Seite 1
podis® CON 7G4 podis® CON Energiebus-System Installationssystem für dezentrale Energieverteilung Handbuch Dok.-Nr. BA000372 Stand: 05/2020 (Rev. E)
Seite 2
HINWEISE Dieses Werk ist urheberrechtlich geschützt. Die dadurch begründeten Rechte bleiben bei der Firma Wieland Electric GmbH. Eine Vervielfältigung des Werkes oder von Teilen dieses Werkes ist nur in den Grenzen der gesetzlichen Bestimmungen des Urheberrechtsgesetzes zulässig. Eine Abänderung oder Kürzung des Werkes ist ohne ausdrückliche schriftliche Zustimmung der Firma Wieland Electric GmbH untersagt.
Einspeisung direkt vom Schaltschrank aus 4.1.1 Einführung, Abfangen und Anschließen der Flachleitung im Schaltschrank Einspeisung über Verteilermodul Einspeisung über Anschlussmodul 7-polig Anbringen der Anschluss- und Abgriffmodule Anbringen der festen Anschlusskomponenten Anschlussmodule Wieland Electric GmbH | BA000372 | 05/2020 (Rev. E)
Seite 4
Antriebssteuerungen podis® MOT, podis® MCU Wartungsschalter podis® SWITCH LED-Leuchten podis® LED Schnellmontage im Gitterkanal Beispiel an einem Flachleitungsabgang Zubehör Dichtmanschette Schutzdeckel Kabeldurchführung Kabelverschraubungen Befestigungsschelle Montageplatten Zulassung nach UL und CSA 10.1 Zulassungen in der Übersicht Wieland Electric GmbH | BA000372 | 05/2020 (Rev. E)
Hinweise zu besonderen Funktionen des Geräts. HINWE IS In den Anweisungen wird auf eine potenziell gefährliche Situation hingewiesen. Die Nichtbeachtung dieses Symbols kann zu Schäden am System oder an der Systemumgebung führen. Wieland Electric GmbH | BA000372 | 05/2020 (Rev. E)
Beispiel einer podis® Systemkonfiguration an einer Förderanlage Flachleitung mit 400/480 V AC und 24 V DC mit podis® MOT Feldverteilern zur Ansteuerung und Ver- sorgung der elektrischen Antriebe. Separater Feldbus AS-i. Wieland Electric GmbH | BA000372 | 05/2020 (Rev. E)
Seite 7
Beispiel einer podis® Systemkonfiguration anhand einer Turminstallation in Windenergieanlagen. Flachleitung mit 400 V AC und 24 V DC mit podis® LED für die (Not-) Beleuchtung und Steckdosen für die Wartung der Anlage. Wieland Electric GmbH | BA000372 | 05/2020 (Rev. E)
Diagramm 1: Maximal zulässige Strombelastung pro Leiter und Kontakt bei Laststrom auf L1, L2 und L3, für Flachleitung EVA 7G4 (00.709.0504.1) und Flachleitung XLPE (00.729.0504.1), gespeist über Stecker komplett FCS 4 7 ST SA SO0 (75.015.0151.0) und Flachleitungsabgang FCS 4 7 SI BU SW FM (99.800.4866.1). Wieland Electric GmbH | BA000372 | 05/2020 (Rev. E)
Enden oder mit anderen Abdichtungslösungen als den hier vorgeschriebenen Endstücken ist nicht zulässig. Durch die Durchdringungskontaktierung entstandene Öffnungen im Mantel dichten Sie bitte mit der HINWE IS Dichtmanschette ab (siehe Bestellhinweise). Wieland Electric GmbH | BA000372 | 05/2020 (Rev. E)
600 V AC schwarz 600 V AC 600 V AC schwarz 600 V AC 600 V AC grün/gelb schwarz 48 V DC 600 V AC schwarz 0 V DC 600 V AC Wieland Electric GmbH | BA000372 | 05/2020 (Rev. E)
Bei der Verlegung der Flachleitung in Kabelkanälen müssen Sie das Derating nach VDE 0660 Teil 507 und die maximale Umgebungstemperatur von 50 °C berücksichtigen. Bitte beachten Sie zum Dera- ting auch das nachfolgende Diagramm. Wieland Electric GmbH | BA000372 | 05/2020 (Rev. E)
Abbildung 1: Kabelschere (F0.000.0051.9) Längen Sie die Flachleitung mit der Kabelschere (F0.000.0051.9) auf das gewünschte Maß ab. Achten Sie auf einen sauberen rechtwinkligen Schnitt. Vermeiden Sie ausfransende Kupferadern. Abbildung 2: Ablängen des Flachkabels Wieland Electric GmbH | BA000372 | 05/2020 (Rev. E)
Bringen Sie die Leitung auf die gewünschte Länge Manteln Sie die Flachleitung gemäß folgender Tabelle ab. Abmantellängen (X mm) Leitungsendstück 19 mm Verteilermodul 50 mm Klemmenblöcke im Schalt- > 50 mm (abhängig von spezifischen Verbindungsbedingun- schrank gen) Wieland Electric GmbH | BA000372 | 05/2020 (Rev. E)
Bei Verwendung des Abmantelmessers (95.350.1100.0) steht die Klinge um genau 0,7 mm hervor, sodass eine Verletzung der Isolation ausgeschlossen ist. Dem Abmantelmesser liegt eine Bedie- nungsanleitung bei. 1. Kabelschere F0.000.0051.9 2. Geradschnitt des Kabels Abmantelmesser 95.350.1100.0 Flachzange Wieland Electric GmbH | BA000372 | 05/2020 (Rev. E)
Hierfür verwenden Sie die Leitungsendstücke (Z5.562.7553.1). Sie bestehen aus einem kürzeren Teil (Abdeckung) und einem längeren Teil, der die Schrauben, die Dichtung und die Isolationskanäle enthält. Die folgenden Bilder veranschaulichen den Abschluss der Flachleitung. Wieland Electric GmbH | BA000372 | 05/2020 (Rev. E)
Seite 16
Leitungsendstück) ist entsprechend geformt. Die Flachleitung wird so eingelegt, dass die keilförmige Seite dem Scharnier der geöffneten Leitungsaufnahme gegenüberliegt. Kodierung/Verpolschutz HINWE IS Ein Trainingsvideo zum Abmanteln und Anbringen des Leitungsendstücks finden Sie unter: https://www.youtube.com/watch?v=oLoFVR-LJ-w Wieland Electric GmbH | BA000372 | 05/2020 (Rev. E)
Die Leiter der Flachleitung bleiben unterbrechungsfrei. Über Kontaktierungs- schrauben wird die Verbindung hergestellt. Schliffbild einer Kontaktierungsstelle, Durchdringung des Mantels und der Isolation, Kontaktierung des Leiters durch die Kontakt- schraube. Wieland Electric GmbH | BA000372 | 05/2020 (Rev. E)
Alle Anschluss- und Demontagearbeiten dürfen nur an der spannungsfreien Flachleitung vorgenom- men werden! GE FAHR Beachten Sie bei der Verwendung unterschiedlicher Spannungsbereiche die Hinweise unter Punkt "Verwendung unterschiedlicher Spannungsebenen in einem Kabel", Seite 10. Wieland Electric GmbH | BA000372 | 05/2020 (Rev. E)
4.1.1 Einführung, Abfangen und Anschließen der Flachleitung im Schaltschrank Anschluss einer Flachleitung mit Flachleitungsdurchführung (schwarz) und Adapterplatte (weiß). Die Adapterplatte Z5.563.7553.0 kann optional verwendet werden, z. B. bei großen Gehäuseöffnun- gen. Wieland Electric GmbH | BA000372 | 05/2020 (Rev. E)
Abbildung 4: Verteilermodul mit Einspeisung über Rundleitung 400/480 V AC und 24 V DC, drei ausgehende Flachleitungen. Es können folgende Leiterquerschnitte angeschlossen werden: • 0,5 – 4 mm² eindrähtig oder mit Aderendhülse • 0,5 – 6 mm² eindrähtig Wieland Electric GmbH | BA000372 | 05/2020 (Rev. E)
Abbildung 5: Beispiele von Anschlussmodulen mit Einspeisung über Rundleitung 400/480 V AC und 24 V DC. Die Einspeisung über das Anschlussmodul ist die kostengünstigste Einspeisemöglichkeit HINWE IS Voraussetzung für Anwendung: Die Stromstärke genügt für die Applikation im Energiebus-Segment. Wieland Electric GmbH | BA000372 | 05/2020 (Rev. E)
Seite 22
(24 V DC, Kontaktierungsstellen 5 und 6) 20 A einspeisen. Es wird in diesem Beispiel davon ausge- gangen, dass es sich um symmetrische Belastung handelt, also kein Strom auf Neutralleiter bzw. Kontaktierungsstelle 4 ist. Wieland Electric GmbH | BA000372 | 05/2020 (Rev. E)
Schließen Sie die Einzeladern an die jeweiligen Federzugklemmstellen an. Schrauben Sie den Deckel mit den vier Schrauben auf das Gehäuseunterteil (Drehmoment 1,2 Nm). Achten Sie darauf, dass keine Leitungen gequetscht werden. Wieland Electric GmbH | BA000372 | 05/2020 (Rev. E)
Seite 24
Ein Trainingsvideo zum Befestigen der Anschlusskomponenten, dem Einlegen der Flachleitung und Kontaktieren der Leiter finden Sie unter: https://www.youtube.com/watch?v=LZKgNO11-kA Ein Trainingsvideo zum Anschluss einer Rundleitung an ein Anschlussmodul finden Sie unter: https://www.youtube.com/watch?v=-2cPjqt4JM8 Wieland Electric GmbH | BA000372 | 05/2020 (Rev. E)
Leitung 2-adrig 24 V über Kabelverschraubung M20. Flach- und Rundleitungen werden im Verteilermodul auf Schraubklemmen angeschlossen. Für die Durchführung der Flachleitung in das Verteilermodul ist die Kabeldurchführung Z5.563.6553.1 erforderlich, siehe „Zubehör“, Kapitel 9. Wieland Electric GmbH | BA000372 | 05/2020 (Rev. E)
Seite 26
Anschlussmodul FCS 2,5 3 SI SA; 3-polig, 16 A, 230 V / 2,5 kV/3 (VDE); kontaktierte Leiter 4, 5, 6; Durchdringungs- 75.016.3053.1 kontaktierung; Anschluss von 2,5/4 mm² feindrähtig/ein- drähtig über Schraubklemmen; drei Sollbruchstellen M20; schwarz Wieland Electric GmbH | BA000372 | 05/2020 (Rev. E)
Wird ein Abgriff des steckbaren Abgangs (75.015.5153.1; 99.800.4866.1) nicht mehr benötigt, kann dieser mit einem Schutzdeckel verschlossen werden. Bei Verwendung des Schutzdeckels ist die Schutzart IP65 gewährleistet. Art.-Nr. Bild Beschreibung Schutzdeckel Schutzdeckel ohne Verriegelungsbügel, ohne Dichtung, 07.409.7256.0 Größe 16 Wieland Electric GmbH | BA000372 | 05/2020 (Rev. E)
LED-Leuchte; steckbar auf Flachlei- tungsabgang (Art.-Nr. 75.015.5153.1); für industrielle 83.240.0110.0 Umgebungen (z. B. Windenergieanlagen, Schächte, 83.241.0110.0 Maschinen), Arbeitsplätze und als Notbeleuchtung nach DIN 60598-2-22; lageunabhängige Montage; typ. 2000 lm Weitere Produkte auf www.wieland-electric.com. Wieland Electric GmbH | BA000372 | 05/2020 (Rev. E)
Flachleitungsabgang FCS 4 7 SI BU FM mit Schnellmontageplatte für Gitterkanal; 7-polig, 99.801.4866.1 20 A; 277/480 V 4 kV/3 (VDE); 600 V (UL, CSA); Buchse mit Kunststoffverriegelungsbügel; Schutzart IP65 gesteckt oder mit Schutzdeckel 07.409.7256.0. Wieland Electric GmbH | BA000372 | 05/2020 (Rev. E)
DIN 3128, PH 1, Artikelnr. 06.502.5200.0. Die minimale Anschlusstemperatur für die EVA 7G 4 mm² Flachleitung beträgt -5 °C. Für die XLPE 7G4 Flachleitung liegt die minimale Montagetemperatur bei +5 °C. Wieland Electric GmbH | BA000372 | 05/2020 (Rev. E)
Seite 34
Schnellmontage im Gitterkanal Ein Trainingsvideo zum Befestigen der Anschlusskomponenten, dem Einlegen der Flachleitung und Kontaktieren der Leiter finden Sie unter: https://www.youtube.com/watch?v=LZKgNO11-kA Wieland Electric GmbH | BA000372 | 05/2020 (Rev. E)
Zur Montage von podis® LED 20W, z. B. 83.24x.x1xx.x, 83.24x.x2xx.x, 99.80x.0220.0 außen am Gitterkanal 05.560.3319.0 Gittermaße: 05.560.4019.0 05.560.3319.0 50 × 100 mm, 35…40 × 100 mm 05.560.4019.0 50 × 100 mm, 25 × 100 mm Wieland Electric GmbH | BA000372 | 05/2020 (Rev. E)
E247489 CYJV2 75.015.5153.1 CYJV8 Flachleitungsabgang FCS 4 7 SI BU FM E480715 PQUR E247489 CYJV2 99.800.4866.1 CYJV8 Stecker komplett FCS 4 7 ST SA SO0 E480715 PQUR E247489 CYJV 75.015.0151.0 CYJV8 Wieland Electric GmbH | BA000372 | 05/2020 (Rev. E)
Seite 38
PQUR E477748 QOVZ 99.800.0220.0 QOVZ7 podis® field distributor AS-i podis® MOT FA E223156 NRAQ2 new Section NRAQ8 83.210.0005.2 / UL 508 Aktuelle Angaben zum Stand von Zulassungen sind unter http://database.ul.com einsehbar. Wieland Electric GmbH | BA000372 | 05/2020 (Rev. E)
Seite 39
Wieland Electric GmbH Brennerstraße 10 – 14 DE-96052 Bamberg Tel +49 951 9324-0 Fax +49 951 9324-198 info@wieland-electric.com www.wieland-electric.com...