2. Repeater HD67221
2.1.
Über den Repeater
Der Repeater HD67221 wird als „Signalauffrischer" und galvanische Trennung in ein CAN-Bussystem
eingebunden.
Mit der mitgelieferten Software können einzelne CAN Nachrichten beim Übergang von einem in das
andere Bus-Segment gefiltert werden. Dadurch lassen sich die Busbelastungen der einzelnen
Segmente reduzieren.
Auch das Verändern der COB ID von einem in das andere Bus-Segment ist möglich, und ermöglicht
eine einfache Integration von zwei eigenständigen Systemen.
2.2.
Anschlussdarstellung
Im Folgenden sind die einzelnen Anschlüsse des Gerätes beschrieben.
Spannungsversorgung
V- = Masse
V+ = Spannungs-
führend
Hinweis:
Gleiches Bezugs-
potential wie CAN0
Blinkt bei
aktiver
Kommunikation
auf CAN 0
Blinkt bei
aktiver
Kommunikation
auf CAN 1
RS232 SUB-D-
Pin zum
Programmieren
des Gateways
DIP-Schalter
für Baudraten-
Einstellung laut
Tabelle
LED:
Schnell blinkend für
Bootmodus;
Langsam blinkend für
RUN Betrieb
© Copyright by Wachendorff Prozesstechnik GmbH & Co. KG, Industriestraße 7, D-65366 Geisenheim, Tel.: 06722/9965-20, Fax.: -78
Endwiderstand
Anschlussklemmen
CAN 1
CAN 1 Segment
Segment
H = pos. Leitung
S = Schirm
Jumper
L = neg. Leitung
gesteckt =
120Ohm
Angaben ohne Gewähr Irrtümer und Änderungen vorbehalten. Stand 10/2010
Endwiderstand
CAN 0
Segment
Jumper
gesteckt =
120Ohm
- 5 -
Anschlussklemmen
CAN 0 Segment
H = pos. Leitung
S = Schirm
L = neg. Leitung
Modusumschaltung
= Boot Mode
= RUN Mode