Beschreibung Der Disktypen - Samsung DVD-L200 Handbuch

DEUTSCH

Beschreibung der Disktypen

Dieser DVD-Player kann die folgenden Disktypen abspielen:
Disktyp Durch- Max.
Aufnahme von
(Logo) messer Spielzeit
Einseitig:
DVD
240 Min.
12 cm
Doppelseitig:
Ton
480 Min.
+
Einseitig:
Bild
80 Min.
8 cm
Doppelseitig:
160 Min.
VIDEO-CD
12 cm 74 Min.
Ton
+
Bild
8 cm 20 Min.
AUDIO-CD
74 Min.
12 cm
Ton
8 cm
20 Min.
Ländercode
Der DVD-Player wie auch die DVDs sind mit einem Ländercode versehen.
Die Ländercodes von DVD und DVD-Player müssen übereinstimmen, damit die DVD
abgespielt werden kann. DVDs mit einem anderen Ländercode als das Gerät können
nicht wiedergegeben werden.
Der Ländercode dieses DVD-Players ist auf der Geräte-Unterseite angegeben.
10
* Symbole und Kennzeichen
Beschreibung
PAL
~
• Ausgezeichnete Bild- und
• Ländercode
• Fernsehsystem
Tonqualität dank Dolby
(PAL: GB,
Digital- und MPEG2-
System. Deutschland
• Einfache Bedienung von
usw.)
verschiedenen Display- und
Audio-Funktionen über
DIGITAL
STEREO
Bildschirmmenü. SOUND
• Stereo- • Disk mit • Disk mit
Ton Digital-ton DTS
• Ton in CD-Qualität, Bild in
VHS-Qualität, MPEG1-
HINWEISE: HINWEISE:
Komprimierung.
* Folgende Disktypen eignen sich nicht für diesen
DVD-Player:
• DVD-ROM • DVD-RAM
• CD-ROM • CDV
• Auch nach häufigem
• CDI
Abspielen zeigen CDs
keine Minderung der • HD-beschichtete Super-Audio-CDs (HD-Layer)
Wiedergabequalität (bei
• CDGs: nur Audio-Wiedergabe, keine Grafik.
richtiger Aufbewahrung
* Die folgenden Disks sind nur bedingt geeignet
und Pflege).
(abhängig von Aufnahmebedingungen):
• DVD-R • CD-RW
• DVD+RW, DVD-RW
• Picture-CD
* Je nach Disktyp oder Aufzeichnungsbedingungen
können manche CD-R, CD-RW und DVD-R u. U.
nicht abgespielt werden.
* Video-CDs der Version 2.0 werden wie Video-CDs
der Version 1.1 (Modus "Menü aus") wiedergegeben.
Beschreibung der Disktypen
* Spezifischer Funktionsumfang von Disks
• Manche Wiedergabefunktionen von DVDs oder Video-CDs sind je nach Hersteller unterschiedlich. Der DVD-Player
gibt die auf der Disk vorhandenen Daten gemäß den Vorgaben des Disk-Herstellers wieder. Wenn während des Disk-
Betriebs das Symbol
* Untertitel für Hörgeschädigte
• Dolby
Digital • Der LCD-Bildschirm kann keine Untertitel für Hörgeschädigte anzeigen. Sie können solche Untertitel - soweit sie auf
Disk der DVD gespeichert sind - anzeigen, indem Sie den DVD-Player an ein Fernsehgerät anschließen, das die Untertitel-
Funktion ("Closed Captions") unterstützt.
Verwenden Sie keine Disks mit den folgenden Eigenschaften:
1. Illegal hergestellte Disks (Raubkopien)
• MP3-Disk 2. Disks mit Kratzern
3. Disks mit Fingerabdrücken, Verunreinigungen und Ablagerungen.
• Falls die Oberfläche der Disk verschmutzt oder zerkratzt ist, erscheint Keine Disk, und die Disk wird nicht richtig
wiedergegeben. Reinigen Sie die Oberfläche der Disk.
Falls der DVD-Player bei der Wiedergabe auf beschmutzte oder zerkratzte Diskbereiche zugreift, kann die Bildwiedergabe
unterbrochen werden. Dann erscheinen balkenförmige Muster. Sollte dies auftreten, wird das Bild in 2~3 Sekunden vom
Player wieder hergestellt.
Zum Urheberrecht
• Unberechtigtes und kommerzielles Vervielfältigen, öffentliches Aufführen, Ausstrahlen, Verleihen, Kopieren und
Übermitteln des Disk-Inhalts sind in jeglicher Weise nach dem Gesetz strengstens verboten.
• Dieses Gerät ist mit einem Kopierschutzsystem ausgestattet, so dass beim Anschluss an einen Videorecorder für
Aufnahmezwecke ein verzerrtes Bild erscheint.
• Dieses Gerät ist mit einem Kopierschutzsystem ausgestattet, das durch US-Patente und sonstige Rechte an geistigem
Eigentum im Besitz von Macrovision und anderen Rechtsinhabern geschützt ist. Die Verwendung dieses Kopierschutz-
systems bedarf der Genehmigung durch Macrovision und ist, wenn nicht ausdrücklich anderweitig von Macrovision
genehmigt, auf Heimwiedergabe und andere ähnlich begrenzte Wiedergabezwecke eingeschränkt. Zurückentwicklung
(Reverse Engineering) und Demontage sind verboten.
• Hergestellt unter Lizenz von Dolby Laboratories.
"Dolby", "Dolby Digital", "Dolby Pro Logic" und das Doppel-D-Symbol (
Laboratories.
• "DTS" ist ein Warenzeichen von Digital Theater System, Inc.
erscheint, bedeutet dies, dass die betreffende Funktion für diese Disk nicht verfügbar ist.
) sind Warenzeichen von Dolby
DEUTSCH
11