Seite 2
Lesen Sie die Bedienungsanleitung, bevor Sie am Gerät arbeiten. Bewahren Sie die Anleitung beim Gerät auf und geben Sie die Anleitung bei Verkauf oder Überlassung des Geräts an den nachfolgenden Benutzer wei- ter.
1 | Zu Ihrer Sicherheit Franke Kaffeemaschinen AG ZU IHRER SICHERHEIT WARNUNG Lebensgefahr durch Stromschlag Beschädigte Netzkabel, Leitungen oder Steckverbindungen können zu einem Stromschlag führen. a) Verbinden Sie keine beschädigten Netzkabel, Leitungen oder Steckver- bindungen mit dem Stromnetz. b) Ersetzen Sie beschädigte Netzkabel, Leitungen oder Steckverbindungen.
Sonneneinstrahlung. e) Stellen Sie das Gerät nur auf einen ebenen, stabilen Untergrund. Haben Sie Fragen, die in dieser Anleitung nicht beantwortet werden? Zögern Sie nicht, Ihren örtlichen Kundendienstpartner, den Franke-Kundendienst oder Franke Kaffeemaschinen AG in Aarburg zu kontaktieren. Bedienungsanleitung FS/FSU...
Sirupen und anderen flüssigen Aromen für die Zubereitung von Getränken bestimmt. – Die Flavor Station ist ausschliesslich für den Betrieb in Innenräumen be- stimmt. – Die Flavor Station ist ausschliesslich für den Betrieb mit einer Franke-Kaf- feemaschine bestimmt. – Beachten Sie die mitgelieferte Konformitätserklärung. Nicht erlaubte Verwendung –...
Franke Kaffeemaschinen AG Anleitung | 2 – Kinder unter 8 Jahren dürfen das Gerat nicht benut- zen. – Kinder und Personen mit eingeschränkten physi- schen, sensorischen oder geistigen Fähigkeiten dür- fen das Gerät nur unter Aufsicht benutzen und nicht mit dem Gerät spielen.
2 | Anleitung Franke Kaffeemaschinen AG Obwohl der Innenraum der Flavor Station keinen direkten Kontakt zum Ge- tränk hat, sollte er stets sauber gehalten werden. Benutzen Sie zur Reinigung Wasser mit mildem Reinigungsmittel. Reiben Sie die Flavor Station mit einem feuchten Tuch aus und lassen Sie den Innenraum trocknen.
Franke Kaffeemaschinen AG Technische Daten FS/FSU | 3 TECHNISCHE DATEN FS/FSU Gerätetyp FCS4055 Kapazität Bis zu 6 Sirupsorten Bei FS30 bis zu 3 Sirupsorten Flaschenhöhe < 330 mm Umgebungsbedingungen Luftfeuchtigkeit: max. 80 % Umgebungstemperatur: 10–32 °C Geräuschemission <70 dB(A) Gewicht (ca.) FS30: 18 kg FS60: 22 kg Gewicht (ca.)
Seite 10
3 | Technische Daten FS/FSU Franke Kaffeemaschinen AG Elektrische Anschlussdaten Land FCS4055 CH, EU, Spannung 100–240 V GB, USA, Frequenz 50–60 Hz CAN, JP, Leistung 45 W CN BR Stromaufnahme <0,4 A Absicherung 10 A Anschluss 1L N PE Flaschengrössen bei FS60 Der Flaschendurchmesser bestimmt die Zahl der Flaschen, die Sie in der Fla- vor Station verwenden können.
Seite 11
Franke Kaffeemaschinen AG Technische Daten FS/FSU | 3 Flaschendurchmesser 75 mm 75 mm 75 mm –̶ ̶ ̶ – Beispiel: wenn Sie eine Flasche mit ∅ 85 mm verwenden, dann können Sie diese Flasche mit bis zu fünf Flaschen mit ∅ 75 mm kombinieren.
Seite 12
Franke Kaffeemaschinen AG Franke-Str. 9 CH-4663 Aarburg Switzerland Hotline-Phone: +41 62 787 37 37 Fax: +41 62 787 97 37 Internet www.franke.com...