Inhaltsverzeichnis
Werbung
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Lenovo ThinkVision M14t
Inhaltszusammenfassung für Lenovo ThinkVision M14t
- Seite 1 M14t Flachbildschirm Bedienungsanleitung Gerätetyp: 62A3...
- Seite 2 Erste Ausgabe (März 2020) © Copyright Lenovo 2020. LENOVO-Produkte, -Daten, -Computersoftware und -Services werden exklusiv unter Einsatz privater Mittel entwickelt und an Regierungsstellen als Handelsgüter mit begrenzten und eingeschränkten Nutzungs-, Reproduktions- und Offenlegungsrechten gemäß 48 C. F. R. 2.101 verkauft.
-
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
Tipps für eine gesunde Arbeitsweise .................2-2 Augenermüdung ......................2-2 Low Blue Light (Schwaches Blaulicht) ...............2-3 Mit Ihrem Monitor interagieren ..................2-4 Touchscreen ........................2-6 Digitaler Lenovo-Stift ....................2-10 Toucheinstellung bei Verbindung mehrerer Monitore ..........2-12 Monitordarstellung anpassen ..................2-13 Unterstützten Anzeigemodus auswählen ..............2-16 Wissenswertes zur Energieverwaltung ..............2-17... - Seite 4 Wandmontage (optional) ....................2-19 Kapitel 3. Referenzinformationen ...............3-1 Technische Daten ......................3-1 Problemlösung ......................3-3 Monitortreiber manuell installieren ................3-5 Serviceinformationen ....................3-7 Anhang A. Service und Support ..............A-1 Produkt registrieren ....................A-1 Technischer Online-Kundendienst ................A-1 Telefonischer technischer Kundendienst ..............A-1 Anhang B. Hinweise ..................B-1 Hinweise zum Recycling .....................
-
Seite 5: Sicherheitsinformationen
Sicherheitsinformationen Allgemeine Sicherheitshinweise Tipps zur sicheren Nutzung Ihres Computers finden Sie unter: http://www.lenovo.com/safety Before installing this product, read the Safety Information. Geeignet für Unterhaltungszwecke in Innenräumen mit spezieller Beleuchtungssteuerung zur Vermeidung störender Reflexionen vom Bildschirm. -
Seite 6: Sicherheits- Und Wartungsrichtlinien
■ So verbessern Sie die Leistung und verlängern die Lebensdauer Ihres Monitors: ■ Öffnen Sie nicht das Gehäuse Ihres Monitors, versuchen Sie nicht, dieses Produkt eigenhändig zu reparieren. Wenden Sie sich an Ihren von Lenovo autorisierten Händler, Wiederverkäufer oder Serviceanbieter, falls Ihr Monitor nicht richtig funktioniert oder heruntergefallen ist bzw. anderweitig beschädigt wurde. -
Seite 7: Monitor Reinigen
■ Bewahren Sie Ihren Monitor an einem gut belüfteten Ort auf. Setzen Sie ihn keinem übermäßigen Licht, Hitze oder Feuchtigkeit aus. ■ Schlitze und Öffnungen im Gehäuse dienen der Belüftung. Diese Öffnungen dürfen nicht blockiert oder abgedeckt werden. Drücken Sie niemals jegliche Gegenstände in die Gehäuseschlitze oder andere Öffnungen. -
Seite 8: Kapitel 1. Erste Schritte
Kapitel 1. Erste Schritte Diese Bedienungsanleitung bietet dem Benutzer detaillierte Bedienungsanweisungen. Eine Übersicht zur Schnelleinrichtung mit knappen Informationen finden Sie auf dem Einrichtungsposter. Lieferumfang Das Produktpaket sollte die folgenden Komponenten enthalten: ■ Informationsblatt ■ Flachbildschirm ■ USB-Type-C-Kabel ■ Schutzbeutel ■ Clip x 2 ■... -
Seite 9: Produktübersicht
Produktübersicht In diesem Abschnitt erfahren Sie, wie Sie den Monitor in die richtige Position bringen, die Bedienelemente verwenden und die Kabelschloss-Öffnung zur Sicherung Ihres Monitors nutzen. Einstellmöglichkeiten Neigbar Bitte entnehmen Sie den Neigungswinkel beispielhaft der nachstehenden Abbildung. 0° 0° 90° Höheneinstellung Nach Verwendung der Stütze an der Unterseite der Basis können Sie die Höhe des Monitors anpassen. -
Seite 10: Kabelschloss-Öffnung
Ihr Monitor ist mit einem Steckplatz für ein Kabelschloss ausgestattet. Bitte befolgen Sie die mit dem Kabelschloss gelieferten Anweisungen. Ihr Monitor unterstützt das folgende Lenovo-Schloss: 4X90H35558 Clips verwenden Die folgenden Anweisungen zeigen die Verwendung der Clips für die Wandmontage des Monitors (optional). - Seite 11 Hinweis: Wenn Sie eine VESA-Halterung verwenden möchten, lesen Sie bitte unter „Wandmontage (optional)“ auf Seite 2-19 nach. Schutzbeutel Der mit dem Monitor gelieferte Schutzbeutel kann Ihren Monitor vor Schäden bei Transport oder Lagerung schützen. Folgende Abbildungen zeigen die Verwendung des Schutzbeutels. Der digitale Stift kann an der Seite des Schutzbeutels aufbewahrt werden.
-
Seite 12: Monitor Aufstellen Und Anschließen
Monitor aufstellen und anschließen Dieser Abschnitt erklärt Ihnen, wie Sie den Monitor richtig aufstellen und anschließen. Monitor anschließen und einschalten Hinweis: Lesen Sie sich vor dem Durchführen dieses Verfahrens die Sicherheitsinformationen im Flyer durch. 1. Schalten Sie Ihren Computer und alle daran angeschlossenen Geräte aus, ziehen Sie den Netzstecker des Computers. - Seite 13 • Wenn ungewöhnliche Anzeigebedingungen auftreten, prüfen Sie bitte, ob Ihre Geräte USB-C-Alt-Mode-Anzeige und PD 2.0 oder höher unterstützen. Bitte stellen Sie nach der Prüfung erneut eine Verbindung her und versuchen Sie es noch einmal. • Nicht alle Smartphones können M14t mit Strom versorgen. Bitte erkundigen Sie sich bei Ihrem Telefonhersteller, ob Ihr Telefon die Ausgabe von mindestens 10 W (5 V, 2 A) mit USB-C-Schnittstelle unterstützt.
- Seite 14 Sie die Direktzugriffstaste drücken müssen. 4. Schalten Sie den Monitor an. 5. Zur Installation des Monitortreibers müssen Sie diesen von der Lenovo-Webseite(https:// pcsupport.lenovo.com/solutions/M14t) herunterladen und die Anweisungen befolgen auf Seite 3-5. 1-7 M14t Flachbildschirm – Bedienungsanleitung...
-
Seite 15: Produkt Registrieren
Moment Zeit, Ihr Produkt zu registrieren und uns Informationen bereitzustellen; dies hilft Lenovo dabei, Ihnen in Zukunft besser zu helfen. Ihre Rückmeldung spielt für uns eine große Rolle bei der Entwicklung von Produkten und Diensten, die wichtig für Sie sind;... -
Seite 16: Kapitel 2. Monitor Einstellen Und Verwenden
Kapitel 2. Monitor einstellen und verwenden In diesem Abschnitt erhalten Sie Informationen zum Einstellen und zum Betrieb Ihres Monitors. Ergonomie und Bedienbarkeit Eine ergonomisch vernünftige Arbeitsweise ist sehr wichtig, wenn Sie das Optimum aus Ihrem PC herausholen und Unannehmlichkeiten vermeiden möchten. Richten Sie sich Ihren Arbeitsplatz und Ihre Geräte so ein, dass sie Ihren individuellen Bedürfnissen entsprechen und auf den jeweiligen Einsatzzweck abgestimmt sind. -
Seite 17: Tipps Für Eine Gesunde Arbeitsweise
Abschließend noch ein paar weitere Tipps zum komfortablen Arbeiten mit Ihrem Monitor: • Sorgen Sie für angemessene, der Tätigkeit angepasste Beleuchtung. • Stellen Sie Helligkeit, Kontrast und sonstige Bildeinstellungen (sofern Ihr Monitor über solche Einstellmöglichkeiten verfügt) so ein, dass die Darstellung Ihrem persönlichen Geschmack entspricht. -
Seite 18: Low Blue Light (Schwaches Blaulicht)
• Auf entfernte Gegenstände blicken Computernutzer blinzeln seltener, wenn sie auf einen Bildschirm blicken. Zur Minimierung von überlasteten und trockenen Augen sollten Nutzer ihre Augen regelmäßig ausruhen, indem Sie entfernte Objekte fokussieren. • Augenübungen: 1. Blicken Sie abwechseln nach oben und unten, während Sie Körper und Kopf aufrecht halten. -
Seite 19: Mit Ihrem Monitor Interagieren
Mit Ihrem Monitor interagieren Der Monitor kann in verschiedenen Positionen aufgestellt werden. Die Ausrichtung des Inhalts ändert sich automatisch, wenn Sie den Bildschirm in einen anderen Winkel drehen. Zur Optimierung des Nutzererlebnisses ist die automatische Drehung standardmäßig eingeschaltet. Sie können die automatische Drehung über das Bildschirmmenü ausschalten. Sie können Ihr Display auf einen von 3 Nutzermodi einstellen, indem Sie das Display in einen anderen Winkel drehen. -
Seite 20: Anzeige Drehen
Umgekehrter Modus Geeignet für Aufgaben, die regelmäßige Berührung des Bildschirms erfordern (z. B. Surfen im Internet, Spielen und mehr). Anzeige drehen Bei Verbindung mit verschiedenen Geräten kann M14t in den nachstehenden Modi anzeigen: • Bei Verbindung mit einem Notebook zeigt M14t im Hochformat den zentrierten Bildschirm oder das Vollbild (je nach Desktop-Modus des Notebooks: Duplizieren oder Erweitern): •... -
Seite 21: Touchscreen
• Sie können Einzel- oder Mehrfingerberührungen mit bis zu 10 Berührungspunkten gleichzeitig nutzen. • Sie können den digitalen Lenovo-Stift nutzen. 2. Die Touchfunktion von M14t ist bei Notebooks und Smartphones mit Windows-, Android oder Chrome-Betriebssystem, die HID-Multitouch, Microsoft Pen Protocol oder Einzeltouch unterstützen, verfügbar. - Seite 22 Falls Ihr verbundenes Gerät Multitouch-Funktion unterstützt, können Sie mit einfachen Berührungsgesten am Bildschirm navigieren. Einmal tippen Über das Start-Menü: Eine App oder Option öffnen. • Über den Desktop: Eine App oder Option wählen. • In einer geöffneten App: Je nach App eine Aktion, wie •...
- Seite 23 Ein Element an einen anderen Ort ziehen Ein Objekt verschieben. Zwei Finger zueinander bewegen Verkleinern. Zwei Finger auseinander bewegen Vergrößern. Vom rechten Rand nach innen wischen Action Center öffnen, in dem Sie Benachrichtigungen und Schnellaktionen einsehen können. Vom linken Rand nach innen wischen All Ihre geöffneten Fenster in der Aufgabenansicht anzei- gen.
- Seite 24 Kurz vom oberen Rand nach unten wischen (bei Voll- • bild-App oder wenn sich Ihr Computer im Tablet-Mo- dus befindet) Eine verborgene Titelleiste anzeigen. Vom oberen Rand zum unteren Rand wischen (wenn • sich Ihr Computer im Tablet-Modus befindet) Aktuelle App schließen. 2-9 M14t Flachbildschirm –...
-
Seite 25: Digitaler Lenovo-Stift
Digitaler Lenovo-Stift Ausgewählte Modelle sind mit einem digitalen Lenovo-Stift ausgestattet. Der Stift ist nicht wasserfest. Halten Sie den Stift von Wasser und übermäßiger Feuchtigkeit fern. Rufen Sie zum Kauf eines digitalen Lenovo-Stifts https://www.lenovo.com/accessories auf. M14t wird mit einem druckaktiven Stift 4096 (optional) geliefert, Stiftdruck und Tasten sind unter Windows verfügbar. - Seite 26 Zweimal schnell tippen Eine App oder Option am Desktop öffnen. Tippen und halten Rechtsklick Obere Taste halten und den Bildschirm antippen Rechtsklick Untere Taste halten und den Bildschirm antippen Tinte in unterstützten Anwendungen löschen. 2-11 M14t Flachbildschirm – Bedienungsanleitung...
-
Seite 27: Toucheinstellung Bei Verbindung Mehrerer Monitore
Toucheinstellung bei Verbindung mehrerer Monitore Bitte befolgen Sie die nachstehenden Schritte zur Einrichtung von M14t als Touchmonitor, wenn mehrere Monitore mit dem Notebook verbunden sind. Schritt 1: „Control Panel (Systemsteuerung)“ suchen Schritt 2: „Tablet PC Settings (Tablet-PC-Einstellungen)“ finden Schritt 3: „SetUp (Einrichten)“ anklicken Schritt 4: Enter drücken, bis sich die Nachricht zum M14t verschiebt. -
Seite 28: Monitordarstellung Anpassen
Monitordarstellung anpassen In diesem Abschnitt lernen Sie die Bedienelemente kennen, mit denen Sie die Darstellung Ihres Monitors anpassen können. Direktzugriff-Bedienelemente verwenden Mit den Direktzugriff-Bedienelementen steuern Sie den Monitor, wenn das Bildschirmmenü (On Screen Display – OSD) nicht angezeigt wird. Tabelle 2-1. Direktzugriff-Bedienelemente Symbol Funktion Beschreibung... - Seite 29 Energy Star ist ein von der US-Regierung geleitetes Energiesparprogramm für Verbraucherelektronik. Es wurde 1992 von EPA und DOE zur Reduzierung des Energieverbrauchs und der Emission von Treibhausgasen gestartet. Das Energy-Star-Logo ist ein Symbol, das Energieeinsparung und Umweltschutz repräsentiert. Es verbessert das Konzept der Energieeffizienz von Verbrauchern und Herstellern und leitet den Markt effektiv an.
-
Seite 30: Funktion Zum Aufwecken Bei Berührung Verwenden
Funktion zum Aufwecken bei Berührung verwenden Sie können Ihren Monitor mittels Berührung aus dem Ruhezustand aufwecken. So nutzen Sie die Funktion: Öffnen Sie das OSD-Hauptmenü mit . Einschalten der Weckfunktion bei Berührung. M14t ® TOUCH SUPPORT Windows Android/Chrome Low blue light Waken on touch Auto rotation 90°... -
Seite 31: Unterstützten Anzeigemodus Auswählen
Unterstützten Anzeigemodus auswählen Der Computer steuert, welchen Anzeigemodus der Monitor verwendet. Lesen Sie daher bitte in der Dokumentation Ihres Computers nach, wie Sie die Anzeigemodi ändern können. Bildgröße, Bildposition und Bildform können sich eine Umschalten der Anzeigemodi ändern. Anders als Röhrenmonitore, die eine hohe Bildwiederholfrequenz benötigen, um ein flackerfreies Bild anzeigen zu können, arbeiten LCD- oder Flachbildschirme grundsätzlich flackerfrei. -
Seite 32: Wissenswertes Zur Energieverwaltung
Wissenswertes zur Energieverwaltung Die Energieverwaltung wird aktiv, sobald der Computer feststellt, dass Sie Maus oder Tastatur über einen bestimmten Zeitraum nicht mehr benutzt haben. Es gibt unterschiedliche Energiesparzustände, die in der folgenden Tabelle beschrieben werden. Am effektivsten ist es jedoch, dass Sie Ihren Monitor am Ende eines jeden Arbeitstages abschalten –... - Seite 33 Andernfalls könnten Ihre Geräte beschädigt werden. Verwenden Sie daher bitte das beigefügte USB-Type-C-Kabel. Zur Aufladung wird das Standard-Netzteil mit 65 W von Lenovo (USB Type-C): PN: 4X20M262**(** kann 68 bis 83 sein; entspricht nur der Vertriebsregion) empfohlen. Kapitel 2. Monitor einstellen und verwenden 2-18...
-
Seite 34: Monitor Richtig Pflegen
Monitor richtig pflegen Denken Sie daran, die Stromversorgung abzuschalten, bevor Sie jegliche Wartungsarbeiten an Ihrem Monitor ausführen. Niemals: • Wasser oder sonstige Flüssigkeiten direkt auf Ihren Monitor gelangen lassen. • Lösungsmittel oder Scheuermittel verwenden. • Leicht entflammbare Substanzen zum Reinigen Ihres Monitors oder anderer Elektrogeräte verwenden. • Den Anzeigebereich Ihres Monitors mit scharfen oder scheuernden Gegenständen berühren. Solche Berührungen können bleibende Schäden an Ihrem Bildschirm verursachen. -
Seite 35: Kapitel 3. Referenzinformationen
Kapitel 3. Referenzinformationen Dieser Abschnitt enthält Monitorspezifikationen, Anweisungen zur manuellen Installation des Monitortreibers und Informationen zur Problemlösung. Technische Daten Tabelle 3-1. Technische Daten, Modell: 62A3-UAR1-WW Abmessungen Höhe 214,34 mm Tiefe 13,95 mm Breite 323,37 mm Fuß Neigbar Bereich: -5 bis 90 Bild Sichtbare Bildgröße 355,60 mm Maximale Höhe 173,99 mm Maximale Breite 309,31 mm Pixelabstand 0,1611 mm (V) Reaktionszeit Aus: 14 ms... - Seite 36 Temperatur Betrieb 0 bis 40 °C Lagerung -20 bis 60 °C Transport -20 bis 60 °C Feuchtigkeit Betrieb 10% bis 80%, nicht kondensierend Lagerung 5 % bis 95 %, nicht kondensierend Transport 5 % bis 95 %, nicht kondensierend 3-2 M14t Flachbildschirm – Bedienungsanleitung...
-
Seite 37: Problemlösung
Falls einmal ein Problem beim Einstellen oder beim Betrieb Ihres Monitors auftauchen sollte, können Sie dies eventuell selbst lösen. Probieren Sie zunächst die hier vorgeschlagenen Lösungen, ehe Sie sich an Ihren Händler oder an Lenovo wenden. Tabelle 3-2. Problemlösung Problem Mögliche Ursache... - Seite 38 Tabelle 3-2. Problemlösung Problem Mögliche Ursache Empfohlene Maßnahme Referenz • Linien in Text • Die Bildeinstellung Passen Sie die Auflösung an „Unterstützten An- erscheinen ver- wurde nicht optimiert. Ihrem System auf die native zeigemodus auswäh- schwommen, • Die Anzeigeei- Auflösung dieses Monitors an: len“...
-
Seite 39: Monitortreiber Manuell Installieren
14. Wählen Sie die Datei „M14t.inf“, klicken Sie auf die Open (Öffnen)-Schaltfläche. Klicken Sie auf die Schaltfläche OK. 15. Wählen Sie Lenovo M14t, klicken Sie anschließend auf Next (Weiter). 16. Nach Abschluss der Installation sollten Sie alle heruntergeladenen Dateien löschen und alle Fenster schließen. - Seite 40 14. Wählen Sie die Datei „M14t.inf“, klicken Sie auf die Open (Öffnen)-Schaltfläche. Klicken Sie auf die Schaltfläche OK. 15. Wählen Sie im neuen Fenster Lenovo M14t und klicken auf Next (Weiter). 16. Nach Abschluss der Installation sollten Sie alle heruntergeladenen Dateien löschen und alle Fenster schließen.
-
Seite 41: Serviceinformationen
Sie in „Anhang A. Service und Support“ auf Seite A-1. Servicekomponenten Die folgenden Komponenten dienen ausschließlich zur Reparatur durch Lenovo- Kundencenter oder von Lenovo autorisierte Händler. Die Komponenten sind ausschließlich zur Reparatur gedacht. Die nachstehende Tabelle zeigt Informationen zum Modell (A20140FX0/ ThinkVision M14t/ 62A3-UAR1-WW). -
Seite 42: Anhang A. Service Und Support
Telefonischer technischer Kundendienst Unterstützung bei Installation und Konfiguration durch den Kundendienst werden im Ermessen von Lenovo 90 Tage nach Rückzug der Option aus dem Marketing, zurückgezogen oder gegen eine Gebühr verfügbar gemacht. Zusätzliche Support- Angebote, einschließlich Schritt-für-Schritt-Anweisungen bei der Installation, sind gegen eine Schutzgebühr verfügbar. -
Seite 43: Telefonnummer
Liste weltweiter Telefonnummern Telefonnummern können sich ohne Vorankündigung ändern. Die aktuellsten Telefonnummern finden Sie unter http://www.lenovo.com/support/phone Land oder Region Telefonnummer Argentinien 0800-666-0011 (Spanisch, Englisch) Australien 1-800-041-267 (Englisch) Österreich 0810-100-654 (lokale Rufnummer) (Deutsch) Garantieservice und Kundendienst: 02-339-36-11 (Niederländisch, Belgien Französisch) Bolivien 0800-10-0189 (Spanisch) Anrufe innerhalb der Region São Paulo: 11-3889-8986... - Seite 44 Weiterleitung an 877-404-9661 anfragen (Spanisch) Honduras 800-0123 wählen (Spanisch) Ungarn +36-13-825-716 (Englisch, Ungarisch) Primär: 1800-419-4666 (Tata) Indien Sekundär: 1800-3000-8465 (Reliance) E-Mail:commercialts@lenovo.com (Englisch und Hindi) 1-803-442-425 Indonesien 62 213-002-1090 (Standardgebühren) (Englisch, Bahasa Indonesia) Irland Garantieservice und Kundendienst: 01-881-1444 (Englisch) Givat Shmuel-Kundencenter: +972-3-531-3900 Israel (Hebräisch, Englisch)
- Seite 45 Land oder Region Telefonnummer Portugal 808-225-115 (Standardgebühren) (Portugiesisch) Rumänien 4-021-224-4015(Rumänisch) +7-499-705-6204 Russland +7-495-240-8558 (Standardgebühren)(Russisch) 1-800-415-5529 Singapur 6818-5315 (Standardgebühren) (Englisch, Mandarin, Bahasa Malaysia) Slowakei ThinkStation und ThinkServer: 421-2-4954-5555 Slowenien 386-1-2005-60 (Slowenisch) Spanien 34-917-147-833 (Spanisch) Sri Lanka +9477-7357-123 (Sumathi Information-Systeme) (Englisch) Schweden Garantieservice und Kundendienst: 077-117-1040 (Schwedisch) Garantieservice und Kundendienst: 0800-55-54-54 (Deutsch, Französisch, Schweiz...
-
Seite 46: Anhang B. Hinweise
Anhang B. Hinweise Lenovo bietet die in diesem Dokument erwähnten Produkte, Dienste oder Funktionen möglicherweise nicht in allen Ländern an. Wenden Sie sich an Ihren örtlichen Lenovo- Repräsentanten, wenn Sie erfahren möchten, welche Produkte und Services derzeit in Ihrer Region angeboten werden. Jegliche Referenz auf ein Produkt, Programm oder einen Dienst von Lenovo soll weder behaupten noch implizieren, dass ausschließlich... -
Seite 47: Hinweise Zum Recycling
Dienstleister zur Entsorgung von Industrieabfällen entsorgt werden. In Übereinstimmug mit dem Gesetz zur Förderung der effektiven Nutzung von Ressourcen (Law for Promotion of Effective Utilization of Resources) bietet Lenovo Japan über dessen PC-Sammel- und Recycling-Dienste die Sammlung, Wiederverwertung und das Recycling nicht mehr benötigter Computer und Bildschirme. -
Seite 48: Türkische Konformitätserklärung
Das Lenovo-Produkt erfüllt die Anforderungen der Richtlinie der Republik Türkei zur Beschränkung der Verwendung bestimmter gefährlicher Stoffe in Elektro- und Elektronikgeräten. Lenovo und das Lenovo-Logo sind Marken von Lenovo in den Vereinigten Staaten, anderen Ländern oder beides. Ukraine RoHS Indien RoHS RoHS-konform gemäß...