Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Inhaltsverzeichnis

Werbung

PT0de-1360
Tragbares Multigas-Warngerät
RX-8500/RX-8700
Bedienungsanleitung
(PT0-136)
2-7-6 Azusawa, Itabashi-ku, Tokio, 174-8744, Japan
Telefon : +81-3-3966-1113
Fax : +81-3-3558-9110
E-Mail : intdept@rikenkeiki.co.jp
Website: https://www.rikenkeiki.co.jp/

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Riken Keiki RX-8500

  • Seite 1 PT0de-1360 Tragbares Multigas-Warngerät RX-8500/RX-8700 Bedienungsanleitung (PT0-136) 2-7-6 Azusawa, Itabashi-ku, Tokio, 174-8744, Japan Telefon : +81-3-3966-1113 Fax : +81-3-3558-9110 E-Mail : intdept@rikenkeiki.co.jp Website: https://www.rikenkeiki.co.jp/...
  • Seite 2: Inhaltsverzeichnis

    4-3. Starten des Gaswarngeräts ........................29 4-3-1. Einschalten ............................. 29 4-3-2. Umschalten des Schwefelwasserstoff-Messmodusbereichs am RX-8700 ........31 4-4. Grundlegende Betriebsverfahren ......................32 4-4-1. Grundlegende Betriebsverfahren des RX-8500 ................32 4-4-2. Grundlegende Betriebsverfahren des RX-8700 ................33 4-5. Messung ..............................34 4-5-1. Gaskonzentrationsmessung ......................34 4-5-2.
  • Seite 3 9-2. Ungewöhnliche Messwerte ........................66 10. Produktspezifikationen ..........................67 10-1. Spezifikationen des RX-8500 ......................67 10-1-1. Liste der Spezifikationen des RX-8500 ..................67 10-1-2. Standardzubehör des RX-8500 ....................68 10-2. Spezifikationen des RX-8700 ......................69 10-2-1. Liste der Spezifikationen des RX-8700 ..................69 10-2-2.
  • Seite 4: Beschreibung Des Produkts

    Beschreibung des Produkts Vorwort Vielen Dank, dass Sie sich für unser tragbares Multigas-Warngerät RX-8500/ RX-8700 (im Folgenden als Gaswarngerät bezeichnet) entschieden haben. Bitte vergewissern Sie sich, dass die Modellbezeichnung des Produkts, das Sie erworben haben, in den Spezifikationen in dieser Anleitung enthalten ist.
  • Seite 5: Definition Für Gefahr, Warnung, Vorsicht Und Hinweis

    Zweck durch. Neben dieser Bedienungsanleitung ist eine Bedienungsanleitung für das Datenlogger-Managementprogramm (Option) für das Gaswarngerät erhältlich. Wenden Sie sich an RIKEN KEIKI, wenn es benötigt wird. Definition für GEFAHR, WARNUNG, VORSICHT und HINWEIS In der gesamten Bedienungsanleitung sind folgende Hinweise für sicheres und effizientes Arbeiten zu finden.
  • Seite 6: Wichtige Sicherheitshinweise

    (2) Verwenden Sie das Gaswarngerät in Innenräumen, während Sie auf einen leitfähigen Arbeitsboden (mit einem Ableitwiderstand von 10 MΩ oder weniger) stehen.  [RX-8500, RX-8700] Beim Messen der Sauerstoffkonzentration nur Gemische aus Luft und brennbaren Gasen oder Dämpfen und toxischen Gasen messen.
  • Seite 7  Das Typenschild zeigt Folgendes neben dem Produktmodell an. Produktmodell : Hauptgerät: RX-8500, 8700 Lithium-Ionen-Batterieeinheit: BUL-8000(Z1) Trockenbatterieeinheit: BUD-8000 (Z) Explosionsschutzklasse : 【RX-8500, 8700】 Ex ia IIC T4X 【BUL-8000(Z1), BUD-8000(Z)】 Ex ia IIC T4 Umgebungstemperatur : -20 - 50 ºC Nennwerte der Ladeklemmen: 【BUL-8000(Z1)】 Zulässige Spannung AC250V 50/60Hz Warnungen: 【BUL-8000(Z1), BUD-8000(Z)】...
  • Seite 8: Warnungen

    2. Wichtige Sicherheitshinweise 2-2. Warnungen 2-2. Warnungen WARNUNG Druck an der Messstelle  Das Konzentrationsmessgerät ist für das Ansaugen von Gasen unter Umgebungsdruck vorgesehen. Wenn der Gasein- (GAS IN) oder -austritt (GAS OUT) des Gaswarngeräts mit übermäßig hohem Druck beaufschlagt wird, können Messgase aus dem Inneren austreten und gefährliche Bedingungen erzeugen.
  • Seite 9: Vorsichtsmaßnahmen

    2. Wichtige Sicherheitshinweise 2-3. Vorsichtsmaßnahmen 2-3. Vorsichtsmaßnahmen VORSICHT Gaswarngerät nicht an Orten verwenden, an denen er Öl, Chemikalien usw. ausgesetzt ist. Gaswarngerät nicht absichtlich unter Wasser tauchen.  Nicht an einem Ort verwenden, an dem das Gaswarngerät Flüssigkeiten wie Öl und Chemikalien ausgesetzt ist.
  • Seite 10 Batterieundichtheiten können zu Selbstentzündung, Verletzungen usw. führen.  Wenn das Gaswarngerät nach längerem Nichtgebrauch wieder verwendet wird, führen Sie unbedingt eine Luftkalibrierung durch. Für Informationen über eine Neueinstellung inklusive Luftkalibrierung wenden Sie sich bitte an RIKEN KEIKI. - 10 -...
  • Seite 11: Sicherheitshinweise

    2. Wichtige Sicherheitshinweise 2-4. Sicherheitshinweise 2-4. Sicherheitshinweise Das tragbares Gasmessgerät Modell RX-8500/8700 ist ein Gaswarngerät, das für die ständige Expositionsüberwachung brennbarer Gase, Sauerstoff (), toxischer Gase wie Kohlenmonoxid (CO), S) in explosionsgefährdeten Umgebungen gedacht ist. Kohlendioxid ( ) und Schwefelwasserstoff ( Die Gasprobenahme erfolgt durch Ansaugen mithilfe der integrierten Mikropumpe.
  • Seite 12: Einzelteile Des Produkts

    Einzelteile des Produkts 3-1. Hauptgerät und Standardzubehör Packen Sie das Hauptgerät und die Zubehörteile aus und überprüfen Sie sie. Sollte etwas fehlen, wenden Sie sich an RIKEN KEIKI. Hauptgerät Namen und Funktionen der einzelnen Teile des Gaswarngeräts und des LCD-Displays siehe ʻBezeichnung und Funktionen der einzelnen Teileʼ...
  • Seite 13: Zubehör

    : 1 Stück Filterschlauch und Filterschlauch und Relaisschlauch Relaisschlauch: 1 Stück : 1 Stück Löschschlauch- Schulterriemen Befestigungsgurt : 1 Stück : 2 Stück -Abscheidefilter Nullfilter-Befestigungsgurt (CF-283): 1 Stück : 1 Stück (nur RX-8500) (nur RX-8500) Produktgarantie Bedienungsanleitung - 13 -...
  • Seite 14 (2) Verwenden Sie das Gaswarngerät in Innenräumen, während Sie auf einen leitfähigen Arbeitsboden (mit einem Ableitwiderstand von 10 MΩ oder weniger) stehen.  [RX-8500, RX-8700] Beim Messen der Sauerstoffkonzentration nur Gemische aus Luft und brennbaren Gasen oder Dämpfen und toxischen Gasen messen.
  • Seite 15 Produktmodell: Hauptgerät: RX-8500, 8700 Lithium-Ionen-Batterieeinheit: BUL-8000(Z1) Trockenbatterieeinheit: BUD-8000 (Z) Explosionsschutzklasse: 【RX-8500, 8700】 Ex ia IIC T4X 【BUL-8000(Z1), BUD-8000(Z)】 Ex ia IIC T4 Umgebungstemperatur: -20 °C - +50 °C Nennwerte der Ladeklemmen: 【BUL-8000(Z1)】 Zulässige Spannung 250 V AC , 50/60 Hz Warnungen: 【BUL-8000(Z1), BUD-8000(Z)】...
  • Seite 16: Bezeichnung Und Funktionen Der Einzelnen Teile

    3-2. Bezeichnung und Funktionen der einzelnen Teile 3-2. Bezeichnung und Funktionen der einzelnen Teile In diesem Abschnitt werden die Bezeichnungen und Funktionen des Hauptgeräts sowie die einzelnen Teile der Batterieeinheit und der LCD-Display beschrieben. <RX-8500 (mit Lithium-Ionen-Batterieeinheit BUL-8000(Z1))> <Hauptgerät> Bezeichnung Hauptfunktion LCD-Display Zeigt Gaskonzentration, Alarme usw.
  • Seite 17 3. Einzelteile des Produkts 3-2. Bezeichnung und Funktionen der einzelnen Teile Bezeichnung Hauptfunktion Zum Durchführen des Luftabgleichs auf dem ▲/AIR-Taste Messbildschirm. Oder zum Erhöhen eines nummerischen Werts im Anzeige-/Einstellungsmodus. Zum EIN/AUS-Schalten der Pumpe auf dem Messbildschirm. Oder zum Zurücksetzen eines Alarms ▼/PUMP-Taste in einem Alarmzustand.
  • Seite 18 3. Einzelteile des Produkts 3-2. Bezeichnung und Funktionen der einzelnen Teile <Anzeige> Element Hauptfunktion Zeigt den Betriebsstatus im Messmodus an. Anzeige des Betriebsstatus Im Normalzustand blinkt ein Herzsymbol. Brennbares Gas Zeigt die Gaskonzentration als nummerischer Wert und Konzentrationsanzeige als Pegel im Balkendiagramm an. Digitale und Balkenanzeige Anzeige der Zeigt die Gaskonzentration als nummerischer Wert und...
  • Seite 19 3. Einzelteile des Produkts 3-2. Bezeichnung und Funktionen der einzelnen Teile <RX-8700 (mit Lithium-Ionen-Batterieeinheit BUL-8000)> <Hauptgerät> Bezeichnung Hauptfunktion LCD-Display Zeigt Gaskonzentration, Alarme usw. an. Gibt bei Alarm einen Summerton ab. (Gasaustritt nicht Summeröffnung blockieren.) Alarm LED-Arrays Die rote Lampe blinkt als Reaktion auf einen Alarm. HC/O S [geringe Konzentration] Leuchtet (grün), wenn der HC/O...
  • Seite 20 3. Einzelteile des Produkts 3-2. Bezeichnung und Funktionen der einzelnen Teile Bezeichnung Hauptfunktion Zum EIN/AUS-Schalten der Pumpe auf dem Messbildschirm. Oder zum Zurücksetzen eines Alarms ▼/PUMP-Taste in einem Alarmzustand. Drücken Sie im Anzeige-/Einstellungsmodus diese Taste, um einen nummerischen Wert zu verringern. Zum Umschalten des Modus zwischen S-Messmodus [hohe Konzentration] und HC/O...
  • Seite 21 3. Einzelteile des Produkts 3-2. Bezeichnung und Funktionen der einzelnen Teile <Anzeige (HC/O S-Messmodus [geringe Konzentration])> Element Hauptfunktion Zeigt den Betriebsstatus im Messmodus an. Anzeige des Betriebsstatus Im Normalzustand blinkt ein Herzsymbol. Zeigt die Gaskonzentration als nummerischer Wert und Brennbares Gas als Pegel im Balkendiagramm an.
  • Seite 22 3. Einzelteile des Produkts 3-2. Bezeichnung und Funktionen der einzelnen Teile <Anzeige (H S-Messmodus [hohe Konzentration])> Element Hauptfunktion Zeigt den Betriebsstatus im Messmodus an. Anzeige des Betriebsstatus Im Normalzustand blinkt ein Herzsymbol. Der Batteriestand wird angezeigt. Eine Anleitung zur Batteriestand-Symbol Anzeige des Batteriezustands finden Sie im HINWEIS.
  • Seite 23: Gebrauch Des Gasmessgeräts

    4. Gebrauch des Gasmessgeräts 4-1. Vor dem Gebrauch des Gaswarngeräts Gebrauch des Gasmessgeräts 4-1. Vor dem Gebrauch des Gaswarngeräts Nicht nur Benutzer, die zum ersten Mal mit einem solchen Gaswarngerät arbeiten, sondern auch Benutzer, die das Gaswarngerät bereits verwendet haben, müssen die Vorsichtshinweise für den Betrieb beachten.
  • Seite 24: Aufladen Der Lithium-Ionen-Batterieeinheit (Bul-8000(Z1))

    4. Gebrauch des Gasmessgeräts 4-2. Vorbereitung zum Einschalten 4-2-1. Aufladen der Lithium-Ionen-Batterieeinheit (BUL-8000(Z1)) Wenn das Gaswarngerät erstmals verwendet wird oder wenn die Batterie schwach ist, sollten Sie den dedizierten AC-Adapter zum Aufladen der Batterieeinheit verwenden. Öffnen Sie die Abdeckung der Aufladebuchse der Lithium-Ionen-Batterieeinheit.
  • Seite 25: Abnehmen Und Anbringen Der Batterieeinheit

    4. Gebrauch des Gasmessgeräts 4-2. Vorbereitung zum Einschalten VORSICHT  Zum Öffnen der Abdeckung in Schritt 1 Abdeckung der Aufladebuchse nicht zu stark ziehen. Sie könnte beschädigt werden.  Batterieeinheit nicht mit abgenommener Abdeckung der Aufladebuchse verwenden. Es können Staub oder Wasser in das Gaswarngerät gelangen und dies kann Fehlfunktionen verursachen. Wenn die Abdeckung der Aufladebuchse beschädigt ist, Batterieeinheit durch eine neue ersetzen.
  • Seite 26: Anbringen Der Batterien An Der Trockenbatterieeinheit (Bud-8000(Z), Option)

    4. Gebrauch des Gasmessgeräts 4-2. Vorbereitung zum Einschalten Neue Batterieeinheit anbringen und dann die zwei Schrauben der Batterieeinheit festziehen. Batterieeinheit in der korrekten Anschlussklemme Richtung unter Berücksichtigung der Anschlussklemmen oder Vorsprünge anbringen. VORSICHT  Vor Austauschen der Batterieeinheit Gaswarngerät ausschalten. ...
  • Seite 27: Anschließen Des Gasprobenahmebeutels Und Des Gasprobenahmeschlauchs

    4. Gebrauch des Gasmessgeräts 4-2. Vorbereitung zum Einschalten Batterieabdeckungschließen und Halteschrauben der Batterieabdeckungfestziehen. GEFAHR  Die Explosionsschutz-Norm für das Gasmessgerät erfordert die Verwendung von TOSHIBA-Trockenbatterien. Bei Verwendung des Gasmessgeräts als explosionsgeschütztes Gerät drei von der Alkali-Batterien des Typs AA, LR6, hergestellt von Toshiba verwenden. VORSICHT Batteriewechsel ...
  • Seite 28 4. Gebrauch des Gasmessgeräts 4-2. Vorbereitung zum Einschalten VORSICHT  Nur einen von RIKEN KEIKI spezifizierten Gasprobenahmeschlauch verwenden.  Der Gasprobenahmeschlauch muss vor Verwendung mit dem Gasprobenahmebeutel verbunden werden, damit keine Fremdkörper angesaugt werden.  Gasprobenahmebeutel und Gasprobenahmeschlauch durch Befestigen von Hand verbinden.
  • Seite 29: Starten Des Gaswarngeräts

    Zum Einschalten POWER/ENTER-Taste (mindestens drei Sekunden) drücken, bis der Summer piept. Wenn das Gerät ausgeschaltet wird, ändert sich die LCD-Display automatisch wie unten dargestellt, bevor der Messbildschirm angezeigt wird. POWER/ENTER-Taste mindestens 3 Sekunden lang gedrückt halten. RX-8500 LCD-Display RX-8700 LCD-Display Taste gedrückt halten, bis die gesamte Alle LCDs...
  • Seite 30 4. Gebrauch des Gasmessgeräts 4-3. Starten des Gaswarngeräts ▼ ▼ Endwert Anzeige ▼ ▼ ID-Anzeige ▼ ▼ Die Bildschirme rechts werden abwechselndangezeigt, bis die ENTER-Taste gedrückt wird. Filter ▲ ▲ Anschlussprüfung ▼ ▼ Drücken Sie die ENTER-Taste. Das Aufwärmen des Sensors wird ca. 25 Sekunden lang durchgeführt.
  • Seite 31: Umschalten Des Schwefelwasserstoff-Messmodusbereichs Am Rx-8700

    4. Gebrauch des Gasmessgeräts 4-3. Starten des Gaswarngeräts VORSICHT  Führen Sie nach dem Starten, vor Durchführung der Gasmessung, eine Luftkalibrierung durch (S. 37).  Das RX-8700 wird im H S-Messmodus [hohe Konzentration] gestartet. HINWEIS  Falls ein Sensorfehler erkannt wird, wird unmittelbar vor Aufrufen des Messmodus ein Sensorfehleralarm ausgelöst.
  • Seite 32: Grundlegende Betriebsverfahren

    4. Gebrauch des Gasmessgeräts 4-4. Grundlegende Betriebsverfahren 4-4. Grundlegende Betriebsverfahren Dies ist der Modus, der nach dem Einschalten auf dem Messbildschirm verwendet wird. 4-4-1. Grundlegende Betriebsverfahren des RX-8500 <Messbildschirm> Langes Drücken <Fehleralarmzustand (selbsthaltend)> <Luftkalibrierungsmodus> (Geringe Durchflussrate) Drücken gleichen Drücken zur...
  • Seite 33: Grundlegende Betriebsverfahren Des Rx-8700

    4. Gebrauch des Gasmessgeräts 4-4. Grundlegende Betriebsverfahren 4-4-2. Grundlegende Betriebsverfahren des RX-8700 Langes Drücken (etwa 1 Sekunde) HC/O S <geringe Konzentration> S <hohe Konzentration> Messmodus Messmodus <Messbildschirm> (HC/O S <geringe Konzentration> Messmodus) Langes Drücken <Fehleralarmzustand (selbsthaltend)> <Luftkalibrierungsmodus> (Geringe Durchflussrate) Drücken gleichen Drücken zur Zeit...
  • Seite 34: Messung

    Zeitdauer ein Messgas an und zeigt dann einen Konzentrationswert als Messergebnis an. 4-5-1. Gaskonzentrationsmessung Stellen Sie den Gasprobenahmebeutel bei angezeigtem Messbildschirm in der Nähe des Messbereichs auf und notieren Sie den Messwert auf der LCD-Display. <RX-8500> Konzentration brennbarer Gase Sauerstoffkonzentration...
  • Seite 35 4. Gebrauch des Gasmessgeräts 4-5. Messung WARNUNG GEFAHR  Das Gaswarngerät ist für das Ansaugen von Gasen unter Umgebungsdruck vorgesehen.  Bei Messungen in einem Mannloch oder einem geschlossenen Raum dürfen Sie sich nicht in Wenn der Gasein- (GAS IN) oder -austritt (GAS OUT) des Gaswarngeräts mit übermäßig das Mannloch oder in den geschlossenen Raum hineinlehnen oder hineinblicken.
  • Seite 36: Bereichsumschaltpunkt

    Konzentration über 100 %LEL gemessen wird. Fällt die Konzentration, schaltet das Display zum %LEL-Bereich zurück. Es folgt ein Beispiel für den zeitlichen Ablauf der Umschaltung. <Beispiel für den zeitlichen Ablauf der Gaskonzentrations- und Bereichsumschaltung> (1) RX-8500 -Konzentration 100 %LEL (5,0 vol%)
  • Seite 37: -Abscheidefilters (Rx-8500)

    4-6. Luftkalibrierung 4-6. Luftkalibrierung Die Luftkalibrierung ist eine Nulleinstellung, um die aktuelle Gaskonzentration korrekt zu messen. 4-6-1. Anbringen des CO -Abscheidefilters (RX-8500) Zur Durchführung der Nullkalibrierung für Kohlendioxid (CO ) muss, CO in der Luft mithilfe des -Abscheidefilters entfernt werden.
  • Seite 38: Luftabgleichsverfahren

     Die folgende Tabelle zeigt Richtwerte unter der Annahme, dass für jede Benutzung eine Minute lang angesaugt wird. Berechnen Sie die Verwendung des Abscheidefilters jedoch großzügiger, wenn die Kohlenstoffdioxidkonzentration in der Umgebung unbekannt ist. 4-6-2. Luftabgleichsverfahren RX-8500 LCD-Display RX-8700 LCD-Display AIR-Taste auf dem Messbildschirm gedrückt halten.
  • Seite 39 Umgebung, die dem Betriebsort ähnlich ist, liegen, und führen Sie vor Verwendung den Luftabgleich in der frischen Luft durch.  [RX-8500] Die Menge des Kohlendioxids in der Luft beträgt etwa 300 * 500 ppm. Wenn die Luftkalibrierung für den Kohlendioxidsensor durchgeführt wird, während Luft bei Vorhandensein von Kohlendioxid direkt angesaugt wird, ist eine korrekte Messung der Gaskonzentration nicht möglich.
  • Seite 40 Wenn der Alarm zurückgesetzt ist, wird der Wert vor der Kalibrierung angezeigt.  [RX-8500] Bei der Luftkalibrierung kein hochkonzentriertes Kohlendioxid ansaugen. Beispiel für die Anzeige eines  [RX-8500] Während der Luftkalibrierung nicht in den Eintritt (GAS Luftkalibrierungsfehlers IN) blasen. Sensor für Sauerstoff (O  [RX-8500]Nach Gebrauch des Kohlendioxid-Abscheidefilters die Lüftung zur Luft blockieren.
  • Seite 41: Manueller Speicher

    ältesten Aufzeichnung, überschrieben. ▲ und PEAK-Taste auf dem Messbildschirm gedrückt halten. Die Speichernummer, Aufzeichnungsdatum und gemessene Konzentration werden abwechselnd wie unten gezeigt angezeigt. Beispiel für die Anzeige (RX-8500) Speichernr. Aufzeichnungsdatum Aufgezeichnete Konzentration Drücken Sie die ESC-Taste, um die Aufzeichnung der angezeigten Inhalte zu überspringen.
  • Seite 42: Stoppen Der Pumpe (Pumpe Aus-Modus)

    4. Gebrauch des Gasmessgeräts 4-8. Stoppen der Pumpe (Pumpe AUS-Modus) 4-8. Stoppen der Pumpe (Pumpe AUS-Modus) Der Pumpenbetrieb kann gestoppt werden. PUMP-Taste auf dem Messbildschirm gedrückt halten (ca. fünf Sekunden). Die Pumpe stoppt den Betrieb. Der Summer piept zweimal etwa alle drei Minuten, während der Pumpenbetrieb gestoppt wird.
  • Seite 43: Ausschalten

     Zum Ausschalten die Taste gedrückt halten, bis die Anzeige verschwindet.  Wenn die Anzeige beim Ausschalten nicht Null ist, kann beim RX-8500 maximal 30 Sekunden und beim RX-8700 maximal 60 Sekunden lang ein Spülvorgang durchgeführt werden, um das Innere des Gaswarngeräts zu reinigen.
  • Seite 44: Einstellungsvorgang

    5. Einstellungsvorgang 5-1. Anzeige-/Einstellungsmodus Einstellungsvorgang 5-1. Anzeige-/Einstellungsmodus In diesem Modus kann der Benutzer verschiedene Einstellungen anzeigen oder ändern. RX-8500 RX-8700 PEAK-Taste auf dem PEAK-Taste auf dem Messbildschirm drücken. Messbildschirm gedrückt halten Die folgenden Anzeige-/Einstellbildschirme (ca. drei Sekunden). werden bei Drücken der PEAK-Taste Taste loslassen, wenn der nacheinander angezeigt.
  • Seite 45 LCD-Display Anmerkungen Zeigt die maximale Zum Anzeige-/ PEAK-Wert anzeigen/ Konzentration Löschen-Bildschirm löschen (oder minimale (S. 46) PEAK-Anzeige am RX-8500 Konzentration für Sauerstoff) an, die während der Messung zwischen dem Einschalten und dem aktuellen Zeitpunkt erhalten wurde. Löscht auch einen Spitzenwert.
  • Seite 46: Peak Anzeigen/Löschen

    Das Element zeigt die maximale Konzentration (bzw. minimale Konzentration für Sauerstoff), die während der Messung vom Einschalten bis jetzt erhalten wurde, an oder löscht diese. In der rechten Abbildung auf jedem Modell PEAK-Anzeige am RX-8500 angezeigten Bildschirm anzeigen. RX-8500 RX-8700...
  • Seite 47: Anzeige Vollskala/Alarmeinstellwert/Gasalarmtest (Optionale Funktion)

    • PEAK-Taste einmal drücken. ENTER-Taste drücken. Taste ▲/▼ drücken, um den Vollskala- oder ersten/zweiten Alarmeinstellwert anzuzeigen. Beispiel für die Anzeige für den Fall ohne Alarmeinstellwerte beim RX-8500 Skalenendwert Erster Alarmsollwert Zweiter Alarmsollwert Die Aktivierung des [OFF] wird im [OFF] wird im...
  • Seite 48: Anzeige Der Stations-Id

     Bei der ersten Verwendung der Einheit wird die Stations-ID wie rechts gezeigt dargestellt.  Am Gaswarngerät wurden IDs von ST-ID000 bis ST-ID127 registriert, sofern nicht anders angegeben.  Für Registrierung oder Änderung einer Datenlogger-Managementprogramm (Option) erforderlich. Weitere Informationen erhalten Sie von RIKEN KEIKI. - 48 -...
  • Seite 49: Logdatenanzeige

    5. Einstellungsvorgang 5-5. Logdatenanzeige 5-5. Logdatenanzeige Dieses Element zeigt die Gaskonzentrationsdaten an, die im manuellen Speicher aufgezeichnet wurden. In der rechten Abbildung auf jedem Modell angezeigten Bildschirm anzeigen. RX-8500 RX-8700 PEAK-Taste auf dem • PEAK-Taste auf dem Messbildschirm viermal Messbildschirm gedrückt drücken.
  • Seite 50: Fehleralarmfunktion

    • Ertönen des Summers: Piepst wiederholt in etwa einsekündigen Intervallen. „Piep, Piep, Piep, Piep“ • Blinkende Alarm-LED-Arrays: Blinkt wiederholt in etwa einsekündigen Intervallen. <Fehleralarm-Aktivierung am RX-8500> <Fehleralarm-Aktivierung am RX-8700> Die Alarm-LED-Arrays oben, links und rechts Nur die Alarm-LED-Arrays oben blinken.
  • Seite 51 Wenn ein Fehleralarm ausgelöst wird, muss die Ursache ermittelt und beseitigt werden. Wenn das Gaswarngerät Probleme hat und wiederholt Fehlfunktionen auftreten, wenden Sie sich umgehend an RIKEN KEIKI. HINWEIS  Informationen zu Störungen (Fehlermeldungen) finden Sie im Abschnitt 'Problembeseitigung' (S. 64).
  • Seite 52: Wartung

     Die Lebensdauer des Sensors ist abgelaufen, wenn beispielsweise die Sensoren in der Messspannenjustierung nicht kalibriert werden können, die Messwerte nach dem Luftabgleich nicht zurückgehen oder schwanken. Wenden Sie sich in einem solchen Fall an RIKEN KEIKI. Der Garantiezeitraum beträgt ein Jahr.
  • Seite 53: Über Wartungsdienste

    Unsere qualifizierten Wartungstechniker sind kompetent und kennen die für Servicearbeiten eingesetzten Spezialwerkzeuge und sonstigen Produkte. Um die Betriebssicherheit des Gaswarngeräts nicht zu gefährden, nutzen Sie bitte unsere Wartungsleistungen. Folgende Leistungen sind typische Wartungsleistungen. Wenden Sie sich an RIKEN KEIKI, um weitere Informationen zu erhalten. <Hauptservices>...
  • Seite 54: Bereichseinstellung

    Führen Sie mindestens alle sechs Monate mit einem Kalibriergas eine Messspannenjustierung der Sensoren durch. 7-2-1. Vorbereitung Für die Null- und Bereichseinstellung sind spezielle Ausrüstung und ein Kalibriergas erforderlich. Bitte wenden Sie sich an RIKEN KEIKI. <Erforderliche Ausrüstung/Materialien>  Kalibriergas (optional) ...
  • Seite 55: Vorgehensweise Bei Der Messspannenjustierung

    Sekunde). Das Gaswarngerät geht in den Kalibriermodus. Den zu kalibrierenden Gastyp mit der Taste ▲/▼ auswählen. Wenn die ENTER-Taste gedrückt wird, während [ESCAPE] angezeigt wird, wird wieder der Messbildschirm angezeigt. <Kalibriermodus-Anzeige auf RX-8500> %LEL-Einstellung vol%-Einstellung %-Einstellung CO ppm-Einstellung vol%-Einstellung - 55 -...
  • Seite 56: Gasprobenahmebeutel, Der Das Kalibriergas

    Warten, bis sich die Konzentrationsanzeige stabilisiert. Wenn sich die Konzentrationsanzeige stabilisiert hat, mithilfe der Taste ▲/▼ auf die Kalibriergaskonzentration einstellen. ▲ ▼ Beispiel für die Anzeige am RX-8500 (Methan ) %LEL-Kalibrierung) ENTER-Taste drücken. Wenn die Kalibrierung abgeschlossen ist, wird [END] angezeigt. - 56 -...
  • Seite 57 7. Wartung 7-2. Bereichseinstellung Kalibrierung für andere Gastypen auf dieselbe Weise durchführen. Gehen Sie zum Messbildschirm zurück, wenn die Kalibrierung für alle Gastypen abgeschlossen ist. Die Rückkehr zum Messbildschirm erfolgt im Kalibriermodus nicht automatisch. Um aus dem Kalibriermodus zum Messbildschirm zurückzukehren, Taste ▲/▼...
  • Seite 58: Reinigung

    7. Wartung 7-3. Reinigung 7-3. Reinigung Gaswarngerät reinigen, wenn er übermäßig schmutzig ist. Das Gaswarngerät muss zum Reinigen ausgeschaltet werden. Verwenden Sie ein altes Tuch o. ä., um den Staub zu entfernen. Reinigen Sie das Gerät nicht mit Wasser oder organischen Lösungsmitteln, andernfalls kann es zu Funktionsstörungen kommen Wenn das Innere des Gasprobenahmeschlauchs extrem verunreinigt ist, reinigen Sie ihn mit trockener Luft usw., um einen negativen Einfluss auf die Gasmessung zu vermeiden.
  • Seite 59: Austausch Von Teilen

    Die Lebensdauer des Sensors ist abgelaufen, wenn beispielsweise die Sensoren in der Kalibrierung nicht eingestellt kalibriert werden können, die Messwerte nach dem Luftabgleich nicht zurückgehen oder schwanken. Wenden Sie sich in einem solchen Fall an RIKEN KEIKI. 7-4-2. Austauschverfahren für Staubfilter des Gasprobenahmebeutels Der Gasprobenahmebeutel hat einen integrierten Staubfilter.
  • Seite 60: Austauschverfahren Für Staubfilter Des Filterschlauchs

    Kappe wieder an. HINWEIS  Verwenden Sie nur die von RIKEN KEIKI angegebenen Filter.  Der Staubfilter des Gasprobenahmebeutels unterscheidet sich von dem des Filterschlauchs. Verwenden Sie den angegebenen Filter für jedes Teil.  Für einen Ersatzfilter siehe reguläre Austauschteile (Seite 61).
  • Seite 61: Austausch Von Regulären Ersatzteilen

    * Der Betrieb muss nach jedem Austausch durch einen qualifizierten Servicetechniker geprüft werden. Für den stabilen Betrieb des Gaswarngeräts und aus Gründen der Sicherheit sollten Teile von einem qualifizierten Wartungstechniker ausgetauscht werden. Bitte wenden Sie sich an RIKEN KEIKI. HINWEIS ...
  • Seite 62: Aufbewahrung Und Entsorgung

    8. Aufbewahrung und Entsorgung 8-1. Vorgehensweisen beim Aufbewahren des Gaswarngeräts oder längerem Nichtgebrauch Aufbewahrung und Entsorgung 8-1. Vorgehensweisen beim Aufbewahren des Gaswarngeräts oder längerem Nichtgebrauch Das Gaswarngerät muss bei folgenden Umgebungsbedingungen aufbewahrt werden. • An einem dunklen Ort bei normalen Temperaturen und normaler Feuchtigkeit und vor direkter Sonneneinstrahlung geschützt •...
  • Seite 63: Entsorgung

    8. Aufbewahrung und Entsorgung 8-3. Entsorgung 8-3. Entsorgung Bei Entsorgung muss das Gaswarngerät ordnungsgemäß als gewerblicher Abfall gemäß den örtlichen Vorschriften behandelt werden. WARNUNG  Kohlenmonoxid-, Schwefelwasserstoff- oder Sauerstoffsensor nicht zerlegen, da diese Elektrolyt enthalten. Elektrolyt kann bei Kontakt mit der Haut schwere Hautverätzungen verursachen und bei Kontakt mit den Augen zur Erblindung führen.
  • Seite 64: Problembeseitigung

    Bitte wenden Sie sich wegen einer Reparatur an Fehler in einem Schaltkreis. [FAIL SYSTEM] RIKEN KEIKI. Bitte wenden Sie sich an RIKEN KEIKI, um den Sensor austauschen zu lassen. (Wenn beim Einschalten [FAIL] statt des gemessenen Werts Sensorfehler Fehler eines Sensors.
  • Seite 65 Zeit wieder ein. Eventuell läuft die Pumpe an. nicht benutzt. Die Pumpe ist verschlissen. Bitte wenden Sie sich an RIKEN KEIKI, um die Pumpe austauschen zu lassen. Es ist keine Saugen Sie frische Luft ordnungsgemäß an Frischluftversorgung rund um und führen Sie die Luftkalibrierung erneut...
  • Seite 66: Ungewöhnliche Messwerte

    Reparieren Sie die defekten Teile. Gasprobenahmeschlauch Langsame Reaktion Im Gaswarngerät hat sich Reparieren Sie die defekten Teile. Kondenswasser gebildet. Herabgesetzte Bitte wenden Sie sich an RIKEN KEIKI, um den Sensorempfindlichkeit Sensor austauschen zu lassen. Unzureichende Verwenden Sie das richtige Kalibriergas. Kalibriergaskonzentration Bereichseinstellung nicht möglich...
  • Seite 67: Produktspezifikationen

    10. Produktspezifikationen 10-1. Spezifikationen des RX-8500 Produktspezifikationen 10-1. Spezifikationen des RX-8500 10-1-1. Liste der Spezifikationen des RX-8500 Brennbares Gas Sauerstoff Kohlenstoffmonoxid Kohlendioxid Messgas (CO) Nichtdispersiver Nichtdispersiver Elektrochemisches Messprinzip Galvanisches Element Infrarotadsorptionsty Infrarotadsorptionstyp Element Messbereich 0 - 100,0 %LEL/ 0 - 25,0 vol%...
  • Seite 68: Standardzubehör Des Rx-8500

    10. Produktspezifikationen 10-1. Spezifikationen des RX-8500 Explosionssichere Eigensichere explosionssichere Konstruktion Konstruktion Ex ia IIC T4 X(TIIS) Explosionssicherheitsklasse II1G Ex ia IIC T4 Ga(ATEX) Ex ia IIC T4 Ga(IECEx) Ca. 154 (B)  81 (H)  163 (T) mm (ohne hervorstehende Teile) Maße...
  • Seite 69: Spezifikationen Des Rx-8700

    10. Produktspezifikationen 10-2. Spezifikationen des RX-8700 10-2. Spezifikationen des RX-8700 10-2-1. Liste der Spezifikationen des RX-8700 Brennbares Gas* Sauerstoff Schwefelwasserstoff Messgas (HC) Nichtdispersiver Messprinzip Galvanisches Element Elektrochemisches Element Infrarotadsorptionstyp [Geringe Messbereich 0 - 100,0 %LEL/ 0 - 25,0 vol% Konzentration] [Hohe Konzentration] <Betriebsbereich>...
  • Seite 70: Standardzubehör Des Rx-8700

    10. Produktspezifikationen 10-2. Spezifikationen des RX-8700 10-2-2. Standardzubehör des RX-8700 • Lithium-Ionen-Batterieeinheit : 1 Stück (am Hauptgerät angebracht) (BUL-8000(Z1)) : 1 Stück • AC-Adapter für das Aufladen : 1 Stück • Gasprobenahmebeutel und Gasprobenahmeschlauch : 1 Stück • Filterschlauch (CF-8385) : 1 Stück •...
  • Seite 71: Liste Der Optionalen Elemente

    10. Produktspezifikationen 10-3. Liste der optionalen Elemente 10-3. Liste der optionalen Elemente Probenahmebeutelhalter Hüftgurt Hüftgurt-Befestigungswerkzeug Schutzfolie Schutzfolie (5 Stück) Lithium-Ionen-Batterieeinheit (BUL-8000) Netzteil Ersatzstecker für den AC-Adapter Trockenbatterieeinheit (BUD-8000) AA Alkali-Batterie (TOSHIBA) Saugfähige Baumwolle (für CF-8385) Staubfilter (10 Stück) (für CF-8385) Staubfilter (10 Stück) (für Gasprobenahmebeutel) Datenlogger-Managementprogramm Optionale Elemente...
  • Seite 72: Anhang

    Sie sich bitte an RIKEN KEIKI. HINWEIS  Das Datenlogger-Managementprogramm (Option) wird für die Verwendung der Verlaufs- und Trendfunktionen benötigt. Wenden Sie sich an RIKEN KEIKI, um weitere Informationen zu erhalten. Der Datenlogger bietet fünf Funktionen. (1) Intervalltrend Erfasst die Änderung der gemessenen Konzentration vom Einschalten bis zum Ausschalten.
  • Seite 73: Alarmereignis

    11. Anhang 11-2. Kalibrierungsverlauf-/verschiedene Trendverlauf-/Ereignisverlauffunktionen (2) Alarmtrend Die Funktion beginnt sofort nach Auslösung des Alarms die Änderung der gemessenen Konzentration eine Stunde lang aufzuzeichnen, und zwar ab 30 Minuten vor Auslösung des Alarms bis 30 Minuten nach dessen Auslösung. Der Alarmtrend erfasst alle 5 Sekunden den PEAK-Wert eines 5-Sekunden-Intervalls. Die letzten acht Messdaten werden aufgezeichnet.
  • Seite 74: Gasalarm (Optionale Funktion)

    11-3. Gasalarm (optionale Funktion) Normalerweise ist die Gasalarmfunktion ausgeschaltet und nicht verfügbar (optionale Funktion). Für die Verwendung dieser Funktionen wenden Sie sich bitte an RIKEN KEIKI. Gasalarm: Wird ausgelöst, wenn die Konzentration des erkannten Gases den Alarmeinstellwert erreicht oder überschreitet. (selbsthaltend) Alarmanzeige: Benachrichtigt durch Blinken der Konzentrationsanzeige des betroffenen Gases, Ertönen...
  • Seite 75: Revisions- Oder Aufhebungsverlauf

    Revisions- oder Aufhebungsverlauf Ausgabe Revision Ausgabedatum Erste Ausgabe (PT0E-1364) 2020/9/1...
  • Seite 76 11. Anhang 11-3. Gasalarm (optionale Funktion)

Diese Anleitung auch für:

Rx-8700

Inhaltsverzeichnis