Inhaltsverzeichnis
Werbung
Quicklinks
Werbung
Kapitel
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Busch-Jaeger Busch-Welcome 83342
Inhaltszusammenfassung für Busch-Jaeger Busch-Welcome 83342
- Seite 1 ® Busch-Welcome IP-Gateway 83342...
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
Inhaltsverzeichnis Inha ltsv erzeichnis Einleitung ............................. 4 Vorbereitung............................5 Systemvoraussetzungen ......................5 Benötigte Daten ......................... 5 Firmware-Datei herunterladen ....................6 Firmware-Datei entpacken ......................9 IP-Gateway in lokalem Netzwerk lokalisieren ..................11 Aktuelle Konfiguration des IP-Gateway sichern (Ausdruck beiliegende Tabellen) ......... 14 Aktualisierung des IP-Gateway ...................... - Seite 3 Hinweis Firmware-Update: IP-Gateway Hinweis Bitte beachten Sie, dass bei einer Anlagekonstellation Busch-ComfortPanel und IP-Gateway eine umfangreiche Systemkonfiguration erforderlich ist. In diesem Fall empfehlen wir das durch Ihre Elektrofachkraft durführen zu lassen. │3 Produkthandbuch...
-
Seite 4: Einleitung
Einleitung Einleitung Die neueste IP-Gateway-Version integriert einen komfortablen Online Update Service, der direkt über die Welcome App genutzt werden kann. Darüber hinaus verfügt die neueste Version über eine Import/Export Funktion, die eine Sicherung der IP-Gateway-Geräteeinstelllungen erlaubt. Alle älteren Versionen als 6.0.6 verfügen über keine funktionsfähige Import/Export Funktion. Daher ist es notwendig alle Einstellungen manuell zu erfassen und nach einem erfolgreichen Update einmalig manuell einzurichten. -
Seite 5: Vorbereitung
Vorbereitung Vorbereitung Systemvoraussetzungen Benutzeroberfläche Um die webbasierte Benutzeroberfläche des Busch-Welcome IP-Gateway zu öffnen, benötigen Sie einen Computer mit LAN- oder WLAN-Netzwerkanschluss und installiertem Internet- Browser. Achtung: Bitte sorgen Sie dafür, dass die Welcome App auf dem aktuellen Stand ist, ansonsten bitte zunächst aktualisieren. Als Browser werden empfohlen: Windows Google Chrome... -
Seite 6: Firmware-Datei Herunterladen
Vorbereitung Firmware-Datei herunterladen Laden Sie die aktuelle Firmware aus dem Busch-Jaeger Online-Katalog herunter, führen Sie hierfür folgende Schritte durch. 1. Rufen Sie in Ihrem Browser die Adresse www.busch-jaeger.de auf. 2. Geben Sie oben in der Suchmaske 83342 ein und wählen Sie dann IP-Gateway aus. - Seite 7 Vorbereitung 3. Scrollen Sie auf der Seite nach unten und wählen Sie die Firmware V 6.0.6 aus. 4. Wählen Sie mit rechts Klick die aktuelle Firmware aus und klicken auf Link speichern unter. │7 Produkthandbuch...
- Seite 8 Vorbereitung 5. Klicken Sie auf Speichern unter und legen Sie die Datei 83342_SW_6_06.zip an einem beliebigen Speicherort, z.B. auf Ihrem Desktop, ab. Hinweis Bei diversen Browsereinstellungen startet der Download direkt und es kann im Vorfeld kein Pfad ausgewählt werden. Notieren Sie sich den Dateinamen, damit Sie die Datei wiederfinden können.
-
Seite 9: Firmware-Datei Entpacken
Vorbereitung Firmware-Datei entpacken Benötigte Software: Komprimierungssoftware Ab Windows 7 bereits mitgeliefert Alternativ kostenlose Software http://www.7-zip.de/ 1. Gehen Sie auf Ihren Desktop und klicken Sie mit der rechten Maustaste auf die Datei 83342_SW_6_06.zip 2. Gehen Sie im erscheinenden Kontextmenü auf den Menüeintrag Ihrer Komprimierungssoftware (im Beispiel 7-Zip) und wählen Sie „Hier entpacken“... - Seite 10 Vorbereitung Der Inhalt sollte wie folgt aussehen: Hinweis Bitte merken Sie sich den Speicherort der Firmware-Datei. Drücken Sie auf den Ordner (in der Grafik oben links), um den Speicherort anzuzeigen. │10 Produkthandbuch...
-
Seite 11: Ip-Gateway In Lokalem Netzwerk Lokalisieren
IP-Gateway in lokalem Netzwerk lokalisieren IP-Gateway in lokalem Netzwerk lokalisieren Lokalisierung des IP-Gateways (am Beispiel von Windows 7 / Windows 10) 1. Klicken Sie auf das Windows-Logo. 2. Klicken Sie dann auf den Eintrag „Computer“. │11 Produkthandbuch... - Seite 12 IP-Gateway in lokalem Netzwerk lokalisieren Es erscheint der Windows Explorer. Führen Sie nun die nachfolgenden Anweisungen aus. 3. Klicken Sie im Windows Explorer auf den Bereich „Netzwerk“. 4. Doppelklicken Sie im rechten Fensterbereich auf das Symbol „IP-Gateway“. Hinweis Wenn das IP-Gateway nicht unter den Netzwerkgeräten angezeigt wird, kann dies an Ihren Router-Einstellungen liegen.
- Seite 13 IP-Gateway in lokalem Netzwerk lokalisieren Es wird nun Ihr Standard Webbrowser geöffnet. Folgen Sie nun den Anweisungen im nächsten Kapitel. Bevor Sie das Firmware Update starten, müssen Sie die Konfiguration Ihres IP-Gateways sichern, die einzelnen Einstellungen können Sie entweder notieren, in eine Excel-Tabelle eintragen oder per Screenshot sichern.
-
Seite 14: Aktuelle Konfiguration Des Ip-Gateway Sichern (Ausdruck Beiliegende Tabellen)
Aktuelle Konfiguration des IP-Gateway sichern (Ausdruck beiliegende Tabellen) Aktuelle Konfiguration des IP-Gateway sichern (Ausdruck beiliegende Tabellen) 1. Wählen Sie zuerst im Menü am oberen rechten Bildschirmrand Ihre bevorzugte Landessprache aus. 2. Tragen Sie den Benutzernamen „admin“ und ihr Passwort für das IP-Gateway in die Maske ein und klicken Sie anschließend auf „LOGIN“. - Seite 15 Aktuelle Konfiguration des IP-Gateway sichern (Ausdruck beiliegende Tabellen) Nach erfolgreichem Login sehen Sie die Startseite des Webinterfaces: │15 Produkthandbuch...
-
Seite 16: Gateway: Dns
Aktuelle Konfiguration des IP-Gateway sichern (Ausdruck beiliegende Tabellen) 3. Klicken Sie auf das Menü „Netzwerkkonfiguration“. Hinweis Wenn die Auswahl auf „DHCP“ selektiert ist, dann überspringen Sie den nachfolgenden Punkt 4. Übertragen Sie die darunterliegenden Daten (siehe Grafik) in die Tabelle Netzwerkkonfiguration, wenn die Auswahl auf „Statische IP-Adresse“... -
Seite 17: Adresse Der Innenstation
Aktuelle Konfiguration des IP-Gateway sichern (Ausdruck beiliegende Tabellen) 5. Klicken Sie auf das Menü „Grundeinstellungen“. 6. Übernehmen Sie die Daten in die Tabelle „Grundeinstellungen“. Tabelle Grundeinstellungen Adresse der Innenstation: Voreingestellte Außenstation: Master / Slave Modus: Master Slave │17 Produkthandbuch... - Seite 18 Aktuelle Konfiguration des IP-Gateway sichern (Ausdruck beiliegende Tabellen) 7. Klicken Sie auf das Menü „Geräteeinstellungen“. 8. Gehen Sie für jeden Gerätetypeneintrag „Außenstation“ in das Untermenü „Bearbeiten“ und übertragen Sie die Einstellungen in die Tabelle „Geräteeinstellungen“. Hinweis Der Gerätetyp „Etagenruf“ ist immer vorhanden und muss nicht übernommen werden.
-
Seite 19: Gerätetyp: Außenstation
Aktuelle Konfiguration des IP-Gateway sichern (Ausdruck beiliegende Tabellen) 9. Übertragen Sie die Einstellungen in die untenstehende Tabelle „Geräteinstellungen“. – Klicken Sie wieder auf das Menü „Geräteeinstellungen“, um zu den „Geräteeinstellungen“ zurück zu gelangen. Tabelle Geräteeinstellungen Gerätetyp: Außenstation: Antrieb: Kamera: Name: Schnappschuss: Überwachungs- funktion:... - Seite 20 Aktuelle Konfiguration des IP-Gateway sichern (Ausdruck beiliegende Tabellen) 10. Klicken Sie auf das Menü „App-Management“. 11. Gehen Sie für jeden vorhandenen Eintrag in das Untermenü „Bearbeiten“ und übertragen Sie die Einstellungen in die untenstehende Tabelle Smartphone-Daten. │20 Produkthandbuch...
-
Seite 21: Anzeigename: Gespräch
Aktuelle Konfiguration des IP-Gateway sichern (Ausdruck beiliegende Tabellen) 12. Übertragen Sie die Einstellungen in die untenstehende Tabelle Smartphone-Daten. Tabelle Smartphone-Daten Anzeigename: Gespräch: Überwachungsfunktion: Tür öffnen: Licht schalten: Auf Verlauf zugreifen: Verlauf löschen: Firmware-Update: │21 Produkthandbuch... - Seite 22 Aktuelle Konfiguration des IP-Gateway sichern (Ausdruck beiliegende Tabellen) 13. Klicken Sie auf das Menü „Datum und Uhrzeit“. 14. Übernehmen Sie die angezeigten Daten in die untenstehende Tabelle Datum und Uhrzeit. Tabelle Datum und Uhrzeit Internetzeit (NTP) Datum und Zeit synchronisieren: Über App oder ComfortPanel NTP-Server (Nur bei Option 1): Zeitzone...
- Seite 23 Aktuelle Konfiguration des IP-Gateway sichern (Ausdruck beiliegende Tabellen) 15. Klicken Sie auf das Menü „Login Portal“. 16. Melden Sie sich vom Portal ab, indem Sie auf „Abmelden“ klicken. Hinweis Aus Sicherheitsgründen werden Sie durch ein Abfragefenster nochmals gefragt, ob Sie Ihr IP-Gateway wirklich abmelden möchten. Bestätigen Sie die Abfrage mit „Ja“.
-
Seite 24: Aktualisierung Des Ip-Gateway
Aktualisierung des IP-Gateway Aktualisierung des IP-Gateway Hinweis Bitte beachten Sie, dass der Browser Mozilla Firefox nicht der Benutzeroberfläche des IP-Gateways kompatibel ist. 1. Klicken Sie auf das Menü „Firmware-Update“. 17. Klicken Sie auf die Schaltfläche „Datei auswählen“. – Der Datei-Explorer Dialog öffnet sich. │24 Produkthandbuch... - Seite 25 Aktualisierung des IP-Gateway 18. Gehen Sie zu dem Speicherort, an dem Sie die Datei entpackt haben und wählen Sie die folgende Datei aus: ASM04_GW_V6.06_20200226_MP_TIDM365_factory_filesystem.img 19. Klicken Sie anschließend auf „Öffnen“. Hinweis Abhängig von Ihren Browser-Einstellungen kann es vorkommen, dass die Dateiendung .img nicht mitangezeigt wird.
- Seite 26 Aktualisierung des IP-Gateway 20. Klicken Sie auf den Button „Update“, um den Aktualisierungsvorgang zu starten. Hinweis Der Update Prozess kann bis zu 10 min. dauern. ■ Bitte in diesem Zeitraum nicht die Seiten des IP-Gateways neu laden. ■ Eventuell erscheinende Zeitinformationen oder Hinweistexte bitte ignorieren. ■...
-
Seite 27: Erneute Anmeldung Und Überprüfung Des Updatevorgangs
Erneute Anmeldung und Überprüfung des Updatevorgangs Erneute Anmeldung und Überprüfung des Updatevorgangs 1. Falls Sie durch das System nicht abgemeldet wurden, führen Sie den Schritt jetzt aus. Klicken Sie hierfür auf „Abmelden“. Nach dem Update hat ihr IP-Gateway unter Umständen eine neue IP-Adresse, dann müssen sie es im lokalen Netzwerk erneut lokalisieren, gehen sie dazu wie am Anfang dieser Anleitung beschrieben vor. - Seite 28 Erneute Anmeldung und Überprüfung des Updatevorgangs 2. Wählen Sie zuerst Ihre bevorzugte Landessprache aus. 3. Tragen Sie den Benutzernamen „admin“ und Ihr Passwort ein und klicken Sie anschließend auf „Login“. │28 Produkthandbuch...
- Seite 29 Erneute Anmeldung und Überprüfung des Updatevorgangs 4. Tragen Sie Ihren Benutzernamen und Ihr Passwort von der untenstehende Tabelle ein. Die Werkseinstellungen lauten: Benutzername und Passwort für das IP-Gateway Benutzername: admin Passwort: admin Hinweis Sie müssen nach der ersten Anmeldung ein neues eigenes Passwort erzeugen. Notieren Sie sich das neue Passwort.
-
Seite 30: Systemeinstellungen Übernehmen
Systemeinstellungen übernehmen Systemeinstellungen übernehmen 1. Klicken Sie auf das Menü „Netzwerkkonfiguration“. 2. Übertragen Sie hier die zuvor notierten Einstellungen und klicken sie auf en Button „Speichern“. 3. Sollten Sie für die Netzwerkkonfiguration die Daten notiert haben, dann übertragen Sie ihre ursprüngliche Konfiguration und klicken Sie anschließend auf den Button „Speichern“. - Seite 31 Systemeinstellungen übernehmen 5. Gehen Sie in das Menü „Geräteeinstellungen“. 6. Klicken Sie auf den Button „Gerät hinzufügen“, um die zuvor eingetragenen Gerätetypen zu übernehmen. 7. Übertragen Sie im Untermenü „Gerät hinzufügen“ die zuvor notierten Einstellungen und klicken Sie auf den Button „Speichern“. Hinweis Wiederholen Sie die Schritte 3 bis 7 für jeden Tabelleneintrag.
- Seite 32 11. Loggen Sie sich wieder mit Ihren myBUSCH-JAEGER Benutzerdaten ein. – Sollten sie einen Anzeigenamen bereits vorfinden, vergeben Sie bitte einen neuen Anzeigenamen (frei wählbar). Falls Sie ihr Passwort für myBUSCH-JAEGER vergessen haben verwenden Sie bitte folgenden Link: https://my.busch-jaeger.de/de_DE/user/login/help │32 Produkthandbuch...
- Seite 33 Systemeinstellungen übernehmen 12. Gehen sie in das Menü „App-Management“. 13. Öffnen sie parallel dazu das myBUSCH-JAEGER Portal in einem weiteren Browser-Fenster. │33 Produkthandbuch...
- Seite 34 Systemeinstellungen übernehmen 14. Wählen sie: Mein Zuhause 15. Gehen sie auf Busch-Welcome │34 Produkthandbuch...
- Seite 35 Systemeinstellungen übernehmen 16. Hier werden Ihnen die mit Ihrem IP-Gateway verbundenen Endgeräte angezeigt. 14. Gehen sie auf 17. Löschen Sie ihre Endgeräte durch klicken auf das Mülleimer-Icon. │35 Produkthandbuch...
- Seite 36 Systemeinstellungen übernehmen 18. Öffnen Sie anschließend Ihre WelcomeApp auf Ihrem Smartphone. Hinweis Achten Sie darauf, dass Ihre myBJE-App die neuste Version hat. 19. Öffnen Sie mit dem Pfeil oben links das „Dropdownmenü“. 20. Wählen Sie dann „Abmelden“ und melden Sie sich ab. 21.
- Seite 37 Systemeinstellungen übernehmen 22. Öffnen Sie dann das Dropdownmenü 23. Klicken Sie auf Geräte-Pairing 24. Klicken Sie dann auf IP-Gateway. 25. Klicken Sie dann auf Ihr IP-Gateway. Dann öffnet sich ein Fenster ob Sie die Kopplungsanfrage erneut senden möchten. Klicken Sie auf „Bestätigen“. │37 Produkthandbuch...
- Seite 38 Systemeinstellungen übernehmen 26. Die Kopplungsanfrage wurde an das IP-Gateway versendet Notieren Sie sich für den folgenen Schritt den Integritätscode. Wechseln Sie nun wieder zu Ihren Browser mit dem IP-Gateway- Interface. │38 Produkthandbuch...
- Seite 39 Systemeinstellungen übernehmen 27. Gehen Sie im IP-Gateway auf den Menüeintrag „App-Management“. 28. Klicken Sie auf die Schaltfläche „Aktualisieren“. 29. Klicken Sie auf die Schaltfläche „Bedienen“, um die zuvor eingetragenen Einstellungen zu übernehmen. │39 Produkthandbuch...
- Seite 40 Systemeinstellungen übernehmen 30. Übertragen Sie die zuvor notierten Einstellungen in die Maske „Berechtigungseinstellungen“ und klicken Sie auf die Schaltfläche „Speichern“. Sollte es an dieser Stelle zu einer Fehlermeldung kommen versuchen Sie bitte den Vorgang mit einem alternativen Web-Browser zu wiederholen oder löschen alternativ Ihren Browser-Cache. 31.
- Seite 41 Systemeinstellungen übernehmen 32. Wählen Sie die Berechtigung aus. 33. Klicken Sie auf „Speichern“. 34. Auf Ihrem Smartphone wird Ihnen ein Integritätscode angezeigt. Tragen Sie diesen in die Maske ein und klicken Sie auf „Bestätigen“. │41 Produkthandbuch...
- Seite 42 Systemeinstellungen übernehmen 35. Zu guter Letzt kommt ein Hinweis das der IP-Gateway „Erfolgreich gepaart“ ist. Ab dem Moment sind Sie fertig. Hinweis Wiederholen Sie die Schritte 10 bis 27 für jedes neue Smartphone was im App-Management verwaltet wird. Hinweis Nach erfolgreichem Update muss die gesamte Welcome-Anlage spannungsfrei geschaltet und nach ein paar Sekunden Wartezeit neu gestartet werden! Andernfalls kommt es zu Fehlfunktionen.
-
Seite 43: Tabellen
Tabellen Tabellen Benutzername und Passwort für das IP-Gateway, Kap. 4.2 Benutzername: admin Passwort: Ihr Kundenpasswort (Werkseinstellung: admin) Tabelle Netzwerkkonfiguration bei Einstellung „Statische IP-Adresse“, Kap. 4.4 IP Adresse: Netwerkmaske: Gateway: DNS: Tabelle Grundeinstellungen, Kap. 4.6 Adresse der Innenstation: Voreingestellte Außenstation: Master / Slave Modus: Master Slave Tabelle Geräteeinstellungen, Kap. - Seite 44 Tabellen Tabelle Datum und Uhrzeit, Kap 4.14 Internetzeit (NTP) Datum und Zeit synchronisieren: Über App oder ComfortPanel NTP-Server (Nur bei Option 1): Zeitzone Kontinent Land Stadt Benutzername und Passwort für das IP-Gateway, Kap. 6.4 Benutzername: admin Passwort: admin │44 Produkthandbuch...
-
Seite 45: Hilfe
Hilfe Hilfe Zugangsdaten vergessen? Durchführung des Resets beim IP-Gateway https://www.busch-jaeger.de/files/files_ONLINE/83342_IP_gateway_online-23-04-15.pdf (Kapitel 6.2.1) 1. Arbeiten in der Verteilung sollten immer vom Fachmann ausgeführt werden 2. Bei einem Reset gehen alle Einstellungen verloren (ohne das man diese vorher dokumentieren kann) Zur Neueinrichtung sind entsprechende Anlagenkenntnisse erforderlich. -
Seite 46: Notizen
Notizen Notizen │46 Produkthandbuch... - Seite 47 Notizen Aktualisierung des IP-Gateway ......... 24 Notizen ................46 Benötigte Daten ..............5 Systemeinstellungen übernehmen ........30 Systemvoraussetzungen ............. 5 Firmware-Datei entpacken ..........9 Firmware-Datei herunterladen..........6 Überprüfung des Updatevorgangs........27 Update Prozess ..............26 IP-Gateway lokalisieren ............ 11 Werkseinstellungen ............14 Komprimierungssoftware ............
- Seite 48 Busch-Jaeger Elektro GmbH Ein Unternehmen der ABB-Gruppe Postfach 58505 Lüdenscheid Freisenbergstraße 2 58513 Lüdenscheid www.BUSCH-JAEGER.de info.bje@de.abb.com Zentraler Vertriebsservice: Tel.: +49 2351 956-1600 Fax: +49 2351 956-1700 © Copyright 2019 Busch-Jaeger Elektro GmbH Alle Rechte vorbehalten...