Inhaltsverzeichnis
Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
DE
EN
MODE D'EMPLOI VOSS.FARMING VOLEEX
Attention
L'appareil doit être tendu seulement lorsqu'il a été enfoncé dans le sol. Un piège déclenché par erreur peut occasionner des
blessures. Veillez à ce que l'appareil ne se déclenche jamais de lui-même. Surtout, veillez à ne jamais laisser l'appareil se
déclencher dans votre main. Avant de charger le piège, assurez-vous qu'il est suffisamment sécurisé.
Attention
Lors de la prétension le piège à campagnols est tendu seulement en position verticale.
Attention
L'appareil ne doit pas être utilisé à proximité immédiate des trottoirs et des places publiques. Une utilisation est autorisée
que s'il n'y a pas de danger pour les tierces personnes. Les équipements de ce type ne peuvent être utilisés que pour l'usage
auquel ils sont destinés. Une mauvaise manipulation peut causer des blessures graves aux personnes et aux animaux.
Remarque importante
Il faut vérifier si l'appareil est approprié à l'endroit choisi.
Utilisation par des groupes particuliers de personnes
L'utilisation de l'appareil n'est pas destinée aux enfants et aux personnes dont les capacités physiques, sensorielles ou
mentales sont limitées ou qui manquent d'expérience et de connaissances. Il est recommandé d'avoir une personne
responsable sur place.
Note importante
La taupe est une espèce protégée dans certains pays européens et ne doit pas être attrapée!
1.4 UTILISATION CONFORME
Le piège VoleEX de VOSS.farming sert à attraper les campagnols. Il peut être utilisé sur des espaces verts privés (par exemple,
une pelouse). Toute autre utilisation est interdite.
1.5 ÉTENDUE DE LA LIVRAISON
1 x Piège à campagnol VoleEX de VOSS.garden | 1 x Notice d'utilisation
2. FONCTIONNEMENT DU VOLEEX VOSS.GARDEN
Le piège à campagnol est inséré dans une galerie trouvée et tendu en tirant la poignée. Le campagnol en le touchant,
déclenche le piège dans les deux directions de la galerie.
3. INSTALLATION ET MISE EN SERVICE
Remarque importante
Avant d'utiliser le piège, assurez-vous que l'animal que vous voulez attraper est bien un campagnol et non une taupe.
Montage et mise en service du VoleEX VOSS.garden:
1. Nous recommandons de porter des gants lors de la mise en place de l'appareil, l'odeur humaine pouvant éloigner les
campagnols et empêcher leur capture.
2. Cherchez la galerie de communication. Utilisez un piquet et enfoncez le dans le sol à l'endroit présumé. Lorsque le piquet
cède, vous avez trouvé le tunnel.
3. A l'aide d'une pelle de jardin ou d'un plantoir (article n° 45271), creusez un trou adapté au piège à campagnol.
4. Les ouvertures du piège doivent être alignées dans les deux sens de la galerie.
5. Pour tendre le piège tirez le levier jusqu'à ce qu'il s'enclenche.
Remarque
Le piège doit être en position verticale!
5. Le trou doit être recouvert de terre, de feuilles ou d'herbe. La lumière ou les courants d'air dans la galerie peuvent entraver
la capture.
6. Si après plusieurs jours aucun campagnol n'a été capturé, cherchez une autre galerie.
Remarque importante
Les monticules de campagnols sont souvent plus petits et plus plats que ceux des taupes.
Conseils pratiques
1. Une fois la prise effectuée, poser le piège jusqu'à ce que les captures cessent.
2. S'il n'y a pas de prise au bout d'un jour, cherchez une autre galerie.
3. Si toutes les tentatives de capture échouent, creusez plusieurs trous dans la galerie que vous avez trouvée. Si ces trous
sont à nouveau recouverts, cela signifie que le nuisible est toujours là !
4. Après avoir éliminé les nuisibles, veuillez laver minutieusement le piège avec de l'eau très chaude et le conserver dans un
endroit sec, dans l'emballage d'origine.
45227 | 07 | 2020 | V 1
FR
IT
NL
SV
ES
PL
9
Werbung
Inhaltsverzeichnis
