Herunterladen Diese Seite drucken
PIKO BR 218 Bedienungsanleitung
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für BR 218:

Werbung

Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

PIKO SERVICE
PIKO Spielwaren GmbH
Lutherstraße 30 · 96515 Sonneberg, Germany
Fax: +49 36 75 89 72 50
e-mail: hotline@piko.de
www.piko.de
©PIKO 2007/37500-90-7000
0-24 V
Deutschland:
Griechenland
PIKO Spielwaren GmbH
Diorama
Lutherstr. 30
Pagonis Dimitrios
96505 Sonneberg/Th.
Ippokratous 75
Tel: +49 3675 897242
GR - 10680 Athen
Fax: +49 3675 897250
Tel.: 0210 - 3617594
e-mail: hotline@piko.de
Fax: 0210 - 6773417
e-mail: diorama@otenet.gr
Belgien / Luxembourg
Großbritannien
Marantrade S.C.R.L.
Gaugemaster Controls Plc.
Rue des Saules, 13 B
Gaugemaster House, Ford Road
B - 1360 Thorembais - St.-Trond
GB - Arundel, West Sussex BN18 OBN
Tel.: 081 - 658221
Tel.: 01903 - 884321
Fax: 081 - 658221
Fax: 01903 - 884377
e-mail: Marantrade@pro.tiscali.be
e-mail: sales@gaugemaster.co.uk
Hong Kong,
Italien
PIKO Asia Ltd.
DIMO s.r.l.
Room 1117, Tuen Mun
Via Cappuccina, 29
Central Square, 22 Hoi Wing Road
I - 20035 Lissone (MI)
Tuen Mun, N. T. / Hong Kong
Tel.: 0362-574-262
Tel.: 0852 - 2440 8622
Fax: 0362-574-262
Fax: 0852 - 2440 0410
e-mail: info@dimosrl.com
e-mail: info@pikoasia.com
P. R. China
Litauen
Warwick Music Equipment
Medita, UAB
Trading Ltd., Co.
P. Baublio 2A
Zhao Jia Bang Road 108, 3rd Floor
LT - 08406 Vilnius
200020 Shanghai
Tel.: 0370 - 6872 1188
Tel. 021 - 34060110-200
Fax: 0370 - 5272 0101
Fax: 021 - 64726727
e-mail: info@minipasaulis.lt
e-mail: info@warwick.cn
Dänemark
Niederlande
Scan-Trains
Scaletrading
Østre Alle 6
Gabriël Metsustraat 10
DK - 9530 Støvring
NL - 7312 PS Apeldoorn
Tel.: 98 - 333600
Tel.: 055 - 3559728
e-mail: Sales@Scan-Trains.dk
Fax: 055 - 3559761
e-mail: info@scaletrading.nl
Frankreich
Norwegen
S.A.I. Distributions
ARWIL
36 Route de Sully, BP 27
Sandstuveien 60A
F - 45730 Saint Benoît sur Loire
N-1184 Oslo
Tel.: 02 - 38351100
Tel.: 022 - 767040
Fax: 02 - 38351133
Fax: 022 - 767049
e-mail: info@maquettes-sai.fr
e-mail: post@arwil.no
Österreich
Spanien
Dolischo
Trenes Aguilo
Modellspielwaren GmbH
Vía Augusta 7
Bahnstraße 4, TOP 3
E - 08950 Esplugues de Llobregat
A - 2340 Mödling
Tel.: 93 - 4990529
Tel.: 02236 - 25909
Fax: 93 - 3940935
Fax: 02236 - 25908
e-mail:
trenes-aguilo@infonegocio.com
Polen
Tschechien
SK-Model
NEXES
ul. Piastowska 30
Osadni 12a, B. O. Box 620
PL - 80-332 Gdansk
CZ - 17000 Praha 7
Tel.: 058 - 5583831
Tel.: 233 372 482
Fax: 058 - 5583056
Fax: 233 371 894
e-mail: office@sk-model.com.pl
e-mail: nexes@iol.cz
Rumänien
Ukraine
SILDOROM srl.
Trade House „Paritet Service Ltd."
BD, Timisoara Nr. 43, Bloc 34
5, Chumaka str.
Scara 1, Etaj 1, Ap. 7, Sector 6
UA - 03065 Kiev
RO - 77304 Bucuresti
Tel.: 044-455-3683
Tel.: 021 - 4116977
Fax: 044-455-3691
Fax: 021 - 4024802
e-mail: impex@ps.ua
e-mail: sildorom@easynet.ro
Rußland
Ungarn
Joint Stock Company „ST"
Model & Hobby Kft.
Svobody Str. 35, office 31
Lehel u. 62.
RUS - 125362 Moscow
H - 1135 Budapest
Tel.: 095 - 4973192
Tel.: 01 - 2370743
Fax: 095 - 4973192
Fax: 01 - 2370744
e-mail: greg_podolsky@yahoo.com
e-mail: hobby@axelero.hu
Schweiz
USA / Canada
KML GmbH
LGB of America
Balgacherstrasse 14
6444 Nancy Ridge Drive
CH - 9445 Rebstein
USA - San Diego, CA 92121-2296
Tel.: 071 - 7759010
Tel.: 858 795-0700
Fax: 071 - 7759019
Fax: 858 795-0780
e-mail: info@kml-log.ch
Toll free: 1-800-669-0607
e-mail: sales@lgb.com

Werbung

loading

Inhaltszusammenfassung für PIKO BR 218

  • Seite 1 PIKO SERVICE Deutschland: Griechenland Österreich Spanien PIKO Spielwaren GmbH Diorama Dolischo Trenes Aguilo Lutherstr. 30 Pagonis Dimitrios Modellspielwaren GmbH Vía Augusta 7 96505 Sonneberg/Th. Ippokratous 75 Bahnstraße 4, TOP 3 E - 08950 Esplugues de Llobregat Tel: +49 3675 897242 GR - 10680 Athen A - 2340 Mödling...
  • Seite 2 Diesellokomotive BR 218 Instruction manual Gebruiksaanwijzing Manuel d’utilisation Bedienungsanleitung...
  • Seite 3: Das Vorbild

    Züge wassergeschützt im Getriebe gelagert. sellokomotive der Deutschen Bahn. Viele Modell der Diesellok BR 218 aus dem werden durch Triebwagen (VT) ersetzt. Der - Stromabnahme von allen acht Rädern Jahre war sie die zahlreichste und wichtig- Hause PIKO entschieden haben.
  • Seite 4 Dem Modell liegen zwei Mittelpufferboh- - Vorbildgerechte Lackierung Soundmodul len zum Umrüsten bei. - Vorbildgerechte und komplette Das Modell der BR 218 ist werkseitig für Nennspannung Beschriftung den Einbau eines originalen BR 218- Das Modell wird innerhalb eines Span- Sounds, dem Sound Modul # 36191, vorbe- nungsbereiches von 0 bis 24 V DC reitet.
  • Seite 5 Naturally, we like to hear about positive some refinements, deliveries continued - Separately applied brakeman’s handrails experiences, but all comments help us The PIKO model of the BR 218 is a highly- from 1971 to 1979. on both ends. improve this and future models.
  • Seite 6: Maintenance Lubrication

    It is the volts, with a capacity of at least 2 Amps Initial Operation sounds of the real BR 218 Diesel. The user’s responsibility to take proper and a fast-acting fuse or circuit breaker to...
  • Seite 7 Le parc de locomotives de la - Roues nickelées locomotive diesel à bogies de la DB AG. choisi le modèle de locomotive BR 218 à série 218 était réduit de plus de la moitié - 2 lests supplémentaires intégrés pour Elle a longtemps été...
  • Seite 8 • Inspectez régulièrement le Le modèle fonctionne sous tension l’emballage en styropor afin que les pièces reproduisant le son original des BR 218 transformateur afin de déceler de 0 à 24 V CC. rapportées –mains montoires - ne soient réf PIKO 36191.
  • Seite 9 - Stroomafname van alle acht wielen mid- dieseltreinstellen (VT). dels sleepcontacten De BR 218 is een vierassige dieselloc van Het doet ons goed dat u heeft besloten tot Het aantal BR 218 loc’s was daardoor in - Ieder draaistel is bovendien uitgevoerd de DB AG.
  • Seite 10 Het model is fabrieksmatig voorbereid voor meeverpakt. - Kleurstelling volgens voorbeeld de inbouw van de originele BR 218-sound Nominale spanning - Opschriften geheel volgens voorbeeld middels de PIKO soundmodule # 36191. De bedrijfsspanning van het model is 0 tot...
  • Seite 11 Verpackung als Montagehilfe Upper Part of styro box as “cradle” for servicing MONTAGEANLEITUNG Emballage comme support pour le montage Verpakking als montagehulp Assembly instructions · Manuel d’utilisation · Gebruiksaanwijzing Verdrehsicherung Body mounting alignment tab Butée Arrettering tegen verdraaien...
  • Seite 12 M 1:1 A = 2,2 x 7 C = 3,0 x 10 B = 2,2 x 10 D = 3,0 x 14 von innen gelb yellow jaune geel schwarz black noir zwart...
  • Seite 13 MONTAGEANLEITUNG Assembly instructions · Manuel d’utilisation · Gebruiksaanwijzing Fetten Grease Graisse schwarz/rot gelb/rot black/red yellow/red Smeren noir/rouge jaune/rouge zwart/rood geel/rood gelb yellow jaune geel gelb/rot schwarz/rot schwarz yellow/red black/red black jaune/rouge noir/rouge noir geel/rood zwart/rood zwart...
  • Seite 14 VERDRAHTUNGSSCHEMA Wiring scheme · Schema de câblage · Bedradingsschema Räder Contact d’essieu Wheels Wielveren Résistance de série Vorwiderstand Resistor Reeks weerstand Motor Moteur Schleifer Contact Power Pickup Veren...
  • Seite 15 PIKO GARTENBAHN LOKOMOTIVEN PIKO G locomotives Assortment · Assortiment PIKO G locomotives Overzicht PIKO G lokomotiefen 37411 Taurus Siemens Dispolok Ep. V 37410 BR 182 DB AG Ep. V 37412 Taurus 1116 ÖBB Ep. V PIKO G-GLEIS FÜR DRINNEN UND DRAUSSEN PIKO G-Track ·...
  • Seite 16 PIKO GARTENBAHN GEBÄUDEMODELLE Model building kits · Kits de bâtiment · Bouwsets van gebouwen 62105 Bahnhof / Station „Santa Fe” 62028 Hauptbahnhof „Burgstadt”/ Union Station 62059 Kapelle „St. Ursula” / ”St. Ursula” Church 62700 Bahnhof/Station „Green River” 62040 Bahnhof / Station „Rosenbach”...