세척 및 소독; 수동 세척 및 소독; 의료 기기 폐기 - Dräger MP04551 Gebrauchsanweisung

한국어한국어
유지 관리 개념의 정의
개념 정의
유지 관리 의료 기기의 작동 상태를 유지하고
복원하기 위한 모든 조치 ( 검사 ,
예방적 유지 관리 수리 )
검사 의료 기기의 실제 상태를 확인하고
평가하기 위한 조치
예방적 유지 의료 기기의 작동 상태를 유지하기
관리 위한 반복적이고 구체적인 조치
수리 기기 오작동 후 의료 기기의 작동
상태를 복원하기 위한 조치
검사
주기적으로 검사를 수행하고 다음 사항을 준수하십
시오 .
.
점검 간격 담당자
5 년마다
검사 서비스 직원
검사 수행
1
라벨 가독성 및 완결성 점검
2
육안 검사 대상
– 커넥터
– 가스 유형 코드 적합성
–
가스 출구의 실링 링
– 사용 가능한 경우 CS 연결 호스
– 압력 돔과 각 실링 링의 균열 및 오염 여부
3
기능 점검
182
수리
Dräger 는 DrägerService 에 모든 수리를 일임하고
순정 Dräger 부품만 사용할 것을 권장합니다 .
세척 및 소독
경고
감염 위험
재사용 가능 제품은 재처리해야 합니다 . 그렇지 않
을 경우 감염 위험이 증가하고 제품 작동 성능이 저
하될 수 있습니다 .
– 병원의 위생 규정을 준수하십시오 .
– 검증된 재처리 절차를 사용하십시오 .
– 매 사용 전에 재사용 가능 제품을
재처리하십시오 .
–
세척제 및 소독제에 대한 제조업체의 지침을 준
수하십시오 .
경고
결함이 있는 제품으로 인한 위험
재사용 가능 제품에 균열 , 변형 , 변색 또는 벗겨짐
같은 마모의 흔적이나타날 수 있습니다 .
제품에 마모의 흔적이 있는지 점검하고 필요할 경
우 교체하십시오 .
경고
응력 파손의 위험
소독제 또는 알콜을 포함한 세제를 사용하지
마십시오 .
병원 위생 규정을 준수합니다 .
절차 및 작용제 테스트
의료 기기의 세척 및 소독은 다음 절차 및 세제를 사
용하여 테스트했습니다 . 다음 작용제는 테스트 시 양
질의 재료 적합성을 보여주었습니다 :
®
– Dismozon pur , Bode Chemie GmbH & Co
®
– Buraton 10 F, Schülke & Mayr
수동 세척 및 소독
수동 소독의 경우 가급적이면 알데히드 성분의 소독
제를 사용하여 소독해야 합니다 .
이에 관련된 국가별 소독제 목록을 준수하십시오 . 독
일 응용위생학회 (Verbund für Angewandte Hygiene
VAH) 목록은 독일어 사용 국가에 적용됩니다 .
소독용제의 성분은 제조업체의 책임이며 시간에 따
라 변경될 수 있습니다 .
소독제에 관한 제조업자 정보를 엄격하게 준수합니다 .
수동 세척 및 소독 실시
 소독용제에 적신 천으로 오염을 제거합니다 .
경고
액체가 유입되면 기기가 오작동하거나 손상되어 환
자가 위험할 수 있습니다 . 장치 표면은 닦는 방식으로
만 소독하고 장치에 액체가 침투하지 않도록 합니다 .
1 표면 소독을 수행합니다 .
2 접촉 시간이 경과한 후 소독제의 잔여물을 제거합
니다 .
의료 기기 폐기
의료 기기를 폐기하는 경우 :
 관련 폐기물 처리 회사에 의뢰하여 폐기하십시오 .
 적용 가능한 법률 및 규정을 준수하십시오 .
사용 지침서 유량계