Herunterladen Diese Seite drucken

Elkron DC6002I Anleitung

Mit verkabelten eingängen
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für DC6002I:

Werbung

Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

I
EN
DE
FR
DC6002I
DC6002I/BR
Contatto magnetico con ingressi
filari bianco/marrone
White/Brown magnetic contacts
with wired inputs
Magnetkontakt
mit verkabelten Eingängen
in weiß und braun
Contact magnétique avec entrées
filaires Blanc/ Marron
DS80MM1G-001B

Werbung

loading

Inhaltszusammenfassung für Elkron DC6002I

  • Seite 1 DC6002I DC6002I/BR Contatto magnetico con ingressi filari bianco/marrone White/Brown magnetic contacts with wired inputs Magnetkontakt mit verkabelten Eingängen in weiß und braun Contact magnétique avec entrées filaires Blanc/ Marron DS80MM1G-001B...
  • Seite 2 Elkron MF01 e MF02). Si segnala che il Rivelatore Rottura vetri Elkron GD05PL può essere utilizzato collegato come un contatto filare, mentre i sensori sismici Elkron VSD3 e MMZ01 possono essere collegati come sensori di apertura tapparella. Per maggiori dettagli sui collegamenti e le caratteristiche di tali prodotti, si rimanda ai manuali degli stessi.
  • Seite 3 Nella tabella sottostante vengono visualizzati i collegamenti disponibili per le morsettiere 1 e 2. Nel caso di collegamento della morsettiera 2, la segnalazione di un allarme su questo ingresso sarà dello stesso tipo di quello segnalato dall’apertura della porta. TABELLA 1 – COLLEGAMENTI ALLE MORSETTIERE DEL DC6002I MORSETTIERA 1...
  • Seite 4 L’uso dei morsetti 1 può essere utilizzato come rivelatore di apertura tapparelle e rivelatori inerziali. Il DC6002I è in grado di rilevare i micro movimenti (impulsi) del dispositivo collegato. È possibile impostare l’attivazione dell’allarme con 5, 6 o 8 impulsi.
  • Seite 5: Dichiarazione Di Conformità Ue Semplificata

    DICHIARAZIONE DI CONFORMITÀ UE SEMPLIFICATA Il fabbricante, URMET S.p.A., dichiara che il tipo di apparecchiatura radio: CONTATTI MAGNETICI CON INGRESSI FILARI DC6002I e DC6002I/BR è conforme alla direttiva 2014/53/UE. Il testo completo della dichiarazione di conformità UE è disponibile al seguente indirizzo Internet: www.elkron.com...
  • Seite 6 The DC6002I and DC6002I/BR contacts also have wired inputs which may be used to connect an NC (Normally Closed) contact of a wired device or a shutter or roller opening detector (use of wire contacts for rolling blinds Elkron MF01 and MF02 is recommended).
  • Seite 7: Terminal Block

    The table below shows the connections available for terminal blocks 1 and 2. In case of connection of the terminal block 2, the signalling of an alarm on this input will be of the same type as that indicated by the opening of the door. TABLE 1 – CONNECTIONS TO THE TERMINALS OF DC6002I TERMINAL BLOCK 2 TERMINAL BLOCK 1 Glass Break Detector (e.g.
  • Seite 8: Simplified Eu Declaration Of Conformity

    Hereby, URMET S.p.A. declares that the radio equipment type: MAGNETIC CONTACTS WITH WIRED INPUTS DC6002I and DC6002I/BR is in compliance with Directive 2014/53/EU. The full text of the EU declaration of conformity is available at the following internet address: www.elkron.com...
  • Seite 9 Versuche des Öffnens oder Entfernens der Vorrichtung. Die Kontakte DC6002I und DC6002I/BR verfügen außerdem über verkabelte Eingänge, die zum Anschließen eines NC-Kontakts (Ruhekontakt) eines verkabelten Geräts oder eines Öffnungsdetektors eines Rollladens oder einer Jalousie verwendet werden können (der Einsatz der verkabelten Kontakte wird für den Rollladen von Elkron MF01 und MF02 empfohlen).
  • Seite 10 Klemme 2: wird für den Anschluss an jede beliebige Vorrichtung mit NC-Kontakt (Ruhekontakt) verwendet. Die Anzeige eines Alarms auf diesem Eingang entspricht dem Typ des durch das Öffnen der Tür angezeigten Alarms. TABELLE 1 - VERBINDUNGEN ZU DEN TERMINALS VON DC6002I KLEMME 1 KLEMME 2 Detektor-Fensterläden öffnen...
  • Seite 11 Gewicht: 100 g Zertifizierung EN 50131 Grad 2, KlasseⅡ VEREINFACHTE EU-KONFORMITÄTSERKLÄRUNG Hiermit erklärt URMET S.p.A., dass der Funkanlagentyp MAGNETKONTAKTE MIT DEN VERKABELTEN EINGÄNGEN DC6002I und DC6002I/BR der Richtlinie 2014/53/EU entspricht. Der vollständige Text der EU-Konformitätserklärung ist unter der folgenden Internetadresse verfügbar: www.elkron.com.
  • Seite 12 MF01 et MF02 est conseillée). A noter que le détecteur de bris de vitre Elkron GD05PL peut être utilisé raccordé comme un contact filaire, tandis que le détecteur sismique Elkron VSD3 et MMZ01 peut être raccordé comme un détecteur d’ouverture de volet roulant. Pour plus de détails sur les connexions et les caractéristiques de ces produits, veuillez vous reporter à...
  • Seite 13 TABLEAU 1 - CONNEXION DES BORNES DU DC6002I BORNES 1 BORNES 2 Détecteur d’ouverture des volets roulants Détecteur de bris de verre (tipo GD05PL) Détecteur inertiel (tipo VSD3 o MMZ01) Appareil avec contact NC (normalement fermé) Procédure d’apprentissage Enlever l’isolateur de la pile.
  • Seite 14 Le fabricant, URMET S.p.A., déclare que l’équipement radio : CONTACT MAGNÉTIQUE AVEC ENTRÉES FILAIRES BLANC/ MARRON DC6002I et DC6002I/BR est conforme à la directive 2014/53/UE. Le texte complet de la déclaration UE de conformité est disponible à l’adresse internet suivant : www.elkron.com.

Diese Anleitung auch für:

Dc6002i/br