Ecoute Via Un Récepteur - Samsung 5 Serie Bedienungsanleitung

Ecoute via un récepteur
¦
Vous pouvez diffuser du son via un récepteur (c'est-à-dire un système home cinéma) au lieu du Haut-parleur TV.
1. Sélectionnez Récepteur et déinissez l'option sur Activé.
2. Appuyez sur le bouton EXIT
✎
Si votre récepteur ne prend en charge que l'audio, il se peut qu'il ne figure pas dans la liste d'appareils.
✎
Le récepteur fonctionnera lorsque vous aurez correctement raccordé la prise d'entrée optique du récepteur à la prise
DIGITAL AUDIO OUT (OPTICAL)
✎
Lorsque le récepteur (p. ex. Home cinéma) est activé, vous pouvez écouter le son sortant de la prise optique du téléviseur.
Lorsque le téléviseur affiche un signal DTV (antenne), il envoie un son 5.1 canaux au récepteur. Lorsque la source est un
composant numérique (un lecteur DVD, par exemple) connecté au téléviseur via HDMI, seul un son 2 canaux est diffusé par le
récepteur.
✎
REMARQUE
x
Vous pouvez commander n'importe quel appareil Anynet+ à l'aide de la télécommande, et non des boutons du téléviseur.
x
Il se peut que la télécommande du téléviseur ne fonctionne pas dans certaines situations. Dans ce cas, sélectionnez de nouveau le
périphérique Anynet+.
x
Les fonctions d'Anynet+ ne fonctionnent pas avec les produits d'autres fabricants.
Résolution des problèmes Anynet+
¦
Problème
Anynet+ ne fonctionne pas.
Je veux démarrer Anynet+.
Je veux quitter Anynet+.
Le message "Connexion à Anynet+..."
apparaît à l'écran.
La lecture ne démarre pas sur
l'appareil Anynet+.
Le périphérique connecté ne s'afiche
pas.
Le programme TV ne s'enregistre pas.
Le son du téléviseur n'est pas diffusé
par le récepteur.
pour quitter le menu.
du téléviseur.
Solution possible
• Vériiez si l'appareil est compatible Anynet+. Le système Anynet+ ne prend en charge que les appareils compatibles
Anynet+.
• Ne connectez qu'un seul récepteur (home cinéma).
• Vériiez que le cordon d'alimentation de l'appareil Anynet+ est bien connecté.
• Vériiez la connexion des câbles vidéo/audio/HDMI du périphérique Anynet+.
• Vériiez que l'option Anynet+ (HDMI-CEC) est déinie sur Activé dans le menu de coniguration d'Anynet+.
• Vériiez si la télécommande du téléviseur est en mode TV.
• Vériiez qu'il s'agit d'une télécommande exclusive Anynet+.
• Anynet+ ne fonctionne pas dans toutes les conditions. (Recherche de chaînes, fonctionnement de
Media Play ou Plug & Play (coniguration initiale), etc.)
• Lorsque vous branchez ou retirez le câble HDMI, veillez à relancer une recherche d'appareils ou à éteindre et rallumer votre
téléviseur.
• Vériiez que la fonction Anynet+ de l'appareil Anynet+ est activée.
• Assurez-vous que le périphérique Anynet+ est bien connecté au téléviseur et que la fonction Anynet+ (HDMI-CEC) est
déinie sur Activé dans le menu de coniguration d'Anynet+.
• Appuyez sur le bouton TOOLS
pour aficher le menu Anynet+ et sélectionnez le menu de votre choix.
• Sélectionnez Voir télévision dans le menu Anynet+.
• Appuyez sur le bouton
SOURCE
• Appuyez sur
P >/< et PRE-CH
appareil Anynet+ à tuner incorporé n'est pas connecté.)
• Il est impossible d'utiliser la télécommande lorsque vous conigurez Anynet+ ou basculez vers un mode d'afichage.
• La télécommande n'est utilisable qu'au terme de la coniguration d'Anynet+ ou du passage vers un mode d'afichage.
• Vous ne pouvez pas utiliser la fonction de lecture lorsque Plug & Play (coniguration initiale) est en cours.
• Vériiez si l'appareil est ou non compatible avec les fonctions Anynet+.
• Vériiez que le câble HDMI est bien connecté.
• Vériiez que l'option Anynet+ (HDMI-CEC) est déinie sur Activé dans le menu de coniguration d'Anynet+.
• Lancez une nouvelle recherche d'appareils Anynet+.
• Vous pouvez uniquement connecter un appareil Anynet+ à l'aide du câble HDMI. Il se peut que certains câbles HDMI ne
prennent pas en charge les fonctions Anynet+.
• En cas d'arrêt anormal résultant d'une déconnexion du câble HDMI ou du câble d'alimentation, ou encore d'une panne de
courant, effectuez une nouvelle recherche d'appareils.
• Vériiez que la iche d'antenne est correctement branchée sur l'enregistreur.
• Reliez le téléviseur au récepteur à l'aide du câble optique.
de la télécommande et choisissez un périphérique non compatible Anynet+.
pour modiier le mode TV. (Remarque : le bouton de chaîne ne fonctionne que si aucun
39
Français