Werbung
Quicklinks
Einbauanleitung
| Mounting instructions
B-Rack Seilwinden System
B-Rack winch system
Modell
| Model
AHBREW3500
Beginne erst dann mit dem Einbau, wenn du diese Anleitung komplett gelesen und verstanden hast!
Montagezeit: ca. 100 Minuten
Read this manual complete, do not start the installation until you fully understood the manual!
Installation duration: approximate 100 minutes
w w w . h o r n t o o l s . c o m
Werbung
Verwandte Anleitungen für Horn Tools AHBREW3500
Inhaltszusammenfassung für Horn Tools AHBREW3500
- Seite 1 B-Rack winch system Modell | Model AHBREW3500 Beginne erst dann mit dem Einbau, wenn du diese Anleitung komplett gelesen und verstanden hast! Montagezeit: ca. 100 Minuten Read this manual complete, do not start the installation until you fully understood the manual! Installation duration: approximate 100 minutes w w w .
- Seite 2 Technische Änderungen vorbehalten / technical changes reserved Allgemeine Hinweise | universal notes ► Fragen / questions Solltest du noch Fragen zur Montage oder zum Gebrauch deines Produktes haben, kontaktiere uns gerne! If you have further questions regarding the mounting or the useage of your horntools product feel free to contact ►...
-
Seite 3: Stückliste | Partlist
Stückliste | partlist Anzahl Bild Zeichnungsnummer Beschreibung quantity image drawing number description AHBREW3500_001 Halter 1 / bracket 1 AHBREW3500_002 Halter 1.1 / bracket 1.1 AHBREW3500_003 Halter 2 / bracket 2 AHBREW3500_004 Halter 2.1 / bracket 2.1 AHBREW3500_ Not Aus Abdeckung / power POWER_PROTEC- protector HAFTRU12... - Seite 4 Technische Änderungen vorbehalten / technical changes reserved Schraubenliste | boltlist Artikel Größe Länge Schraubenklasse Kopfform Oberfläche Norm Anzahl article size length strength class head surface finish standard qty. Innen- verzinkt Schraube/bolt 25mm sechskant DIN912 galavanized inner hex Sechskant verzinkt Schraube/bolt 16mm DIN933 galavanized...
- Seite 5 Einbauanleitung | Manual Verbinde den Halter 1 und den Halter 1.1 mit dem B-Rack, verwende hierfür 12x ISO7380 M8x16mm Schrauben, M8 Nutensteine sowie die passenden Unterlegscheiben Abb.1-2. Anschließend wird der Halter 1.1 mit dem Halter 1 verbunden, verwende hierfür 2x ISO7380 M8x20mm Schrauben, sowie die passenden Unterlegscheiben Abb.
- Seite 6 Technische Änderungen vorbehalten / technical changes reserved Abb. 3: Halter 2 von oben/ bracket 2 top view Abb. 4: Halter 2.1 von unten/ bracket 2.1 bottom view Abb. 5: ausgerichtetes Seilfinster/ aligned fairlead Datum / date: 18.08.2020 Seite / page:...
- Seite 7 Nun kann die Seilwinde mit dem Halter 1 verbunden werden, verwende hierfür 4x DIN933 M8x16mm Schrauben, sowie die passenden Unterlegscheiben Abb. 6. ACHTUNG! Windenmotor muss zur rechten Fahrzeugseite zeigen! Now the winch can be connected to the bracket 1, use 4x DIN933 M8x16mm bolts and the appropriate washers Abb.
-
Seite 8: Schaltplan | Wiring Diagram
Technische Änderungen vorbehalten / technical changes reserved Anschließen wird der Notaus Schalter montiert. Verwende hierfür 2x ISO7380 M8x50mm Schrauben, M8 Muttern sowie die passenden Unterlegscheiben Abb.7. The emergency stop switch is then installed. Use 2x ISO7380 M8x50mm bolts, M8 nuts and the matching washers Abb.7. - Seite 9 Not Aus Steuerbox Sicherung Seilwindenmotor Batterie Bei Montage der Kabel, Kontermutter gegenhalten, sonst können Schäden an der Winde entstehen! Anzugsmoment 12Nm! Abb.6. Hold the lock nut when installing the cables, otherwise the winch may be damaged! Torque 12Nm! Abb.6. Abb. 6: Kabelmontage / cable mounting Datum / date: 18.08.2020 Seite / page:...
- Seite 10 Technische Änderungen vorbehalten / technical changes reserved Drehmomenttabelle | torque diagram [torque in Nm] Regelgewinde Abmessung Vorspannkraft (kN) Anziehmoment (Nm) Festigkeits- 10.9 12.9 10.9 12.9 klasse M 4x0,70 1,29 1,71 1,02 1,37 M 5x0,80 2,79 10,9 M 6x1,00 2,96 3,94 13,2 15,4 10,0...
- Seite 11 Notizen | Notes Datum / date: 18.08.2020 Seite / page:...
- Seite 12 horntools GmbH Wallenmahd 23 . 6850 Dornbirn . AUSTRIA email: office@horntools.com UID: ATU65090439 w w w . h o r n t o o l s . c o m...