Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
M O D E D ' E M P L O I
Clé WLAN N150 avec antenne
N° de commande 97 37 86
Utilisation conforme
La clé WLAN est prévue pour être connectée à un port USB d'un ordinateur (ou d'un hub USB
branché à un ordinateur) et sert à établir une connexion radio avec d'autres appareils appropriés
(par ex. WLAN Router).
Cet appareil satisfait aux exigences légales nationales et européennes. Tous les noms d'entre-
prises et les appellations d'appareils figurant dans ce mode d'emploi sont des marques dépo-
sées des propriétaires correspondants. Tous droits réservés.
Étendue de la fourniture
• Clé WLAN
• Antenne
• CD avec pilote/logiciel
• Manuel d'utilisation
Caractéristiques
• Port USB, USB2.0
• WLAN-Standard 802.11b/g/n
• Antenne remplaçable
Monter l'antenne
Visser l'antenne fournie sur le raccord correspondant de la clé WLAN. Ne jamais forcer.
Installer le logiciel fourni avant de connecter la clé USB WLAN à l'ordinateur.
Sinon Windows ne peut pas détecter le pilote sur le CD fourni.
Installation des pilotes/logiciels ; raccordement de la clé WLAN
• Insérez le CD fourni dans le lecteur correspondant de votre ordinateur. Si l'installation ne
démarre pas automatiquement, ouvrir le contenu du CD par ex. avec le gestionnaire de fichiers
de Windows et démarrer le programme d'installation manuellement (par ex. „Autorun.exe") ;
suivre toutes les instructions.
• Après l'installation, la clé WLAN peut être raccordée au PC. Windows détecte le nouveau
matériel et termine ensuite l'installation des pilotes.
• Un redémarrage peut ensuite être nécessaire pour que la clé WLAN fonctionne parfaitement.
• Faire pivoter l'antenne de manière à ce qu'elle soit dirigée vers le haut, en position verticale.
Conseils et indications
• Normalement, l'USB ne fonctionne pas sous DOS ou en mode sécurisé de Windows (ou uni-
quement de façon limitée pour le clavier et la souris USB). La clé USB WLAN ne peut pas être
utilisée ici.
• Si vous avez un administrateur de réseau ou de système pour votre réseau (comme par exem-
ple dans une grande entreprise), confiez-lui la connexion et la configuration et ne faites pas
l'installation vous-même.
• Le taux de transmission de données maximal possible (par ex. 54 MBit à 802,11b / g, c'est-à-
dire environ 6,5 M Byte/s) n'est jamais atteint dans la pratique. Cela est dû à la technique de
transfert utilisé, à des erreurs de transfert, à la distance entre postes WLAN etc. La même cho-
se vaut pour 802.11n (dans le cas de cette clé WLAN en théorie 150 MBit).
• Si vous travaillez avec Windows, cela peut prendre un certain temps jusqu'à ce que les ordi-
nateurs soient visibles dans le réseau.
Lorsque vous avez allumé l'ordinateur et que Windows est chargé sur tous les ordinateurs
après quelques secondes, vous ne pouvez pas, en général, immédiatement accéder à un
autre ordinateur. Un double-clic sur l'icône „Identification réseau" entraîne l'affichage du mes-
sage „...Impossible de parcourir le réseau...".
Si, au bout de plusieurs minutes, aucun accès n'est possible, vérifiez alors les réglages du
pare-feu ou de l'antivirus utilisé.
Les droits d'accès doivent également être réglés, si vous utilisez des systèmes d'exploitation
avec de telles fonctions.
Plusieurs raisons peuvent être la cause de l'échec d'une connexion au réseau. Veuillez con-
sulter la documentation technique correspondante ou un spécialiste.
• Si vous n'utilisez pas un serveur DHCP propre (par ex. intégré dans tous les routeurs DSL
WLAN), assignez alors à chaque ordinateur (et le cas échéant aussi sur le routeur, impriman-
te réseau, ou analogue) une adresse IP fixe propre.
Réglez le premier ordinateur sur 192.168.1.1 p. ex., le deuxième sur 192.168.1.2 etc. Les trois
premiers nombres doivent être les mêmes sur tous les ordinateurs, le dernier peut aller de 1
à 254.
Le „Subnet-Mask" doit être réglé sur 255.255.255.0 sur tous les ordinateurs.
www.conrad.com
Veuillez noter qu'aucune adresse IP (p. ex. 192.168.1.1) ne doit être affectée deux fois dans le
réseau.
• Il est indispensable de sécuriser les connexions au réseau pour empêcher des accès non
Version 04/10
autorisés à votre routeur DSL WLAN p. ex. Utiliser de préférence le mode de codage „WPA2".
°
• Avec la touche WPS sur la clé WLAN il est possible d'inscrire la clé sur des routeurs WLAN
équipés en conséquence. Observer les instructions d'utilisation du routeur.
• La portée dépend des conditions environnantes ; une diminution de la portée radio est possi-
ble due à :
- Toutes sortes d'interférences (ordinateurs, moniteurs, téléphones portables)
- Toutes sortes d'édifices et de végétation
- Pièces métalliques conductrices à proximité des appareils ou sur ou près de la liaison
radioélectrique, p. ex. câbles, appareils de chauffage, vitres en verre isolant métallisé, pla-
fond en béton armé, etc., mais également le boîtier de l'ordinateur
- Influence du diagramme de rayonnement des antennes par la distance de l´émetteur et du
récepteur par rapport aux surfaces ou objets conducteurs d´électricité (également par rap-
port au corps humain ou au sol).
- Perturbations de bandes larges dans les régions urbaines qui réduit le rapport signal / bruit
pondéré ; le signal n´est plus détecté dans ce „bruit de fond"
- Rayonnement d'appareils électroniques insuffisamment blindés tels qu'ordinateurs ouverts
entre autres.
- Mouvement de récepteur/émetteur
- Distance trop petite entre l'émetteur et le récepteur
Déclaration de conformité (DOC)
Conrad Electronic, Klaus-Conrad-Strasse 1, D-92240 Hirschau, Allemagne, déclare que le pro-
duit est en conformité avec les exigences fondamentales et autres prescriptions pertinentes de
la directive 1999/5/CE.
Élimination
© Copyright 2010 by Conrad Electronic SE.
Vous trouverez la déclaration de conformité de l'appareil sur le site
www.conrad.com.
Les produits électroniques ne doivent pas être éliminés avec les ordures ménagè-
res!
Procédez à l'élimination du produit au terme de sa durée de vie conformément aux
dispositions légales en vigueur.
Ce mode d'emploi est une publication de la société Conrad Electronic SE, Klaus-Conrad-Str. 1,
D-92240 Hirschau (www.conrad.com).
Tous droits réservés, y compris de traduction. Toute reproduction, quelle qu'elle soit (p. ex. photoco-
pie, microfilm, saisie dans des installations de traitement de données) nécessite une autorisation écri-
te de l'éditeur. Il est interdit de le réimprimer, même par extraits.
Ce mode d'emploi correspond au niveau technique du moment de la mise sous presse. Sous réserve
de modifications techniques et de l'équipement.
Werbung
