Seite 1
Glückwunsch! Mit dem Kauf eines Gigasets haben Sie sich für eine Marke entschieden, die auch bei der Verpackung auf Umweltfreundlichkeit achtet. Weitere Informationen erhalten Sie unter www.gigaset.com.
Web-Konfigurator – Telefon über einen PC einstellen Der Web-Konfigurator ist das Web-Interface Ihres Telefons. Mit ihm können Sie Ein- stellungen Ihres Gigaset DL500A über den Web-Browser Ihres PCs vornehmen. Der Web-Konfigurator Ihres Telefons bietet folgende Möglichkeiten: ¤ Konfigurieren Sie den Zugang Ihres Telefons zum lokalen Netzwerk (IP-Adresse, Gateway zum Internet).
Seite 5
Telefonbuch-Transfer: Telefonbücher vom/auf PC laden, löschen ......28 Telefonbuch-Datei vom PC auf das Basistelefon/Mobilteil laden ....29 Telefonbuch vom Basistelefon/Mobilteil auf den PC laden .
Web-Konfigurator-Menü Startseite ¢ Einstellungen IP-Konfiguration S. 13 ¢ Telefonie Verbindungen S. 16 ¢ Nummernzuweisung S. 19 ¢ Wählregeln S. 22 ¢ Netz-Anrufbeantworter S. 23 ¢ E-Mail S. 24 ¢ Dienste Info-Dienste S. 25 ¢ Online-Telefonbuch S. 26 ¢ Telefonbuch-Transfer S. 28 ¢...
Telefon zu. Sie haben zwei Möglichkeiten Ihren PC mit dem Web-Konfigurator des Basistele- fons zu verbinden: über die IP-Adresse des Telefons im lokalen Netzwerk; über den Service Gigaset-config, wenn Telefon und PC mit dem Internet verbun- ¢ den sind Hinweise Während Sie am Web-Konfigurator Einstellungen vornehmen, ist das Telefon...
Sie erhalten eine Meldung, dass die Verbindung an Ihr Basistelefon weitergeleitet wird. Sind mehrere Gigaset-Telefone über Ihren Internet-Anschluss erreichbar, werden Sie gefragt, an welches dieser Telefone Sie weitergeleitet werden möchten. Nach erfolgreichem Weiterleiten der Verbindung wird im Web-Browser die Web- Seite Anmeldung des Web-Konfigurators angezeigt.
Beim Web-Konfigurator an-/abmelden Anmelden, Oberflächensprache einstellen Nach erfolgreichem Aufbau der Verbindung wird im Web-Browser die Web-Seite Anmeldung angezeigt. Bild 1 Startseite Sie können die Sprache auswählen, in der die Menüs und die Dialoge des Web-Kon- figurators angezeigt werden sollen. Im oberen Feld der Web-Seite wird die aktuell eingestellte Sprache angezeigt.
Hinweise Ist am Basistelefon noch die System-PIN „0000“ eingestellt (Liefereinstel- lung), wird beim Anmelden darauf hingewiesen, dass das Gerät nicht sicher ist und Sie die PIN ändern sollten. Sie können diesen Sicherheitshinweis für folgende Anmeldungen abschalten, indem Sie die Option „Diesen Sicher- heitshinweis nicht mehr anzeigen.“...
Aufbau der Web-Konfigurator-Seiten Die Web-Konfigurator-Seiten (Web-Seiten) enthalten die im Bild 2 dargestellten Bedienelemente (Beispiel). Navigationsbereich Arbeitsbereich Schaltflächen Menü-Leiste (Registerkarten) Bild 2 Beispiel für den Aufbau einer Web-Konfigurator-Seite Menü-Leiste In der Menü-Leiste werden die Menüs des Web-Konfigurators in Form von Register- blättern angeboten.
Hinweis ¢ Eine Übersicht über die Web-Konfigurator-Menüs, Navigationsbereich Im Navigationsbereich werden die Funktionen des in ¢ der Menü-Leiste ausgewählten Menüs S. 9) aufge- listet. Wenn Sie auf eine Funktion klicken, wird im Arbeitsbe- reich die zugehörige Seite mit Informationen und/oder Feldern für Ihre Eingaben geöffnet.
Zur Eingabe kyrillischer und türkischer Schriftzeichen Im Folgenden bezieht sich die angegebene maximale Anzahl der Zeichen, die in einem Feld angegeben werden darf, auf lateinische Schriftzeichen und Ziffern (1 Zeichen = 1 Byte), d.h. 1 Zeichen bedeutet 1 Byte. Kyrillische und türkische Schriftzeichen benötigen jedoch jeweils 2 Byte, d.h. bei einer Feldlänge von z.B.
Speichern Daten, die die Einstellungen/Konfiguration des Basistelefons beschreiben, bzw. Telefonbuch-Eintrag in einer Datei am PC speichern. Übertragen Telefonbuch des Basistelefons zum PC übertragen und dort speichern. Web-Seiten öffnen Im Folgenden wird die Navigation zu den einzelnen Funktionen des Web-Konfigu- rators verkürzt dargestellt. Beispiel Wählregeln definieren: ¢...
IP-Konfiguration – Anschluss ans LAN IP-Adresse zuweisen Nehmen Sie die Einstellungen vor, die notwendig sind, um Ihr Telefon in Ihrem lokalen Netzwerk zu betreiben und es ggf. mit dem Internet zu verbinden. Erläuterungen zu den einzelnen Komponenten/Begriffen finden Sie im Glossar der Bedienungsanleitung des Telefons.
Seite 16
Standard Gateway Geben Sie die IP-Adresse des Standard-Gateways ein, über den das lokale Netz mit dem Internet verbunden ist. Das ist im Allgemeinen die lokale (private) IP-Adresse Ihres Routers (z.B. 192.168.2.1). Ihr Telefon benötigt diese Informa- tion, um auf das Internet zugreifen zu können. Voreingestellt ist 192.168.2.1.
Zugriffe aus anderen Netzen zulassen Im Lieferzustand ist Ihr Telefon so eingestellt, dass Sie nur über einen PC auf den Web-Konfigurator Ihres Telefons zugreifen können, der sich in demselben lokalen Netz wie Ihr Telefon befindet. Die Subnetzmaske des PCs muss mit der des Telefons übereinstimmen.
Telefonie – Verbindungen: Name, Flash-Zeit der Festnetz-Verbindung ändern An Ihrem Telefon ist im Lieferzustand eine Flash-Zeit eingestellt, die im Allgemei- nen für den Betrieb des Telefons am Hauptanschluss zu verwenden ist. Die Flash- Zeit gibt die Dauer der Leitungs-Unterbrechung an, mit der der Vermittlungsstelle bzw.
Telefonie – Verbindungen: Informationen über GSM-Verbindungen Sie können an Ihrem Basistelefon und/oder einem angemeldeten Mobilteil Gesprä- che über die GSM-Verbindung Ihres Bluetooth-GSM-Mobiltelefons führen (externe Teilnehmer über die GSM-Verbindung des Mobiltelefons anrufen bzw. Anrufe an die GSM-Verbindung annehmen). Dazu können Sie über Bluetooth bis zu fünf Mobiltelefone anmelden (d.h. in die Liste Bekannte Geräte aufnehmen), die Sie abwechselnd mit dem Basistelefon ver- binden können.
Seite 20
Status Angemeldet Das Mobiltelefon ist beim Basistelefon angemeldet, d.h. es steht in der Liste Bekannte Geräte. Das Mobiltelefon ist jedoch nicht aktiviert. Die Option Mobil- telefon verbind. ist für dieses Mobiltelefon nicht gesetzt. Es können vom Basis- telefon aus keine Gespräche über die zugehörige GSM-Verbindung geführt wer- den.
Telefonie – Nummernzuweisung: Sende- und Empfangs-Verbindungen zuweisen Dieses Kapitel ist nur relevant, wenn mindestens ein GSM-Mobiltelefon via Blue- tooth beim Basistelefon angemeldet ist. Für das Basistelefon, jedes angemeldete Mobilteil und den lokalen Anrufbeantwor- ter können Sie festlegen, welche Verbindungen (Festnetz- oder GSM-Verbindung des aktuell aktivierten Bluetooth-Mobiltelefons) ihm als Empfangs- und/oder Sende-Verbindungen zugeordnet werden sollen.
Basistelefon und Mobilteilen Empfangs-/Sende-Verbindungen zuordnen, interne Namen ändern ¤ ¢ ¢ Öffnen Sie die Web-Seite Einstellungen Telefonie Nummernzuweisung. Für das Basistelefon (Tischgerät) und jedes Mobilteil wird Folgendes angezeigt (Beispiel): Zu jedem Mobilteil und dem Basistelefon werden der Standardname (INT 1 bis INT 7), ggf.
Hinweise Werden alle Mobiltelefone aus der Liste der bekannten Geräte gelöscht (abgemeldet), wird einem Gerät, dem die GSM-Verbindung als Sende-Ver- bindung zugeordnet war, automatisch die Festnetz-Verbindung als Sende- Verbindung zugeordnet. Ist eine Verbindung keinem Gerät als Empfangs-Verbindung zugewiesen, werden Anrufe an diese Rufnummer weder am Basistelefon noch an einem Mobilteil signalisiert.
Telefonie – Wählregeln: Eigene Ortsvorwahl/Vorwahlziffer eintragen Speichern Sie in Ihrem Basistelefon die vollständige Vorwahl (mit internationaler Vorwahl) des Ortes, an dem Sie Ihr Telefon benutzen. Ist Ihr Basistelefon an eine Telefonanlage angeschlossen, müssen Sie ggf. bei exter- nen Anrufen vor der Rufnummer eine Vorwahlziffer wählen (AKZ= Amtskennzei- chen, z.B.
Telefonie – Netz-Anrufbeantworter: Netz-Anrufbeantworter eintragen Viele Festnetz-Provider bieten Anrufbeantworter im Netz, sog. Netz-Anrufbeant- worter an. Speichern Sie die Nummer des Netz-Anrufbeantworters im Basistelefon, dann kön- nen Sie ihn für die Schnellwahl auf die Taste 1 legen oder durch Öffnen seiner Nach- richten-Liste direkt anrufen.
E-Mail: E-Mail-Einstellungen vornehmen Mit Ihrem Telefon können Sie sich über neue E-Mail-Nachrichten an Ihrem Postein- gangs-Server informieren und sich die Posteingangsliste sowie den Text der E-Mail- Nachrichten am Mobilteil anzeigen lassen. Damit das Telefon eine Verbindung zum Posteingangs-Server aufbauen und sich mit Ihrem Posteingangskorb verbinden kann, müssen Sie die Adresse bzw.
Dienste. ¤ Klicken Sie auf den Link www.gigaset.net/myaccount Die Web-Seite für Gigaset.net Info Services wird geöffnet. Sie sind bereits mit Ihrer Gigaset.net-Benutzerkennung angemeldet. Ihre Gigaset.net-Benutzerken- nung und Ihr Passwort werden auf der Web-Konfigurator-Seite Dienste ange- zeigt. Es wird eine Web-Seite geöffnet, über die Sie Ihren Info-Dienst zusammenstellen können.
Dienste – Online-Telefonbuch: Online-Telefonbuch auswählen Sie können am Basistelefon und an den angemeldeten Mobilteilen Online-Telefon- verzeichnisse (öffentliches Telefonbuch (z.B. "tel.search.ch"), Branchenbuch (z.B. "Yellow Pages") und/oder Ihr privates Online-Adressverzeichnis) nutzen. Über den Web-Konfigurator des Telefons können Sie einstellen, welches Online-Telefon- verzeichnis Sie nutzen möchten. Außerdem können Sie sich bei ankommenden Anrufen den Namen anzeigen las- sen, unter dem der Anrufer im Online-Telefonbuch gespeichert ist (Anzeige des Anrufernamens) –...
Seite 29
Hinweise Wie Sie die Online-Telefonverzeichnisse am Basistelefon nutzen, ist in der ausführlichen Bedienungsanleitung des Telefons beschrieben. In der Liste der Online-Telefonbücher (am Basistelefon lang drücken) wer- den die providerspezifischen Namen der Online-Telefonverzeichnisse ange- zeigt. Wählen Sie in der Liste Provider den Eintrag „nichts“ aus, werden die Ein- träge für Online-Telefonbuch und Branchenbuch in der Liste der Online-Tele- fonbücher am Basistelefon und an den Mobilteilen nicht mehr angezeigt.
Microsoft Outlook™ übernimmt immer nur den ersten (Telefonbuch-) Eintrag aus der vcf-Datei in sein Adressbuch. Sie können zum Abgleich des Telefonbuchs am Basistelefon mit dem Out- look-Adressbuch das Programm Gigaset QuickSync verwenden, das zum Lieferumfang des Telefons gehört. Sie finden es auf der beiliegenden CD.
Voraussetzungen: Das Basistelefon kann Telefonbuch-Einträge senden und empfangen. Das Mobilteil ist eingeschaltet und befindet sich im Ruhezustand. ¤ ¢ Öffnen Sie die Web-Seite Einstellungen Telefonbuch-Transfer. Im Bereich Telefonbücher exportieren oder importieren werden das Basistelefon (Tischgerät) und die Namen aller angemeldeten Mobilteile angezeigt (Abschnitt Mobilteil).
Telefonbuch löschen ¤ Klicken Sie im Bereich Telefonbuch löschen auf die Schaltfläche Löschen. ¤ Bestätigen Sie die Sicherheitsabfrage Das Telefonbuch im Mobilteil wird gelöscht. Weiter? mit OK. Es werden alle Einträge des Telefonbuchs gelöscht. Inhalt der Telefonbuch-Datei (vcf-Datei) Folgende Daten werden (falls vorhanden) für einen Telefonbuch-Eintrag in die vcf- Datei geschrieben bzw.
Geräte-Management – Datum und Zeit: Datum/Uhrzeit vom Zeitserver übernehmen Datum und Uhrzeit werden im Ruhe-Display des Basistelefons und der angemelde- ten Mobilteile angezeigt. Sie sind z.B. wichtig für die korrekte Zeitangabe in der Anrufbeantworter-Liste, den Anruflisten und für die Funktionen „Jahrestag“, „Ter- mine“...
Seite 34
¤ Klicken Sie auf die Schaltfläche Sichern, um die Einstellungen im Telefon zu spei- chern. Nach Aktivierung der Synchronisation werden Datum und Uhrzeit mit dem Zeitser- ver abgeglichen, sobald eine Internet-Verbindung zur Verfügung steht. Bei eingeschalteter Synchronisation erfolgt der Abgleich im Allgemeinen einmal pro Tag (nachts).
Geräte-Management – Sonstiges: Strahlung reduzieren – Eco-Modus ein-/ausschalten Die Strahlung der angemeldeten Mobilteile reduziert sich automatisch abhängig von ihrer Entfernung zum Basistelefon. Je näher die Mobilteile am Basistelefon ste- hen, desto geringer die Strahlung. Sie haben folgende Möglichkeiten: Eco-Modus - Strahlung weiter reduzieren Sie können die Strahlung der Mobilteile und des Basistelefons zusätzlich reduzie- ren, indem Sie den Eco-Modus nutzen.
Seite 36
Hinweise Ist der Eco-Modus+ eingeschaltet, wird im Ruhe-Display des Basistelefons ¼ das Symbol angezeigt. Ist nur Eco-Modus+ eingeschaltet, ist das Symbol ¼ weiß; ist zusätzlich der Eco-Modus eingeschaltet, ist es grün. Bei eingeschaltetem Eco-Modus+ können Sie die Erreichbarkeit des Basiste- lefons an einem Mobilteil prüfen: Drücken Sie lang auf die Abheben-Taste.
Im Bereich Geräteeinstellungen auf dem PC sichern: ¤ Klicken Sie auf die Schaltfläche Speichern hinter Einstellungen speichern. Das Basistelefon erzeugt eine Datei Gigaset-jjjj-mm-tt.cfg (Standardname; jjjj = Jahr 4-stellig, mm = Monat 2-stellig, tt = Tag 2-stellig) mit den Konfigurationsdaten. ¤...
Geräte-Management – Firmware-Aktualisierung: Firmware des Basistelefons aktualisieren Bei Bedarf können Sie Updates der Basis-Firmware auf Ihr Basistelefon laden. Im Lieferzustand ist für den Download der Server im Internet eingetragen, auf dem im Allgemeinen neue Firmware-Versionen für Ihr Basistelefon zur Verfügung gestellt werden.
Seite 39
Hinweis In Ausnahmefällen kann es vorkommen, dass Sie z.B. vom Service eine Firm- ware-Datei erhalten, die Sie vom lokalen PC auf Ihr Telefon laden können (z.B. weil das Firmware-Update aus dem Internet fehlgeschlagen ist). Erkundigen Sie sich, welche Voraussetzungen an Ihren PC bestehen. ¤...
Automatischen Versions-Check aktivieren/deaktivieren Bei aktiviertem Versions-Check prüft das Telefon täglich, ob am Gigaset-Konfigura- tionsserver neue Versionen der Telefon-Firmware zur Verfügung stehen. Liegt eine neue Version vor, wird am Basistelefon eine entsprechende Meldung angezeigt. Sie können dann ein automatisches Update der Firmware durchführen lassen.
Status des Telefons abfragen Es werden allgemeine Informationen über das Telefon angezeigt. ¤ Klicken Sie in der Menüleiste auf das Register Status. Folgende Informationen werden angezeigt: Bereich: IP-Konfiguration IP-Adresse Aktuelle IP-Adresse des Telefons innerhalb des lokalen Netzwerks. Zur Vergabe ¢ der IP-Adresse MAC-Adresse Geräte-Adresse des Telefons.
Bereich: GSM-Verbindungen Es werden die über die Bluetooth-Schnittstelle des Basistelefons angemeldeten Mobiltelefone aufgelistet: Name Der Bluetooth-Name, mit dem das Mobiltelefon in der Liste der „bekannten Geräte“ am Basistelefon eingetragen ist. Status Angemeldet Das Mobiltelefon ist beim Basistelefon angemeldet, d.h. es steht in der Liste Bekannte Geräte.