Ritter ET 10 Gebrauchs- Und Montageanleitung
Einbau -toaster
Vorschau ausblenden
Andere Handbücher für ET 10:
- Gebrauchs- und montageanleitung (101 Seiten) ,
- Gebrauchs- und montageanleitung (120 Seiten) ,
- Gebrauchs- und montageanleitung (17 Seiten)
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
ET 10
BT 10
de
en
fr
cs
es
hu
it
nl
no
pl
ru
sk
sl
Einbau -Toaster
Gebrauchs- und Montageanleitung
Built-in toaster
Operating and assembly instructions
Grille-pain à encastrer
Notice d'utilisation et de montage
Vestavěný opékač
Návod k montáži a obsluze
Tostadora integrable
Instrucciones de montaje y de uso
Beépíthető kenyérpirító
Használati és összeszerelési útmutató
Tostapane da incasso
Istruzioni per l'utilizzo e il montaggio
Inbouw-broodrooster
Gebruiks- en montage aanwijzing
Innbyggbar brødrister
Bruksanvisning og monteringsveiledning
Toster do zabudowy
Instrukcja obsługi i montażu
Встроенный тостер
Руководство по эксплуатации и инструкция по сборке
Vstavaný hriankovač
Návod na použitie a montáž
Vgradni opekač
Navodila za uporabo in vgradnjo
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Ritter ET 10
Inhaltszusammenfassung für Ritter ET 10
- Seite 1 ET 10 BT 10 Einbau -Toaster Gebrauchs- und Montageanleitung Built-in toaster Operating and assembly instructions Grille-pain à encastrer Notice d‘utilisation et de montage Vestavěný opékač Návod k montáži a obsluze Tostadora integrable Instrucciones de montaje y de uso Beépíthető kenyérpirító...
- Seite 2 Griff Einschaltschieber Funktionstasten Röstschacht 2.1 Stopp-Taste Ausklappschieber für Brötchenauflage 2.2 Aufwärm-Taste Brötchenauflage 2.3 Auftau-Taste Netzkabel 2.4 Röstgradeinstellung: Röstgrad verringern 9 Krümelfach 2.5 Röstgradeinstellung: Röstgrad erhöhen 10 Typenschild LED-Anzeige...
- Seite 3 Handle Poignée Držadlo Function buttons Touches de fonction Funkční tlačítka 2.1 Stop button Touche Arrêt Tlačítko Stop 2.2 Reheat button Touche Réchauffage Tlačítko ohřívání 2.3 Defrost button Touche Décongélation Tlačítko rozmrazování 2.4 Toasting degree setting: Réglage du thermostat : Nastavení stupně opékání: Reduce toasting degree diminution de la température Menší...
- Seite 7 Gebrauchs- und Montageanleitung ......3 Operating and assembly instructions ....11 Notice d'utilisation et de montage ......18 Návod k montáži a obsluze........25 Instrucciones de montaje y de uso......32 Használati és összeszerelési útmutató ....39 Istruzioni per l'utilizzo e il montaggio .....46 Gebruiks- en montageaanwijzing ......53 Bruksanvisning og monteringsveiledning ....60 Instrukcja obsługi i montażu ........67 Руководство...
-
Seite 8: Allgemeine Sicherheitshinweise
Deutsch ALLGEMEINE – Knicken Sie das Netzkabel SICHERHEITSHINWEISE nicht. Wickeln Sie das Kabel nicht um das Gerät. Um Verletzungen oder eine – Das Gerät kann von Kindern Beschädigung des Toasters zu ab 8 Jahren sowie von Per- vermeiden, beachten Sie unbe- sonen mit reduzierten phy- dingt nachfolgende Sicherheits- sischen, sensorischen oder... - Seite 9 – Stellen Sie bei Beschädi- gungen von Geräteteilen Stromschlaggefahr den Betrieb sofort ein und – Ziehen Sie bei Betriebs- setzen Sie sich mit dem ritter- störungen, vor jeder Reinigung Kundendienst in Verbindung. und wenn der Toaster nicht in – Wenn das Netzkabel Gebrauch ist, immer den Netz- beschädigt wird, muss dieses...
- Seite 10 Deutsch Verbrennungsgefahr Brandgefahr – Während des Betriebs kann Brot kann brennen. Es ist des- die Temperatur berührbarer halb nicht völlig auszuschließen, Oberflächen sehr hoch sein. dass sich Brotwaren beim Toas- Lassen Sie den Toaster des- ten entzünden. Beachten Sie halb erst etwas abkühlen, deshalb folgende Hinweise: bevor Sie ihn z.
-
Seite 11: Funktionsbeschreibung
Sorgen Sie dabei für eine aus- Der Einbau-Toaster Mit Fortschreiten des Toast- reichende Lüftung z. B. über ET 10 / BT 10 kann in jede vorgangs erlöschen die LEDs geöffnete Fenster. Norm schublade mit mind. nacheinander, so dass die ver- 30 cm Korpusbreite einge- bleibende Röstzeit einschätz-... -
Seite 12: Falls Sich Ein Brot Verklemmt Hat
Deutsch KRÜMELFACH LEEREN Das Röstergebnis kann je nach Nach Ablauf der Röstzeit wird Typ und Lagerzustand des der Toastvorgang automatisch Leeren Sie das Krümelfach (9) Brotes abweichen. gestoppt. am besten nach jeder Verwen- dung aus, damit keine Brotkrü- Hinweis: Aufbacken mel im Toaster verkohlen oder Zu stark geröstetes Brot steht Drücken Sie den Ausklapp-... -
Seite 13: Reach-Verordnung
Schubkasten, bis er – 1935/2004/EG Im Reparaturfall setzen Sie vollständig umgeklappt ist. – ErP 2009/125/EG sich mit dem ritter-Kunden- – 2011/65/EU VORSICHT, Verbrennungs- dienst in Verbindung. Damit ist gefahr: Das Gerät entspricht damit den sicher gestellt, dass Mängel Das Gehäuse des Toasters... -
Seite 14: Garantieerklärung
Deutsch GARANTIE-ERKLÄRUNG Von der Garantie ausge- schlossen sind Schäden, die Für diesen ritter Toaster leisten durch Nichtbeachtung dieser wir eine 2-jährige Hersteller- Gebrauchsanleitung entste- Garantie, gerechnet ab Kauf- hen. Ebenfalls ausgeschlos- datum und nach Maßgabe der sen sind Schäden, die durch EU-Gewährleistungsrichtlinien:... -
Seite 15: Montage Und Einbau
Deutsch MONTAGE UND EINBAU – Lichte Breite (nutzbar) Toaster montieren Schubkastenboden: • Ziehen Sie den Schubkasten Beachten Sie die Grafiken (K 184 mm bis zum Anschlag aus. bis M) im hinteren und vorde- – Gerätebreite (eingeklappt): Legen Sie die Bohrscha- ren Buchrücken.