Toshiba GD-1061 Benutzerhandbuch Seite 82

7. RELAISSENDUNG (Forts.)
Um eine Relaissendung oder Relais-Relaissendung durchzuführen muss zunächst ein entsprechendes
Fax-Netzwerk errichtet werden.
Für weitere Einzelheiten wenden Sie sich bitte an Ihren TOSHIBA-Vertriebspartner.
Voraussetzungen für eine Relais-/Relais-Relaissendung
1. Das Sendegerät muss mit diesem Gerät identisch sein oder ebenfalls über ITU-T-Relaisfunktionen
verfügen.
2. Die Verteilerstation muss mit diesem Gerät identisch sein oder ebenfalls über ITU-T-
Relaisverteilerfunktionen verfügen.
3. Die Rufnummern der endgültigen Empfänger müssen als Kurzwahl-/Zielwahl- oder
3
Gruppenwahlnummern in der Verteilerstation gespeichrt sein. Es können bis zu 50 Kurz-, Ziel-
oder Gruppenwahlnummern programmiert werden. Einzelheiten zum Einrichten einer Relaisbox.
( Siehe Seite 3-19.)
4. Für eine Relais-Relaissendung sind umfangreichere Planungs- und Einrichtungsschritte
erforderlich, da zwei oder mehrere Verteilerstationen involviert sind. Um hierüber Einzelheiten zu
erfahren nehmen Sie bitte mit Ihrem TOSHIBA-Vertriebspartner Kontakt auf.
Einrichten einer Relaissendung:
• Verteilerstation
Erstellen Sie eine Relaisbox innerhalb der Verteilerstation (z. B. dieses Gerät), indem Sie die
Schritte auf Seite 3-19 durchführen.
Hinweis
Damit das Ursprungsgerät nach der Relaisverteilung einen Ergebnisbericht erhalten kann, sollte
für jedes in Frage kommende Ursprungsgerät eine separat Relaisbox errichtet werden.
• Ursprungsgerät
Entsprechend den Schritten ab Seite 3-22 wird das Dokument an die Verteilerstation gesendet.
Das Ursprungsgerät muss die entsprechenden ITU-T-Relaisfunktionen besitzen (z. B. dieses Gerät).
Einrichten einer Relais-Relaissendung:
• Verteilerstation
1. Entsprechend den Schritten auf den Seiten 2-18 und 2-21 wird die Rufnummer der zweiten
Verteilerstation unter Ziel- oder Kurzwahl gespeichert. Hierbei muss die Nummer der Relaisbox
in der zweiten Verteilerstation als Subadresse innerhalb der Ziel- oder Kurzwahlnummer
gespeichert sein.
2. In der Verteilerstation muss eine Relaisbox errichtet werden, siehe "Einrichten einer Relaisbox".
Danach wird die Rufnummer der zweiten Verteilerstation (Schritt 1) unter Ziel- oder Kurzwahl
gespeichert.
• Zweite Verteilerstation
1. Die Rufnummern der endgültiger Empfänger müssen unter Ziel- oder Kurzwahl gespeichert
sein. (
2. In der zweiten Verteilerstation muss eine Relaisbox erstellt werden, siehe "Einrichten einer
Relaisbox". Innerhalb dieser Relaisbox müssen die in Schritt 1 programmierten Ziel- oder
Kurzwahlnummern als endgültige Empfänger gespeichert sein
• Ursprungsgerät
Entsprechend den Schritten ab Seite 3-22 wird das Dokument an die Verteilerstation gesendet.
Das Ursprungsgerät muss die entsprechenden ITU-T-Relaisfunktionen besitzen (z. B. dieses Gerät).
3-18
SPEZIALFUNKTIONEN
Siehe Seiten 2-18 und 2-21.)