Herunterladen Diese Seite drucken

Kensington K33374 Bedienungsanleitung Seite 7

Presenter with red laser

Werbung

PAZIŅOJUMS PAR 2. KLASES LĀZERA DROŠĪBU
Š l zera ier ce atbilst starptautiskajam standartam IEC 60825-1:2014 / EN 60825-1:2014, noteikumiem
par 2. klases l zerizstr d jumiem, k ar 21 CFR 1040.10 un 1040.11 noteikumiem, iz emot atk pes,
kas noteiktas 2007. gada 24. j nija Pazi ojum Nr. 50 par l zeriem:
1. Redzam s gaismas paral lo staru emisija.
2. Maksim l jauda 1 milivats CW, vi u garuma diapazons 650+/-10 nanometri.
UZMAN BU!
3. Darb bas temperat ra: 0° C(32° F) l dz 40° C(104° F)
L ZERA RADI CIJA
NESKAT TIES L ZERA STAR
• Neizjaukt ier ci
2. KLASES L ZERA IZSTR D JUMS
U GARUMS: 650+/-10 nm
VI
OPTISK JAUDA: <1mW
• Neizmantojiet ier ci temperat r , kas p rsniedz vai ir zem ka par nor d t s darb bas temperat ras
IEC 60825-1:2014 / EN 60825-1:2014
diapazonu. Ja ier ce tiek pak auta videi, kur temperat ra ir augst ka vai zem ka par paredz t s
L dzam atlas t savas valsts droš bas
darb bas temperat ru, pirms ier ces lietošanas izsl dziet to un pagaidiet, l dz temperat ra
br din juma uzl mi un piel m t pie
l zera r d t ja.
stabiliz jas noteiktaj darb bas diapazon .
UZMAN BU!
Šim izstr d jumam ir pieejamas br din jumu uzl mes daž d s valod s. Ir svar gi uz l zera
r d t ja nor d t katrai valstij rakstur g br din juma eti eti lietot ju un apk rt esošo
cilv ku droš bai.
UZMAN BU!
Š ier ce nesatur nomain mas da as. Vad bas vai regul šanas pogu, k ar ier ces
izmantošana m r iem, kas nav šeit nor d ti, var rad t b stamu starojuma iedarb bu.
D MESIO!SVARBIOS SAUGOS INSTRUKCIJOS
Belaid iame prezentacij pultelyje su lazerine rodykle yra integruota lazerin rodykl .
Naudojant bet koki lazerin rodykl b tina laikytis saugos sp jim ir nurodym , kad
b t i vengta su alojim :
Niekada lazerio spindulio nekreipkite asmens akis ir neži r kite tiesiai š spindul . Priešingu atveju gali laikinai sutrikti
reg jimo funkcija, pvz., galima laikinai apakti, prarasti orientacij ar akyse spind s ryški šviesa. Tai gali b ti ypa pavojinga
tais atvejais, kai asmuo užsi m s reg jimo reikalaujan ia veikla, pvz., vairuoja. Be to, ilgalaikis ar kartotinis lazerio spindulio
poveikis gali b ti pavojingas akims ir joms pakenkti.
Niekada nenukreipkite manipuliatoriumi lazerio spindulio nei asmen , nei gyv n . Lazeriniai manipuliatoriai yra skirti tik
negyviems objektams rodyti. Kai kuriose valstyb se ir regionuose draudžiama lazerio spindul nukreipti teis tvarkos
pareig n ar bet kok kit asmen . Pirk jas ir naudotojas atsako už lazerinio manipuliatoriaus naudojim laikantis vis
galiojan i statym .
Nenukreipkite lazerio spindulio veidrodinius paviršius. Atsispind j s spindulys gali veikti kaip tiesioginis švitinimas akis.
Lazeriniai manipuliatoriai n ra žaislai. Neleiskite nepilname iams naudoti manipuliatori be prieži ros. Kai kuriose
valstyb se ir regionuose nepilname iams draudžiama manipuliatori sigyti ir (ar) naudoti. Pirk jas ir naudotojas atsako už
lazerinio manipuliatoriaus naudojim laikantis vis galiojan i statym .
PAREIŠKIMAS DĖL 2 LAZERIO SAUGOS KLASĖS
Šis lazerinis taisas atitinka tarptautinio standarto IEC 60825-1:2014 / EN 60825-1:2014 2 klas s
lazerini gamini reikalavimus, o taip pat 21 CFR 1040.10 ir 1040.11 reikalavimus, išskyrus nukrypimus
pagal 2007 m. birželio 24 d. pastab d l lazeri Nr. 50:
1. Lygiagretaus matomos šviesos spinduli pluošto skleidimas;
2. Maksimali 1 milivato CW galia, bangos ilgis 650+/-10 nanometr ;
D MESIO:
3. Darbin temperat ra nuo 0° C(32° F) iki 40° C(104° F).
LAZERIO SPINDULYS
NEŽI R KITE SPINDUL
2 KLAS S LAZERINIS GAMINYS
• Prietaiso neardyti
BANGOS ILGIS: 650+/-10 nm
OPTIN GALIA:<1mW
• Prietaiso nenaudoti kitoje nei nurodyta darbin je temperat roje. Jeigu prietaisas buvo patek s
IEC 60825-1:2014 / EN 60825-1:2014
aplink , kurioje temperat ra neatitinka nurodytos darbin s temperat ros, prieš naudodami
Pasirinkite savo šalyje taikom
prietais išjunkite ir palaukite, kol jo temperat ra v l pasieks nurodyt darbin diapazon .
saugos reikalavim sp jam j
lipduk ir priklijuokite j prie
lazerinio rodiklio.
LIETUVIŲ K
12
DĖMESIO!
Kartu su iuo gaminiu pateikiamas ir sp jam j etike i vairiomis kalbomis rinkinys. D l
naudotojo ir alia esan i
moni saugumo labai svarbu prie lazerinio manipuliatoriaus
priklijuoti sp jam j lipduk atitinkama kalba.
DĖMESIO!
io prietaiso dalys techni kai nepri i rimos. Naudojant kitokias nei ioje instrukcijoje
nurodytos prietaiso valdymo ar reguliavimo proced ras, galima patirti pavojing ap vitos
poveik .
OSTROŻNIE! WAŻNE INSTRUKCJE DOTYCZĄCE BEZPIECZEŃSTWA
Prezenter Wireless Presenter with Laser Pointer ma wbudowany wska nik laserowy.
Podobnie, jak w przypadku ka dego urz dzenia tego typu, przy obchodzeniu si z nim
nale y ci le stosowa si do podanych ni ej ostrze e i wskazówek na temat
bezpiecze stwa eksploatacji, aby zapobiec obra eniom:
Nigdy nie nale y wieci wska nikiem laserowym w oczy ani patrze w wi zk lasera. Skierowanie wska nika laserowego
w oczy osoby lub wpatrywanie si bezpo rednio w wi zk lasera mo e spowodowa chwilow dysfunkcj wzroku, tak jak
lepota, dezorientacja lub o lepienie. Mo e to by szczególnie niebezpieczne, je li osoba nara ona na działanie lasera
wykonuje czynno wymagaj c dobrego wzroku, jak na przykład prowadzenie pojazdu. Ponadto, długotrwałe i/lub
powtarzaj ce si nara enie na działanie wi zki laserowej mo e by niebezpieczne i szkodliwe dla oczu.
Nigdy nie nale y celowa wska nikiem laserowym w osob lub zwierz . Wska niki laserowe s przeznaczone wył cznie do
wskazywania obiektów nieo ywionych. W niektórych stanach i prowincjach nielegalne jest celowanie wska nikiem
laserowym w funkcjonariusza organów cigania lub jak kolwiek inn osob . Nabywca/u ytkownik jest odpowiedzialny za
zapewnienie, e u ycie przez niego wska nika laserowego jest zgodne z przepisami prawa miejscowego.
Nie nale y kierowa wska nika laserowego na powierzchnie lustrzane. Odbita wi zka mo e działa na oczy tak jak wi zka
skierowana bezpo rednio.
Wska niki laserowe nie s zabawkami. Nie mo na pozwala na u ywanie wska nika przez osob nieletni bez nadzoru. W
niektórych stanach i prowincjach zakup i/lub u ywanie wska nika przez osob nieletni jest niezgodne z prawem.
Nabywca/u ytkownik jest odpowiedzialny za zapewnienie, e u ycie przez niego wska nika laserowego jest zgodne z
przepisami prawa miejscowego.
DEKLARACJA BEZPIECZE STWA LASERA KLASY 2
Niniejsze urz dzenie laserowe spełnia wymagania normy mi dzynarodowej IEC 60825-1:2014 / EN
60825-1:2014, jest produktem laserowym klasy 2 spełniaj cym tak e wymagania norm 21 CFR
1040.10 i 1040.11, za wyj tkiem ró nic wymienionych w uwadze dot. urz dze laserowych nr 50, z
dnia 24 czerwca 2007:
1. Emisja równoległej wi zki wiatła widzialnego;
UWAGA:
2. Maksymalna moc 1 miliwata CW, zakres długo ci fali 650+/-10 nanometrów;
PROMIENIOWANIE LASEROWE
NIE PATRZE BEZPO REDNIO W WI ZK
3. Temperatura pracy od 0° C(32° F) do 40° C(104° F).
PRODUKT LASEROWY KLASY 2
DUGOŚĆ
FALI : 650+/-10 nm
MOC OPTYCZNA :<1 mW
• Nie demontowa urz dzenia
IEC 60825-1:2014 / EN 60825-1:2014
• Nie u ywa urz dzenia poza podanym zakresem temperatur pracy. Je eli urz dzenie wystawione
U yj etykiety ostrzegawczej
jest na działanie czynników rodowiskowych poza zaleconymi warunkami, przed u yciem
stosownej do kraju i post puj
urz dzenia nale y je wył czy i pozwoli , aby temperatura ustabilizowała si w przewidzianym
zgodnie ze wska nikiem
laserowym.
zakresie roboczym.
UWAGA!
Do produktu do czony jest zestaw etykiet ostrzegawczych w ró nych j zykach. Dla
bezpiecze stwa u ytkownika i osób znajduj cych si w pobli u istotne jest, aby na
wska niku laserowym umieszczona zosta a w a ciwa dla danego kraju etykieta
ostrzegawcza.
UWAGA!
Urz dzenie to nie posiada cz ci podlegaj cych naprawie. U ywanie elementów
steruj cych i reguluj cych lub wykonywanie czynno ci innych ni opisano w instrukcji mo e
nara a na dzia anie szkodliwego promieniowania.
POLSKI
13

Werbung

loading

Diese Anleitung auch für:

M01485-p