Inhaltsverzeichnis
Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
ІНСТРУКЦІЯ З ЕКСПЛУАТАЦІЇ
МЛИННИЦЯ
ОПИС ПРОДУКТУ
1. Антипригарне покриття
2. Ручка
3. Індикатор живлення (червоний)
4. Індикатор готовності (зелений)
5. Основа
ВАЖЛИВІ ІНСТРУКЦІЇ З ТЕХНІКИ
БЕЗПЕКИ
•
Перед тим як вперше використовувати
цей прилад, уважно прочитайте надані
інструкції та тримайте їх поблизу для
подальшого звертання.
•
Впевніться, що напруга в мережі відповідає
напрузі, зазначеній на пристрої.
•
Ніколи не залишайте пристрій без
нагляду під час роботи. Не дозволяйте
користуватися пристроєм дітям та особам,
що не вміють ним користуватися.
•
Регулярно перевіряйте кабель на
наявність пошкоджень. Не використовуйте
прилад, якщо на кабелі або пристрої
помітні будь-які ознаки пошкодження.
Перевірка та ремонт приладу
мають виконуватися компетентним
кваліфікованим спеціалістом (*). Якщо
пошкоджений кабель, він має бути
замінений компетентним кваліфікованим
спеціалістом (*)
•
Використовуйте прилад лише у побутових
цілях і у спосіб, зазначений у даній
інструкції.
•
За жодних умов не занурюйте прилад у
воду або іншу рідину. Не мийте його у
посудомийній машині.
•
Не використовуйте прилад поблизу
гарячих поверхонь.
•
Перед очищенням завжди від'єднуйте
прилад від електроживлення.
•
Не використовуйте прилад на відкритому
повітрі та завжди розташовуйте його у
сухому середовищі.
•
Не використовуйте приналежності, що не
були рекомендовані виробником. Вони
можуть становити загрозу для користувача
і призвести до пошкодження приладу.
•
Не тягніть за кабель, якщо вам необхідно
пересунути прилад. Розташовуйте кабель
таким чином, що було неможливо за нього
зачепитися. Не закручуйте кабель навколо
приладу та не згинайте його.
•
Розташуйте прилад вертикально на столі
або пласкій поверхні.
•
Перед очищенням приладу та перед
прибиранням його для зберігання
дочекайтеся, доки він охолоне.
•
Слідкуйте за тим, щоб кабель не торкався
гарячих частин приладу.
•
Під час роботи температура нагрівальних
поверхонь може бути дуже високою.
•
Не торкайтеся цих гарячих частин приладу.
•
Слідкуйте, щоб прилад не контактував
із займистими матеріалами, наприклад,
гардинами, тканиною тощо під час
використання, оскільки це може призвести
до пожежі.
•
Будьте обережні, щоб не пошкодити
спеціальне покриття нагрівальних
поверхонь, інакше невеликі частинки
цього покриття можуть потрапити до їжі.
Використовуйте спеціальну дерев'яну
лопатку або лопатку з термостійкого
пластика.
•
Завжди вимикайте прилад від мережі, коли
він не використовується, особливо якщо
він не обладнаний вимикачем.
•
Використовуйте прилад для приготування
лише тих продуктів харчування, для яких
він призначений.
•
Цей пристрій не призначений для
використання особами (включаючи дітей)
з фізичними та розумовими вадами, або
особами без належного досвіду чи знань,
якщо вони не пройшли інструктаж по
користуванню цим пристроєм під наглядом
особи, відповідальної за їх безпеку.
•
Не дозволяйте дітям гратися з цим
пристроєм.
ЗБЕРЕЖІТЬ ЦЮ ІНСТРУКЦІЮ!
(*) Компетентний кваліфікований електрик:
Особа, що працює у відділі післяпродажного
обслуговування виробника або імпортера
або будь-яка особа, що має повноваження
або відповідні повноваження для виконання
цього типу ремонту для уникнення
небезпеки. У будь-якому випадку ви повинні
звернутися за ремонтом приладу до такого
кваліфікованого електрика.
18
ВИКОРИСТАННЯ ПРИСТРОЮ
Перед першим використанням приладу
зніміть із нього усі рекламні та пакувальні
матеріали і впевніться, що на нагрівальних
частинах немає бруду або пилу. Якщо
необхідно, протріть вологою тканиною.
Для отримання кращих результатів налийте
на антипригарне покриття чайну ложку
рослинної оливи.
Змастіть оливою пластини за допомогою
кухонного рушника та витріть надлишкову
оливу.
При першому нагрівання пристрою він може
створювати дим або запах. Це нормальне
явище для багатьох нагрівальних пристроїв.
Це не впливає на безпеку вашого пристрою.
•
Розташуйте пристрій на рівній поверхні.
Впевніться, що він не контактує зі стіною,
кутом або шторами.
•
Не розрізуйте млинці на нагрівальній
поверхні. Використовуйте лише дерев'яні
або жаростійкі пластикові кухонні
прилади для уникнення подряпин на
антипригарному покритті.
•
Вставте виделку до мережевої розетки.
Почне світитися червоний індикатор
увімкнення живлення. Поверніть
регулятор температури до положення
„Dark". Почне світитися зелений індикатор
готовності до використання. Він вказує на
те, що пристрій нагрівається.
•
Зачекайте, доки прогріється пристрій
і вимкнеться зелений індикатор. Його
вимкнення вказує на те, що пластини
нагрілися до правильної температури.
•
Для отримання кращих результатів
перед використанням розбризкайте
на форми невелику кількість оливи. Це
допоможе з легкістю зняти млинці після їх
приготування.
•
Коли вимкнеться зелений індикатор,
налийте тісто для млинців на пластину
і розподіліть його коловим рухом,
використовуючи розподілювач для тіста.
•
У процесі приготування зелений індикатор
буде періодично вмикатися та вимикатися.
Це означає, що пристрій нагрівається
належним чином.
•
Готуйте млинець, доки його поверхня не
припинить бути рідкою і його можна буде
дещо зсунути.
•
Підчепіть і перегорніть млинець за
допомогою лопатки.
•
Продовжуйте готувати, доки інша сторона
трохи не підсмажиться, і млинець можна
бути легко підняти. Перенесіть млинець
на решітку і зачекайте, доки від дещо
охолоне, а потім покладіть його до стопки
інших млинців.
Після приготування першого млинця
відрегулюйте необхідну температуру.
•
Продовжуйте приготування, складаючи
млинці у стопку і перемежаючи їх вощеним
папером. Накрийте стопку плівкою і
перенесіть її духовки, прогрітої до 90°C для
підтримання їх у теплому вигляді.
ЧИЩЕННЯ
•
Перед очищенням від'єднайте прилад
від мережі і зачекайте, доки пристрій та
пластини охолонуть.
•
Протріть зовнішню поверхню приладу
зволоженою серветкою. Слідкуйте за
тим, щоб до вентиляційних отворів не
потрапила волога, олива або жир.
•
Не очищуйте зовнішні поверхні
абразивними губками або дротовою
щіткою, оскільки це може пошкодити
поверхню.
•
Не занурюйте пристрій до води або будь-
якої іншої рідини.
•
Нагрівальна пластина має антипригарне
покриття, тому потребує мінімального
очищення. Достатньо протерти пластину
вологою серветкою.
НЕ ВИКОРИСТОВУЙТЕ ШКРЕБКИ АБО
АБРАЗИВНІ МИЮЧІ ЗАСОБИ, ОСКІЛЬКИ
ЦЕ МОЖЕ ПОКШОДИТИ ПЛАСТИКОВІ ТА
МЕТАЛІЧНІ ЧАСТИНИ.
ЗБЕРІГАННЯ:
•
Перед збереженням завжди від'єднуйте
пристрій від мережі.
•
Перед збереженням необхідно
упевнитися, що пристрій охолонув та
сухий.
ХАРАКТЕРИСТИКИ:
220-240 В • 50 Гц • 1000 Вт
ТЕРМІН ПРИДАТНОСТІ: НЕ ОБМЕЖЕНИЙ.
Безпечна утилізація
Ви можете допомогти захистити довкілля!
Дотримуйтесь місцевих правил
утилізації: віднесіть непрацююче електричне
обладнання у відповідний центр із його
утилізації.
19
Werbung
Inhaltsverzeichnis
