LeuchtenDirekt 995090 Bedienungsanleitung Seite 2

DE ǀ Bedienungsanleitung
GB ǀ user manual ................................................................................ 6
F ǀ mode d'emploi ................................................................................ 9
E ǀ instrucciones de uso ................................................................... 12
I ǀ istruzioni per l'uso
TR ǀ Kullanım talimatları ................................................................... 18
NL ǀ Gebruiksaanwijzing ................................................................... 21
PL ǀ instrukcja obsługi
RU ǀ инструкция по эксплуатации .......................................... 27
CS ǀ návod k obsluze
HU ǀ üzemeltetési utasítások ....................................................... 33
HR ǀ upute za rukovanje ................................................................... 36
RO ǀ instrucţiuni de utilizare
SL ǀ navodila za uporabo
....................................................... 3
................................................................... 15
................................................................... 24
................................................................... 30
....................................................... 39
....................................................... 42