Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Gigaset DX800A all in one Bedienungsanleitung
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für DX800A all in one:
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Glückwunsch!
Mit dem Kauf eines Gigasets haben Sie sich für eine Marke entschieden,
die auch bei der Verpackung auf Umweltfreundlichkeit achtet.
Weitere Informationen erhalten Sie unter www.gigaset.com.

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Gigaset DX800A all in one

  • Seite 1 Glückwunsch! Mit dem Kauf eines Gigasets haben Sie sich für eine Marke entschieden, die auch bei der Verpackung auf Umweltfreundlichkeit achtet. Weitere Informationen erhalten Sie unter www.gigaset.com.
  • Seite 3: Web-Konfigurator - Telefon Über Einen Pc Einstellen

    Web-Konfigurator – Telefon über einen PC einstellen Der Web-Konfigurator ist das Web-Interface Ihres Telefons. Mit ihm können Sie Ein- stellungen Ihres Gigaset DX800A all in one über den Web-Browser Ihres PCs vor- nehmen. Der Web-Konfigurator Ihres Telefons bietet folgende Möglichkeiten: ¤...
  • Seite 4: Inhaltsverzeichnis

    Verbindungsaufbau über Gigaset-config ........
  • Seite 5 Telefonie – Wählregeln: Automatische Ortsvorwahl aktivieren/deaktivieren ....47 Telefonie – Wählregeln: Wählregeln festlegen – Kostenkontrolle ......48 Wählregeln definieren .
  • Seite 6 Bereich: Gigaset.net ........
  • Seite 7: Web-Konfigurator-Menü

    Web-Konfigurator-Menü Startseite ¢ Einstellungen IP-Konfiguration S. 15 ¢ Telefonie Verbindungen S. 19 ¢ Audio S. 35 ¢ Nummernzuweisung S. 40 ¢ Wählregeln S. 46 ¢ Netz-Anrufbeantworter S. 51 ¢ Weitere Einstellungen S. 52 ¢ E-Mail S. 59 ¢ Dienste Info-Dienste S.
  • Seite 8: Pc Mit Dem Web-Konfigurator Des Telefons Verbinden

    Telefon zu. Sie haben zwei Möglichkeiten Ihren PC mit dem Web-Konfigurator des Basistele- fons zu verbinden: über die IP-Adresse des Telefons im lokalen Netzwerk; über den Service Gigaset-config, wenn Telefon und PC mit dem Internet verbun- ¢ den sind Hinweise Abhängig von Ihrem VoIP-Provider kann es sein, dass Sie einzelne Einstellun-...
  • Seite 9: Verbindungsaufbau Über Gigaset-Config

    Sie erhalten eine Meldung, dass die Verbindung an Ihr Basistelefon weitergeleitet wird. Sind mehrere Gigaset-Telefone über Ihren Internet-Anschluss erreichbar, werden Sie gefragt, an welches dieser Telefone Sie weitergeleitet werden möchten. Nach erfolgreichem Weiterleiten der Verbindung wird im Web-Browser die Web- Seite Anmeldung des Web-Konfigurators angezeigt.
  • Seite 10: Beim Web-Konfigurator An-/Abmelden

    Beim Web-Konfigurator an-/abmelden Anmelden, Oberflächensprache einstellen Nach erfolgreichem Aufbau der Verbindung wird im Web-Browser die Web-Seite Anmeldung angezeigt. Bild 1 Startseite Sie können die Sprache auswählen, in der die Menüs und die Dialoge des Web-Kon- figurators angezeigt werden sollen. Im oberen Feld der Web-Seite wird die aktuell eingestellte Sprache angezeigt.
  • Seite 11: Abmelden

    Hinweise Ist am Basistelefon noch die System-PIN „0000“ eingestellt (Liefereinstel- lung), wird beim Anmelden darauf hingewiesen, dass das Gerät nicht sicher ist und Sie die PIN ändern sollten. Sie können diesen Sicherheitshinweis für folgende Anmeldungen abschalten, indem Sie die Option „Diesen Sicher- heitshinweis nicht mehr anzeigen.“...
  • Seite 12: Aufbau Der Web-Konfigurator-Seiten

    Aufbau der Web-Konfigurator-Seiten Die Web-Konfigurator-Seiten (Web-Seiten) enthalten die im Bild 2 dargestellten Bedienelemente (Beispiel). Navigationsbereich Arbeitsbereich Schaltflächen Menü-Leiste (Registerkarten) Bild 2 Beispiel für den Aufbau einer Web-Konfigurator-Seite...
  • Seite 13: Menü-Leiste

    Menü-Leiste In der Menü-Leiste werden die Menüs des Web-Konfigurators in Form von Register- blättern angeboten. Folgende Menüs stehen zur Verfügung: Startseite Die Startseite wird geöffnet, nachdem Sie sich beim Web-Konfigurator ange- meldet haben. Sie enthält einige Informationen zu den Funktionen des Web- Konfigurators.
  • Seite 14: Arbeitsbereich

    Arbeitsbereich Im Arbeitsbereich werden – abhängig von der im Navigationsbereich ausgewähl- ten Funktion – Informationen oder Dialogfelder angezeigt, über die Sie Einstellun- gen Ihres Telefons vornehmen bzw. ändern können. Änderungen vornehmen Einstellungen nehmen Sie über Eingabe-Felder, Listen oder Optionen vor. Ein Feld kann Einschränkungen bezüglich der möglichen Werte haben, z.B.
  • Seite 15: Änderungen Übernehmen

    Änderungen übernehmen Sobald Sie auf einer Seite Ihre Änderung vorgenommen haben, aktivieren Sie die neue Einstellung am Telefon durch Klicken auf die Schaltfläche Sichern. Entspricht Ihre Eingabe in einem Feld nicht den für dieses Feld gültigen Regeln, erhalten Sie eine entsprechende Meldung. Sie können die Eingabe dann wiederho- len.
  • Seite 16: Web-Seiten Öffnen

    < Hinzufügen Überträgt ein in der Liste der verfügbaren Objekte markiertes Objekt in die Liste der ausgewählten Objekte. Entfernen > Entfernt ein markiertes Objekt aus der Liste der ausgewählten Objekte. Nach oben Bewegt ein markiertes Listenelement um einen Platz nach oben. Nach unten Bewegt ein markiertes Listenelement um einen Platz nach unten.
  • Seite 17: Ip-Konfiguration - Anschluss Ans Lan

    IP-Konfiguration – Anschluss ans LAN IP-Adresse zuweisen Nehmen Sie die Einstellungen vor, die notwendig sind, um Ihr Telefon in Ihrem lokalen Netzwerk zu betreiben und es ggf. mit dem Internet zu verbinden. Erläuterungen zu den einzelnen Komponenten/Begriffen finden Sie im Glossar der Bedienungsanleitung des Telefons.
  • Seite 18 Standard Gateway Geben Sie die IP-Adresse des Standard-Gateways ein, über den das lokale Netz mit dem Internet verbunden ist. Das ist im Allgemeinen die lokale (private) IP-Adresse Ihres Routers (z.B. 192.168.2.1). Ihr Telefon benötigt diese Informa- tion, um auf das Internet zugreifen zu können. Voreingestellt ist 192.168.2.1.
  • Seite 19: Zugriffe Aus Anderen Netzen Zulassen

    Zugriffe aus anderen Netzen zulassen Im Lieferzustand ist Ihr Telefon so eingestellt, dass Sie nur über einen PC auf den Web-Konfigurator Ihres Telefons zugreifen können, der sich in demselben lokalen Netz wie Ihr Telefon befindet. Die Subnetzmaske des PCs muss mit der des Telefons übereinstimmen.
  • Seite 20: Http-Proxy-Server Eintragen (Nur Beim Anschluss An Ein Firmeninternes Netzwerk)

    HTTP-Proxy-Server eintragen (nur beim Anschluss an ein firmeninternes Netzwerk) In firmen- oder organisationsinternen Netzwerken (Intranet) werden häufig keine direkten Verbindungen zwischen den Netzwerk-Teilnehmern und dem Internet zugelassen. Alle HTTP-Aufrufe aus dem Netzwerk werden hier von einem Proxy- Server „vermittelt“. Der Proxy-Server ist ein Rechner bzw. ein Programm innerhalb des Netzwerks.
  • Seite 21: Telefonie - Verbindungen: Verbindungen Des Telefons Konfigurieren

    Telefonie – Verbindungen: Verbindungen des Telefons konfigurieren ¢ ¢ Öffnen Sie die Web-Seite Einstellungen Telefonie Verbindungen, wird eine Liste mit allen Verbindungen (Rufnummern) angezeigt, die Sie für Ihr Basistelefon konfigurieren können bzw. Ihnen bereits zur Verfügung stehen. Über diese Liste können Sie die Verbindungen Ihres Basistelefons konfigurieren und verwalten.
  • Seite 22 Ihrem Telefon ist werksseitig eine Gigaset.net-Nummer zugeordnet. Die Giga- set.net-Verbindung steht Ihnen zur Verfügung, sobald das Basistelefon mit dem Internet verbunden ist. Im Gigaset.net können Sie kostenfrei mit anderen Giga- set.net-Teilnehmern telefonieren. Weitere Informationen zum Gigaset.net fin- den Sie in der ausführlichen Bedienungsanleitung des Telefons auf der beilie- genden CD.
  • Seite 23 Standardname (IP1 bis IP6 für VoIP-Verbindungen, MSN1, MSN2 ... für die ISDN-Verbindungen, Festnetz für die Festnetz-Verbin- dung und Gigaset.net). Bei GSM-Verbindungen wird der Bluetooth-Name angezeigt, mit dem das zuge- hörige Mobiltelefon in der Liste der „bekannten Geräte“ am Basistelefon einge- tragen ist.
  • Seite 24 Status Gibt den Status der Verbindung an. Mögliche Werte für VoIP-Verbindungen und die Gigaset.net-Verbindung sind: Angemeldet Die Verbindung ist aktiviert. Das Telefon hat sich erfolgreich angemeldet. Sie können über die Verbindung telefonieren. Deaktiviert Die Verbindung ist deaktiviert. Das Telefon meldet sich mit dem zugehörigen Account nicht beim VoIP-Service an.
  • Seite 25: Festnetz-Verbindung Einstellen

    Aktiv (nur für VoIP-Verbindungen und Gigaset.net-Verbindung) Mit der Option in der Spalte Aktiv können Sie VoIP-Verbindungen aktivieren ) und deaktivieren ( ). Ist eine Verbindung deaktiviert, meldet sich das Tele- fon für diese Verbindung nicht an. Die Aktivierung/Deaktivierung der Verbin- dung erfolgt direkt mit dem Klicken auf die Option.
  • Seite 26: Isdn-Verbindung (Msn) Konfigurieren/Ändern

    ISDN-Verbindung (MSN) konfigurieren/ändern Hinweis Sie können die Einstellungen nur für MSNs ändern, für die keine Anrufweiter- schaltung eingerichtet ist (zur Anrufweiterschaltung siehe die ausführliche Bedienungsanleitung des Telefons auf der beiliegenden CD). ¤ ¢ ¢ Öffnen Sie die Web-Seite Einstellungen Telefonie Verbindungen.
  • Seite 27: Gigaset.net-Verbindung Konfigurieren

    Klicken Sie auf die Schaltfläche Abbrechen, wenn Sie die vorgenommenen Änderungen verwerfen wollen. Sie kehren zur Liste der Verbindungen zurück. Gigaset.net-Verbindung aktivieren/deaktivieren ¤ Im Bereich Gigaset.net in der Liste der Verbindungen: Mit der Option in der ‰ Spalte Aktiv die Gigaset.net-Verbindung aktivieren ( ) bzw. deaktivieren ( Hinweis Wenn Sie Ihre Gigaset.net-Verbindung sechs Monate lang nicht nutzen, wird sie...
  • Seite 28: Voip-Verbindung Konfigurieren

    VoIP-Verbindung konfigurieren ¤ ¢ ¢ Öffnen Sie die Web-Seite Einstellungen Telefonie Verbindungen. ¤ Hinter der VoIP-Verbindung, die Sie konfigurieren wollen bzw. deren Konfigura- tion Sie ändern wollen, auf die Schaltfläche Bearbeiten klicken. Es wird eine Web-Seite geöffnet, auf der Sie die Einstellungen vornehmen können, die Ihr Telefon für den Zugriff auf den VoIP-Server Ihres Providers benötigt.
  • Seite 29: Bereich: Automatische Konfiguration

    Bereich: Automatische Konfiguration Für einige VoIP-Provider ist die gesamte Konfiguration einer VoIP-Verbindung auto- matisiert. Die notwendigen VoIP-Zugangsdaten können aus dem Internet auf Ihr Telefon geladen werden. Voraussetzungen: Sie haben von Ihrem VoIP-Provider einen Auto-Konfigurationscode erhalten. Für Ihren VoIP-Provider stehen die allgemeinen Zugangsdaten zum Download zur Verfügung.
  • Seite 30 Bereich: Provider-Daten herunterladen Voraussetzung: Sie haben von Ihrem VoIP-Provider Account-Daten erhalten (z.B. Anmelde-Name, Anmelde-Passwort). Auf dem Gigaset-Konfigurationsserver im Internet stehen Profil-Dateien für die wichtigsten VoIP-Provider zum Download zur Verfügung. Die Adresse des Servers ¢ ist in Ihrem Telefon gespeichert 71).
  • Seite 31 Die Daten des ausgewählten Providers werden auf Ihr Telefon geladen und in den ¢ Bereichen Allgemeine Anmeldedaten Ihres VoIP-Providers S. 31) und Allge- ¢ meine Netzwerkdaten Ihres VoIP-Providers S. 32) angezeigt. Sie müssen in diesen Bereichen im Allgemeinen keine Einstellungen mehr vornehmen. Im Feld Provider wird der Name des ausgewählten VoIP-Providers bzw.
  • Seite 32: Bereich: Persönliche Providerdaten

    Bereich: Persönliche Providerdaten Geben Sie die Konfigurationsdaten ein, die für den Zugriff auf den SIP-Service Ihres VoIP-Providers notwendig sind. Die Daten erhalten Sie vom VoIP-Provider. Die im Folgenden angegebenen Feldnamen (Anmelde-Name usw.) dieses Bereichs sind Standardnamen und können sich ändern. Haben Sie die allgemeinen Provider- daten bereits heruntergeladen (Schaltfläche „VoIP-Provider auswählen“, s.
  • Seite 33: Bereich: Allgemeine Anmeldedaten Ihres Voip-Providers

    Bereich: Allgemeine Anmeldedaten Ihres VoIP-Providers Haben Sie die allgemeinen Einstellungen des VoIP-Providers vom Konfigurations- ¢ server heruntergeladen 28), sind die Felder dieses Bereichs mit den Daten des Downloads vorbelegt. Im Allgemeinen müssen Sie in diesem Bereich keine Ein- stellungen vornehmen. Domäne Geben Sie hier den hinteren Teil Ihrer SIP-Adresse (URI) an (maximal 74 Zeichen).
  • Seite 34 Bereich: Allgemeine Netzwerkdaten Ihres VoIP-Providers Hinweis Haben Sie die allgemeinen Einstellungen Ihres VoIP-Providers vom Gigaset- ¢ Konfigurationsserver heruntergeladen 28), sind einige Felder dieses Bereichs mit den Daten des Downloads vorbelegt (z.B. die Einstellungen für STUN-Server und Outbound-Proxy). Ist Ihr Telefon an einen Router mit NAT (Network Address Translation) und/oder einer Firewall angeschlossen, müssen Sie in diesem Bereich einige Einstellungen...
  • Seite 35 STUN-Server-Port Geben Sie die Nummer des Kommunikationsports am STUN-Server ein. Stan- dard-Port ist 3478. STUN-Refreshzeit Geben Sie an, in welchen Zeitabständen das Telefon die Registrierung beim STUN-Server wiederholen soll. Die Wiederholung ist erforderlich, damit der Ein- trag des Telefons in den Tabellen des STUN-Servers erhalten bleibt. Die Wieder- holung wird für alle aktivierten VoIP-Verbindungen durchgeführt.
  • Seite 36: Neue Voip-Verbindung Aktivieren

    Einstellungen am Telefon speichern ¤ Klicken Sie auf die Schaltfläche Sichern, um die Änderungen zu speichern. Nach dem Speichern wird wieder die Liste Verbindungen angezeigt. Oder: ¤ Klicken Sie auf die Schaltfläche Abbrechen, wenn Sie die vorgenommenen Änderungen verwerfen wollen. Oder: ¤...
  • Seite 37: Telefonie - Audio

    Abtastrate. Damit kann man höhere Frequenzen wiedergeben. Der Sprachklang ist deshalb klarer und besser als bei den anderen Codecs (High Definition Sound Performance). Weitere HDSP-fähige Mobilteile sind z.B.: Gigaset S67H, S68H, SL37H. G.711 a law / G.711 μ law Sehr gute Sprachqualität (vergleichbar mit ISDN). Die erforderliche Bandbreite beträgt 64 Kbit/s pro Sprachverbindung.
  • Seite 38: Bereich: Einstellungen Für Bandbreite

    Bereich: Einstellungen für Bandbreite Die Einstellungen in diesem Bereich beeinflussen alle VoIP-Verbindungen. Nur 1 VoIP-Gespräch zulassen An Ihrem Telefon können Sie im Allgemeinen bis zu vier VoIP-Telefonate gleich- zeitig führen. Verfügt Ihr DSL-Anschluss jedoch über eine geringe Bandbreite, kann es bei mehreren gleichzeitig geführten VoIP-Gesprächen zu Problemen kommen.
  • Seite 39: Bereich: Einstellungen Für Verbindungen

    Bereich: Einstellungen für Verbindungen In diesem Bereich nehmen Sie spezifische Einstellungen für jede einzelne Ihrer VoIP-Verbindungen vor. Die folgenden Einstellungen können Sie für jede am Telefon konfigurierte VoIP-Ver- bindung vornehmen: Lautstärke für VoIP-Gespräche Abhängig vom VoIP-Provider kann die empfangene Sprach-/Hörerlautstärke zu gering oder zu hoch sein, sodass die Lautstärkeregelung über das Mobilteil nicht ausreicht.
  • Seite 40: Bereich: Einstellungen Für Codecs

    Akzeptiert die Gegenstelle keinen der Sprach-Codecs aus der Liste Ausge- wählte Codecs, wird die Verbindung nicht aufgebaut. Sie erhalten eine entspre- chende Meldung am Mobilteil. Soll das Telefon immer zunächst versuchen, eine Breitband-Verbindung auf- zubauen, stellen Sie den Codec G.722 an die 1. Stelle in der Liste Ausgewählte Codecs.
  • Seite 41: Sprachqualität Und Infrastruktur

    Sprachqualität und Infrastruktur Mit Ihrem Gigaset haben Sie die Möglichkeit, mit einer guten Sprachqualität über VoIP zu telefonieren. Die Performance Ihres Telefons bei VoIP –und damit die Sprachqualität – hängt aber auch von den Eigenschaften der gesamten Infrastruktur ab. Einfluss auf die Performance haben u.a. folgende Komponenten Ihres VoIP Anbie-...
  • Seite 42: Telefonie - Nummernzuweisung: Sende- Und Empfangs-Verbindungen Zuweisen

    Folgende Verbindungen sind dem Basistelefon und den angeschlossenen Gerä- ten zugewiesen, wenn Sie keine Zuordnung der Verbindungen vornehmen: Empfangs-Verbindungen des Basistelefons und der angemeldeten Mobilteile: alle Verbindungen des Telefons (Festnetz/ISDN, Gigaset.net und VoIP) sowie die GSM-Verbindung Ihres Mobiltelefons, vorausgesetzt, es ist über Bluetooth angemeldet und aktiviert (verbunden; GSM).
  • Seite 43: Basistelefon/Mobilteilen Empfangs-/Sende-Verbindungen Zuordnen, Interne Namen Ändern

    Basistelefon/Mobilteilen Empfangs-/Sende-Verbindungen zuordnen, interne Namen ändern Sie können dem Basistelefon und jedem angemeldeten Mobilteil beliebig viele Ihrer Verbindungen als Empfangs-Verbindungen zuordnen. Mit den Empfangs-Ver- bindungen legen Sie für jedes Mobilteil fest, bei welchen Anrufen es klingelt. Sie können dem Basistelefon und jedem Mobilteil eine Ihrer Verbindungen als Sende-Verbindung zuordnen.
  • Seite 44 Anruf aus, können Sie bei jedem Gespräch auswählen, über welche MSN Sie die Verbindung aufbauen wollen. Hinweis Dem Basistelefon und jedem angemeldeten Mobilteil ist die Gigaset.net-Num- mer fest als Sende-Verbindung zugewiesen. Rufnummern, die mit #9 enden, werden automatisch über das Gigaset.net gewählt.
  • Seite 45: Einem Fax-Gerät Empfangs-/Sende-Verbindungen Zuordnen

    Einem FAX-Gerät Empfangs-/Sende-Verbindungen zuordnen Voraussetzung: Sie haben den Fax-Anschluss am Basistelefon aktiviert. Sie können dem Fax-Gerät beliebig viele Ihrer Verbindungen als Empfangs-Verbin- dungen zuordnen und eine Verbindung als Sende-Verbindung. Dem Fax-Gerät ist immer INT 8 als interner Name zugewiesen. für abgehende Gespräche für ankommende Gespräche ¤...
  • Seite 46: Anrufbeantwortern Empfangs-Verbindungen Zuweisen

    Anrufbeantwortern Empfangs-Verbindungen zuweisen Sie können für jede Ihrer Verbindungen festlegen, welcher der drei Anrufbeantwor- ter des Basistelefons die Anrufe entgegennehmen soll. Ordnen Sie dazu jeder Emp- fangs-Verbindung einen Anrufbeantworter zu. Hinweise Jede Verbindung ist nach dem Neueintrag dem integrierten Anrufbeantwor- ter 1 als Empfangs-Verbindung zugewiesen.
  • Seite 47: Festnetz-/Isdn-Verbindung Als Ersatzverbindung Aktivieren

    Festnetz-/ISDN-Verbindung als Ersatzverbindung aktivieren Sie können an Ihrem Telefon die Festnetz-Verbindung bzw. eine ISDN-Verbindung (1. MSN der Konfiguration) als Ersatzverbindung aktivieren. Schlägt dann der Ver- such über VoIP anzurufen fehl, wird automatisch versucht, das Gespräch über das analoge Festnetz bzw. ISDN aufzubauen. In folgenden Fällen wird eine Ersatzverbindung verwendet: Ihre VoIP-Leitungen sind belegt der SIP-Server der VoIP-Verbindung ist nicht erreichbar...
  • Seite 48: Telefonie - Wählregeln: Eigene Ortsvorwahl/Vorwahlziffer Eintragen

    Telefonie – Wählregeln: Eigene Ortsvorwahl/Vorwahlziffer eintragen Speichern Sie in Ihrem Basistelefon die vollständige Vorwahl (mit internationaler Vorwahl) des Ortes, an dem Sie Ihr Telefon benutzen. Ist Ihr Basistelefon an eine Telefonanlage angeschlossen, müssen Sie ggf. bei exter- nen Anrufen vor der Rufnummer eine Vorwahlziffer wählen (AKZ= Amtskennzei- chen, z.B.
  • Seite 49: Telefonie - Wählregeln: Automatische Ortsvorwahl Aktivieren/Deaktivieren

    Telefonie – Wählregeln: Automatische Ortsvorwahl aktivieren/deaktivieren Voraussetzung: Sie haben die eigene Ortsvorwahl im Basistelefon gespeichert ¢ 46). Bei Anrufen über VoIP-Verbindungen müssen Sie im Allgemeinen die Ortsvorwahl mitwählen – auch bei Ortsgesprächen. Um sich bei Ortsgesprächen die lästige Ein- gabe der Ortsvorwahl zu sparen, können Sie Ihr Telefon so einstellen, dass diese Vorwahl bei allen VoIP-Anrufen ins lokale Ortsnetz automatisch vorangestellt wird.
  • Seite 50: Telefonie - Wählregeln: Wählregeln Festlegen - Kostenkontrolle

    Telefonie – Wählregeln: Wählregeln festlegen – Kostenkontrolle Um Kosten zu sparen, können Sie Wählregeln festlegen: Sie können für bestimmte Rufnummern eine Verbindung festlegen (Festnetz-/ ISDN-Verbindung oder eine VoIP-Verbindung), über die diese Rufnummer gewählt und somit die Gespräche abgerechnet werden sollen. Geben Sie nur einige Ziffern an (z.B.
  • Seite 51: Wählregeln Definieren

    Wählregeln definieren ¤ ¢ ¢ Öffnen Sie die Web-Seite Einstellungen Telefonie Wählregeln. Bereich Wählregeln Legen Sie hier Wählregeln für Ihr Telefon fest. Geben Sie unterhalb von Neue Regel Folgendes an: Rufnummer Geben Sie eine Rufnummer oder die ersten Ziffern der Rufnummern an (z.B.
  • Seite 52: Notrufnummern

    Notrufnummern In einigen Ländern sind Wählregeln für Notrufnummern (z.B. für den örtlichen Polizeinotruf ) voreingestellt. Als Verbindung ist das Festnetz eingestellt. Sie sollten diese Wählregeln nur ändern, wenn das Telefon nicht ans Festnetz/ISDN angeschlossen ist. Wenn Sie in Verbindung eine VoIP-Verbindung auswählen, ver- gewissern Sie sich, dass der VoIP-Provider Notrufnummern unterstützt.
  • Seite 53: Telefonie - Netz-Anrufbeantworter: Netz-Anrufbeantworter Ein-/Ausschalten, Eintragen

    Telefonie – Netz-Anrufbeantworter: Netz-Anrufbeantworter ein-/ausschalten, eintragen Viele ISDN-, Festnetz- und VoIP-Provider bieten Anrufbeantworter im Netz, sog. Netz-Anrufbeantworter an. Jeder Netz-Anrufbeantworter nimmt jeweils die Anrufe entgegen, die über die zugehörige Leitung eingehen (Festnetz-/ISDN-Anschluss oder zugehörige VoIP- Verbindung). Um alle Anrufe aufzuzeichnen, sollten Sie daher für das Festnetz/ISDN und für jede Ihrer VoIP-Verbindungen jeweils einen Netz-Anrufbeantworter ein- richten.
  • Seite 54: Telefonie - Weitere Einstellungen: Dtmf-Signalisierung Für Voip Einstellen

    Telefonie – Weitere Einstellungen: DTMF-Signalisierung für VoIP einstellen DTMF-Signalisierung wird z.B. für die Abfrage und Steuerung einiger Netz-Anruf- beantworter über Ziffern-Codes oder für die Fernbedienung des lokalen Anrufbe- antworters benötigt. Für das Senden von DTMF-Signalen über VoIP müssen Sie festlegen, wie die Tasten- codes in DTMF-Signale umgesetzt und gesendet werden sollen: als hörbare Infor- mation im Sprachkanal oder als sogenannte „SIP Info“-Meldung.
  • Seite 55: Telefonie - Weitere Einstellungen: R-Funktion Für Voip Festlegen (Hook Flash)

    Telefonie – Weitere Einstellungen: R-Funktion für VoIP festlegen (Hook Flash) Ihr VoIP-Provider unterstützt ggf. besondere Leistungsmerkmale. Um ein solches Leistungsmerkmal nutzen zu können, muss das Telefon ein bestimmtes Signal (Datenpaket) an den SIP-Server senden. Sie können dieses „Signal“ als R-Funktion auf eine Funktionstaste oder eine Display-Taste Ihres Telefons legen.
  • Seite 56: Telefonie - Weitere Einstellungen: Anrufweiterleitung Über Voip Konfigurieren

    Telefonie – Weitere Einstellungen: Anrufweiterleitung über VoIP konfigurieren Sie können einen externen Anruf an eine Ihrer VoIP-Verbindungen mit einen ande- ren externen Anschluss verbinden (providerabhängig), indem Sie eine externe Rückfrage aufbauen. Für die Art der Anrufweiterleitung können Sie Einstellungen vornehmen. ¤...
  • Seite 57 Halten im Gerät Legen Sie die Art die Gesprächsvermittlung/Anrufweiterleitung fest: ¤ Aktivieren Sie die Option Für Weiterleitung mit Rückfrage, muss der erste Anruf auf der einen VoIP-Leitung Ihres Telefons solange gehalten werden, bis das Rückfrage-Gespräch angenommen wurde. Erst dann können Sie die bei- den Teilnehmer miteinander verbinden.
  • Seite 58: Telefonie - Weitere Einstellungen: Lokale Kommunikationsports Für Voip Festlegen

    Telefonie – Weitere Einstellungen: Lokale Kommunikationsports für VoIP festlegen Geben Sie an, welche lokalen Kommunikationsports (Portnummern) das Telefon für die VoIP-Telefonie benutzen soll. Die Ports dürfen von keinem anderen Teilneh- mer im LAN verwendet werden. Folgende Kommunikationsports werden bei der VoIP-Telefonie verwendet: SIP-Port Kommunikationsport, über den das Telefon (SIP-) Signalisierungsdaten emp- fängt...
  • Seite 59 Zufällige Ports benutzen = Nein SIP-Port Legen Sie die Portnummer des SIP-Ports fest. Geben Sie in dem Feld eine Zahl zwischen 1024 und 49152 ein. Standard-Portnummer für die SIP-Signalisierung ist 5060. Die angegebene Portnummer darf nicht im Portnummernbereich von RTP-Port liegen.
  • Seite 60 RTP-Port Geben Sie einen Bereich von Portnummern an, die als RTP-Ports verwendet wer- den sollen. Dieser Bereich muss im LAN (Router) für das Telefon reserviert sein. Geben Sie im linken Feld die kleinste Portnummer und im rechten Feld die größte Portnummer des Portnummernbereichs ein (Zahlen zwischen 1024 und 55000).
  • Seite 61: E-Mail

    E-Mail: E-Mail-Einstellungen vornehmen Mit Ihrem Telefon können Sie sich über neue E-Mail-Nachrichten an Ihrem Postein- gangs-Server informieren und sich die Posteingangsliste sowie den Text der E-Mail- Nachrichten am Mobilteil anzeigen lassen. Damit das Telefon eine Verbindung zum Posteingangs-Server aufbauen und sich mit Ihrem Posteingangskorb verbinden kann, müssen Sie die Adresse bzw.
  • Seite 62: Dienste - Info-Dienste: Konfigurieren / Anzeige Aktivieren

    Dienste. ¤ Klicken Sie auf den Link www.gigaset.net/myaccount Die Web-Seite für Gigaset.net Info Services wird geöffnet. Sie sind bereits mit Ihrer Gigaset.net-Benutzerkennung angemeldet. Ihre Gigaset.net-Benutzerken- nung und Ihr Passwort werden auf der Web-Konfigurator-Seite Dienste ange- zeigt. Es wird eine Web-Seite geöffnet, über die Sie Ihren Info-Dienst zusammenstellen können.
  • Seite 63: Dienste - Online-Telefonbuch: Online-Telefonbuch Auswählen

    Dienste – Online-Telefonbuch: Online-Telefonbuch auswählen Sie können am Basistelefon und an den angemeldeten Mobilteilen Online-Telefon- verzeichnisse (öffentliches Telefonbuch, Branchenbuch und/oder Ihr privates Online-Adressverzeichnis) nutzen. Über den Web-Konfigurator des Telefons kön- nen Sie einstellen, welches Online-Telefonverzeichnis Sie nutzen möchten. Außerdem können Sie sich bei ankommenden Anrufen den Namen anzeigen las- sen, unter dem der Anrufer im Online-Telefonbuch gespeichert ist (Anzeige des Anrufernamens) –...
  • Seite 64 Hinweise Wie Sie die Online-Telefonverzeichnisse am Basistelefon nutzen, ist in der ausführlichen Bedienungsanleitung des Telefons beschrieben. In der Liste der Online-Telefonbücher (am Basistelefon lang drücken) wer- den die providerspezifischen Namen der Online-Telefonverzeichnisse ange- zeigt. Wählen Sie in der Liste Provider den Eintrag „nichts“ aus, werden die Ein- träge für Online-Telefonbuch und Branchenbuch in der Liste der Online-Tele- fonbücher am Basistelefon und an den Mobilteilen nicht mehr angezeigt.
  • Seite 65: Telefonbuch-Transfer: Telefonbücher Vom/Auf Pc Laden, Löschen

    Microsoft Outlook™ übernimmt immer nur den ersten (Telefonbuch-) Eintrag aus der vcf-Datei in sein Adressbuch. Sie können zum Abgleich des Telefonbuchs am Basistelefon mit dem Out- look-Adressbuch das Programm Gigaset QuickSync verwenden, das zum Lieferumfang des Telefons gehört. Sie finden es auf der beiliegenden CD.
  • Seite 66: Telefonbuch-Datei Vom Pc Auf Das Basistelefon/Mobilteil Laden

    Voraussetzungen: Das Basistelefon kann Telefonbuch-Einträge senden und empfangen. Das Mobilteil ist eingeschaltet und befindet sich im Ruhezustand. ¤ ¢ Öffnen Sie die Web-Seite Einstellungen Telefonbuch-Transfer. Im Bereich Telefonbücher exportieren oder importieren werden das Basistelefon (Tischgerät) und die Namen aller angemeldeten Mobilteile angezeigt (Abschnitt Mobilteil).
  • Seite 67: Inhalt Der Telefonbuch-Datei (Vcf-Datei)

    Inhalt der Telefonbuch-Datei (vcf-Datei) Folgende Daten werden (falls vorhanden) für einen Telefonbuch-Eintrag in die vcf- Datei geschrieben bzw. aus einer vcf-Datei in das Mobilteil-Telefonbuch übernom- men: Name Vorname Nummer Nummer (Büro) Nummer (Mobilfunk) E-Mail-Adresse Jahrestag-Datum (JJJJ-MM-TT) und Zeit des Erinnerungsrufs (HH:MM) getrennt durch ein „T“...
  • Seite 68: Geräte-Management - Datum Und Zeit: Datum/Uhrzeit Vom Zeitserver Übernehmen

    Geräte-Management – Datum und Zeit: Datum/Uhrzeit vom Zeitserver übernehmen Datum und Uhrzeit werden im Ruhe-Display des Basistelefons und der angemelde- ten Mobilteile angezeigt. Sie sind z.B. wichtig für die korrekte Zeitangabe in der Anrufbeantworter-Liste, den Anruflisten und für die Funktionen „Jahrestag“, „Ter- mine“...
  • Seite 69 ¤ Wird in Ihrer Zeitzone zwischen Sommer- und Normalzeit unterschieden, wird das Feld Uhr automatisch auf Sommerzeit umstellen angezeigt. Aktivieren Sie die Option Ja, wenn zu Beginn und Ende der Sommerzeit die Uhr- zeit automatisch auf Sommerzeit bzw. Normalzeit umgestellt werden soll. Aktivieren Sie die Option Nein, wenn nicht auf Sommerzeit umgestellt werden soll.
  • Seite 70: Geräte-Management - Sonstiges: Strahlung Reduzieren - Eco-Modus Ein-/Ausschalten

    Geräte-Management – Sonstiges: Strahlung reduzieren – Eco-Modus ein-/ausschalten Die Strahlung der angemeldeten Mobilteile reduziert sich automatisch abhängig von ihrer Entfernung zum Basistelefon. Je näher die Mobilteile am Basistelefon ste- hen, desto geringer die Strahlung. Sie haben folgende Möglichkeiten: Eco-Modus - Strahlung weiter reduzieren Sie können die Strahlung der Mobilteile und des Basistelefons zusätzlich reduzie- ren, indem Sie den Eco-Modus nutzen.
  • Seite 71 Hinweise Ist der Eco-Modus+ eingeschaltet, wird im Ruhe-Display des Basistelefons ¼ das Symbol angezeigt. Ist nur Eco-Modus+ eingeschaltet, ist das ¼ Symbol weiß; ist zusätzlich der Eco-Modus eingeschaltet, ist es grün. Bei eingeschaltetem Eco-Modus+ können Sie die Erreichbarkeit des Basiste- lefons an einem Mobilteil prüfen: Drücken Sie lang auf die Abheben-Taste.
  • Seite 72: Geräte-Management - Einstellungen Sichern: System-Einstellungen Sichern Und Wiederherstellen

    Im Bereich Geräteeinstellungen auf dem PC sichern: ¤ Klicken Sie auf die Schaltfläche Speichern hinter Einstellungen speichern. Das Basistelefon erzeugt eine Datei Gigaset-jjjj-mm-tt.cfg (Standardname; jjjj = Jahr 4-stellig, mm = Monat 2-stellig, tt = Tag 2-stellig) mit den Konfigurationsdaten. ¤...
  • Seite 73: Geräte-Management - Firmware-Aktualisierung: Firmware Des Basistelefons Aktualisieren

    Geräte-Management – Firmware-Aktualisierung: Firmware des Basistelefons aktualisieren Bei Bedarf können Sie Updates der Basis-Firmware auf Ihr Basistelefon laden. Im Lieferzustand ist für den Download der Server im Internet eingetragen, auf dem im Allgemeinen neue Firmware-Versionen für Ihr Basistelefon zur Verfügung gestellt werden.
  • Seite 74: Firmware-Update Manuell Starten

    Firmware-Update manuell starten Voraussetzungen: Das Basistelefon hat eine Verbindung zum Internet. Es wird weder über ISDN, das Festnetz noch über VoIP telefoniert. Es besteht keine interne Verbindung zwischen Basistelefon und den angemel- deten Mobilteilen. Kein Mobilteil hat das Menü am Basistelefon geöffnet. ¤...
  • Seite 75: Automatischen Versions-Check Aktivieren/Deaktivieren

    Dieser Vorgang kann bis zu 3 Minuten dauern. Automatischen Versions-Check aktivieren/deaktivieren Bei aktiviertem Versions-Check prüft das Telefon täglich, ob am Gigaset-Konfigura- tionsserver neue Versionen der Telefon-Firmware bzw. der Provider-Profile (allge- meine Providerdaten) zur Verfügung stehen. Liegt eine neue Version vor, wird am Basistelefon eine entsprechende Meldung angezeigt.
  • Seite 76: Status Des Telefons Abfragen

    Status des Telefons abfragen Es werden allgemeine Informationen über das Telefon angezeigt. ¤ Klicken Sie in der Menüleiste auf das Register Status. Folgende Informationen werden angezeigt: Bereich: IP-Konfiguration IP-Adresse Aktuelle IP-Adresse des Telefons innerhalb des lokalen Netzwerks. Zur Vergabe ¢ der IP-Adresse MAC-Adresse Geräte-Adresse des Telefons.
  • Seite 77: Bereich: Voip-Status

    Die Verbindung ist deaktiviert. Das Telefon meldet sich nicht beim Gigaset.net- telefon-Service an. Sie können weder über die Gigaset.net-Verbindung anrufen noch angerufen werden. Anmeldung fehlgeschlagen / Server nicht erreichbar Das Telefon konnte sich nicht im Gigaset.net anmelden, z.B. weil das Telefon keine Verbindung zum Internet hat.
  • Seite 78: Bereich: Gsm-Verbindungen

    Bereich: GSM-Verbindungen Es werden die über die Bluetooth-Schnittstelle des Basistelefons angemeldeten Mobiltelefone aufgelistet: Name Der Bluetooth-Name, mit dem das Mobiltelefon in der Liste der „bekannten Geräte“ am Basistelefon eingetragen ist. Status Angemeldet Das Mobiltelefon ist beim Basistelefon angemeldet, d.h. es steht in der Liste Bekannte Geräte.
  • Seite 79: Stichwörter

    Stichwörter Bevorzugten DNS-Server ......eingeben ....Breitband-Sprach-Codec Abmelden .
  • Seite 80 ......Sonstiges ..Empfangs-Verbindung zuweisen Gigaset.net ..Sende-Verbindung zuweisen ...
  • Seite 81 ......SIP-Port Sommerzeit Oberflächensprache ... automatisch umstellen auf .
  • Seite 82 ....zum Gigaset.net ....

Inhaltsverzeichnis