Werbung
6
Sicherheitshinweise
6 Bei der Montage müssen zur Vermeidung von Quetsch- und Schnittverletzungen
Handschuhe getragen werden.
6 Das Produkt darf nur zu Bade-, Hygiene- und Körperreinigungszwecken einge-
setzt werden.
6 Große Druckunterschiede zwischen den Kalt- und Warmwasseranschlüssen
müssen ausgeglichen werden.
6 Das Produkt darf nicht als Haltegriff benutzt werden. Es muss ein separater
Haltegriff montiert werden.
6 Kinder, sowie Erwachsene mit körperlichen, geistigen und / oder sensorischen
Einschränkungen dürfen das Produkt nicht unbeaufsichtigt benutzen. Perso-
nen, die unter Alkohol- oder Drogeneinfluss stehen, dürfen das Produkt nicht
benutzen.
Montagehinweise
• Die Armatur muss nach den gültigen Normen montiert, gespült und geprüft
werden.
• Bei der Montage des Produktes durch qualifiziertes Fachpersonal ist darauf zu
achten, dass die Befestigungsfläche im gesamten Bereich der Befestigung plan
ist (keine vorstehenden Fugen oder Fliesenversatz), der Wandaufbau für eine
Montage des Produktes geeignet ist und keine Schwachstellen aufweist. Die
beigelegten Schrauben und Dübel sind nur für Beton geeignet. Bei anderen
Wandaufbauten sind die Herstellerangaben des Dübelherstellers zu beachten.
• Die der Brause beigepackte Siebdichtung muss eingebaut werden, um
Schmutzeinspülungen aus dem Leitungsnetz zu vermeiden. Schmutzeinspülungen
können die Funktion beeinträchtigen und/oder zu Beschädigungen an
Funktionsteilen der Brause führen, für hieraus ergebende Schäden haftet
Hansgrohe nicht.
• Hansgrohe Armaturen können in Verbindung mit hydraulisch und thermisch
gesteuerten Durchlauferhitzern eingesetzt werden, wenn der Fließdruck
mindestens 0,15 MPa beträgt.
Technische Daten
Betriebsdruck:
Empfohlener Betriebsdruck:
Prüfdruck:
(1 MPa = 10 bar = 147 PSI)
Heißwassertemperatur:
Empfohlene Heißwassertemperatur:
Eigensicher gegen Rückfließen
Symbolerklärung
Einhandmischer mit Warmwasserbegrenzung, Justierung siehe Seite
10. In Verbindung mit Durchlauferhitzern ist eine Warmwassersperre
nicht notwendig.
Kein essigsäurehaltiges Silikon verwenden!
Maße (siehe Seite 8-9)
Durchflussdiagramm (siehe Seite 8-9)
Abgang Brause
Abgang Wanne
Serviceteile (siehe Seite 12)
Wartung (siehe Seite 15)
Rückflussverhinderer müssen gemäß DIN EN 1717 regelmäßig in
Übereinstimmung mit nationalen oder regionalen Bestimmungen auf
ihre Funktion geprüft werden (mindestens einmal jährlich).
Bedienung (siehe Seite 11)
Reinigung (siehe Seite 14) und beiliegende Broschüre
Montage siehe Seite 3
2
Deutsch
6
Safety Notes
6 Gloves should be worn during installation to prevent crushing and cutting
injuries.
6 The shower system may only be used for bathing, hygienic and body cleansing
purposes.
6 The hot and cold supplies must be of equal pressures.
6 The product may not be used as a holding handle. A separate handle must be
installed.
6 Children as well as adults with physical, mental and/or sensoric impairments
must not use this shower system without proper supervision. Persons under the
influence of alcohol or drugs are prohibited from using this shower system.
Installation Instructions
• The fitting must be installed, flushed and tested after the valid norms.
• Where the contractor mounts the product, he should ensure that the entire area
of the wall to which the mounting plate is to be fitted, is flat (no projecting joints
or tiles sticking out), that the structure of the wall is suitable for the installation
of the product and has no weak points. The enclosed screws and dowels are
only suitable for concrete. For another wall constructions the manufacturer's
indications of the dowel manufacturer have to be taken into account.
• The mesh washer must be insert to protect the overhead shower against incoming
dirt by pipework. Incoming dirt leads to defects or/and can damage parts of the
shower; such caused faults voids all liability and guarantee claims.
• Hansgrohe mixers can be used together with hydraulically and thermically
controlled continuous flow heaters if the flow pressure is at least 0,15 MPa.
Technical Data
Operating pressure:
Recommended operating pressure:
Test pressure:
(1 MPa = 10 bar = 147 PSI)
Hot water temperature:
Recommended hot water temp.:
max. 1 MPa
anti-pollution function
0,1 – 0,5 MPa
1,6 MPa
max. 80°C
65°C
Symbol description
To adjust the hot water limiter on single lever mixers, please see page
10. No adjustment is necessary when using a continuous flow water
heater.
Do not use silicone containing acetic acid!
Dimensions (see page 8-9)
Flow diagram (see page 8-9)
Spare parts (see page 12)
Maintenance (see page 15)
The non return valves must be checked regularly according to DIN EN
1717 in accordance with national or regional regulations (at least once
a year).
Operation (see page 11)
Cleaning (see page 14) and enclosed brochure
English
Shower outlet
Tub outlet
Assembly see page 3
max. 1 MPa
0,1 – 0,5 MPa
1,6 MPa
max. 80°C
65°C
Werbung
