Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken

Sélection De La Langue; Caractéristiques Techniques - urmet alpha 1168/48 Installationshandbuch

Ila- und sprachsynthesemodul
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 10
4
INSTALLATION ET RACCORDEMENT AU POSTE EXTERNE
Les modules sont raccordés à l'aide du câble audio à 3 fils, livré de série. Le Module ILA et synthèse vocale
Réf. 1168/48 ne doit pas être positionné au-delà de la deuxième colonne de modules.
2VOICE
A
A
A
A
Câble de 8 cm livré avec le module touches avec expansion Réf. 1168/4 et le module ILA et synthèse vocale
A
Réf. 1168/48.
B
Câble de 82 cm livré avec le module ILA et synthèse vocale Réf. 1168/48.
Câble de 58 cm livré avec le cadre 3 ou 4 modules (Réf. 1168/63 ou 1168/64) et avec les boîtier 1 rangée avec cadre
C
à 3 ou 4 modules (Réf. 1168/313 ou 1168/314).
5
SÉLECTION DE LA LANGUE
Le choix de la langue se fait à l'aide du sélecteur rotatif (5), situé à l'arrière du module (voir chapitre
Structure), selon le tableau suivant :
Position du sélecteur rotatif
1
2
3
Pour activer les modifications de programmation, il est nécessaire de couper puis de rétablir
l'alimentation du dispositif.
6
RÉGLAGE DE LA PHONIE
Les niveaux phoniques sont réglés en usine et ne doivent pas être modifiés dans la plupart des installations.
Si des modification s'avèrent cependant nécessaires, agir sur les réglages spécialement prévus à cet effet
à l'aide d'un tournevis.
7
CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES
Pression sonore des messages vocaux : ................................................................................. 80 dB à 10 cm
Température de fonctionnement : ............................................................................................... -25 ÷ +40° C
DS1168-037
C
B
B
Langue associée
Italien (par défaut)
Anglais
Français
IPERCOM
A
A
A
A
Position du sélecteur rotatif
4
5
6
C
B
B
Langue associée
Allemand
Espagnol
Néerlandais
7

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Diese Anleitung auch für:

Alpha 1168/48wAlpha 11681168/481168/48w

Inhaltsverzeichnis