WARN- UND SICHERHEITSHINWEISE Laserklasse 2 nach CEI 60825-1 (2007) < 1 mW ; 630 – 685 nm VORSICHT: Schauen Sie niemals direkt in den Laserstrahl! • Folgen Sie den Anweisungen dieser Bedienungsanleitung. • Nehmen Sie das Gerät nie selbst auseinander und versuchen Sie auch nie das Gerät selbst zu justieren.
SPEZIFIKATION HV-R 250M Toleranz ± 1 mm @ 10 m Selbstnivellierbereich ± 5° Arbeitsbereich mit Empfänger Ø 500 m Genauigkeit Empfänger ± 1 mm / ± 2 mm / ± 5 mm Laserdiode 630 – 685 nm, Kl. 2, rot...
Seite 4
GERÄTEELEMENTE Bedienfeldtasten 1 Ein-Aus-Taste 2 Rotationstaste / Geschwindigkeit 3 Scanningtaste 4 Punkt/Scan gegen Uhrzeigersinn 5 Punkt/Scan mit Uhrzeigersinn 6 Manuell-Taste 7 Manuell Anzeige / Out-of Level Anzeige 8 Neigung-Y (in Pfeilrichtung) 9 Neigun +Y (in Pfeilrichtung) 10 Neigung -X (in Pfeilrichtung) 11 Neigung +X (in Pfeilrichtung) 12 Aut.
Seite 5
Bei Erschütterung oder Lageveränderung stoppt die Rotation, der Laser blinkt und nivelliert sich nicht automatisch neu ein. Rotationsmodus Durch Drücken der Rotationstaste / Geschwindigkeit 2 wechselt der HV-R 250M in den Rotationsmodus. Der Laser verfügt über vier Rotationsgeschwindigkeiten 60, 120, 300, 600 U/min.
Seite 6
Linienmodus Durch Drücken der Scanningtaste 3 befi ndet sich das Gerät im Scanmodus. Der Laser verfügt über vier voreingestellte Scanningwinkel, die durch mehrmaliges Drücken der Taste 3 angewählt werden 0° - 10° - 45° - 90° - 180° - 0°. Mit den Tasten 4 bzw.
Seite 7
Arbeit mit dem Laserempfänger Im Koffer des HV-R 25M wird ein Laserempfänger mitgeliefert. 4 5 6 1 Magnet 2 LED-Anzeige (orange) 3 LED-Anzeige (grün) 4 LED-Anzeige (rot) 5 Laserempfangsfeld 6 Markierkerbe 7 Lattenhalter 8 Tastenfeld 9 Röhrenlibelle 10 Display* 11 Typenschild mit Seriennummer 12 Schraubenadapter für Lattenhalter 13 Lautsprecher 14 Batteriefachabdeckung...
Fusseln achten. ÜBERPRÜFUNG 1. Befestigen Sie den HV-R 250M auf einem Stativ oder einer horizontalen Ebene circa 0,5 m parallel und rechtwinklig von einer Wand A und 30 m von einer Wand B entfernt. 2. Überprüfen Sie, dass die Oberfläche auf dem sich das Lasergerät befindet grob ausgerichtet ist.
Seite 9
User Manual Rotating Laser HV-R 250M Art.No. 9 096207...
WARNINGS AND SAFETY Laser class 2 CEI 60825-1 (2007) ≤ 1 mW ; 630 – 685 nm CAUTION: Never look directly into the laser beam! • Please follow the instructions given in this manual. • Do not try to repair or adjust the device by yourself. Repairs and service of the unit only be made by the manufacturer or authorized workshops, otherwise the guarantee will expire.
Seite 12
CONTROLS Panel Button 1 ON- / OFF-Button 2 Head Speed 3 Direction Scan 4 Left spin 5 Right Spin 6 Manual Button 7 Out of level 8 Up arrow area 9 Down arrow area 10 Left arrow area 11 Right arrow area 12 H.I Alert 13 Tilt display 14 Operating display...
Rotation mode Press the button 2 and the laser HV-R 250M will change into the rotation mode. Head speed: To change the speed of the rotating beam, press the button 2. Speeds of 60rpm, 120rpm, 300rpm &...
Seite 14
Directional scanning Press the Speed key 3 until it is at 0 r.p.m, the laser module will stop spinning. Press the Key Directional scanning; the laser module will scan directionally. If pressing the key repeatedly, the angle of scanning of laser module will continuously change as follows: 0°...
Seite 15
Working with receiver In the case of HV-R 250M a laser receiver is included. 4 5 6 1 Magnet 2 LED (orange) 3 LED (green) 4 LED (red) 5 Laser receiving fi eld 6 Marking notch 7 Holder 8 Keypad...
Cleaning with cotton swab and looking for lint. CHECK THE ACCURACY OF THE HV-R 250M 1. Attach the HV-R 250M on a tripod or horizontal plane around 0.5m parallel and perpendicular from a wall A and 30m away from a wall B.