Monacor MKA-50BSET/SW Bedienungsanleitung

Aktiv-lautsprecherset

Inhaltsverzeichnis

Verfügbare Sprachen

Diese Anleitung herunterladen

Aktiv-Lautsprecherset

Active Speaker Set

MKA-50BSET/SW

MKA-50BSET/WS

BEDIENUNGSANLEITUNG

INSTRUCTION MANUAL

MODE D'EMPLOI

ISTRUZIONI PER L'USO

VEILIGHEIDSVOORSCHRIFTEN

CONSEJOS DE SEGURIDAD

ŚRODKI BEZPIECZEŃSTWA

SIKKERHEDSOPLYSNINGER

SÄKERHETSFÖRESKRIFTER

TURVALLISUUDESTA

ELECTRONICS FOR SPECIALISTS ELECTRONICS FOR SPECIALISTS ELECTRONICS FOR SPECIALISTS ELECTRONICS FOR SPECIALISTS

Bestellnummer 13.2310

Bestellnummer 13.2340

Inhaltsverzeichnis

Seite 1 Aktiv-Lautsprecherset Active Speaker Set MKA-50BSET/SW Bestellnummer 13.2310 MKA-50BSET/WS Bestellnummer 13.2340 BEDIENUNGSANLEITUNG INSTRUCTION MANUAL MODE D’EMPLOI ISTRUZIONI PER L’USO VEILIGHEIDSVOORSCHRIFTEN CONSEJOS DE SEGURIDAD ŚRODKI BEZPIECZEŃSTWA SIKKERHEDSOPLYSNINGER SÄKERHETSFÖRESKRIFTER TURVALLISUUDESTA ELECTRONICS FOR SPECIALISTS ELECTRONICS FOR SPECIALISTS ELECTRONICS FOR SPECIALISTS ELECTRONICS FOR SPECIALISTS...
Seite 2 Before switching on … Wir wünschen Ihnen viel Spaß mit Ihrem neuen We wish you much pleasure with your new Gerät von MONACOR. Bitte lesen Sie diese MONACOR unit. Please read these operating Bedienungsanleitung vor dem Betrieb gründlich instructions carefully prior to operating the unit.
Seite 3 Œ...
Seite 4 Auf der ausklappbaren Seite 3 finden Sie alle be - Geben Sie die Geräte in jedem Fall zur Repara- schriebenen Bedienelemente und Anschlüsse. tur in eine Fachwerkstatt. Ziehen Sie den Netzstecker nie am Kabel aus der Steckdose, fassen Sie immer am Stecker an. 1 Übersicht der Bedienelemente Verwenden Sie für die Reinigung nur ein trocke- und Anschlüsse...
Seite 5: Bedienung
Den Regler nur so weit aufdrehen, dass der Ton nicht verzerrt wiedergegeben wird. Änderungen vorbehalten. Diese Bedienungsanleitung ist urheberrechtlich für MONACOR ® INTERNATIONAL GmbH & Co. KG ge - schützt. Eine Reproduktion für eigene kommerzielle Zwecke – auch auszugsweise – ist untersagt.

Mka-50bset/ws