Seite 1 ISSUE 1.0 P/N : MMBB0135703 PRINTED IN KOREA GPRS & MMS Mobiltelefon BEDIENUNGSANLEITUNG MODELL: F2100 Bitte lesen Sie diese Bedienungsanleitung aufmerksam durch, bevor Sie Ihr Mobiltelefon benutzen. Bewahren Sie diese Bedienungsanleitung als Nachschlagemöglichkeit auf. G • P • R • S • & • M • M • S • M • O • B • I • L • T • E • L • E • F • O • N...
Seite 2: Menü-Übersicht
Menü-Übersicht 1 Profile 3 Extras 1 Vibrieren 1 Rechner 2 Lautlos 2 Einheitenumrechner 3 Standard 3 Weltzeit 4 Laut 4 Sprachaufzeichnung 5 Kopfhörer 5 Infrarot ein 6 Speicherstatus 2 Anrufliste 4 Organizer 1 Verpaßte Anrufe 2 Angenommene Anrufe 1 Terminplaner 3 Gewählte Rufnummern 2 Kontakte 4 Löschen...
Seite 3 2 Foto mit Vorlage aufnehmen 3 Serienaufnahme 4 Album 5 Einstellungen 9 Downloads 1 Bilder 2 Sounds 3 Spiele & mehr Information zu LG Electronics Fun (Klingeltöne & Spiele) http://www.lge.com http://www.wowlg.com Service Tel.: 01805 44 2639 (0,12 / Min.) (0180 - LG Handy)
Seite 4 Schnelleinführung Weitere Informationen Weitere Informationen und Hinweise für den Betrieb, Pflege und Wartung des Handys können Sie im Benutzerhandbuch nachlesen. Das Benutzerhandbuch enthält noch wichtige Sicherheitsinformationen. Im Internet können Sie unter der Seite http:// www. lge. com weitere Information erhalten. Service Hotline 01805 - 442639 ( 0,12 @/ Min ) Erste Schritte (0180 LGHANDY)
Seite 5 Schnelleinführung 3. Setzen Sie den Akku an der Rückseite des Telefons ein. Setzen Sie dabei 1. SIM-Karte einlegen Achtung die Verriegelungen so ein, dass die Laschen in die Aussparungen am Drücken und halten Sie auf der Rückseite des Telefons die Telefon passen.
Seite 6 DEUTSCH GPRS & MMS Mobiltelefon BEDIENUNGSANLEITUNG MODELL : F2100 Bitte lesen Sie diese Bedienungsanleitung aufmerksam durch, bevor Sie Ihr Mobiltelefon benutzen. Bewahren Sie diese Bedienungsanleitung als Nachschlagemöglichkeit auf.
Seite 7: Einführung
Einführung Herzlichen Glückwunsch zum Kauf des hoch entwickelten und kompakten Mobiltelefons F2100, mit dem Sie modernste digitale Mobilkommunikationstechnologie nutzen können. Dieses Benutzerhandbuch enthält wichtige Informationen zum Gebrauch und Betrieb dieses Telefons. Bitte lesen Sie alle Informationen sorgfältig durch, um einen optimalen Betrieb zu gewährleisten und Schäden am Telefon sowie Bedienungsfehler...
Seite 8: Sicherheit
Sicherheit Warnung Mobiltelefone müssen an Bord Mobiltelefon während des eines Flugzeugs ständig Autofahrens nicht benutzen. ausgeschaltet sein. Bitte nur mit Freisprecheinrichtung betreiben! Schalten Sie Ihr Mobiltelefon in Wir empfehlen, ausschließlich die der Nähe von Tankstellen angegebenen Akkus und Ladevor Kraftstofflagern, chemischen richtungen zu verwenden, da Fabriken und an Orten, an denen Fabrikate anderer Hersteller Ihr...
Seite 9 Sicherheit Achtung Schalten Sie das Mobiltelefon, wo Notruf wird nicht immer verfügbar spezielle Regelungen bestehen sein, daher verlassen Sie sich aus: z.B. in Krankenhäusern ist bitte nicht nur auf Ihr Mobiltelefon. es nicht erlaubt, weil Herzschrittmacher und Hörgeräte gestört werden können. Bei Gebrauch in der Nähe von Es wird empfohlen, nur das Fernsehgeräten, Radios, PCs...
Seite 10: Effiziente Handhabung
Nichtbeachtung kann gefährlich oder ungesetzlich sein. Weitere ausführliche Informationen dazu finden Sie in diesem Handbuch. Informationen zur Einwirkung elektromagnetischer Felder und zur Spezifischen Absorptionsrate (SAR) Das Mobiltelefon F2100 entspricht den geltenden Sicherheitsbestimmungen hinsichtlich der Einwirkung elektromagnetischer Felder. Diese Bestimmungen basieren auf wissenschaftlichen Richtlinien, die auch Sicherheitsabstände definieren, um eine gesundheitliche Gefährdung von Personen...
Seite 11: Richtlinien Für Die Sichere Und Effiziente Handhabung
Richtlinien für die sichere und effiziente Handhabung Pflege und Wartung des Mobiltelefons Warnung: Verwenden Sie ausschließlich Akkus, Ladegeräte und Zubehörteile, die für die Verwendung mit diesem Mobiltelefon zugelassen sind. Die Verwendung anderer Teile kann zum Erlöschen der Zulassungen oder Garantien für dieses Mobiltelefon führen und kann gefährlich sein.
Seite 12: Effiziente Verwendung Des Mobiltelefons
• Verwenden Sie das Telefon nicht mit beschädigter Antenne. Der Kontakt der Haut mit einer beschädigten Antenne kann zu leichten Verbrennungen führen. Wenden Sie sich an ein autorisiertes LG Service Center, um die beschädigte Antenne zu ersetzen. • Das Etikett auf dem Telefon enthält wichtige Informationen für den Kundendienst.
Seite 13: Elektronische Geräte
Richtlinien für die sichere und effiziente Handhabung • Berühren Sie die Antenne nicht, während das Mobiltelefon verwendet wird. Andernfalls kann die Verbindungsqualität beeinträchtigt werden. Außerdem kann dies zur Folge haben, dass eine höhere Sendeleistung als eigentlich erforderlich benötigt wird und sich die Gesprächs- und Standby-Zeit verringert.
Seite 14: Explosionsgefährdete Orte
• Parken Sie ggf. zuerst das Fahrzeug, bevor Sie Anrufe tätigen oder entgegennehmen. • Elektromagnetische Strahlen können u. U. elektronische Systeme in Ihrem Fahrzeug stören, wie beispielsweise das Autoradio oder Sicherheitssysteme. • Positionieren Sie Ihr Mobiltelefon oder die Freisprechanlage nicht in der Nähe des Airbags.
Seite 15: Netzwerkservice
• Der Akku muss nicht vollständig entladen werden, bevor er neu geladen wird. Bei diesem Akkutyp gibt es keinen leistungsbeeinträchtigenden Memory-Effekt. • Verwenden Sie ausschließlich Original-LG-Akku und Ladevorrichtungen. LG-Ladevorrichtungen sind für den Erhalt einer maximalen Akkulebensdauer ausgelegt. • Der Akku darf unter keinen Umständen geöffnet oder kurzgeschlossen werden.
Seite 16: Inhaltsverzeichnis
Inhaltsverzeichnis Übersicht ........... Beschreibung des Mobiltelefons • Vorderseite des Mobiltelefons ..........15 • Rückseite des Mobiltelefons ..........17 ..........Beschreibung des Tastenfeldes • Alphanumerische Tastatur ............ 18 Beschreibung des Displays ........... Beschreibung des Displays • Display-Anzeigen ..............19 Inbetriebnahme ............... Inbetriebnahme •...
Seite 17 Inhaltsverzeichnis ................. Zugangscodes • PIN-Code (4 bis 8 Ziffern) ............. 32 • PIN2-Code (4 bis 8 Ziffern) ........... 32 • PUK (4 bis 8 Ziffern) ............. 32 • PUK2 (4 bis 8 Ziffern) ............33 • Sicherheitscode (4 bis 8 Ziffern) ........... 33 Menü...
Seite 18 ..............Organizer [Menü 4] • Terminplaner [Menü 4-1] ............47 • Kontakte [Menü 4-2] ............. 48 ............. Nachrichten [Menü 5] • SMS verfassen [Menü 5-1] ........... 55 • MMS verfassen [Menü 5-2] ........... 57 • Eingangsbox [Menü 5-3] ............62 •...
Seite 19 Inhaltsverzeichnis ..............Dienste [Menü 8] • Internet [Menü 8-1] ..............85 • SIM-Services [Menü 8-2] ............90 • Online-Menü ................. 90 ............... Downloads [Menü 9] • Bilder [Menü 9-1] ..............91 • Sounds [Menü 9-2] ............... 91 • Spiele & mehr [Menü 9-3] ............. 91 ............
Seite 20: Beschreibung Des Mobiltelefons
Beschreibung des Mobiltelefons Vorderseite des Mobiltelefons 1. Lautsprecher 2. Haupt-LCD • Oben: Signalstärke, Akkuladestand und weitere Funktionen • Unten: Anzeige der Auswahltasten 3. Alphanumerische Tasten • Im Standby-Modus: Rufnummern eingeben Drücken Sie 0 – für internationale Anrufe 1 – um Ihre Mailbox anzurufen 2 bis 9 –...
Seite 21 Beschreibung des Mobiltelefons 1. Navigationstaste • Im Standby-Modus: UKurz: Telefonbuchliste D Kurz: Favoritenliste Kurz: Nachrichtenliste Kurz: Profilliste Gedrückt halten: Vibrationsmodus aktivieren • Im Menü-Modus: Durch Optionslisten blättern 2. OK-Taste 3. Auswahltasten • Mit diesen Tasten wird die unten im Display angezeigte Funktion ausgeführt.
Seite 22: Rückseite Des Mobiltelefons
Rückseite des Mobiltelefons Halterung für Trageschlaufe Akku-Verriegelung Kopfhörerbuchse Seitliche Kamera-Taste Akku SIM-Kartenhalterung Infrarotschnittstelle Akku-Anschluss Anschluss für Datenkabel/ Ladekabel...
Seite 23: Beschreibung Des Tastenfeldes
Beschreibung des Tastenfeldes Alphanumerische Tastatur Die Zuordnung des Alphabets zu den Nummerntasten ist nachfolgend tabellarisch aufgeführt. Taste Funktion . , / ? ! - : ' " 1 A B C 2 Ä À Á Â Ã Å Æ Ç a b c ä à á â ã å æ ç D E F 3 Ë...
Seite 24: Beschreibung Des Displays
Beschreibung des Displays Auf dem Display werden während des Betriebs verschiedene Symbole angezeigt. Im Folgenden werden diese näher beschrieben. Display-Anzeigen Symbol/Anzeige Funktion ❈ Zeigt die Stärke des Empfangssignals an. Verbindung aktiv. Sie erhalten die Mitteilung, dass Sie den GPRS Service benutzen können. Zeigt an, dass Sie den Roaming-Dienst verwenden.
Seite 25 Beschreibung des Displays Symbol/Anzeige Funktion Sie haben eine Sprachnachricht erhalten. Dies hängt von dem Vertrag ab. Sie können Ihren Terminkalender einsehen. Vibrieren Profil aktiviert. Standard Profil aktiviert. Laut Profil aktiviert. Lautlos Profil aktiviert. Kopfhörer Profil aktiviert. Anruf Umleitung eingeschaltet. Sie wählen sich in WAP ein. Sie verwenden GPRS.
Seite 26: Inbetriebnahme
Inbetriebnahme 1. SIM-Karte einlegen 1. Drücken und halten Sie auf der Rückseite des Telefons die Entriegelungstaste. Entnehmen Sie wie abgebildet den Akku. 2. Schieben Sie die SIM-Karte so in den Schlitz unter den silberfarbenen Halter, dass die Goldkontakte nach unten zeigen.
Seite 27 Inbetriebnahme Entnehmen der SIM-Karte Schieben Sie die SIM-Karte wie abgebildet nach oben aus ihrem Steckplatz. SIM-Karte • Sie erhalten bei Vertragsabschluss mit einem Netzbetreiber eine SIM-Karte (Subscriber Identity Module). Die SIM-Karte enthält einen Chip, auf dem unter anderem Ihre Telefonnummer, Ihre Kontakte und die in Ihrem Vertrag enthaltenen Dienste gespeichert sind.
Seite 28: Akku Laden
Achtung • Achten Sie darauf, dass vor dem Einlegen der SIM- Karte das Mobiltelefon abgeschaltet ist und der Akku entnommen wurde. • Die Kontaktfläche der SIM-Karte kann durch Kratzer leicht beschädigt werden. Achten Sie beim Einlegen der SIM-Karte besonders darauf, dass diese nicht beschädigt wird.
Seite 29 Inbetriebnahme 1. Vergewissern Sie sich, dass der Akku vor der ersten Verwendung des Telefons vollständig geladen ist. 2. Stecken Sie das Kabelende des Ladekabels in den dafür vorgesehenen Anschluss unten an Ihrem Mobiltelefon. 3. Stecken Sie das Ladegerät in eine passende Steckdose. Verwenden Sie ausschließlich das mitgelieferte Ladegerät.
Seite 30: Ladegerät Entfernen
Warnung • Schließen Sie das Stromkabel und das Ladegerät während eines Gewitters nicht an eine Stromquelle an, um Stromschläge oder einen Brand zu vermeiden. • Achten Sie darauf, dass keine scharfen Gegenstände, wie z. B. Scheren, mit dem Akku in Kontakt kommen, da ansonsten Brandgefahr besteht.
Seite 31: Anrufe Durchführen Und Annehmen
Anrufe durchführen und annehmen Anruf tätigen 1. Geben Sie die Telefonnummer mit Vorwahl ein. Beim Bearbeiten von Telefonnummern können Sie durch Drücken der Taste L, R die Positionsmarke auf dem Display nach links und rechts bewegen. Durch Drücken der Taste C können Sie eingegebenes löschen.
Seite 32: Gesprächsmenü
Gesprächsmenü Das Menü, das während eines Gesprächs auf dem Display angezeigt wird, unterscheidet sich von dem Menü der Standby- Anzeige. Die Optionen werden nachfolgend beschrieben. 1 Optionen während eines Gesprächs Wenn Sie die Menütaste während eines Gesprächs drücken, können Sie auf das folgende Menü zugreifen: Alle Gespräche beenden: Beendet alle aktuellen Gespräche.
Seite 33: Wechsel Zwischen Zwei Anrufen
Gesprächsmenü 1-3 Wechsel zwischen zwei Anrufen Um zwischen zwei Anrufen zu wechseln, drücken Sie < [Option], wählen Sie Umschalten oder drücken Sie einfach S [Senden]. Sie können einen der beiden Anrufe zurückholen, indem Sie die Aufwärts-/Abwärts-Tasten drücken. Wenn Sie einen der Anrufe beenden möchten, holen Sie diesen Anruf zurück, drücken Sie dann E [Ende].
Seite 34: Stummschaltung
1-6 Stummschaltung Sie können das Mikrofon während eines Gesprächs Stummschalten indem Sie < [Option] drücken und anschließend Stummenschalten wählen. Das Gerät kann wieder umgeschaltet werden, indem Sie < [Ton ein] drücken. Wenn das Gerät auf Stummschaltung gestellt ist, kann der Anrufer Sie nicht hören, Sie hören jedoch den Anrufer. 1-7 MFV Töne während des Gesprächs umschalten Um MFV-Töne (Multi Frequenz Verfahren) während des Gesprächs einzuschalten, damit Ihr Mobiltelefon z.
Seite 35 Gesprächsmenü Es können maximal fünf Gesprächsteilnehmer in eine Konferenz eingeschaltet werden. Haben Sie die Konferenz gestartet, können nur Sie die Konferenz steuern und Gespräche hinzufügen. 2-1 Einen zweiten Anruf tätigen Sie können während eines Gesprächs einen zweiten Anruf tätigen. Geben Sie die zweite Nummer ein und drücken Sie S [Senden]. Wenn die zweite Verbindung hergestellt ist, wird der erste Anruf automatisch auf halten gesetzt.
Seite 36: Einen Teilnehmer Des Konferenzgespräches Halten
2-7 Einen Teilnehmer des Konferenzgespräches halten Um einen ausgewählten Anrufer (dessen Nummer auf dem Display angezeigt wird) in einem Konferenzgespräch zu halten, drücken Sie < [Option] und anschließend Gruppenanruf/Ausschließen. 2-8 Privatgespräch in einem Konferenzgespräch Wenn Sie in einem Konferenzgespräch ein Privatgespräch führen möchten, rufen Sie die Nummer des gewünschten Anrufers auf, drücken Sie <...
Seite 37: Zugangscodes
Zugangscodes Sie können die in diesem Kapitel beschriebenen Zugangscodes verwenden, um Ihr Mobiltelefon vor unberechtigtem Zugriff zu schützen. (PIN und PIN2 und der Sicherheitscode) können über [Menü 7-5-6] geändert werden. Dies wird nachfolgend beschrieben. PIN-Code (4 bis 8 Ziffern) Die PIN (Persönliche Identifikations-Nummer) schützt Ihre SIM- Karte vor unberechtigtem Zugriff.
Seite 38: Puk2 (4 Bis 8 Ziffern)
PUK2 (4 bis 8 Ziffern) Der mit manchen SIM-Karten ausgehändigte PUK2-Code wird benötigt, um einen gesperrten PIN2-Code zu entsperren. Wenden Sie sich bitte auch an Ihren Kartenanbieter wenn Sie diesen Code verlieren. Sicherheitscode (4 bis 8 Ziffern) Der Sicherheitscode schützt Ihr Mobiltelefon vor unrechtmäßigem Gebrauch.
Seite 39: Menü-Übersicht
Menü-Übersicht 1 Profile 4 Organizer 1 Vibrieren 1 Terminplaner 2 Lautlos 2 Kontakte 3 Standard 4 Laut 5 Kopfhörer 5 Nachrichten 1 SMS verfassen 2 MMS verfassen 2 Anrufliste 3 Eingangsbox 1 Verpaßte Anrufe 4 Ausgangsbox 2 Angenommene Anrufe 5 Entwurf 3 Gewählte Rufnummern 6 Mailbox abhören 4 Löschen...
Seite 40 6 Kamera 8 Dienste 1 Foto aufnehmen 1 Internet 2 Foto mit Vorlage 2 SIM-Services aufnehmen 3 Serienaufnahme 4 Album 5 Einstellungen 9 Downloads 1 Bilder 2 Sounds 3 Spiele & mehr 7 Einstellungen 1 Wecker 2 Datum & Zeit 3 Telefoneinstellungen 4 Rufeinstellungen 5 Sicherheitseinstellungen...
Seite 41: Profile [Menü 1]
Profile [Menü 1] In diesem Menü können Sie Klingeltöne für verschiedene Ereignisse, Umgebungen und Anrufergruppen einstellen (Sie können z. B. während der Autofahrt das KFZ-Profil wählen). 1. Drücken Sie im Standby-Modus < [Menü]. 2. Drücken Sie 1 für direkten Zugang oder verwenden Sie L und, R.
Seite 42: Aktivieren [Menü 1-X-1]
Hinweis • Bei Benutzung eines Headsets können Sie das Menü “Kopfhörer” aktivieren. Sie müssen dazu nicht in die anderen Profilmenüs wechseln, können die Werte aber selbstverständlich ändern. Aktivieren [Menü 1-x-1] Aktiviert das ausgewählte Profil. Personalisieren [Menü 1-x-2] Alle Menüs besitzen die unten aufgeführten Untermenüs, ausgenommen Vibrieren.
Seite 43 Profile [Menü 1] Nachrichtenton Zum Auswählen des Signaltons für eingehende Nachrichten. Tastenton Zum Festlegen des Tastentons für unterschiedliche Umgebungen. Tastenton-Lautstärke Zum Festlegen der Tastenlautstärke für unterschiedliche Umgebungen. Klappenton Zum Festlegen des Fliptons für unterschiedliche Umgebungen. Effektton-Lautstärke Zum Festlegen der Lautstärke von Soundeffekten für unterschiedliche Umgebungen.
Seite 44: Anrufliste [Menü 2]
Anrufliste [Menü 2] Verpaßte Anrufe [Menü 2-1] In diesem Menü werden die Nummern der letzten unbeantworteten Anrufe angezeigt. Über dieses Menü kann die Nummer angerufen und gespeichert werden. Außerdem werden Datum und Uhrzeit des Anrufs angezeigt. Angenommene Anrufe [Menü 2-2] In diesem Menü...
Seite 45 Anrufliste [Menü 2] 1. Drücken Sie im Standby-Modus < [Menü]. 2. Drücken Sie 2 für den direkten Zugang oder verwenden Sie L und R um auf die Anruflisten zu gelangen. Drücken Sie < [Auswählen]. Blättern Sie zu Anrufgebühr und drücken Sie < [Auswählen].
Seite 46: Einstellungen [Menü 2-5-3] (Hängt Von Der Sim-Karte Ab)
Einstellungen [Menü 2-5-3] (hängt von der SIM-Karte ab) • Tarif einstellen Sie können die Währung und die Preiseinheit festlegen. Erkundigen Sie sich bei Ihrem Kartenanbieter nach Gebühren und Einheitenpreisen. Zum Wählen der Währung und der Einheit ist der PIN2-Code erforderlich. Um die Zeichen , £...
Seite 47: Gprs Infos [Menü 2-6]
Anrufliste [Menü 2] GPRS Infos [Menü 2-6] Sie können die Datenmenge prüfen und sehen wie lange Sie online waren. Online Zeit [Menü 2-6-1] Hier können Sie sehen, wie lange Sie online waren, Letzte Sitzung, Gesamtzeit, Alle Zurücksetzen. Datenmenge [Menü 2-6-2] Hier können Sie die gesendete und empfangene Datenmenge sehen, Gesendet, Empfangen, Gesamt, Alle Zurücksetzen.
Seite 48: Extras [Menü 3]
Extras [Menü 3] Rechner [Menü 3-1] Diese Funktion unterstüzt grundlegende Berechnungsarten, wie z. B. +, –, x, ÷ : Addition, Subtraktion, Multiplikation und Division. 1. Geben Sie die Zahlen über die Nummerntasten ein mit denen Sie rechnen möchten. 2. Verwenden Sie die Navigationstasten, um ein Rechensymbol auszuwählen.
Seite 49: Weltzeit [Menü 3-3]
Extras [Menü 3] Weltzeit [Menü 3-3] Sie können die Zeit für verschiedene Städte weltweit anzeigen lassen. 1. Wählen Sie eine Stadt einer bestimmten Zeitzone durch Drücken auf L bzw. R aus. 2. Sie können die aktuelle Zeit auf die Zeit der von Ihnen gewählten Stadt einstellen indem Sie auf <...
Seite 50: Infrarot Ein [Menü 3-5]
Infrarot ein [Menü 3-5] Mit dieser Funktion können Sie über die Infrarotschnittstelle Daten und Faxe senden oder empfangen. So verwenden Sie die Infrarotschnittstelle: • Installieren Sie den Modem-Treiber zum Empfangen oder Senden von Daten und Faxen. • Installieren Sie die von Ihrem Netzanbieter bereitgestellte Software zur Netzeinwahl bzw.
Seite 51: Speicherstatus [Menü 3-6]
Extras [Menü 3] IrDA port IrDA port Hinweis • PC Sync ist ein Programm für den Datenaustausch zwischen dem PC und dem Telefon über ein Datenübertragungskabel. Wenn Sie diese Funktion verwenden möchten, benötigen Sie deshalb das Zubehör-Kit. Weitere Informationen finden Sie in der Hilfedatei zu PC Sync auf der CD.
Seite 52: Organizer [Menü 4]
Organizer [Menü 4] Terminplaner [Menü 4-1] Nach dem Aufrufen dieses Menüs wird ein Kalender angezeigt. Sie können mit Hilfe der Navigationstasten und der Nummern- tasten Tag, Monat und Jahr ändern. Ein quadratischer Cursor markiert den ausgewählten Tag. Ein Strich unter einem Datum bedeutet, dass für diesen Tag ein Termin eingetragen wurde.
Seite 53: Kontakte [Menü 4-2]
Organizer [Menü 4] Ansehen [Menü 4-1-<-2] Zeigt die Notiz für den gewählten Tag an. Mit U, D können Sie die Notizliste durchsuchen. Durch Drücken der Taste < [Auswählen] können Sie die Notiz ausführlich anzeigen. Wenn Sie einen Alarm für die Notiz einstellen, wird die Alarmuhr angezeigt. Drücken Sie <...
Seite 54: Neu Hinzufügen [Menü 4-2-2]
4. Sie können auch eine Schnellsuche durchführen; geben Sie dazu den ersten Buchstaben des gesuchten Namens bzw. die erste Ziffer der gesuchten Nummer ein. 5. Wenn Sie einen Eintrag bearbeiten, löschen oder kopieren möchten, oder eine Spracheingabe hinzufügen möchten, wählen Sie <...
Seite 55 Organizer [Menü 4] 3. Wählen Sie das Telefonbuch, in dem Sie den Eintrag abspeichern wollen: SIM oder Telefon. Bei der Einstellung Telefon müssen Sie angeben, welche Nummer als Hauptnummer verwendet werden soll. a. Drücken Sie < [OK], um einen Namen einzugeben. b.
Seite 56 • Gruppen Rufton Für jede Gruppe kann ein eigener Klingelton eingestellt werden. • Gruppensymbol Für jede Gruppe kann ein eigenes Symbol eingestellt werden. • Mitglied hinzufügen So fügen Sie einer Anrufergruppe ein neues Mitglied hinzu. • Mitglied entfernen Sie können das Mitglied aus der Liste löschen. •...
Seite 57: Einstellungen [Menü 4-2-5]
Organizer [Menü 4] Einstellungen [Menü 4-2-5] 1. Drücken Sie die Taste > [Kontakte], um im Standby-Modus. 2. Drücken Sie auf < [Auswa.]. • Speichern in Blättern Sie zu Speichern in, drücken Sie dann < [Auswählen]. - Wenn Sie beim Hinzufügen eines Eintrags Wahlweise wählen, werden Sie nach dem Speicherort gefragt.
Seite 58: Alle Kopieren [Menü 4-2-6]
Alle kopieren [Menü 4-2-6] Sie können Einträge von der SIM-Karte in den Mobiltelefonspeicher oder von dem Mobiltelefonspeicher auf die SIM-Karte kopieren/verschieben. 1. Öffnen Sie im Standby-Modus das Telefonbuch durch Drücken von > [Kontakte]. 2. Blättern Sie zu Alle kopieren, drücken Sie dann < [Auswählen], um auf dieses Menü...
Seite 59 Organizer [Menü 4] Information [Menü 4-2-8] • Service Nummer Verwenden Sie diese Funktion, um auf bestimmte Dienste Ihres Netzbetreibers (falls von der SIM-Karte unterstützt) zuzugreifen. 1. Öffnen Sie im Standby-Modus das Telefonbuch durch Drücken von > [Kontakte]. 2. Blättern Sie zu Service Nummer, drücken Sie dann < [Auswählen].
Seite 60: Nachrichten [Menü 5]
Nachrichten [Menü 5] Dieses Menü enthält Funktionen für Kurzmitteilungen (SMS, Short Message Service), Multimedia-Nachrichten (MMS, Multimedia Message Service), Sprachnachrichten sowie für Servicemitteilungen Ihres Netzanbieters. SMS verfassen [Menü 5-1] In diesem Menü können Sie Textnachrichten schreiben und bearbeiten und deren Länge (Seitenzahl) überprüfen. 1.
Seite 61 Nachrichten [Menü 5] • Bild Zum Einfügen der Standard oder von Bildern in Eigener Ordner, die für Kurzmitteilungen verfügbar sind. • Musik Zum Einfügen von Ton, der für Kurzmitteilungen verfügbar ist. • Textvorlagen Zum Verwenden der gespeicherten Textvorlagen. • Kontakte Zum Hinzufügen von Telefonnummern oder E-Mail-Adressen.
Seite 62: Mms Verfassen [Menü 5-2]
• Farbe Zum Festlegen von Vordergrund und Hintergrund. • Ausrichtung Zum Ausrichten des Nachrichteninhalts: Rechts, Mitte oder Links. • In T9-Wörterbuch hinzufügen Sie können selbst Wörter in das Wörterbuch aufnehmen. Dieses Menü kann nur im Bearbeitungsmodus Automatische Erkennung (T9Abc/T9abc/T9ABC) angezeigt werden. •...
Seite 63 Nachrichten [Menü 5] Optionen • Senden Sie können MMS-Nachrichten an einen oder mehrere Empfänger senden, Prioritäten zuweisen und Nachrichten zum späteren Versenden vormerken. Hinweis • Alle Nachrichten werden automatisch in der Ausgangsbox gespeichert, auch wenn ein Fehler beim Senden aufgetreten ist. •...
Seite 64 • Bildformat festlegen - Timer einstellen Sie können für Folien, Texte, Bilder und Ton einen Timer setzen. - Text und Bild tauschen Sie können die Position von Bild und Text in der Nachricht vertauschen. • Media-Anhang entfernen Sie können Bilder und Ton aus Folien entfernen. Diese Option wird nur angezeigt, wenn bereits Medien eingefügt wurden.
Seite 65 Nachrichten [Menü 5] T9 Text Mit der Funktion T9 können Sie Text einfach und schnell eingeben. Für jeden Buchstaben müssen Sie dabei die entsprechende Taste nur einmal drücken. Für die T9-Funktion wird das integrierte Wörterbuch verwendet, in das Sie auch selbst neue Wörter aufnehmen können.
Seite 66 Oder: Drücken Sie die Taste * und wählen Sie Symbole einfügen. Wählen Sie das gewünschte Zeichen aus, und wählen Sie dann Auswahl. 2. Wenn Sie alle Zeichen eingegeben haben, überprüfen Sie, ob das Wort richtig angezeigt wird. Falls das Wort richtig ist : Drücken Sie die Taste 0. Sie können dann das nächste Wort schreiben.
Seite 67: Eingangsbox [Menü 5-3]
Nachrichten [Menü 5] Eingangsbox [Menü 5-3] Wenn Sie eine Nachricht erhalten haben, wird ein entsprechendes Signal ausgegeben. Die empfangenen Nachrichten werden in der Eingangsbox gespeichert und mit Symbolen gekennzeichnet. Weitere Informationen dazu finden Sie im Symbolverzeichnis. Symbol-Verzeichnis ] Multimedia-Nachricht (MMS) ] Kurzmitteilung (SMS) ] SIM-Nachricht ] Gelesene Multimedia-Nachricht...
Seite 68 Ansehen Sie können die erhaltenen Nachrichten ansehen. Antwort Sie können eine Antwort an den Absender schicken. Weiterleiten Sie können die ausgewählte Nachricht an andere Empfänger weiterleiten. Rückruf Sie können den Absender zurückrufen. Löschen Sie können die ausgewählte Nachricht löschen. Extrahieren Sie können Bilder, Ton oder Text extrahieren und im Telefonbuch oder in Eigener Ordner speichern.
Seite 69: Empfangen (Bei Benachrichtigungen)
Nachrichten [Menü 5] ❇ Empfangen (bei Benachrichtigungen) Wenn für MMS-Nachrichten die Option Automatischer Download ausgeschaltet ist, erhalten Sie nur eine Benachrichtigung. Um die Nachricht dann abzurufen, wählen Sie [Empfangen]. Ausgangsbox [Menü 5-4] In diesem Menü können Sie die gesendeten und nicht gesendeten Nachrichten abfragen.
Seite 70: Wenn Sie Die Nachricht Nicht Gesendet Haben: Senden
Informationen Sie können die folgenden Informationen zu den Nachrichten in der Ausgangsbox anzeigen: Empfängeradresse, Betreff (nur bei MMS- Nachrichten), Datum und Uhrzeit der Nachricht, Nachrichtentyp, Nachrichtengröße und Zustellbericht. ❇ Wenn Sie die Nachricht nicht gesendet haben: Senden Sie können die Nachricht senden. Löschen Sie können die ausgewählte Nachricht löschen.
Seite 71: Mailbox Abhören [Menü 5-6]
Nachrichten [Menü 5] Mailbox abhören [Menü 5-6] Sie können die empfangenen Sprachnachrichten abhören. CB-Service (Cell Broadcast) [Menü 5-7] (Je nach Netz und Registrierung verschieden) CB-Services sind Textnachrichten, die über das Netz an GSM- Nutzer übertragen werden. Sie enthalten allgemeine Informationen, wie z.
Seite 72: Vorlagen [Menü 5-8]
• Liste sehen Wenn Sie dieses Menü wählen, können Sie die hinzugefügten CB-Nachrichtenkategorie ansehen. Drücken Sie < [Option], um hinzugefügte CB-Nachrichtenkategorien zu bearbeiten oder zu löschen. • Liste aktiv. Wählen Sie die CB-Nachrichtenkategorie in der aktiven Liste. Wenn Sie eine Infodienstnummer aktivieren, können Sie Nachrichten empfangen, die von dieser Nummer gesendet werden.
Seite 73: Einstellungen [Menü 5-9]
Nachrichten [Menü 5] Einstellungen [Menü 5-9] SMS [Menü 5-9-1] • Nachrichtentyp Text, Sprache, Fax, Inland pager, X.400, E-Mail, ERMES In der Regel ist die Nachrichtenart auf Text eingestellt. Sie können Text in andere Formate konvertieren. Informieren Sie sich bei Ihrem Dienstanbieter über die Verfügbarkeit dieser Funktion. •...
Seite 74 • Zustellbericht Wenn Sie die Einstellung Ja wählen, können Sie überprüfen, ob Ihre Nachricht erfolgreich versendet wurde. • Auto Download Wenn Sie die Einstellung Ein wählen, werden MMS-Nachrichten automatisch empfangen. Wenn Sie die Einstellung Aus wählen, erhalten Sie nur eine Benachrichtigung, die Sie dann in der Eingangsbox ansehen können.
Seite 75: Push-Nachrichten [Menü 5-9-5]
Nachrichten [Menü 5] • Roaming Sofern Roaming unterstützt wird, können Sie auch im Ausland Sprachnachrichten abhören. CB-Service [Menü 5-9-4] • Empfangen - Ja Wenn Sie diese Funktion wählen, empfängt Ihr Mobiltelefon Info Dienste. - Nein Wenn Sie diese Funktion wählen, empfängt Ihr Mobiltelefon keine weiteren Info Dienste.
Seite 76: Kamera [Menü 6]
Kamera [Menü 6] Mithilfe der Kamera können Sie unterwegs Bilder von Menschen und Ereignissen aufnehmen. Foto aufnehmen [Menu 6-1] ❈ So nehmen Sie ein Foto bei geöffnetem Ordner auf 1. Wählen Sie Kamera und drücken Sie anschließend die Taste < .
Seite 77 Kamera [Menü 6] Hinweis! • Einstellungsfenster Durch Drücken der Taste oder können Sie die Bildgröße, die Helligkeit, die Farbe und den Zoom einstellen. ] Zoom: x 1, x 2, x 4 (abhängig von der Auflösung). Der Standardwert ist x 1. ] Farbe: True Color, Sepia, Schwarz/Weiß.
Seite 78: Foto Mit Vorlage Aufnehmen [Menü 6-2]
> : Geht zum vorherigen Menü zurück oder verlässt den Kameramodus. : Nimmt ein Bild auf und speichert es. : Sendet über MMS. : Speichert das Bild in das Album. : Löscht das Bild. Foto mit Vorlage aufnehmen [Menu 6-2] Sie können ein Bild mit verschiedenen Hintergründen aufnehmen.
Seite 79: Album [Menü 6-4]
Kamera [Menü 6] Album [Menu 6-4] Sie können ein Bild anzeigen und senden. Darüber hinaus können Sie das Fenster als Hintergrund einrichten. Alle Fotos [Menu 6-4-1] Sie können alle Bilder der Reihen nach ansehen. Allgemeine Fotos [Menu 6-4-2] Sie können alle Bilder, außer Rahmen- und Telefonbuch-Bilder, anzeigen.
Seite 80: Einstellungen [Menü 6-5]
Telefonbuchbilder [Menü 6-4-4] Sie können alle Telefonbuch-Bilder anzeigen. • Optionen - Als Hintergrund festlegen: Legt ein Bild als Hintergrund fest. - Diashow: In diesem Menü können Sie die Bilder automatisch als Diashow anzeigen. - Löschen: Löscht ein Bild. - Titel bearbeiten: Sie können den Titel eines Bildes bearbeiten. - Informationen anzeigen: Sie können die Informationen zu Titel, Größe, Datum und Uhrzeit der Aufnahme anzeigen.
Seite 81: Einstellungen [Menü 7]
Einstellungen [Menü 7] Sie können die folgenden Menüs je nach Ihren speziellen Anforderungen und Wünschen einstellen. 1. Drücken Sie im Standby-Modus < [Menü]. 2. Drücken Sie 7 für direkten Zugang auf das Menü Einstellungen. Wecker [Menü 7-1] Über diese Option können Sie eine Zeit angeben, zu der das Mobiltelefon einen Alarmton ausgeben soll.
Seite 82: Telefoneinstellungen [Menü 7-3]
Telefoneinstellungen [Menü 7-3] In diesem Menü können Sie verschiedene Telefoneinstellungen vornehmen. Anzeigeeinstellungen [Menü 7-3-1] • Hintergrund Sie können ein Hintergrundbild für den Standby-Modus auswählen. - Haupt- LCD - Außen LCD Vorinstalliert Um ein Hintergrundbild oder ein animiertes Hintergrundbild auszuwählen, verwenden Sie die Taste L bzw R. Meine Bilder Zum Auswählen eines Hintergrundbilds oder eines animierten Hintergrundbilds.
Seite 83: Rufeinstellungen [Menü 7-4]
Einstellungen [Menü 7] Sprache [Menü 7-3-2] Sie können die Display-Sprache auswählen. Die Voreinstellung ist Deutsch. Rufeinstellungen [Menü 7-4] Um die gewünschten Anrufeinstellungen vorzunehmen, drücken Sie im Menü Einstellungen die Taste < [Auswählen]. Rufumleitung [Menü 7-4-1] Mit der Rufumleitung können Sie eingehende Sprach-, Fax- und Datenanrufe auf eine andere Nummer umleiten.
Seite 84 Untermenüs Die Menüs zur Rufumleitung verfügen über folgende Untermenüs: • Einrichten Richtet den jeweiligen Dienst ein und aktiviert es. An Mailbox Leitet Daten an die Nachrichtenzentrale weiter. Diese Funktion ist nicht verfügbar in den Menüs Alle Datenanrufe und Alle Faxanrufe. An andere Nummer Zum Eingeben der Nummer für die Rufumleitung.
Seite 85: Automatische Wahlwiederholung [Menü 7-4-6]
Einstellungen [Menü 7] Meine Nummer übertragen [Menü 7-4-3] (hängt vom Netz und dem gewählten Kartenanbieter ab) • Ein Wenn Sie diese Funktion wählen, wird Ihre Telefonnummer an den Empfänger gesendet, d. h. Ihre Telefonnummer wird auf dem Display des Empfängers angezeigt. •...
Seite 86: Anschluß Auswählen [Menü 7-4-7]
• Aus Ihr Mobiltelefon führt nach einer fehlgeschlagenen Verbindung keine weiteren Versuche durch. Anschluß auswählen [Menü 7-4-7] Diese Funktion kann nur verwendet werden, wenn der Zwei- Leitungen-Dienst von Ihrem Kartenanbieter unterstützt wird.Wenn diese Funktion von Ihrem Kartenanbieter unterstützt wird, wird das folgende Menü...
Seite 87 Einstellungen [Menü 7] Telefonsperre [Menü 7-5-2] Mit dem Sicherheitscode können Sie verhindern, dass das Mobiltelefon unberechtigt verwendet wird. Wenn Sie die Telefonsperre auf Ein einstellen, wird der Sicherheitscode abgefragt, wenn Sie das Mobiltelefon einschalten. Wenn Sie die Telefonsperre auf Automatisch einstellen, müssen Sie den Sicherheitscode nur dann eingeben, wenn Sie die SIM-Karte austauschen.
Seite 88: Feste Nummer [Menü 7-5-4] (Hängt Von Der Sim-Karte Ab)
Untermenüs: • Aktivieren Wenn Sie Anrufsperren für einen Dienstanbieter eingestellt haben, sind diese nun aktiv. • Löschen Aufheben dieser Funktion. • Status anzeigen Überprüfen des gegenwärtigen Status der Anrufsperre. Feste Nummer [Menü 7-5-4] (hängt von der SIM-Karte ab) Sie können Ihre abgehenden Anrufe auf ausgewählte Rufnummern beschränken.
Seite 89: Netzwahl [Menü 7-6]
Einstellungen [Menü 7] 2. Geben Sie den neuen PIN-Code, PIN2-Code, Sicherheitscode ein und bestätigen Sie. Netzwahl [Menü 7-6] Sie können das Netz, mit dem Sie sich verbinden, entweder automatisch oder manuell auswählen. In der Regel erfolgt die Wahl des Netzes für Ihr Gerät automatisch. Automatisch [Menü...
Seite 90: Dienste [Menü 8]
Dienste [Menü 8] Internet [Menü 8-1] Sie können auf verschiedene WAP (Wireless Application Protocol)- Dienste wie Bankgeschäfte, Nachrichten, Wetterberichte und Flugzeit-Informationen zugreifen. Diese Dienste wurden extra für Mobiltelefone entworfen und werden von WAP-Dienstanbietern verwaltet. Informationen zur Verfügbarkeit von WAP-Diensten, Preisen und Tarifen erhalten Sie von Ihrem Netzbetreiber und/oder dem Dienstanbieter, dessen Dienst Sie nutzen möchten.
Seite 91 Drücken Sie anschließend < [Auswählen], zur Anzeige der verfügbaren Optionen. Oder drücken Sie > [Zurück], um dieses Menü zu verlassen. ! WOW LG (http://eu.wowlg.com) • Verbinden : Ruft ausgewählte Bookmarks auf. • Neu hinzufügen : Sie können neue Bookmarks hinzufügen.
Seite 92 - Homepage Mit dieser Funktion können Sie die Adresse (URL) der Seite, die Sie als Homepage verwenden wollen, eingeben. Sie müssen nicht “http://” am Anfang der URL eingeben, da der WAP-Browser dies automatisch hinzufügt. - Trägerdienst Die Einstellungen sind nur verfügbar wenn GPRS als Träger- dienst genutzt wird.
Seite 93 Dienste [Menü 8] - GPRS Einstellungen Die Einstellungen sind nur verfügbar wenn GPRS als Träger- dienst genutzt wird. IP Adresse : Geben Sie die IP Adresse ein. Zugangspunkt : Geben Sie die GPRS APN ein. Benutzerkennung: Geben Sie User ID für APN ein. Passwort : Geben Sie das Passwort ein.
Seite 94: Cache Einstellungen [Menü 8-1-5]
• Umbenennen Bearbeitet den Profilnamen. • Löschen Löschen von Profilen. • Neu hinzufügen Sie können neue Profile hinzufügen. Gehe zu URL [Menü 8-1-4] Aufrufen einer beliebigen Website. Geben Sie die URL-Adresse der Webseite ein, um die Verbindung herzustellen. Cache Einstellungen [Menü 8-1-5] Sie können den Inhalt des Cache-Speichers entfernen oder den Cache-Modus ändern.
Seite 95: Sim-Services [Menü 8-2]
Dienste [Menü 8] SIM-Services [Menü 8-2] Dieses Menü hängt vom SIM und den Netzwerkdiensten ab. Online-Menü Wenn Sie online sind, werden die folgenden Menüs angezeigt: • Start Startet den WAP-Browser. • Neu laden Springt auf den Anfang der aktuellen Seite zurück. •...
Seite 96: Downloads [Menü 9]
Downloads [Menü 9] Ermöglicht die Anzeige von heruntergeladenen Bildern und Tönen, diese können als Hintergrund oder Ruftöne festgelegt werden. Sie können heruntergeladene Daten anzeigen, wiedergeben, löschen oder umbenennen. Bilder [Menü 9-1] Sounds [Menü 9-2] Spiele & mehr [Menü 9-3] Meine Spiele & mehr [Menü 9-3-1] Der Hauptbildschirm, das Java-Hauptmenü, hat einen bereits erstellten vorinstallierten Ordner.
Seite 97 Downloads [Menü 9] Wenn Sie ein vorinstalliertes Spiel wählen, werden mehrere Untermenüs (Auf, Info, Optionen und Beenden) angezeigt. Wenn Sie Info wählen, werden die Informationen für die Spiele, die standardmäßig zur Verfügung stehen, angezeigt. Java Java ist eine von Sun Microsystems entwickelte Technologie. Der Download eines Java-MIDlets mit einem WAP-fähigen Telefon funktioniert ähnlich wie der Download eines Java- Applets mit einem herkömmlichen Browser wie Netscape oder...
Seite 98 Warnung • Nur J2ME-basierte Programme (Java 2 Micro Edition) können in einer Telefonumgebung ausgeführt werden. J2SE-basierte Programme (Java 2 Standard Edition) sind nur in einer PC-Umgebung ausführbar. • Auch wenn sie auf einer Standardsprache (J2ME) basieren, sind nicht alle Java-Anwendungen mit allen Telefonen kompatibel, da sie bestimmte Bibliotheken (API) verwenden können.
Seite 99: Häufig Gestellte Fragen
Häufig gestellte Fragen Sollten Sie ein Problem mit Ihrem Telefon haben, prüfen Sie bitte erst, ob dieses Problem hier beschrieben ist, bevor Sie einen Reparaturdienst beauftragen. Wie kann ich die Liste der ausgehenden und eingehenden Anrufe und gewählten Rufnummern einsehen? Drücken Sie S.
Seite 100 Die Verbindung wird hergestellt, ist aber schwach. In manchen Regionen kann die Signalstärke stark schwanken. Versuchen Sie den Standort zu wechseln. Starker Netzverkehr kann die Verbindung beeinträchtigen. Das LCD-Display geht nicht an. Entnehmen Sie den Akku und setzen Sie einen neuen ein. Geht das Telefon immer noch nicht an, laden Sie den Akku auf und versuchen Sie es erneut.
Seite 101 Häufig gestellte Fragen Die Standby-Zeit des Telefons wird allmählich kürzer. Akkus haben eine begrenzte Lebensdauer. Wenn der Akku nur noch halb so lange hält wie zu Anfang muss er ersetzt werden. Verwenden Sie ausschließlich zugelassene Ersatz-Akkus. Die Nutzungszeit des Akkus wird kürzer. Wenn sich die Akkuzeit verkürzt, kann dies an der Benutzerumgebung, einer großen Menge von Anrufen oder einem schwachen Signal liegen.
Seite 102: Zubehör
Zubehör Es gibt eine Auswahl an Zubehör für dieses Mobiltelefon, die Sie nach persönlichen Bedürfnissen einsetzen können. Standard-Akku Stereo-Kopfhörer Ermöglichen den Freisprechbetrieb mit Ohrhörern und Mikrofon. Ladekabel Dieses Ladegerät ermöglicht das Laden des Mobiltelefons auch wenn Sie unterwegs sind. Datenkabel/Software-CD Sie können eine Verbindung zwischen PC und Mobiltelefon herstellen.
Seite 103: Glossar
Batterie, über die Ihr Handy seine Energie bezieht. Bei Akkus gibt es jedoch Unterschiede bezüglich der Ladezeiten, der Stand-by- Zeiten und des Gewichtes. LG verwendet grundsätzlich Li-Ionen Akkus. Aktivklappe schützt nicht nur die Tastatur des Handys sondern es ist durch Öffnen bzw.
Seite 104 Bildmitteilungen sind Grafiken, die sich zusammen mit Text an andere Handys versenden lassen (allerdings sind nicht alle Mobilfunkgeräte damit ausgerü stet). Sie können auf diese Weise Ihrer SMS eine persönliche Note verleihen. Callback ist ein Rufnummernsystem zum kostengünstigen Telefonieren. Der Telefonierer ruft über eine spezielle Nummer, die er durch einen Callback -Anbieter erhaelt, einen Zentralcomputer an.
Seite 105 Glossar Digital Cellular System der Übertragungsstandard bildet die technische Grundlage für das E-Netz. Die Übermittlung erfolgt ebenso wie beim GSM (Technik der D-Netze), aber auf der hoeheren Frequenz 1800 Megahertz. DECT Digital Enhanced Cordless Telecommunications ist eigentlich ein digitaler Funkübertragungsstandard für schnurlose Festnetztelefone, aber seit neuestem auch für schnurlose Netzwerkkarten.
Seite 106 Texte “fett, kursiv, unterstrichen, links- und rechtsbuendig, zentriert und in drei verschiedenen Schriftgroessen dargestellt werden. Zusätzlich kann die SMS kleine Grafiken und Toene enthalten. Die meisten LG Geräte unterstützen die EMS Funktion E-Netz ist das seit 1994 bestehende Mobilfunknetz auf digitaler Basis.
Seite 107 Glossar Equipment Identity Register – Register zur Identifikation von Mobiltelefonen. Vergleicht die Seriennummer “IMEI- Nummer” eines sich einbuchenden Handys mit grauer und schwarzer Liste. Ist das Handy gesperrt, so wird es nicht zum Netz zugelassen. Elektronische reguliert die Wiederaufladung Ihres Handyakkus. Durch Akkuladesteuerung die elektronische Akkuladesteuerung wird das schonende und optimale Wiederaufladen Ihres Handys gewährleistet.
Seite 108 Freisprecheinrichtung FSE ermöglicht das telefonieren, ohne das Mobiltelefon in der Hand zu halten (z. B. im Auto). Man sollte darauf achten das die FSE eine e1 Genehmigung und CE- Zulassung hat. Diese beinhalten das keine elektrischen Störungen mit anderen elektronischen Bauteilen im Kfz auftreten.
Seite 109 Glossar Home Location Register ist eine zentrale Teilnehmer- Datenbank eines Mobilfunknetzes, in der alle Benutzerdaten wie MS-ISDN (GSM-Zielnummer), IMSI, Dienste, Benutzername etc. gespeichert werden. Hier ruft das Netz alle wichtigen Infos zum Teilnehmer ab. Half Rate ist ebenso wie EFR und FR ein Sprachübertra- gungsstandard.
Seite 110 Kanal ist eine “Leitung” zur Funkübermittlung. Durch das Zeitschlitzverfahren können mehrere Gespräche gleichzeitig auf einer Funkfrequenz übertragen werden. Kinder-Handys sind speziell für 6 bis 12 jährige Kinder entwickelte Geräte mit bis zu sechs gespeicherten Rufnummern. Das Telefonieren mit den eingespeicherten Nummern erfolgt über das Drücken von farbigen Tasten.
Seite 111 Glossar Makeln bezeichnet man das hin- und herwechseln zwischen ankommenden Anrufen. Im Gegensatz zur Konferenzschaltung, kann hier nur mit jeweils einem Teilnehmer gleichzeitig telefoniert werden. Memory-Effekt tritt bei Akkus auf, wenn vor der vollständigen Entladung bereits wieder aufgeladen wird. Die Speicherkapazität der Batterie kann dadurch deutlich an Leistung verlieren.
Seite 112 Operation and Maintenance Center ist ein Terminal das für die Wartung des Netzes zuständig ist. Es fährt abgestürzte Sender wieder hoch, macht Softwareupdates für Basissta- tionen und ähnliches. PDAs Personal Digital Assistant Organizer ist ein Minicomputer. Unter dem Oberbegriff “Organizer” werden verschiedene PDAs (Personal Digital Assistant) und HPCs (Handheld PC) zusammengefasst.
Seite 113 Damit ist die Fähigkeit eines Handys gemeint, Telefonbuch-Einträge mit einer Sprachaufzeichnung zu verknüpfen. Sagt der Benutzer dann z.B. Rosi wird die dazugehörige Telefonnummer gewählt. Sprachmemo Einige LG Handys lassen sich auch als Diktiergerät für kurze Aufzeichnungen nutzen. Sprachsteuerung Auslösen von Funktionen per Stimme.
Seite 114 Stand-by Die Länge der maximalen Sprechzeit ist abhängig von Gerät, Akku, Umgebung und Netz. Stand-by ist die Zeitspanne, die ein Handy ohne zwischenzeitliches Aufladen betriebs- und empfangsbereit ist. Auch das Netz spielt eine wesentliche Rolle: je nach “Anwesenheitanfrage” der einzelnen Netze muss der Energieverbrauch gemessen werden.
Seite 115 Glossar (Transceiver) Transceiver-Sende-Empfangseinrichtung einer Basisstation. Die eigentliche Antenne, d.h. der Teil, der Funkstellen zu den Handys sendet und empfängt. Jede TRX arbeitet auf einer bestimmten Frequenz mit bis zu 8 Zeitschlitzen, d.h. pro TRX können maximal 8 Gespräche gleichzeitig abgewickelt werden. Um eine ausreichende Teilnehmerkapazitaet sicherzustellen, werden oft mehrere TRXen pro Basisstation und Sektor verwendet.
Seite 116 Wireless Application Protocol ist ein globaler Standard, der u.a. das Surfen im Internet mit dem Handy ermöglicht. WAP-fähige Handys erlauben Anwendungen, wie z.B. E-Mail, Handy-Banking oder Handy-Reiseführer. Allerdings müssen die Internetseiten in einem speziellen Format bereitgestellt werden, um sinnvolle Anwendungen für Handys mit ihrem kleinen Display zu ermöglichen.
Seite 117 Glossar Wireless Markup Language dient zur Darstellung von Texten und Grafiken auf Mobilfunkgeräten, die den WAP- Standard unterstützen. WML ist dem HTML-Standard ähnlich, aber einfacher aufgebaut. WML wird in Zukunft von XML abgelöst, welches eine Mischung aus HTML und WML sein wird. XML wird erst dann sinnvoll, wenn schnellere Übertragungsraten erreicht werden.
Seite 118: Stichwortverzeichnis
Stichwortverzeichnis Akku ........17 Beschreibung Handy ..15 Akkupflege ......10 Bilder ........91 Bookmarks ......85 Album ........ 74 Browser Version ....89 Alpanumerische Tastatur ... 18 Angenommene Anrufe ..39 Anklopfen ......80 Cache Einstellungen ... 89 Anrufdauer ......39 CB-Service ......
Seite 119 Stichwortverzeichnis Effektton-Lautstärke ... 38 GPRS Infos ....... 42 Eigene Telefonnummern ..54 Gruppenanruf ..... 29 EIN/AUS Ton-Lautstärke ... 38 Gruppenrufton ....51 EIN/AUS schalten ....16 Eingangsbox ....62-64 Eingehende Anrufe .... 28 Handy Beschreibung ..15 Einheitenumrechner ... 43 Hintergrundbeleutung ..
Seite 120 Kamera ....15, 71-76 Mailbox ......66 Kamera-Taste ....15, 16 Mailbox-Nummer ....69 Kinder ........3 Memo ......... 47 Konferenzanruf ....29 Menüsprache – siehe Sprache ....78 Konferenzgespräch .... 30 Menü-Übersicht .... 34, 35 Kontakte ......48 MFV töne ......27 Kontaktfoto –...
Seite 121 Stichwortverzeichnis Online Zeit (GPRS) ..... 42 Serienaufnahme (Foto) ..73 Organizer ..... 47-54 Service – Center ..... 119 Sicherheit ......3 Sicherheitscode ....33 Sicherheitseinstellungen ..81 Pflege – siehe Wartung und Pflege ..... 6 Sicherheitszertifikat .... 89 PIN Code ..... 32, 83 Signatur ......
Seite 122 T9 anwenden ..... 60 Wahlwiederholung ..... 80 T9 Wörterbuch ..57, 59, 61 Wallpaper – siehe Hintergrund ....77 Tankstelle ......3 WAP – siehe Internet ..85 Taschenrechner ....43 Wartung und Pflege ... 6 Tastenfeld ..... 16-18 Wecker ....... 76 Tastenton ......
Seite 123: Technische Daten
Technische Daten Allgemein Produktname : F2100 System : GSM 900 / DCS 1800 Umgebungstemperaturen Max.: +55°C Min. : -10°C...
Seite 124: Service-Center
Service-Center Autorisierte LG Electronics Service-Händler und Service-Zentren in anderen EG Staaten werden für Ihre Reklamation die im Land der Instandsetzung üblichen Reparaturbedingungen anwenden. In Problemfällen sind wir gerne bereit, Ihnen Bei Fragen zur Garantie oder der Bedienung Ihres Gerätes zu helfen.
Seite 125 Memo...
Seite 126 Memo...
Seite 127 Memo...
Seite 220 Memo...
Seite 221 Memo...

LG F2100 Bedienungsanleitung

Deutsch

Übersicht

Beschreibung des Displays

Inbetriebnahme

Zusatzfunktionen

Menü

English

Verfügbare Sprachen

Quicklinks

Kapitel

Verwandte Anleitungen für LG F2100

Inhaltszusammenfassung für LG F2100

Inhaltsverzeichnis