betriebsanleitung | Упътване за работа | 使用说明书 | Návod k použití | Betjeningsvejledning | Kasutusjuhend | Operating Instructions | Instruc- ciones de servicio | Käyttöohje | Mode d‘emploi | Οδηγίες λειτουργίας | Üzemeltetési utasítás | Istruzione d‘uso | Naudojimo instrukcija | Lietošanas instrukcija | Gebruikershandleiding | Bruksveiledning |...
- Seite 2 Index [A | DE] Betriebsanleitung | deutsch ............3 [BG] Упътване за работа | български ..........13 [CN] 使用说明书 | 中文 ................. 23 [CZ] Návod k použití | čeština ............... 31 [DK] Betjeningsvejledning | dansk ............41 [EE] Kasutusjuhend | eesti ..............51 [EN] Operating Instructions | english ............
-
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
Diese Betriebsanleitung immer beim Produkt oder an einer jederzeit für jedermann zugänglichen Stelle aufbewahren! 1. Allgemeine Informationen Diese Betriebsanleitung enthält wichtige Informationen für den Betrieb der SATA dry jet 2, im Folgenden Trockenblaspistole genannt. Ebenso werden Bedienung, Pflege, Wartung, Reinigung sowie Störungsbehebung beschrieben. 1.1. Zielgruppe Diese Betriebsanleitung ist bestimmt für ■... -
Seite 4: Gewährleistung Und Haftung
Betriebsanleitung SATA dry jet 2 1.4. Gewährleistung und Haftung Es gelten die Allgemeinen Geschäftsbedingungen von SATA und ggf. weitere vertragliche Absprachen sowie die jeweils gültigen Gesetze. SATA haftet nicht bei ■ Nichtbeachtung der Betriebsanleitung. ■ Einsatz von nicht ausgebildetem Personal. -
Seite 5: Beschreibung
Ausführungen muss der Anschlussnippel vom Kunden bereitgestellt werden. Zum Anschluss der Trockenblaspistole an ein SATA dry jet 2 Stativ oder SATA dry jet 2 Stativ jumbo ist der SATA An- schlussnippel (Art. Nr. 6981) erforderlich. ■ Trockenblaspistole SATA dry jet 2 ■... -
Seite 6: Benennung
Ausführungen muss der Anschlussnippel vom Kunden bereitgestellt werden. Zum Anschluss der Trockenblaspistole an ein SATA dry jet 2 Stativ oder SATA dry jet 2 Stativ jumbo ist der SATA An- schlussnippel (Art. Nr. 6981) erforderlich. ■ Anschlussnippel [2-5] auf den Luftanschluss der Trockenblaspistole [2-4] aufschrauben (Drehmoment: 1 Nm). -
Seite 7: Regelbetrieb
→ Nur lösemittelbeständige, antistatische, unbeschädigte, technisch einwandfreie Druckluftschläuche mit Dauerdruckfestigkeit von mindes- tens 10,0 bar , Innendurchmesser von mindestens 9 mm verwenden, wie zum Beispiel SATA Luftschlauch (Art. Nr. 53090). Vorsicht! Funktionsverlust durch Verschmutzung des Siebes Durch Verschmutzungen in der angesaugten Luft und durch Ablagerun- gen beim Lackiervorgang kann das Sieb verstopfen. - Seite 8 Anschlag nach rechts drehen und Trockenblaspistole vom Druckluftnetz trennen. 9.3. Stativbetrieb Hinweis! Diese Betriebsanleitung beschreibt den Einsatz des SATA dry jet 2 Sta- tiv mit höhenverstellbarer Halterung und 2 Trockenblaspistolen (Art. Nr. 223008). ■ Stativ aufbauen, positionieren und ausrichten [4-4], [4-9].
-
Seite 9: Wartung Und Pflege
Betriebsanleitung SATA dry jet 2 anschließen und ausrichten. ■ Luftmengenregulierung der Trockenblaspistolen nach links drehen bis die gewünschten Luftströme eingestellt sind. ■ Zum Beenden des Blasvorgangs die Luftmengenregulierung der Trockenblaspistolen bis zum Anschlag nach rechts drehen und die Tro- ckenblaspistolen vom Stativ abnehmen bzw. das Stativ vom Druckluft- netz trennen. -
Seite 10: Filterhalter Austauschen
(siehe Kapitel 10.3). ■ Trockenblaspistole mit einem, in Reinigungsmittel getränktem Tuch äußerlich reinigen. 11. Störungen In der nachfolgenden Tabelle sind Störungen, deren Ursache und ent- sprechende Abhilfemaßnahmen beschrieben. Können die Störungen durch die beschriebenen Abhilfemaßnahmen nicht beseitigt werden, die Trockenblaspistole an die Kundendienstabteilung von SATA schicken. (Anschrift siehe Kapitel 12). -
Seite 11: Kundendienst
13. Ersatzteile 13.1. SATA dry jet 2 Art. Nr. Benennung Anzahl [1-1] 222232 Filterhalter 1 St. [1-2] 222125 Sieb für SATA dry jet 2, Packung mit 10 1 Set. Stück [1-5] 6981 Anschlussnippel 5 St. [1-6] 223834 Breitstrahldüse 1 St. -
Seite 12: Eu-Konformitätserklärung
Betriebsanleitung SATA dry jet 2 Art. Nr. Benennung Anzahl 84145 Stativverlängerung für 3. Trockenblaspistole 1 St. (nicht sichtbar) 14. EU Konformitätserklärung Die aktuell gültige Konformitätserklä- rung finden Sie unter: www.sata.com/downloads... - Seite 251 [4-1] [4-9] [4-2] [4-8] [4-3] [4-7] [4-4] [4-6] [4-5]...
- Seite 252 SATA GmbH & Co. KG Domertalstraße 20 70806 Kornwestheim Deutschland Tel. +49 7154 811-0 70% PEFC zertifiziert Dieses Produkt stammt aus nachhaltig Fax +49 7154 811-196 bewirtschafteten Wäldern und kontrollierten Quellen. www.sata.com www.pefc.de PEFC/04-31-1385...