Wrist personal navigator garmin foretrex 401 ist ideal für wanderer und bergsteiger, die eine low-cost-gps-navigation in einem leichten und wasserdicht (ipx7) gehäuse benötigen. (40 Seiten)
Seite 1
zūmo ® Benutzerhandbuch März 2016 190-02001-32_0A...
Seite 2
Alle Rechte vorbehalten. Gemäß Urheberrechten darf dieses Handbuch ohne die schriftliche Genehmigung von Garmin weder ganz noch teilweise kopiert werden. Garmin behält sich das Recht vor, Änderungen und Verbesserungen an seinen Produkten vorzunehmen und den Inhalt dieses Handbuchs zu ändern, ohne Personen oder Organisationen über solche Änderungen oder Verbesserungen informieren zu müssen.
Einlegen des Akkus ..............3 Suchen innerhalb von Kategorien ........11 Support und Updates ..............3 Navigieren zu Points of Interest an einem Standort .... 11 Aktualisieren von Karten und Software mit Garmin Foursquare ................11 Express .................. 3 Suchfunktionen ................. 12 Ein- und Ausschalten des Geräts ..........
Seite 4
Senden von Positionen vom Smartphone an das Gerät ..17 Einstellungen für Einheiten und Uhrzeit ........23 Garmin Live-Dienste ..............17 Einstellen der Uhrzeit ............23 Abonnieren von Garmin-Live-Diensten ........ 17 Sprach- und Tastatureinstellungen ........... 24 Smart Notifications ..............17 Einstellungen für Annäherungsalarme ........24 Empfangen von Benachrichtigungen ........
Installation Anbringen des Geräts am Motorrad Motorradhalterung mit Stromversorgung WARNUNG Garmin empfiehlt dringend, die Montage des Geräts von einem ® Techniker durchführen zu lassen, der Erfahrung mit elektrischen Anlagen hat. Eine fehlerhafte Verkabelung des Netzkabels kann Schäden an Fahrzeug oder Batterie sowie Verletzungen nach sich ziehen.
Anbringen des Geräts im Auto Ziehen Sie die Muttern an, sodass die Basisplatte sicher befestigt ist. HINWEIS Anbringen der Basisplatte an der Basis-Lenkerhalte- Beachten Sie die jeweiligen regionalen gesetzlichen rung Vorschriften für die Befestigung an Windschutzscheiben, bevor Richten Sie die Kugel der Basis-Lenkerhalterung sowie die Sie das Gerät anbringen.
Öffnen Sie die heruntergeladene Datei, und folgen Sie den Anweisungen auf dem Bildschirm, um die Installation abzuschließen. Starten Sie Garmin Express. Schließen Sie das Garmin Gerät mit einem USB-Kabel an den Computer an. Suchen Sie im Lieferumfang des Produkts nach dem Lithium- Ionen-Akku.
Abonnements anzuzeigen (Koppeln von Telefon und Headset, Seite 15). Garmin Express lädt die Updates auf das Gerät herunter und Temperatur. Wählen Sie die Option, um die Wettervorher- installiert sie. Karten-Updates sind sehr groß, daher kann der sage anzuzeigen (Anzeigen der Wettervorhersage, Vorgang bei langsameren Internetverbindungen längere Zeit in...
Update zu erwerben. Sie können jederzeit Verantwortung, jederzeit alle ausgeschilderten Tempolimits ein Abonnement für eine neue Region erwerben oder ein einzuhalten und sicher zu fahren. Garmin ist nicht für Bußgelder bestehendes Abonnement erweitern. oder Vorladungen verantwortlich, die Ihnen durch das Unter mygarmin.com...
Seite 6) und Vermeidungen (Vermeiden von Mit dem Regler erhöhen oder verringern Sie den Anteil der Verzögerungen, Mautstraßen und Gebieten, Seite Berge. • Das Gerät kann automatisch Straßen vermeiden, die für das Mit dem Regler erhöhen oder verringern Sie den Anteil der aktive Fahrzeugprofil nicht geeignet sind.
Wählen Sie Hinzufügen eines Zwischenziels zur Route Damit Sie der Route eine Position hinzufügen können, müssen Sie auf einer Route navigieren (Starten von Routen, Seite Sie können Positionen im Verlauf oder am Ende der Route hinzufügen. Beispielsweise können Sie eine Tankstelle als nächstes Ziel der Route einfügen.
Wählen Sie eine Option: Wählen Sie einen Favoriten. • Wählen Sie Umleitung nach Distanz, wenn Sie die Route Wählen Sie eine Option: für eine bestimmte Distanz umfahren möchten. • Verschieben Sie die Position nach oben oder unten, • Wählen Sie Vermeidung von Straße, wenn Sie eine indem Sie wählen und die Position an eine neue Stelle bestimmte Straße der Route umfahren möchten.
HINWEIS: Diese Funktion ist nicht in allen Gebieten verfügbar. Achten Sie darauf, dass Ihr Gerät und ein kompatibles Die Kartendaten auf dem Gerät enthalten ggf. detaillierte Garmin Gerät nicht weiter als 10 m (33 Fuß) voneinander Informationen zu Vignetten für einige Länder. Für jedes Land entfernt sind.
Löschen eigener Vermeidungen Zurücksetzen des Kraftstofftanks Wählen Sie Einstellungen > Navigation > Eigene Wenn Sie den Kraftstofftank auffüllen, sollten Sie auf dem Gerät Vermeidungen. den Kilometerstand für den Tank zurücksetzen, um genauere Angaben zum verbleibenden Kraftstoff zu erhalten. Wählen Sie eine Option: Wählen Sie Apps >...
• Suchen Sie nach einer Stadt, indem Sie die Stadt und • Wählen Sie bei Bedarf eine Unterkategorie und jeweils das Bundesland, die Provinz oder das Land anschließend ein Ziel. eingeben. Navigieren zu Points of Interest an einem Standort • Suchen Sie nach Koordinaten, indem Sie die Breiten- und Sie können eine Route zu einem Point of Interest (POI) in einem Längengrade eingeben.
Sie können detaillierte Foursquare Positionsdaten anzeigen, Löschen der Liste kürzlich gefundener Positionen beispielsweise Bewertungen von Benutzern, Restaurantpreise Wählen Sie Zieleingabe > Kürzlich > > Löschen > Ja. und Geschäftszeiten. Suchen der Parkposition Wählen Sie in den Positionssuchergebnissen einen Foursquare POI (Point of Interest) aus. Wenn Sie das Gerät von der Stromversorgung trennen, Wählen Sie während es eingeschaltet ist, wird die aktuelle Position als...
Radarkontrollen oder Rotlichtkameras verfügen und eine Nachdem Sie einen Favoriten gespeichert haben, können Sie aktive Verbindung zur Smartphone Link App besteht ihn an andere kompatible Garmin Geräte mittels der drahtlosen (Koppeln von Telefon und Headset, Seite 15). Bluetooth Technologie oder einer Speicherkarte weitergeben.
Aktivieren von Kartenextras Wählen Sie eine Option. Standardmäßig sind im Menü für Kartenextras nur die Das neue Reisedatenfeld wird in den Kartenextras für gängigsten Kartenextras aktiviert. Sie können dem Menü bis zu Reisedaten angezeigt. 12 Kartenextras hinzufügen. Anzeigen der Reiseinformationsseite Wählen Sie auf der Karte die Option >...
30 Sekunden auf dem Telefon ein. Echtzeit an das Gerät. Statussymbole für die Bluetooth Funktion Garmin Live-Dienste: Bietet Abonnementdienste zum Anzeigen von Live-Daten vom Gerät, z. B. Informationen zur Statussymbole werden in den Bluetooth Einstellungen neben Verkehrslage und zu Parkplätzen sowie erweiterte den gekoppelten Geräten angezeigt.
• Ein farbiges Symbol bedeutet, dass die Funktion für das Ein- oder Ausblenden von Benachrichtigungskategorien für entsprechende Gerät verbunden und aktiv ist. das Apple Gerät Sie können die auf dem Gerät angezeigten Benachrichtigungen Freisprechfunktion filtern, indem Sie Kategorien ein- oder ausblenden. Smart Notifications Wählen Sie Einstellungen >...
• Wählen Sie Anzeigen > Start, um sich die Benachrichtigung anzuhören. Garmin Live-Dienste Das Gerät liest die Benachrichtigung unter Verwendung der Zum Verwenden von Garmin Live-Diensten muss das Gerät mit Text-To-Speech-Technologie vor. Diese Funktion ist nicht für einem unterstützten Telefon mit Smartphone Link verbunden alle Sprachen verfügbar.
Empfangen von Benachrichtigungen bei Anzeige der Karte verfügbar ist. Diese Funktion wird nicht von allen Telefonen unterstützt. HINWEIS Wählen Sie Apps > Telefon > Telefonbuch. Während der Fahrt dürfen Sie Benachrichtigungen nicht lesen Wählen Sie einen Kontakt aus. oder beantworten. Wählen Sie Anruf.
Verkehr Folgen Sie den Anweisungen auf dem Display. HINWEIS Media Player Garmin ist nicht für die Zuverlässigkeit oder Aktualität der Der Media Player kann Musik oder Ton von folgenden Quellen Verkehrsinformationen verantwortlich. wiedergeben. • Musikdateien, die auf dem zūmo Gerät gespeichert sind Verkehrsinformationen sind möglicherweise nicht in allen...
Wählen Sie Das Garmin Reifendruckkontrollsystem ist als separates Zubehör erhältlich. Die Reifendruckfunktion ist nicht mit allen Wählen Sie eine Station aus. zūmo Modellen kompatibel. Informationen zu Zubehör und zur Spotify Kompatibilität finden Sie unter www.garmin.com/zumo. Spotify ist ein digitaler Musikservice, über den Ihnen Millionen Einrichten der Reifendrucksensoren von Titel zur Verfügung stehen.
Mit der VIRB Fernbedienung können Sie die VIRB Action- Reifendrucksensoren an anderen Ventilen als Metallventilen mit Kamera drahtlos bedienen. Besuchen Sie www.garmin.com Schaft montiert werden, können der Reifen und/oder der Schaft /VIRB, um eine VIRB Action-Kamera zu erwerben. des Ventils beschädigt werden, was zu schweren oder tödlichen Bedienen einer VIRB Action-Kamera Personenschäden führen kann.
Löschen der Serviceeinträge Wählen Sie bei Bedarf eine Stadt. Wählen Sie Apps > Serviceverlauf. Wählen Sie > Unwetterwarnung. Wählen Sie eine Servicekategorie. Prüfen von Straßenbedingungen Wählen Sie > Einträge löschen. Zur Verwendung dieser Funktion müssen Sie mit Smartphone Wählen Sie die zu löschenden Serviceeinträge. Link den Dienst für erweiterte Wetterfunktionen erwerben.
Bluetooth: Aktiviert die drahtlose Bluetooth Technologie. Sie können auf dem Gerät installierte Karten aktivieren. Nach Geräten suchen: Sucht nach Bluetooth Geräten in der TIPP: Weitere Kartenprodukte sind unter http://buy.garmin.com Nähe. erhältlich. Eigener Name: Ermöglicht es Ihnen, einen Namen einzugeben, Wählen Sie Einstellungen > Karte/Fahrzeug > myMaps.
Softwarefunktionen an. Sie können einen zugelassenen Garmin AC-/DC-Adapter EULAs: Zeigt die Endbenutzer-Lizenzvereinbarungen an. erwerben, der für den Gebrauch in Wohnungen oder Büros geeignet ist. Diese Adapter sind bei einem Garmin Händler HINWEIS: Diese Informationen werden benötigt, wenn Sie oder unter www.garmin.com erhältlich.
• Entfernen Sie die von der Saugnapfhalterung an der Windschutzscheibe verursachten Spuren. • Bewahren Sie das Gerät nicht im Handschuhfach auf. Die Saugnapfhalterung bleibt nicht an der • Registrieren Sie das Gerät unter http://my.garmin.com. Windschutzscheibe haften Reinigen Sie Saugnapfhalterung und Windschutzscheibe mit Zurücksetzen des Geräts Reinigungsalkohol.
HINWEIS: Wenn auf dem Computer mehrere Netzlaufwerke verbunden sind, kann es unter Windows beim Zuweisen der Wählen Sie eine Datei aus. Buchstaben der Garmin Laufwerke zu Problemen kommen. Wählen Sie Bearbeiten > Kopieren. Informationen zum Zuweisen von Laufwerkbuchstaben finden Wechseln Sie zu einem Ordner auf dem Gerät.