Electrolux EKF3 Serie Gebrauchsanweisung Seite 26

BG
• Ovaj uređaj mogu koristiti djeca od 8 godina pa na više i osobe smanjenih
tjelesnih, osjetilnih ili mentalnih mogućnosti ili osobe koje ne raspolažu
CZ
iskustvom ili znanjem ako su pod nadzorom osobe odgovorne za njihovu
DE
sigurnost i rade po uputama koje se odnose na sigurno korištenje uređaja
te razumiju uključene opasnosti.
DK
• Uređaje mogu upotrebljavati osobe smanjenih tjelesnih, osjetilnih ili
mentalnih mogućnosti ili osobe koje ne raspolažu iskustvom ili znanjem
EE
ako su pod nadzorom i ako su dobile upute o sigurnoj upotrebi uređaja te
ES
razumiju uključene opasnosti.
• Djeca se ne smiju igrati uređajem.
FI
• Čišćenje i korisničko održavanje ne smiju provoditi djeca, osim ako su starija
od 8 godina i pod nadzorom.
FR
• Čuvajte uređaj i njegov kabel dalje od dohvata djece mlađe od 8 godina.
GB
• Uređaj se smije priključivati samo na izvore napajanja čiji napon
i frekvencija odgovaraju specifikacijama na pločici s nominalnim
GR
vrijednostima!
• Nikad ne koristite niti posežite za uređajem ako je
HR
- kabel za napajanje oštećen,
HU
- kućište uređaja oštećeno.
• Uređaj se smije priključivati samo na uzemljenu utičnicu. Ako je potrebno,
IT
može se koristiti produžni kabel prikladan za 10 A.
• Ako je aparat ili kabel za napajanje oštećen, mora ga zamijeniti
LT
proizvođač, njegov ovlašteni serviser ili druga kvalificirana osoba da biste
LV
izbjegli opasnost.
• Aparat uvijek postavljajte na vodoravnu površinu.
NL
• Nikad ne ostavljajte uređaj bez nadzora dok je priključen na izvor
napajanja.
NO
• Uređaj mora biti isključen i utikač izvučen iz izvora napajanja nakon svake
PL upotrebe, prije čišćenja i održavanja.
• Tijekom rada aparat i dodaci postaju vrući. Koristite samo naznačene ručke
PT
i gumbe. Prije čišćenja ili odlaganja ostavite aparat da se ohladi.
• Ne uranjajte uređaj u vodu niti u bilo koju drugu tekućinu.
RO
• Ne koristite niti postavljajte uređaj na vruću površinu ili blizu izvora topline.
RS • Upozorenje: pripazite da priključak ne dođe u kontakt s tekućinama.
• Pozor: površina grijaćeg elementa može nakon upotrebe biti vruća.
RU
• Električni kabel ne smije doći u dodir niti s jednim vrućim dijelom uređaja.
• Uređaj je namijenjen samo za korištenje u kućanstvu. Proizvođač
SE
ne prihvaća nikakvu odgovornost za moguće štete nastale zbog
neodgovarajućeg ili nepravilnog korištenja uređaja.
SI
• Nemojte nikad koristiti uređaj s otvorenim poklopcem.
SK
TR
Ovaj uređaj je namijenjen za upotrebu u kućanstvu i za slične namjene kao
što su:
UA
www.electrolux.com
ELUX_Mattino_CoffeeMaker_IFU_EMEA.indd 26
26
2015-03-25 10:55:12