Werbung
Quicklinks
Werbung
Verwandte Anleitungen für MDT-tex EV
Inhaltszusammenfassung für MDT-tex EV
- Seite 1 MDT SONNENSCHUTZSYSTEME GMBH BEDIENUNGSANLEITUNG USER GUIDE TYP / TYPE EV (TENSILATION)
- Seite 2 CONTENT TYP EV / TYPE EV VERPACKUNGSINHALT PACKAGE CONTENT _ Verpackungsinhalt / package content _ Sicherungsanweisungen / safety instructions 1 x Schirmband - Artikelnr.: ZB10.111 / strap - order-no .: ZB10.111 1 x Schirm / umbrella _ Aufbauanleitung / instruction manual...
- Seite 3 AUSSCHLUSS Sicherheitshinweis: Safety Instruction: Dieser MDT-Schirm Typ EV ist bis zu Windlasten von 40 km/h The MDT-umbrella Type EV is good for windy conditions up to (5 Beaufort) einzeln aufgestellt ausgelegt. Für eine Schirmkom- 40 km/h (5 Beaufort) if it’s a single one. A combination of mul- bination 85 km/h (fast 9 Beaufort).
- Seite 4 TYP EV / TYPE EV TYP EV / TYPE EV VERANKERUNGEN Kombination (2-teilig) f¸r Schirm Typ Tensilation Artikelnr. combination (two-part) for umbrellas type Tensilation ANCHORINGS Einbauteil Klappadapter Schrauben Artikelnr. built-in part fold away adapter screws Bitte beachten Sie, dass die Seiten eines qua-...
- Seite 5 03/04 TYP EV / TYPE EV TYP EV / TYPE EV SCHIRMBAND LÖSEN. STREBEN LEICHT NACH AUS- REMOVE STRAPS. SEN ZIEHEN. GENTLY PULL SPOKES OUTWARDS. Öffnen des Schirm Schirmband lösen, Streben leicht nach außen ziehen.
-
Seite 6: Schließen Des Schirms
05/06 TYP EV / TYPE EV TYP EV / TYPE EV Öffnen des Schirms ZUGSEIL NACH OBEN AUS DER ARRETIERUNG HEBEN UND VOR- SCHLIESSEN DES SCHIRMS. Schirmband lösen, Streben CLOSING OF THE UMBRELLA. SICHTIG ANZIEHEN BIS DER SCHIRM GEÖFFNET IST, ZUGSEIL IN DIE ARRETIERUNG DRÜCKEN. - Seite 7 TYP E HOME / TYPE E HOME TYP E HOME / TYPE E HOME WIR EMPFEHLEN WE RECOMMAND Schutz der Membran: Cover-Protection: Ziehen Sie über Nacht die Schutzhülle über den Schirm, um die Membran vor Wind- At night, pull a protection cover over the umbrellas to protect it from strong winds flattern und unnötige Verschmutzungen zu schützen.
- Seite 8 DEUTSCHLAND GERMANY MDT SONNENSCHUTZSYSTEME GmbH INDUSTRIESTRASSE 4 74736 HARDHEIM GERMANY TEL.: +49 - 62 83 - 22 17 - 0 FAX: +49 - 62 83 - 22 17 - 900 INFO.DE@MDT-TEX.COM...