Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
MEGA-110MK2
Référence num. 25.4990
MEGA-112MK2
Référence num. 25.5000
MEGA-115MK2
Référence num. 25.5010
ELECTRONICS FOR SPECIALISTS
ELECTRONICS FOR SPECIALISTS
Enceinte professionnelle
Cette notice s'adresse aux utilisateurs avec des
connaissances techniques de base en audio.
Veuillez lire la présente notice avec attention
avant le fonctionnement et conservez-la pour
pouvoir vous y reporter ultérieurement.
1 Possibilités d'utilisation
Ces enceintes de la série MEGA sont conçues
comme des systèmes 2 voies pour des applica-
tions de sonorisation avec exigences élevées. Elles
ont une ébénisterie robuste en contre plaqué de
bouleau. La forme de l'enceinte et la multiplicité
de points de fixations dans l'enceinte offrent les
possibilités de montage et de positionnement des
plus diverses. Les haut-parleurs d'aigu et de grave
d'une enceinte peuvent être gérées ensemble
via le filtre interne de fréquences ou directement
dans chaque cas.
2 Conseils d'utilisation
L'enceinte répond à toutes les directives nécessaires
de l'Union européenne et porte donc le symbole
•
L'enceinte n'est conçue que pour une utilisation
en intérieur. Protégez-la de tout type de projec-
tions d'eau, des éclaboussures, d'une humidité
élevée de l'air et de la chaleur (plage de tempé-
rature de fonctionnement autorisée : 0 – 40 °C).
•
Pour le nettoyage, utilisez uniquement un
chiffon sec et doux, en aucun cas, de produits
chimiques ou d'eau.
•
Nous déclinons toute responsabilité en cas de
dommages matériels ou corporels consécutifs
si l'enceinte est utilisée dans un but autre que
celui pour lequel elle a été conçue, si elle n'est
pas correctement branchée, s'il y a surcharge, si
elle n'est pas montée d'une manière sûre ou si
elle n'est pas réparée par une personne habili-
tée ; de même, la garantie deviendrait caduque.
Lorsque l'enceinte est définitivement re-
tirée du service, vous devez la déposer
dans une usine de recyclage adaptée pour
contribuer à son élimination non polluante.
CARTONS ET EMBALLAGE
PAPIER À TRIER
Caractéristiques techniques
Puissance nominale / Puissance musique
PASSIVE MODE
BI-AMP MODE
Haut-parleur de grave
Haut-parleur d'aigu
Bande passante
Pression sonore nominale (1 W/1 m)
Pression sonore nominale max.
Haut-parleur de grave
Haut-parleur d'aigu
Directivité −6 dB (H × V)
Impédance
Fréquence de coupure
Dimensions (l × h × p)
Poids
ELECTRONICS FOR SPECIALISTS
3 Positionnement ou montage
Posez l'enceinte sur un sol dur par exemple sur
la scène et orientez-la vers le public. Grâce à sa
forme trapézoïdale, l'enceinte peut également
être utilisée comme une enceinte moniteur diffu-
sant vers le haut en diagonale.
A la place, l'enceinte peut être posée sur un
pied d'enceinte standard avec un diamètre de
tube de 35 mm (p ex. de la série PAST) grâce à l'in-
sert pour pied sur la face inférieure de l'enceinte.
Pour d'autres possibilités de montage, par
exemple suspension, de nombreuses vis filetées
M8 sont intégrées dans l'enceinte. Pour les utili-
ser, retirez les vis à six pans creux correspondantes.
3.1 Rotation du haut-parleur d'aigu
Si l'enceinte doit principalement fonctionner à
l'horizontale (par exemple comme moniteur), le
haut-parleur d'aigu peut être tourné de 90° pour
atteindre une diffusion des aigus plus large. Pour
ce faire, retirez la façade métallique (vis latérales),
retirez les quatre vis maintenant le haut-parleur
d'aigu et tournez-le de 90° dans le sens inverse
.
des aiguilles d'une montre puis revissez-le.
4 Sélection du mode de fonctionnement
Avec l'interrupteur MODE SWITCH sur la face ar-
rière de l'enceinte, sélectionnez le mode de fonc-
tionnement voulu.
IMPORTANT : Pour éviter les bruits de commu-
tation et des dommages sur les haut-parleurs
ou l'amplificateur, n'activez pas cet interrupteur
pendant le fonctionnement de l'enceinte.
Position PASSIVE MODE :
1+
1−
2+
2−
1+
1−
2+
2−
Le signal d'entrée aux contacts 1+ / 1− des prises
Speakon
est réparti, via le filtre interne de fré-
®
quences, sur les haut-parleurs d'aigu et de grave.
1+
1−
2+
2−
MEGA-110MK2
MEGA-112MK2
1+
250 W / 500 W
400 W / 800 W
1−
2+
2−
250 W / 500 W
400 W / 800 W
75 W / 150 W
75 W / 150 W
☞ schéma 2
☞ schéma 3
96 dB
120 dB
124 dB
⌀ 25 cm (10")
⌀ 30 cm (12")
HP aigu à pavillon ⌀ 2,54 cm (1") avec bobine ⌀ 44 mm
90° × 60° (> 1,4 kHz)
2,2 kHz
1,8 kHz
320 × 540 × 350 mm
350 × 612 × 382 mm
18 kg
24 kg
MONACOR INTERNATIONAL GmbH & Co. KG • Zum Falsch 36 • 28307 Bremen • Germany
Copyright
by MONACOR INTERNATIONAL. All rights reserved.
©
ELECTRONICS FOR SPECIALISTS
ELECTRONICS FOR SPECIALISTS
+
Low
–
+
High
–
+
Low
–
MEGA-115MK2
+
High
–
500 W / 1000 W
500 W / 1000 W
75 W / 150 W
☞ schéma 4
97 dB
98 dB
125 dB
⌀ 38 cm (15")
90° × 60° (> 1,2 kHz)
8 Ω
1,9 kHz
416 × 678 × 453 mm
27 kg
+
1+
Low
–
1−
2+
2−
+
High
–
1+
1−
2+
2−
ELECTRONICS
Position BI-AMP MODE :
+
1+
Low
–
1−
2+
2−
+
High
–
1+
1−
2+
2−
Le haut-parleur de grave est géré directement
via les contacts 1+ /1- et le haut-parleur d'aigu
via les contacts 2+ / 2− des prises Speakon
ce mode de fonctionnement, il faut que la fré-
quence du signal soit déjà répartie avant ou dans
l'amplificateur (p. ex. avec un DSM-240 ou DSM-
260LAN : préréglages pour ces enceintes sur le site
www.monacor.com).
En aucun cas, un signal non filtré ne doit ar-
river au haut-parleur d'aigu ; ce signal pourrait le
surcharger (fréquence de coupure recommandée,
voir tableau).
5 Branchements
Effectuez le branchement ou modifiez le branche-
ment existant uniquement lorsque l'amplificateur
est éteint.
1) Reliez la sortie amplificateur à une des deux
fiches Speakon sur la face arrière de l'enceinte.
Une fois insérée dans la prise, tournez vers la
droite une des fiches haut-parleurs jusqu'à ce
qu'elle s'enclenche. Pour pouvoir la retirer ul-
térieurement, retirez le verrouillage sur la fiche
et tournez la fiche vers la gauche.
2) On peut relier une autre enceinte à l'autre
prise. Tous les contacts des deux prises sont
reliés ensemble en parallèle. Veillez à ce que
l'amplificateur ne soit pas en surcharge par un
branchement parallèle de plusieurs enceintes.
Tout droit de modification réservé.
PASSIVE
MODE
PASSIVE MODE ±1: IN/8Ω ±2: LINK
➀
Face arrière
dB
100
90
80
70
20
50
100
200
500
1k
➁
MEGA-110MK2 (PASSIVE MODE)
dB
100
90
80
70
20
50
100
200
500
1k
➂
MEGA-112MK2 (PASSIVE MODE)
dB
100
90
80
70
20
50
100
200
500
1k
MEGA-115MK2 (PASSIVE MODE)
➃
A-1444.99.02.08.2018
. Pour
®
BI-AMP
MODE
BI-AMP MODE
±1: LF ±2: HF
INPUT
LINK
Ω
80
60
40
20
2k
5k
10k
20k
Ω
80
60
40
20
2k
5k
10k
20k
Ω
80
60
40
20
2k
5k
10k
20k
Werbung
