Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

Übersetzung der Originalbetriebsanleitung
De
GEBRAUCHSANLEITUNG
Oelradiator
Modell: YL-B27-9
Dieses Produkt ist nur für gut isolierte Räume oder
gelegentlichen Gebrauch geeignet.
CH-Import & Distribution exklusiv durch:
Jumbo-Markt AG
Industriestrasse 34, 8305 Dietlikon, Tel. +41 848 11 33 11
1
04/2019
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Go/on YL-B27-9

  • Seite 1 Übersetzung der Originalbetriebsanleitung GEBRAUCHSANLEITUNG Oelradiator Modell: YL-B27-9 Dieses Produkt ist nur für gut isolierte Räume oder gelegentlichen Gebrauch geeignet. CH-Import & Distribution exklusiv durch: Jumbo-Markt AG Industriestrasse 34, 8305 Dietlikon, Tel. +41 848 11 33 11 04/2019...
  • Seite 2: Erläuterung Der Symbole

    Übersetzung der Originalbetriebsanleitung ERLÄUTERUNG DER SYMBOLE Schlagen Sie vor jedem Gebrauch den entsprechenden Abschnitt in diesem Benutzerhandbuch nach. Entspricht den Europäischen Normen. Warnung: Um Überhitzen zu vermeiden, das Heizgerät nicht abdecken. Warnung vor heisser Oberfläche. Das Symbol mit der durchgestrichenen Abfalltonne bedeutet, dass das Produkt getrennt vom Haushaltsabfall entsorgt werden muss.
  • Seite 3 Übersetzung der Originalbetriebsanleitung 4. Kinder unter 3 Jahren dürfen sich dem Produkt nicht nähern, wenn sie nicht unter ständiger Beaufsichtigung stehen. Kinder zwischen 3 und 8 Jahren dürfen das Gerät nur ein- bzw. ausschalten, wenn es gemäss den üblichen Gebrauchsvorschriften installiert und positioniert wurde und sie beaufsichtigt und angemessen über die richtige und sichere Benutzung unterrichtet worden sind und die möglichen Gefahren begriffen haben.
  • Seite 4 Übersetzung der Originalbetriebsanleitung 8. Bei Verschrottung des Geräts müssen die einschlägigen Bestimmungen über die Entsorgung von Altöl befolgt werden. 9. Der Radiator muss völlig vor Gebrauch montiert werden, befolgen Sie die Montageanleitung. 10. Lesen Sie bitte alle Anweisungen aufmerksam durch, bevor Sie das Gerät benutzen.
  • Seite 5: Technische Daten

    Nichtbenutzung eingeschaltet wird, können im Inneren des Heizgeräts Geräusche auftreten. Dies ist normal und verschwindet nach kurzem Betrieb des Heizgeräts. TECHNISCHE DATEN Modell YL-B27-9 Spannung 220-240 V~ Frequenz 50 Hz Leistung 2000 W...
  • Seite 6: Montage

    Übersetzung der Originalbetriebsanleitung BENUTZUNG 1 Tragegriff ○ 2 Ein-/Ausschalter ○ ○ 3 Thermostatknauf ○ 4 Kabelaufbewahrung 5 Heizrippen 6 Rolle ○ ○ MONTAGE Das Heizgerät und die Füsse sind getrennt in der Verpackung enthalten. Sie müssen die Füsse vor der Inbetriebnahme des Geräts anbringen.
  • Seite 7: Betrieb

    Übersetzung der Originalbetriebsanleitung befestigen, sollten Sie die Gewindeenden der U-Bolzen in die Löcher der Rollenmontageplatte einsetzen. 4. Schrauben Sie die Flügelmuttern wieder an die U-Bolzen und ziehen Sie die Flügelmuttern fest. Notizen: nicht zu fest anziehen, da dies zu einer Beschädigung des Heizungsflansches führen kann.
  • Seite 8: Reinigung Und Wartung

    Übersetzung der Originalbetriebsanleitung Thermostat kann nun in dieser Einstellung belassen werden. Sobald die Raumtemperatur unter die eingestellte Temperatur gefallen ist, schaltet sich das Gerät automatisch ein, bis die eingestellte Temperatur wieder erreicht ist. Auf diese Weise bleibt die Raumtemperatur bei sparsamstem Stromverbrauch konstant.
  • Seite 9 Übersetzung der Originalbetriebsanleitung 3. Während der Lagerung keine schweren Gegenstände auf den Karton stellen, da dies zu Schäden am Gerät führen kann. 04/2019...
  • Seite 10 Übersetzung der Originalbetriebsanleitung Erforderliche Angaben zu elektrischen Einzelraumheizgeräten Modellkennung(en): YL-B27-9 Ein- Ein- Angabe Symbol Wert Angabe heit heit Wärmeleistung Nur bei elektrischenSpeicher- Einzelraumheizgeräten: Art der Regelung der Wärmezufuhr (bitte eine Möglichkeit auswählen) Nennwärmeleistu - 0.873 manuelle Regelung der Wärmezufuhr P nom...
  • Seite 11 Übersetzung der Originalbetriebsanleitung Sonstige Regelungsoptionen (Mehrfachnennungen möglich) Raumtemperaturkontrolle mit Nein Präsenzerkennung Raumtemperaturkontrolle mit Nein Erkennung offener Fenster mit Fernbedienungsoption Nein mit adaptiver Regelung des Nein Heizbeginns mit Betriebszeitbegrenzung Nein mit Schwarzkugelsensor Nein Kontaktadresse für CH-Import & Distribution exklusiv durch: Jumbo-Markt AG weitere Informationen Industriestrasse 34, 8305 Dietlikon, Tel.
  • Seite 12 Übersetzung der Originalbetriebsanleitung GARANTIEURKUNDE Herzlichen Glückwunsch! Sie haben mit dem Kauf dieses Qualitätsprodukts eine ausgezeichnete Wahl getroffen. Unsere Qualitätsverpflichtung schliesst auch unseren Kundendienst ein. Jumbo bietet einen ausgezeichneten Reparaturdienst für alle GO ON Produkte Sollte Ihr Gerät entgegen aller Erwartungen bei der privaten Nutzung innerhalb von ZWEI JAHREN ab Kaufdatum einen Mangel aufgrund von Material- oder Herstellungsfehlern aufweisen,...
  • Seite 13 Übersetzung der Originalbetriebsanleitung GARANTIESCHEIN Vorname Nachname Strasse/Hausnummer Telefon Postleitzahl Mobil Artikelnummer Barcode (EAN) Garantie (bitte ankreuzen) Kaufbeleg Nr./Datum (Bitte ebenfalls eine Kopie des Nein Kaufbelegs beifügen) Das Gerät wurde in dem folgenden Jumbo-Filiale gekauft: Aufgetretene Mängel (bitte auflisten) (Bitte beschreiben Sie das Problem oder die Betriebsstörung Ihres Gerätes so genau wie möglich.

Inhaltsverzeichnis