Inhaltsverzeichnis
Werbung
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für ATMOS PX25
Inhaltszusammenfassung für ATMOS PX25
- Seite 1 Bedienungsanleitung - DE Bedienungsanleitung www.atmos.cz...
- Seite 2 Bedienungsanleitung - DE www.atmos.cz...
-
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
22. Schaltung der Kessel PX10 mit Pufferspeicher und Regelung ACD01 23. Schaltung der Kessel PX15, PX20, PX25 mit Pufferspeicher für die Brennerregelung mit den TS und TV Fühlern und Steuerung der Kesselpumpe in Kesselkreis von der Kesseltemperatur (TK Fühler) vom Brenner A25 24. - Seite 4 (65/70/72/77 °C) und dem Pufferspeicher (siehe beiliegende Schemata) eingeschaltet, wird die Garantie auf Kesselgehäuse von 24 auf 36 Monate erhöht. Die Garantie auf sonstige Teile bleibt unverändert. Bei Nichteinhaltung dieser Grundsätze kann durch Niedertemperaturkorrosion zur Verkürzung der Lebensdauer des Kesselgehäuses kommen. www.atmos.cz 4 - DE...
-
Seite 5: Verwendungszweck
Der Kessel ist für Verbrennung von Holz, Spänen und Kleinholzabfall nicht bestimmt. 2. Technische Beschreibung Die Kessel PX10, PX15, PX20 und PX25 werden als eine geschlossene Anlage mit einem einge- bauten Förderschnecke, Pelletsbehälter mit dem Inhalt von 65 / 175 / 215 Liter und einem Pelletsbren- ner ATMOS A25 geliefert. -
Seite 6: Gestaltung Des Bedienungspaneels
7. Sicherung (6,3 A) – Schutz der Elektronik des Pelletbrenners. 8. Platz für elektronische Regelung des Heizsystems kann mit beliebiger Regelung bestückt werden, die in die Öffnung (92x138 mm) passt, z.B. ACD01, ACD03. Der Kabelbund für deren Stromversorgung ist vorbereitet. www.atmos.cz 6 - DE... -
Seite 7: Technische Angaben
Bedienungsanleitung - DE 3. Technische Angaben Kesseltyp ATMOS PX10 PX15 PX20 PX25 Kesselleistung 3 - 10 4,5 - 15 4,5 - 20 4,5 - 24 Heizfläche Brennstoffschacht Inhalt (Behälter) Füllöffnung Abmessung 502x280 542x480 542x480 542x480 Vorgeschriebener Schornsteinzug Pa/mbar 13 / 0,13... -
Seite 8: Legende Zu Kesselzeichnungen
25. Deckel des Vorratsbehälters 65 l (PX10) 26. Verbindungsschlauch des Brenners - Ø 65 mm 175 l (PX15, PX20) - Länge 550 m (PX15, PX20, PX25) 215 l (PX25) - Länge 480 m (PX10) 11. Rohrwärmetauscher 12. Bremselement mit Reinigungszugstange und Griff 13. -
Seite 9: Kesselzeichnungen
Bedienungsanleitung - DE Kesselzeichnungen Kesselschnitte PX10, PX15, PX20 und PX25 15 16 17 18 19 20 Schema des Abzugsventilator ACHTUNG - der Abzugsventilator wird in abgebauten Zustand (demontiert) geliefert. Set- zen Sie den Ventilator auf den Rauchkanal, ziehen Sie alles richtig fest, schließen Sie den Ventilator an eine Steckdose an und testen ihn auf Laufruhe. -
Seite 10: Brennstoff
Fühler KTF 20 ( Pufferfühler TV und TS - enthalten im Lieferumfang von 1.3. 2019 ) 2 Stück 6. Kesselfundamenten Kesseltyp (mm) PX10 PX15, PX20 1000 PX25 1200 Es wird empfohlen unter den Kessel Beton-/ Stahlfundament zu fertigen. www.atmos.cz 10 - DE... -
Seite 11: Umgebungsart Und Anbringung Des Kessels Mit Dem Brenner Im Kesselraum
Die vorgeschriebene Zugleistung des Schornsteins ist in Abschnitt 2 „Technische Angaben“ angeführt. Der Kessel muss an einen mit Kamineinsatzrohren versehenen Schornstein angeschlossen werden, damit es nicht zur Wasserdampf- und Abgaskondensierung im Schornstein im Kesselbetrieb bei niedrigen Temperaturen kommen kann. www.atmos.cz DE - 11... -
Seite 12: Rauchabzug Des Kessels
überragen, und zwar auf jeder Seite um mindestens 150 mm und oberhalb der oberen Fläche des Kessels mindestens um 300 mm. Mit einer Deckplatte oder einer Schutzblende sind auch die Einrichtungsgegenstände aus brennbaren Materialien zu versehen, sofern der Sicherheitsabstand nicht eingehalten werden kann. www.atmos.cz 12 - DE... -
Seite 13: Anschluss Der Kessel An Stromnetz
Sicherheitskreisen und Elemente für den sicheren und zuverlässigen Betrieb des Kessels stören. Wenn Schäden an elektrischen Geräten der Kessel muss außer Betrieb ist, vom Netz zu trennen und sorgen für eine qualifizierte Reparatur nach geltenden Normen und Vorschriften. www.atmos.cz DE - 13... - Seite 14 6 - Ausführung der Temperaturfühler (Sensoren) – Rauchgas-Temperaturfühler im Austauscher TSV und Kessel-Temperaturfühler TK 7 - Konnektor für den Anschluss des ATMOS Brenners Model AC07X - (L1, L2, R, R2, N, PE) Beispiel der Befestigung der TV und TS Fühler, die vom Brenner zum Ausgleichsbehälter für...
-
Seite 15: Elektrisches Schaltschema Für Kessel Px10 - Model Ac07X Mit 6-Polliger Stecker
12. Elektrisches Schaltschema für Kessel PX10 - Model AC07X mit 6-polliger Stecker INFO - Möchten Sie die Pumpe im Kesselkreis nur mit der im Pelletsbrenner ATMOS A25 eingestellten Temperatur regeln, schalten Sie den Thermostat auf die Pumpe 70 °C – Pkt. E – ab. -
Seite 16: Elektrisches Schaltschema Für Kessel Px15, Px20 Und Px25 Mit Abzugsventilator - Model Ac07X Mit 6-Polliger Stecker
Abzugsventilator - Model AC07X mit 6-polliger Stecker INFO - Möchten Sie die Pumpe im Kesselkreis nur mit der im Pelletsbrenner ATMOS A25 eingestellten Temperatur regeln, schalten Sie den Thermostat auf die Pumpe 70 °C – Pkt. E – ab. -
Seite 17: Elektrisches Schaltschema Brenner Atmos A25 - Für Kessel Px10, Px15, Px20 Und Px25
Bedienungsanleitung - DE 14. Elektrisches Schaltschema Brenner ATMOS A25 - für Kessel PX10, PX15, PX20 und PX25 - Model AC07X (R, R2, Fühler TV, TS, TK, TSV mit zusätzlichem Modul AC07X-C - (R5, R6) - Grundausführung www.atmos.cz DE - 17... -
Seite 18: Elektrisches Schaltschema Brenner Atmos A25 - Für Kessel Px10, Px15, Px20 Und Px25 - Model Ac07X
Bedienungsanleitung - DE 15. Elektrisches Schaltschema Brenner ATMOS A25 - für Kessel PX10, PX15, PX20 und PX25 - Model AC07X (R, R2, Fühler TV, TS, TK, TSV mit zusätzlichem Modul AC07X-C - mit der Nutzung R5 und R6 für die Zusendung von Brennerzustand oder für die Steuerung von externe... -
Seite 19: Verbindliche Normen Für Die Planung Und Die Montage Der Kessel
Stecker für den Anschluss der Pumpe im Kesselkreis und den Funktionen für die Steuerung der Pum- pe direkt von der Regelung des Brenners ATMOS A25 oder gemeinsam über den Thermostat auf die Pumpe TČ70 °C (Reihenschaltung - Werkeinstellung) ausgestattet. Die Schaltung dieser Elemente ist im elektrischen Schaltschema dargestellt. -
Seite 20: Korrosionsschutz Des Kessels
Zustände können z.B. bei falsch eingestellter Leistung des Pelletbrenners (kleine Leistung - ALARM SETTINGS) eintreten. Die Kessel PX10, PX15, PX20 und PX25 sind mit der Funktion für Überwachung der Rauchgas-Mindesttemperatur ausgestattet. Ist die Leistung schlecht eingestellt (zu niedrig), wird der Kessel außer Betrieb gesetzt und Alarm ausgelöst – ALARM SETTINGS. -
Seite 21: Schaltung Der Kessel Px10 Ohne Pufferspeicher Und Steuerung Der Kesselpumpe In Kesselkreis Von Der Kesseltemperatur (Tk Fühler) Vom Brenner A25
Laddomat 22 (INFO - Parameter: S6 = 0, S14 = 12, S15 = 1) 20. Schaltung der Kessel PX15, PX20, PX25 ohne Pufferspeicher und Steuerung der Kesselpumpe in Kesselkreis von der Kesseltemperatur (TK Fühler) vom Brenner A25 Ventil valve Schwimmende Rückschlagklappe... -
Seite 22: Schaltung Der Kessel Px10 Mit Pufferspeicher Für Die Brennerregelung Mit Den Ts Und Tv Fühlern Und Steuerung Der Kesselpumpe In Kesselkreis Von Der Kesseltemperatur (Tk Fühler) Vom Brenner A25
SDW10/20 ARU5/10/30 Wohnräume haritable rooms Ventil Ventil MAX. 60°C valve valve Ventil WW Bojler valve DHW boiler Filter filter ATMOS Pumpe pump Ventil valve Mischventil mixing valve Manometer, Überdruckventil, Entlüftungsventil Entlüftungsventil pressure gauge, safety deaerator valve, deaerator Ventil Ventil valve... -
Seite 23: Schaltung Der Kessel Px15, Px20, Px25 Mit Pufferspeicher Für Die Brennerregelung Mit Den Ts Und Tv Fühlern Und Steuerung Der Kesselpumpe In Kesselkreis Von Der Kesseltemperatur (Tk Fühler) Vom Brenner A25
Bedienungsanleitung - DE 23. Schaltung der Kessel PX15, PX20, PX25 mit Pufferspeicher für die Brennerregelung mit den TS und TV Fühlern und Steuerung der Kesselpumpe in Kesselkreis von der Kesseltemperatur (TK Fühler) vom Brenner A25 Wohnräume haritable rooms MAX. 60°C... -
Seite 24: Laddomat
Im Notwendigkeitsfall kann auch ein Thermoreg- ulationsventil, eingestellt auf eine höhere Temper- atur verwendet werden (z.B. 70/72/77 °C). Empfohlene Größe des Thermoregulationsventils TV 60 °C (65/70/72/77 °C) Für die Kessel: PX10, PX15, PX20, PX25 ........DN25, DN32 www.atmos.cz 24 - DE... -
Seite 25: Betriebsvorschriften
Fachmann. Die Änderungen der Einstellung an Kessel und Brenner darf nur fachlich befähigte Person nach allen gültigen Vorschriften und Normen durchführen. Brennerflamme, endend 10 cm vor der Gegen- Brennerventilator mit der Luftklappe. Durch Öffnen wand der Luftklappe wird die Flammenlänge verkürzt. www.atmos.cz DE - 25... -
Seite 26: Verhältnis Der Abgastemperatur Und Kesselleistung (Brenner) Bei Pelletsbetrieb
Angezeigte Kurven entspricht stabilem Zustand nach 2 Stunden von An- zünden. Der Kessel soll jedoch gereinigt werden. 28. Vorgang für optimale Kesseleinstellung für Holzpellets Um bei der Emissionsmessung und beim Wirkungsgrad der ATMOS-Kessel möglichst gute Er- gebnisse zu erreichen, sind folgende Grundbedingungen zu erfüllen: Brennstoff: DIN Holzpellets Holzgröße: Ø... - Seite 27 Rauchgastemperatur und möglicher Kondensation im Kamin. Der Kessel ist gegen die niedrige Rauchgastemperatur mit der Funktion ALARM SETTINGS geschützt. Empfohlene Richtwerte für den Brenner des Kessels PX15, PX20, PX25 für die einzelnen Leis- tungen; Pellets mit einem Durchmesser von 6 mm: Öffnung der Luftklappe am...
- Seite 28 Bedienungsanleitung - DE Für die Kessel PX15, PX20, PX25 sollte die Brennerleistung nicht 15 kW unterschreiten, u.z. wegen zu niedriger Rauchgastemperatur und möglicher Kondensation im Kamin. Der Kessel ist gegen die niedrige Rauchgastemperatur mit der Funktion ALARM SETTINGS geschützt. Es gilt jedoch in der Regel die Leistung des Brenners in der Praxis, 30 % niedriger als der Wär- meverlust einstellen.
-
Seite 29: Einbau Der Formsteine In Die Verbrennungskammer
Hintere Blende der Verbrennungskammer mit der Nase und Dichtungsschnur (Kode: DC0207) der geraden unteren Kante und Dichtungsschnur PX20 - (Kode: DC0206) PX25 - (Kode: DC0210) 15 16 17 18 19 20 15 16 17 18 19 20 www.atmos.cz DE - 29... -
Seite 30: A25 Brenneranschluss Für Kessel Pxxx
8 - Fühler TS INFO - Die Kessel PX10, PX15, PX20 und PX25werden als Kompaktanlage mit einem Brenner ATMOS A25, einem eingebauten Vorratsbehälter für Pellets mit einem Volumen von 65 / 175 / 210 Liter und einer Förderschnecke geliefert. Empfohlen sind die Schaltung mit dem Pufferspeicher und die Betriebssteuerung mit Hilfe der Fühler TV und TS. -
Seite 31: Kesselraum Mit Dem Kessel Pxxx Und Dem Vorratsbehälter Mit Dem Mehrpunkt-Ansaugen Der Pellets Vom Pneumatischen Förderer Atmos Aps 150 Spx, Atmos Aps 250 Spx
Bedienungsanleitung - DE 32. Kesselraum mit dem Kessel PXxx und dem Vorratsbehälter mit dem Mehrpunkt-Ansaugen der Pellets vom pneumatischen Förderer ATMOS APS 150 SPX, ATMOS APS 250 SPX Kesselraum Kessel PXxx pneumatischen Pelletsförderer ATMOS SPX, ATMOS APS 250 SPX(2) (direkt... -
Seite 32: Nachfüllen Des Brennstoffs
Die beste Lösung jedoch stellt der pneumatische Pelletstransport ATMOS APS 150 SPX für PX10, ATMOS APS 250 SPX für PX15, PX20 oder ATMOS APS 250 SPX2 für PX25 dar. In diesem Fall wird der Brennstoff automatisch aus einem z.B. für die ganze Heizsaison bemessenen Vorratsbehälter (Gewebesilo, selbstständiger Raum) nachgefüllt. - Seite 33 Reinigung kann die Beschädigung des Kessels und Brenners verursachen und zum Verfall der Gewährleistung führen. INFO – Der Pelletsbrenner ATMOS A25 kann mit der pneumatischen Reinigung der klei- nen Verbrennungskammer ausstatten. Diese Möglichkeit werden vor allem die Kesselbes- itzer schätzen, die mit Schlacke aus den minderwertigen Pellets ringen. S. Zubehör der Kessel ATMOS.
- Seite 34 (Rohrwand) mit der Bürste aus dem Rohraustauscher (Rohrwand) vor der gründlichen Reinigung Muster – die Reinigung und die Kontrolle der Entnahme des Brenners aus dem Kessel bei der Schaufel bei Saugzuventilator (außer PX10) jährlichen Wartung und Reinigung www.atmos.cz 34 - DE...
-
Seite 35: Wartung Des Heizsystems Einschließlich Kessel
Durchgängigkeit aller Züge gesichert ist. Die Reinigungstüren müssen immer ordnungsgemäß geschlossen sein. ACHTUNG - Halten Sie alle geltenden Brandschutzbestimmungen und müssen tragbare Feuerlöscher überreichen. Wenn ein Nicht-Standard-Verhalten des Kesselsbetrieb und par- ken den Anruf-Service. www.atmos.cz DE - 35... -
Seite 36: Mögliche Störungen Und Art Deren Beseitigung
ändern - Förderschnecke läuft nicht - Getriebe der Förderschnecke ersetz- (hält an) ten – ist defekt - Pelletqualität kontrollieren, großer Widerstand (Durchmesser, Länge) - sonstige Mängel am Brenner - an Bedienungsanleitung für Brenner sich halten www.atmos.cz 36 - DE... -
Seite 37: Ersatzteile
Dichtungsschnur für Tür 18 x 18 /7/ (Kode: S0240) Sibraldichtung unter der Pelletbrenner /9/ (Kode: S0164) Bremselement des Rohrbündels (Kode: P0482) PX10 (Kode: P0487) PX15, PX20, PX25 (Kode: P0482) Abzugsventilator /22/ (Kode: S0131) Kondensator für Abzugventilator (Kode: S0171) Laufrad des Abzugsventilator Ø 150 mm (Kode: S0141) Austausch der Türdichtungsschnur... -
Seite 38: Einstellung Der Scharniere Und Türverschlüsse
Handgriff nach festem Schließen der Tür in der Uhrstellung 20 Minuten steht. Zum Schluss die Mutter anziehen. 39. Ökologie Vergaskessel ATMOS erfüllen anspruchsvollste Ökologieanforderungen. Die Kessel sind nach europäischer Norm EN 303-5 zertifiziert und fallen in Klasse 5. Kesselentsorgung nach Beendigung dessen Lebensdauer Es ist für eine UMWELTGERECHTE Entsorgung der einzelnen Kesselteile zu sorgen. -
Seite 39: Garantiebedingungen
Garantieschein zu bestätigen. Garantiereparaturen und Kundendienst wird durchgeführt durch: - Unternehmen, die die Firma ATMOS im konkreten Land für die jeweilige Region vertreten - Montagefirma, die das Produkt installierte - Jaroslav Cankař a syn ATMOS, Velenského 487, 294 21 Bělá pod Bezdězem, Česká... -
Seite 40: Instalationsprotokoll Des Kessels
Typ: ............Temperatur der Abgase: ......°C Größe: ............Emissionen im stab. Zustand: CO ....Feuchtigkeit: ..........* ........Kontrollverantwortlicher: ..........Am: ......... Stempel : ..........Unterschrift des Kunden: ........ (Unterschrift der verantwortlichen Person) * Messgrößen www.atmos.cz 40 - DE... -
Seite 41: Aufzeichnungen Über Die Jahresrevisionen
Stempel und Unterschrift Stempel und Unterschrift Datum Datum Datum Datum Stempel und Unterschrift Stempel und Unterschrift Stempel und Unterschrift Stempel und Unterschrift Datum Datum Datum Datum Stempel und Unterschrift Stempel und Unterschrift Stempel und Unterschrift Stempel und Unterschrift www.atmos.cz DE - 41... -
Seite 42: Vermerke Über Durchgeführte Reparaturen In Der Garantie Und Nach Der Garantie
Reparatur durchgeführt von, Datum Reparatur: .............................. Reparatur: .............................. Reparatur: .............................. Reparatur: .............................. Reparatur: .............................. Reparatur: ........................................... Reparatur durchgeführt von, Datum Reparatur: .............................. Reparatur: .............................. Reparatur: .............................. Reparatur: .............................. Reparatur: .............................. Reparatur: ........................................... Reparatur durchgeführt von, Datum www.atmos.cz 42 - DE... - Seite 43 Produktdatenblatt - Festbrennstoffkessel / Product sheet - Solid fuel boilers Die Warmwasser-Heizkessel - Automatischbeschickte für Pellets C1 / Hot-water boilers for wood pellet C1 with automatic fuel supply Name oder Warenzeichen des Lieferanten: Supplier‘s name or trademark: ATMOS Jaroslav Cankař a syn ATMOS Modellkennung Energieeffizienzklasse Nennwärmeleistung Energieeffizienzindex Raumheizungs- Primärfestbrennstoffkessel...
- Seite 44 Bedienungsanleitung - DE www.atmos.cz 44 - DE...