Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Inhaltsverzeichnis
  • Intended Purpose
  • Safety Advice
  • Button Description
  • Installation
  • Technical Data
  • Disposal of the Device (Environment)
  • Topcom Warranty
  • Bedoeld Gebruik
  • Beschrijving Van de Knoppen
  • Technische Gegevens
  • Het Toestel Afvoeren (Milieu)
  • Topcom-Garantie
  • Conseils de Sécurité
  • Description des Touches
  • Installation
  • Caractéristiques Techniques
  • Mise au Rebut de L'appareil (Environnement)
  • Garantie Topcom
  • Advertencia de Seguridad
  • Descripción de Los Botones
  • Instalación
  • Datos Técnicos
  • Eliminación del Dispositivo (Medio Ambiente)
  • Garantía Topcom
  • Avsedd Användning
  • Säkerhetsföreskrifter
  • Teknisk Information
  • Topcoms Garanti
  • Sikkerhedsanvisninger
  • Beskrivelse Af Knapper
  • Anvendelse Af Massageapparatet
  • Tekniske Specifikationer
  • Bortskaffelse Af Enheden (Miljø)
  • Topcom Reklamationsret
  • Beregnet Bruk
  • Sikkerhetsinstruksjoner
  • Tekniske Data
  • Topcom-Garanti
  • Turvallisuusohjeet
  • Tekniset Tiedot
  • Consigli DI Sicurezza
  • Descrizione Dei Tasti
  • Installazione
  • Caratteristiche Tecniche
  • Garanzia Topcom
  • Utilização Prevista
  • Avisos de Segurança
  • Descrição Dos Botões
  • Dados Técnicos
  • Eliminação Do Dispositivo (Ambiente)
  • Technické Údaje
  • Biztonsági Tanácsok
  • Üzembe Helyezés
  • M Szaki Adatok
  • Opis Przycisków
  • Dane Techniczne
  • Utylizacja Urz Dzenia ( Rodowisko)
  • Gwarancja Topcom
  • Descrierea Butoanelor
  • Date Tehnice
  • Bezpeþnostné Pokyny
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 21
SFM 1000H SHIATSU FEET MASSAGER
USER GUIDE / HANDLEIDING / MANUEL D'UTILISATEUR
BEDIENUNGSANLEITUNG / MANUAL DE USUARIO
BRUKSANVISNING / BRUGERVEJLEDNING
ANVÄNDARHANDBOK / KÄYTTÖOHJE / MANUALE D'USO
MANUAL DO UTILIZADOR / UŽIVATELSKÁ P ÍRUýKA
/ HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ / INSTRUKCJA OBSàUGI
MANUAL DE INSTALARE SI UTILIZARE / UŽÍVATEL 'SKÝ MANUÁL
V.1.0 - 08/08
Downloaded from
www.Manualslib.com
manuals search engine
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Topcom SFM 1000H

  • Seite 1 SFM 1000H SHIATSU FEET MASSAGER USER GUIDE / HANDLEIDING / MANUEL D’UTILISATEUR BEDIENUNGSANLEITUNG / MANUAL DE USUARIO BRUKSANVISNING / BRUGERVEJLEDNING ANVÄNDARHANDBOK / KÄYTTÖOHJE / MANUALE D’USO MANUAL DO UTILIZADOR / UŽIVATELSKÁ P ÍRUýKA / HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ / INSTRUKCJA OBSàUGI MANUAL DE INSTALARE SI UTILIZARE / UŽÍVATEL ’SKÝ MANUÁL V.1.0 - 08/08...
  • Seite 2 The features described in this manual are published with reservation to modifications. De in deze handleiding beschreven mogelijkheden worden gepubliceerd onder voorbehoud van wijzigingen. Les possibilités décrites dans ce manuel sont publiées sous réserve de modifications. Die in dieser Bedienungsanleitung beschriebenen Leistungsmerkmale werden unter dem Vorbehalt von Änderungen veröffentlicht.
  • Seite 21: Sicherheitshinweise

    TOPCOM SFM-1000H Einsatzbereich Allgemeines Das per Fernbedienung gesteuerte Gerät SFM-1000H massiert Ihre Füße, Knöchel und Waden über einen elektromotorischen Antrieb. Durch die kräftige, stimulierende Massage beseitigt das Shiatsu-Gerät mit Wärmefunktion Muskelverspannungen und -schmerzen und sorgt für entspannte Füße. Die Knet- und Vibrationsbewegung erreicht auch tieferliegende Muskeln, und Sie fühlen sich nach der Massage...
  • Seite 22 TOPCOM SFM-1000H • Benutzen Sie das Massagegerät nur für die in dieser Bendienungsanleitung beschriebenen Zwecke. • Dieses Produkt ist kein Spielzeug! Lassen Sie Kinder nicht damit spielen. • Dieses Gerät ist nicht wasserfest. Setzen Sie dieses Produkt nicht Regen oder Feuchtigkeit aus.
  • Seite 23: Beschreibung Der Tasten

    TOPCOM SFM-1000H – Bei Verwendung eines Herzschrittmachers, eines Herzimplantats oder eines anderen medizinischen Hilfsmittels. Personen mit einem Herzschrittmacher sollten vor Gebrauch des Gerätes ihren Arzt konsultieren. – Falls Sie an einer der folgenden Erkrankungen leiden: gewöhnliche fiebrige Erkältung, Krampfadern, Thrombose, Venenentzündung (Phlebitis), Gelbsucht (Ikterus), Diabetes, Erkrankungen des Nervensystems (z.
  • Seite 24 TOPCOM SFM-1000H Fernbedienung Einschalt-LED Taste Massageprogramm I Taste Massageprogramm II Taste Massageprogramm III Abschaltknopf Schalter Wärmefunktion Inbetriebnahme Anschluss ans Netz Verwenden Sie nur den im Lieferumfang enthaltenen Netzstecker. Verwenden Sie keine anderen Stecker, da das Gerät ansonsten beschädigt werden kann.
  • Seite 25: Verwendung Des Massagegeräts

    TOPCOM SFM-1000H Verwendung des Massagegeräts Fußmassage • Setzen Sie sich auf einen für Ihre Statur passenden bequemen Stuhl. • Stellen Sie Ihre Füße in die Massagemulden. Massage der Waden • Setzen Sie sich auf einen Stuhl mit geeigneter Sitzhöhe. •...
  • Seite 26: Technische Daten

    10 Topcom-Garantie 10.1 Garantiezeit Topcom-Geräte haben eine 24-monatige Garantiezeit. Die Garantiezeit beginnt an dem Tag, an dem das neue Gerät erworben wurde. Verschleißteile oder Mängel, die den Wert oder die Gebrauchstauglichkeit des Geräts nur unerheblich beeinflussen, sind von der Garantie ausgeschlossen.
  • Seite 27 Geräts oder von Teilen des fehlerhaften Geräts. Bei einem Austausch können Farbe und Modell vom eigentlich erworbenen Gerät abweichen. Das ursprüngliche Kaufdatum bestimmt den Beginn der Garantiezeit. Die Garantiezeit verlängert sich nicht, wenn das Gerät von Topcom oder einem seiner autorisierten Service-Zentren ausgetauscht oder repariert wird.
  • Seite 76 TOPCOM SFM-1000H SFM-1000H ‘ ’ ‘ ’. SFM-1000 • • • TOPCOM SFM-1000H Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine...
  • Seite 77 TOPCOM SFM-1000H • • ’ • • • • • • • • • • • 1,5 m • ’ • • • • • – – – – – – – – – ( . . TOPCOM SFM-1000H Downloaded from www.Manualslib.com...
  • Seite 78 TOPCOM SFM-1000H – • • • • • • • • • 10 10 11 11 TOPCOM SFM-1000H Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine...
  • Seite 79 TOPCOM SFM-1000H • (24V, 2,5A) • 230V. • • (1,5V). • • • • • • TOPCOM SFM-1000H Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine...
  • Seite 80 TOPCOM SFM-1000H • • • • • • • • • ( / / ) 550 X 390 X 250 mm 7,5 Kg – 100-240 V AC / 50-60 Hz – DC 24 V / 2,5 A 2 x AAA (1,5 V) •...
  • Seite 81 TOPCOM SFM-1000H • Topcom 10.1 Topcom 10.2 Topcom Topcom Topcom 10.3 2004/108/ http://www.topcom.net/cedeclarations.asp TOPCOM SFM-1000H Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine...
  • Seite 106 Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine...

Inhaltsverzeichnis