Características técnicas......27 Műszaki adatok ........55 Garantía ..........27 Garancia..........55 Indice Pagina Содержание стр. Elementi di comando ........3 Обзор деталей прибора......3 Istruzioni per l’uso........29 Руководство по эксплуатации....57 Dati tecnici..........32 Технические данные ......60 Garanzia..........32 Гарантия..........60 05-HM 3014 N CTC 2 08.08.2007, 8:42:39 Uhr...
Indicación de los elementos de manejo • Descrição dos elementos Elementi di comando • Oversikt over betjeningselementene Overview of the Components • Przegląd elementów obłsugi Přehled ovládacích prvků • A kezelőelemek áttekintése Обзор деталей прибора 05-HM 3014 N CTC 3 08.08.2007, 8:42:40 Uhr...
Um Kinder oder gebrechliche Personen vor den Gefahren elektrischer Geräte zu schüt- zen, beachten Sie, das dieses Gerät nur unter Aufsicht verwendet wird. Dieses Gerät ist kein Spielzeug. Lassen Sie kleine Kinder nicht damit spielen. 05-HM 3014 N CTC 4 08.08.2007, 8:42:41 Uhr...
Druck, bis zum mechanischen Einrasten ein. Achtung: Der mit dem Ring markierte Knethaken muss in die, mit dem „Knethaken“, markierte Öffnung (7) des Mixers eingesteckt werden! Die Schneebesen können beliebig in die Öffnungen gesteckt werden. 05-HM 3014 N CTC 5 08.08.2007, 8:42:43 Uhr...
Das Gerät auf keinen Fall zum Reinigen in Wasser tauchen. • Benutzen Sie keine scharfen oder scheuernden Reinigungsmittel. • Abnehmbare Teile die mit Teig in Berührung gekommen sind (Knetwerkzeug und Schneebesen), können Sie in einem Spülbad reinigen. 05-HM 3014 N CTC 6 08.08.2007, 8:42:43 Uhr...
Nettogewicht: ........................1,13 kg Technische Änderungen vorbehalten! Konformitätserklärung Hiermit erklärt die Firma Clatronic International GmbH, dass sich das Gerät HM 3014 in Übereinstimmung mit den grundlegenden Anforderungen, der europäischen Richtlinie für elektromagnetische Verträglichkeit (2004/108/EG) und der Niederspannungsrichtlinie (93/68/EWG und 2006/95/EG) befi ndet.
Sie leisten damit Ihren Beitrag zur Wiederverwertung, zum Recycling und zu anderen Formen der Verwertung von Elektro- und Elektronik-Altgeräten. Informationen, wo die Geräte zu entsorgen sind, erhalten Sie über Ihre Kommunen oder die Gemeindeverwaltungen. 05-HM 3014 N CTC 8 08.08.2007, 8:42:45 Uhr...