Werbung
F
M O D E D ' E M P L O I
Adaptateur Wii vers HDMI
N° de commande 989267
Utilisation conforme
Le produit sert à raccorder la console de jeu « Nintendo Wii » à la sortie vidéo compatible avec HDMI
d'un moniteur ou d'un téléviseur.
Cet appareil satisfait aux prescriptions légales nationales et européennes. Tous les noms d'entre-
prises et les appellations d'appareils figurant dans ce manuel d'utilisation sont des marques dépo-
sées de leurs propriétaires respectifs. Tous droits réservés.
HDMI est une marque déposée de HDMI Licensing L.L.C.
Contenu de la livraison
• Adaptateur
• Manuel d'utilisation
Mode d'emploi actualisé:
1. Ouvrez la page Internet www.conrad.com/downloads dans
votre navigateur ou scannez le code QR indiqué à droite.
2. Sélectionnez le type de document et la langue puis saisissez
le numéro de commande correspondant dans le champ de
recherche. Une fois la recherche commencée, vous pouvez
télécharger les documents trouvés.
Consignes de sécurité
Tout dommage résultant d'un non-respect du présent manuel d'utilisation entraîne
l'annulation de la garantie ! Nous déclinons toute responsabilité pour les dom-
mages consécutifs !
De même, le constructeur n'assume aucune responsabilité en cas de dommages
matériels ou corporels résultant d'une utilisation de l'appareil non conforme aux
spécifications ou d'un non-respect des présentes instructions. Dans de tels cas, la
garantie prend fin.
• Ce produit n'est pas un jouet ; gardez-le hors de la portée des enfants.
• Le produit ne doit ni prendre l'humidité ni être mouillé.
• Ne laissez pas le matériel d'emballage sans surveillance. Il pourrait devenir un jouet dangereux
pour les enfants !
• Cet appareil doit être manipulé avec précaution ; les coups, les chocs ou une chute, même de faible
hauteur, peuvent l'endommager.
Éléments de connexion et de manipulation
1 Branchez le connecteur vidéo (dans la douille respective de la
console de jeu)
2 Voyant d'alimentation (Power-LED)
3 Sortie AV compatible avec HDMI
4 Sortie audio (prise jack 3,5 mm)
Mise en service
• Éteignez tout d'abord la console de jeu.
• Si un câble vidéo est déjà raccordé à la console de jeu, veuillez le débrancher de la console de jeu.
• Enfichez l'adaptateur dans une douille correspondante de votre console de jeu.
• Raccordez la douille HDMI (3) de l'adaptateur à l'entrée HDMI de votre moniteur ou de votre télé-
viseur en vous servant d'un câble HDMI approprié.
• A côté de la douille HDMI, vous trouverez une prise jack 3,5 mm (4) via laquelle le signal audio
analogique est transmis (par ex. pour l'entrée audio d'un amplificateur).
• Mettez le moniteur/téléviseur en marche et choisir l'entrée AV qui convient.
• Allumez la console de jeu. Le voyant LED d'alimentation (Power-LED (2)) sur l'adaptateur s'allume
alors.
• L 'image de la console de jeux devrait maintenant être affichée sur le moniteur/la télévision.
L'adaptateur choisit automatiquement la résolution (720p ou 1080p) selon le moniteur/la télévision
connecté(e).
Élimination
Ne jetez pas le produit dans les ordures ménagères.
Il convient de procéder à l'élimination de l'appareil au terme de sa durée de vie conformé-
ment aux prescriptions légales en vigueur.
C eci est une publication de Conrad Electronic SE, Klaus-Conrad-Str. 1, D-92240 Hirschau
(www.conrad.com).
Tous droits réservés, y compris de traduction. Toute reproduction, quelle qu'elle soit (p. ex. photo-
copie, microfilm, saisie dans des installations de traitement de données) nécessite une autorisation
écrite de l'éditeur. Il est interdit de le réimprimer, même par extraits. Cette publication correspond au
niveau technique du moment de la mise sous presse.
© Copyright 2016 by Conrad Electronic SE.
O
www.conrad.com
Wii bij HDMI-adapter
Version 01/16
Bestelnr. 989267
Beoogd gebruik
Het product is bedoeld om de speelconsole „Nintendo Wii" op een HDMI-compatibele video-ingang
van een monitor of televisie te kunnen gebruiken.
Dit product voldoet aan de wettelijke, nationale en Europese eisen. Alle hierin opgenomen firmana-
men en productaanduidingen zijn handelsmerken van de betreffende eigenaars. Alle rechten voor-
behouden.
HDMI is een geregistreerd handelsmerk van de HDMI Licensing L.L.C.
Omvang van de levering
• Adapter
• Gebruiksaanwijzing
Veiligheidsaanwijzingen
• Het product is geen speelgoed, houd het uit de buurt van kinderen.
• Het product mag niet vochtig of nat worden.
• Laat het verpakkingsmateriaal niet achteloos liggen. Dit kan voor kinderen gevaarlijk speelgoed
zijn!
• Ga voorzichtig met het product om, door schokken, stoten of een val - zelfs van geringe hoogte -
raakt het beschadigd.
Aansluitingen en bedieningselementen
1 Videosteker (in de betreffende bus van de speelconsole steken)
1
2 Power-led
3 HDMI-compatibele AV-uitgang
4 Audio-uitgang (3,5 mm jack)
Ingebruikname
2
• Schakel eerst de speelconsole uit.
3
4
• Trek, als de speelconsole al op een videokabel is aangesloten, deze eerst uit de speelconsole.
• Steek de adapter in de betreffende bus van de speelconsole.
• Verbind de HDMI-bus (3) van de adapter via een geschikte HDMI-compatibele kabel met een
HDMI-ingang van uw scherm of televisie.
• Naast de HDMI-bus vindt u een 3,5 mm jack (4), waarop het analoge audiosignaal ter beschikking
staat (bijv. voor de audio-ingang van een versterker).
• Schakel het scherm/de televisie in en kies de juiste AV-ingang.
• Schakel de speelconsole in. De power-led (2) op de adapter gaat branden.
• Het beeld van de game console zou nu op de monitor/TV moeten worden weergegeven. De adap-
ter selecteert de resolutie (720p of 1080p) automatisch op basis van de aangesloten monitor/TV.
Afvoer
G E B R U I K S A A N W I J Z I N G
Geactualiseerde gebruiksinstructies:
1. Open www.conrad.com/downloads in een browser of scan de
afgebeelde QR-code.
2. Kies het documententype en de taal en vul het productnum-
mer in het zoekveld in. Nadat u de zoekopdracht heeft uitge-
voerd, kunt u de weergegeven documenten downloaden.
Bij schade, veroorzaakt door het niet raadplegen en opvolgen van deze gebruiks-
aanwijzing, vervalt elk recht op waarborg/garantie! Wij zijn niet aansprakelijk voor
gevolgschade!
Bij materiële schade of persoonlijke ongelukken, die door onoordeelkundig gebruik
of niet-naleving van de veiligheidsvoorschriften veroorzaakt werden, aanvaarden
wij geen enkele aansprakelijkheid. In dergelijke gevallen vervalt de waarborg/ga-
rantie.
Het product hoort niet bij het huishoudelijk afval.
Voer het product aan het einde van zijn levensduur af conform de geldende wettelijke
voorschriften.
D it is een publicatie van Conrad Electronic SE, Klaus-Conrad-Str. 1, D-92240 Hirschau
(www.conrad.com).
Alle rechten, vertaling inbegrepen, voorbehouden. Reproducties van welke aard dan ook, bijvoorbeeld
fotokopie, microverfilming of de registratie in elektronische gegevensverwerkingsapparatuur, vereisen
de schriftelijke toestemming van de uitgever. Nadruk, ook van uittreksels, verboden. De publicatie
voldoet aan de technische stand bij het in druk bezorgen.
© Copyright 2016 by Conrad Electronic SE.
www.conrad.com
Versie 01/16
1
2
3
4
V2_0116_01/HS
Werbung
