MAST M.2 Bedienungsanleitung
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für MAST M.2
Inhaltszusammenfassung für MAST M.2
- Seite 1 INSTRUCTION MANUAL...
- Seite 2 DEUTSCH 2 - 12 ITALIANO 14 - 24 ENGLISH 26 - 36 FRANÇAIS 38 - 48 ESPAÑOL 50 - 60 SLOVENŠČINA 62 - 72 HRVATSKI 74 - 84 SRPSKI 86 - 96 БЪЛГАРСКИ 98 - 108 ROMÂNĂ 110 - 120...
- Seite 3 TEILE Bitte lesen Sie die Gebrauchsanweisung vor der Montage und dem Gebrauch des Produktes sorgfältig durch. WICHTIG : Bewahren Sie diese Gebrauchsanleitung für den späteren Gebrauch auf. WARNHINWEIS: STRANGULATIONSGEFAHR! Kinder können sich strangulieren, wenn Gurte um ihren Hals gewickelt sind. Entfernen Sie alle Gurte, die nicht benötigt werden, und verstauen Sie diese in der Aufbewah- rungstasche des Kinderwagens.
- Seite 4 WARNHINWEIS ! WARNHINWEIS: Die Missachtung dieser Gebrauchsanleitung kann schwere Verletzungen oder Tod nach sich ziehen. Verwenden Sie stets den Sicherheitsgurt und vergewissern Sie sich, dass die Position des Kindes den Ausführungen in der vorliegenden Gebrauchsanleitung entspricht, um schwere Verletzungen durch Herausfallen oder Herausrutschen zu vermeiden. WARNHINWEIS: Bitte befolgen Sie alle Punkte dieser Gebrauchsanleitung, damit die Sicherheit Ihres Kindes gewährleistet ist.
- Seite 5 WARNHINWEIS ! • Nutzen Sie NIEMALS Treppen oder Fahrtreppen mit dem Kinderwagen. • Schieben Sie den Kinderwagen NIEMALS mit Rollschuhen, Inline-Skates oder in Verbindung mit Skateboards oder Fahrrädern. • Achten Sie darauf, dass Ihr Kinderwagen NIEMALS als Spielzeug verwendet wird. •...
-
Seite 6: Warnhinweis
GEBRAUCH WICHTIG! Lesen Sie diese Gebrauchsanleitung sorgfältig durch, damit ein sicherer Gebrauch des Produkts gewährleistet ist. Bewahren Sie diese Gebrauchsanleitung für den späteren Gebrauch auf. WICHTIG! Montage nur durch Erwachsene. WICHTIG! Überprüfen Sie das Produkt vor jeder Montage und jedem Gebrauch auf beschädigte Teile, gelockerte Verbindungen, fehlende Teile und scharfe Kanten. - Seite 7 GEBRAUCH Anbringen/Entfernen der hinteren Räder Anbringen: Setzen Sie das hintere Rad in die hintere Radhal- terung. Drücken Sie, bis ein Klicken ertönt. Das ist das Zeichen, dass das Rad ordnungsgemäß montiert ist. Um das Rad zu entnehmen, drücken Sie auf den roten Knopf und ziehen das Rad heraus.
-
Seite 8: Einstellen Der Rückenlehne
GEBRAUCH EINSTELLEN DER RÜCKENLEHNE Die Rückenlehne lässt sich über die Gurte und die Vorrichtung auf der Rückseite des Sitzes einstellen. Um die Neigung der Rückenlehne zu verändern, Knöpfe drücken und Lehne absenken. Um den Sitz wieder in die vertikale Position zu bringen, an den Gurtenden ziehen bis die gewünschte Position erreicht ist. -
Seite 9: Einsatz Des Regenschutzes
GEBRAUCH EINSATZ DES REGENSCHUTZES Befestigen Sie die Klettverschluss-Bänder wie in der Abbildung gezeigt an den Rahmenstangen, um den Regenschutz am Kinderwagen zu befestigen. HINWEIS: Der Regenschutz kann auch genutzt werden, um das Kind bei kaltem Wetter warm zu halten. WARNHINWEIS: Denken Sie daran, dass der Regenschutz dem Kind aufs Gesicht fallen und es ersticken könnte. -
Seite 10: Sicherheit
SICHERHEIT BREMSEN WARNHINWEIS: Beim Abstellen des Kinderwagens immer die Bremsen betätigen, um ein unkontrolliertes Fortrollen zu vermeiden. Den Kinderwagen NIEMALS unbeaufsichtigt an einem Hang abstellen, weil er sich unkontrolliert in Bewegung setzen könnte. Zum Sichern der Bremsen, drücken Sie die Bremshebel an der Hinterachse nach unten. - Seite 11 SICHERHEIT Einstellen des Sicherheitsgurts • Zum Einstellen des Gurts haken Sie den Schultergurt aus dem Schrittverschluss aus. Führen Sie den Schultergurt durch die Schlaufen des Gurtsystems. Führen Sie den Schultergurt durch die entsprechende Schlaufe und befestigen Sie den Schultergurt wieder am Schrittverschluss.
-
Seite 12: Zusammenklappen
ZUSAMMENKLAPPEN Zusammenklappen des Kinderwagens 1. Schließen Sie das Verdeck wie in der Abbildung gezeigt. 2. Zum Zusammenklappen des Kinderwagens schieben Sie wie in der Abbildung zu sehen den Auslöseknopf nach links und betätigen den Knopf in der Mitte, während Sie den Griff nach unten drücken. 3. -
Seite 13: Instandhaltung
INSTANDHALTUNG Pflege und Instandhaltung • Untersuchen Sie regelmäßig alle Schrauben, Nieten und sonstige Teile, um sicherzu- stellen, dass sie fest und gesichert sind und ersetzen Sie alle Teile, die in schlechtem Zustand sind. Es ist sehr wichtig den Kinderwagen gründlich zu reinigen und zu trocknen, wenn Sie ihn im Winter, am Meer, im Wald oder im Regen benutzt haben. - Seite 14 SWISS DESIGN...
- Seite 26 SWISS DESIGN...
- Seite 38 SWISS DESIGN...
- Seite 50 SWISS DESIGN...
- Seite 62 SWISS DESIGN...
- Seite 74 SWISS DESIGN...
- Seite 86 SWISS DESIGN...
- Seite 98 SWISS DESIGN...
- Seite 110 SWISS DESIGN...