Topcom SMC-2000H Bedienungsanleitung
Massage cushion
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
SMC-2000H Massage cushion
USER GUIDE / HANDLEIDING / MANUEL D'UTILISATEUR
BEDIENUNGSANLEITUNG / MANUAL DE USUARIO
BRUKSANVISNING / BRUGERVEJLEDNING
ANVÄNDARHANDBOK / KÄYTTÖOHJE / MANUALE D'USO
MANUAL DO UTILIZADOR / UŽIVATELSKÁ P ÍRUýKA
/ HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ / INSTRUKCJA OBSàUGI
MANUAL DE INSTALARE SI UTILIZARE / UŽÍVATEL 'SKÝ MANUÁL
V.1.0 - 06/08
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Topcom SMC-2000H
Inhaltszusammenfassung für Topcom SMC-2000H
- Seite 2 The features described in this manual are published with reservation to modifications. De in deze handleiding beschreven mogelijkheden worden gepubliceerd onder voorbehoud van wijzigingen. Les possibilités décrites dans ce manuel sont publiées sous réserve de modifications. Die in dieser Bedienungsanleitung beschriebenen Leistungsmerkmale werden unter dem Vorbehalt von Änderungen veröffentlicht.
-
Seite 21: Sicherheitshinweise
Druck auf Akupunktur-Punkte und Meridiane ausübt und diese massiert. Dadurch werden die Selbstheilungskräfte des Körpers stimuliert und die Gesundheit erhalten oder wiederhergestellt. Das Massagekissen SMC-2000H verfügt über rotierende Massageköpfe, durch die der Druck und die knetenden Bewegungen einer echten Shiatsu-Massage imitiert werden. Sicherheitshinweise Das Gerät ist nur für den in dieser Anleitung beschriebenen Zweck vorgesehen. -
Seite 22: Vorsichtsmaßnahmen Beim Gebrauch Des Massagekissens
TOPCOM SMC-2000H Reparaturen notwendig werden, kontaktieren Sie bitte unseren Kundendienst oder einen Vertragshändler. • Zerlegen Sie dieses Produkt nicht. Es enthält keine vom Benutzer zu reparierenden Teile. • Verwenden Sie nur den mit dem Produkt gelieferten Stromadapter. • Führen Sie keine Fremdobjekte in Öffnungen des Geräts ein. -
Seite 23: Funktionsbeschreibung Der Bedieneinheit
TOPCOM SMC-2000H Installation Transportsicherung Entfernen Sie vor dem Gebrauch des Geräts die Transportsicherungsschraube auf der Rückseite. Wenn die Transportsicherung nicht entfernt wird, könnte das Gerät dauerhaft beschädigt werden. Das Massagekissen wird mit einer Transportsicherungsschraube auf der Rückseite des Geräts ausgeliefert, um Schäden während der Lieferung vorzubeugen. - Seite 24 TOPCOM SMC-2000H Rollmassage über den gesamten Rücken Rollmassage imitiert die Massage mit beiden Händen oder Daumen entlang der gesamten Wirbelsäule. • Drücken Sie diesen Knopf (Full) für eine „Rollmassage“ über den gesamten Rücken. • Die entsprechende LED leuchtet auf. •...
-
Seite 25: Technische Daten
TOPCOM SMC-2000H Shiatsu-Massage über den unteren Rücken • Drücken Sie auf diesen Knopf (Lower), um nur den unteren Rückenbereich massieren zu lassen. • Die entsprechende LED leuchtet auf. • Das obere Kissen wird während der Massage übersprungen. • Drücken Sie diesen Knopf erneut, um diese Massage auszuschalten. -
Seite 26: Abwicklung Des Garantiefalls
10 Topcom-Garantie 10.1 Garantiezeit Topcom-Geräte haben eine 24-monatige Garantiezeit. Die Garantiezeit beginnt an dem Tag, an dem das neue Gerät erworben wurde. Die Garantie gilt nicht für normale Batterien oder wiederaufladbare Akkus (Typen AA/AAA). Verschleißteile oder Mängel, die den Wert oder die Gebrauchstauglichkeit des Geräts nur unerheblich beeinflussen, sind von der Garantie ausgeschlossen. - Seite 75 TOPCOM SMC-2000H SMC-2000H Shiatsu Shiatsu ‘Shiatsu’ " ". Shiatsu Shiatsu SMC-2000H Shiatsu Shiatsu. • • • • • • • • TOPCOM SMC-2000H...
- Seite 76 TOPCOM SMC-2000H • • • • • • • 1,5 m • • • Shiatsu. • • • • – – – – – – – – – – – – ( . . – • • • TOPCOM SMC-2000H...
- Seite 77 TOPCOM SMC-2000H • • • • 230V POWER ( • power • power VIII TOPCOM SMC-2000H...
- Seite 79 TOPCOM SMC-2000H Shiatsu • • • • • ( / / ) 680*145*470mm 4,5 Kg – 100-240 V/AC/50-60 Hz – DC 12V/3A • • • • • • • • • TOPCOM SMC-2000H...
- Seite 80 TOPCOM SMC-2000H Topcom 10.1 Topcom AA/AAA). 10.2 Topcom Topcom Topcom 10.3 2004/108/ http://www.topcom.net/cedeclarations.asp TOPCOM SMC-2000H...