Inhaltsverzeichnis
Werbung
6.3
ANFEUERN DES ROBATAGRILLS
1
2
3
4
BEDIENUNGSANLEITUNG /
20'-30'
INSTRUCTIONS D'UTILISATION
ALLUMAGE DU ROBATAGRILL
VORSICHT! Der gesamte Anfeuerungsvorgang des
Ofens muss ohne Stangen und Fettauffangschale
ausgeführt werden.
ATTENTION ! Pour allumer le four, retirer les barres
et les récupérateurs de graisse.
Aschekästen von jeglicher Asche und Schmutz befreien.
Enlevez les cendres et la saleté présentes dans les tiroirs
à cendres.
Legen Sie zwei Anzündwürfel in den hinteren Bereich
jedes Kastens. Zünden Sie sie an und schließen Sie die
Kästen nicht vollständig, lassen Sie Luft einströmen, um die
Verbrennung zu fördern. Die Zündwürfel müssen unter den
Gitterrosten liegen.
Placez deux pastilles d'allumage au fond de chaque tiroir.
Allumez-les et fermez les tiroirs, mais pas complètement,
de manière à laisser entrer de l'air pour la combustion.
Les pastilles devraient être placées sous les grilles.
Warten Sie 20 - 30 Minuten bis die Kohle eine rötliche Farbe
angenommen hat.
Attendez 20 à 30 minutes, jusqu'à ce que le charbon soit de
couleur rougeâtre.
Sobald der Robata angefeuert ist, schließen Sie die
Aschekästen.
Une fois que le Robatagrill est allumé, fermez les tiroirs
à cendres.
47
Werbung
Inhaltsverzeichnis
