eSmart MIMOTO Gebrauchsanweisung
Verwandte Anleitungen für eSmart MIMOTO
Inhaltszusammenfassung für eSmart MIMOTO
- Seite 1 Deutsch English Français Italiano Español MIMOTO MOTOR / MOTOR / MOTEUR / MOTORE / MOTOR LEINWAND Gebrauchsanweisung PROJECTOR SCREEN Instruction Manual ÉCRAN DE PROJECTION Mode d’emploi SCHERMO Istruzioni per l’uso PANTALLA PARA PROYECTOR Instrucciones de manejo...
-
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
DE Inhalt Wichtig ..........................5 Lieferumfang ........................ 11 Vorbereitung zur Montage ....................12 Montage ........................12 Bedienung........................13 ............................GB Contents Important ........................17 Scope of delivery ......................22 Preparing for installation ....................23 Assembly ........................23 Operation ........................24 FAQ ..........................25 FR Table des matières Important ........................27 Contenu de la livraison .................... -
Seite 5: Wichtig
Wichtig Sicherheit Risiko von Stromschlägen und Brandgefahr! • Setzen Sie das Gerät sowie das Zubehör weder Regen noch Wasser aus. Platzieren Sie niemals Behälter mit Flüssigkeiten wie Vasen in der Nähe des Geräts. Wenn das Gerät außen oder innen mit Flüssigkeit in Kontakt kommt, ziehen Sie sofort den Netzstecker. - Seite 6 • Ziehen Sie immer am Stecker, um das Stromkabel vom Netzanschluss zu trennen, niemals am Kabel. Gefahr von Beschädigungen für das Produkt und Verletzungsgefahr! • Versuchen Sie nicht, die Leinwand per Hand aufzurol- len. • Diese Leinwand verfügt über einen Elektromotor und ist NICHT für das manuelle Ausziehen konzipiert.
- Seite 7 • Um eine möglichst lange Lebensdauer Ihrer neuen Leinwand zu gewährleisten, warten Sie nach dem Abschalten der Leinwand ca. 4 Minuten, bevor Sie sie erneut einschalten. • Achten Sie beim Bewegen der Leinwand auf Perso- nen, Gegenstände, Wände, Türen und Fenster. Durch die großen Abmessungen kann es leicht zu Schäden an Personen der Leinwand und/oder Gegenständen kommen.
-
Seite 8: Bestimmungsgemäßer Gebrauch
Bestimmungsgemäßer Gebrauch • Das Produkt ist ausschließlich seinem Zweck entspre- chend zu gebrauchen. Jede unsachgemäße Anwendung kann zu Sach- oder Personenschäden führen, für die der Hersteller keine Haftung übernimmt. Gefahr des Verschluckens von Batterien! • Das Produkt bzw. die Fernbedienung kann eine münz-/ knopfähnliche Batterie enthalten, die verschluckt wer- den könnte. -
Seite 9: Pflege Ihres Geräts
werden kann, verwenden Sie das Produkt nicht mehr. Bewahren Sie es außerhalb der Reichweite von Kindern auf, und wenden Sie sich an den Hersteller. Kontamination möglich! • Verwenden Sie niemals zugleich alte und neue Batterien oder Batterien unterschiedlichen Typs (z. B. Zink-Kohle und Alkali-Batterien). -
Seite 10: Garantie Und Reparaturbedingungen
Es gelten dabei die folgenden Garantiebedingun- Eine Haftung für mittelbare oder unmittel- gen: bare Folgeschäden, die durch das Gerät Auf eSmart Germany-Produkte wird ab verursacht werden, ist auch dann ausge- Verkaufsdatum eine Garantie von einem schlossen, wenn der Schaden an dem Ge- Jahr gewährt. -
Seite 11: Konformitätserklärung
Konformitäts- Originalverpackung erklärung Für den Fall, dass Sie den Artikel zurückgeben möchten, bitten wir Sie, die Originalverpackung Hiermit erklärt die eSmart GmbH, dass der unbedingt aufzubewahren. Artikel „eSmart Germany Motor Leinwand MI- MOTO“ der Richtlinie 2014/53/EU entspricht. Fernbedienung Der vollständige Text der Konformitätserklä-... -
Seite 12: Vorbereitung Zur Montage
Montage Vorbereitung zur Montage Deckenmontage mit Montieren Sie diese Leinwand nur an geeigneten Schwerlastanker Flächen. Beachten Sie dabei die Produktspezifika- tion und beauftragen Sie ggf. einen qualifizierten Auftragnehmer, um die fachgerechte Montage der Leinwand zu gewährleisten. Entfernen Sie bitte vor dem ersten Gebrauch, sofern vorhan- den, die Transportsicherungen am Gehäuse der Leinwand. -
Seite 13: Wandmontage Mit Schrauben Und Dübel
Wandmontage mit Die Fernbedienung Drücken Sie die obere Schrauben und Dübel stop Taste zum Einfahren, die untere zum Ausfahren der down Leinwand. Die „Stop“-Taste stoppt den Motorbetrieb in jeder Position. Ausfuhrlänge dauerhaft fixieren Per Fernbedienung Fahren Sie die Leinwand zuerst vollstän- Die Montage der Leinwand an einer Wand er- dig ein. -
Seite 14: Faq
Seite der Leinwand zwei von der Herstellergarantie abgedeckt. Frage / Problem Lösung Die Beschwerungsstange • MIMOTO-Leinwände werden mit einem schlanken und ele- fährt nicht komplett ins ganten SlimFit-Gehäuse ausgeliefert. Die Beschwerungsstange Gehäuse ein passt daher nicht in das Gehäuse. - Seite 15 Frage / Problem Lösung Die Leinwand fährt mit • Bitte löschen Sie die Programmierung der Fernbedienung, in- Unterbrechung aus dem Sie die „Up“- und „Down“-Tasten an der Fernbedienung (nicht an der Wandsteuerung) exakt gleichzeitig drücken. Die Beschwerungsstange • Beim Einrollen der Leinwand kommt es meist dazu, dass sich hängt im eingefahrenen das Leinwandtuch an beiden Seiten unterschiedlich aufrollt.
- Seite 64 www.eSmart.de...