Inhaltsverzeichnis
Werbung
GB
Raccordement de l'appareil
Familiarisation avec l'appareil
Notes
Guarantee
L'appareil doit bien reposer au sol et être
obligatoirement mis a niveau a ('aide de ses
pieds réglables.
Se référer au gabarit d'installation.
Eau résiduelle
Raccorder le tuyau d'évacuation
sur le manchon d'évacuation
du siphon de la conduite
d'évacuation d'eau.
Pour cela utiliser les pièces jointes.
Eau propre
Raccordement selon la
Instructions de montage.
La pression d'eau doit être
de 0,3 bar au minimum et ne doit
pas dépasser 10 bar.
Si elle est superieure, prévoir un
réducteur de pression.
Le debit d'eau doit être
au moins de 10 litres par minute.
Un branchement d'eau froide est
recommandé.
Un branchement d'eau chaude
raccourcit la durée du programme.
L'eau chaude ne doit pas
dépasser 60 °C.
Le raccordement à un chauffe-eau sans
pression n'est pas valable.
Branchement electrique
Ne brancher l'appareil que
sur une prise de
cr
rant
normalisée:
courant altematif 220-230 V.
La prise de courant doit être
protégee par un fusible de 16 A
et se trouver à proximité
du lave-vaisselle.
Avant la lecture, feuilleter les
derniéres pages avec
les illustrations.
Tableau de commande
Figure 0
1. Démarreur de programme
2. Position de depart
3. Déroulement du programme
4. Ouverture de la porte
5. Commutateur principal
(MARCHE/ARRET), sélecteur
de programme
6. Vue d'ensemble du programme
7. Voyant de controle
Vue
intérieure de
Ia
machine
Figure 0
12. Réservoir pour liquide de rincage
13. Réservoir pour detergent
14. Réservoir pour sel régénérant
15. Bras d'aspersion inférieur
16. Fixation du bras inférieur
17. Roulettes de panier
18. Doseur pour zones dedureté de I'eau
19. Panier à vaisselle supérieur
avec étagère et bras
d'aspersion supérieur
20. Chauffage
21. Filtres amovibles
The dishwasher has been
thoroughly tested at the factory.
A few small water spots may remain.
They will disappear with the first use.
2. If your dishwasher is a especially designed
model for installation under a worktop
(built-in model), but will be used as
a free standing unit with a supplementary
worktop, it must be secured so as not
to tip over. It can be secured to the wall
or adjacent kitchen unit.
3. Disconnecting appliance.
- Pull out the plug.
- Turn off water tap.
- Detach hoses from tap
and drainage pipe.
- Unscrew mounting screws
under the work plate.
- Dismount base plate, if present.
- Pull appliance out,
so that the hoses drag behind.
4. To transport appliance, ensure that it is
placed either in upward position of flat on
its back. If transported otherwise, any
residual water found in the appliance may
get to the control units and adversely
influence the functioning of the
programmes.
5. For comparative purposes only.
Arrangement according to: DIN 44990
Capacity: 12 place-settings
Arrangement example: Fig. ,D and iJ
Comparative programme: Normal 65°
Amount of dish-washing cleanser used
in the test-study: 25 g.
6. Interference suppression:
Interference suppression as established
by the 87/308/EWG regulations.
The guarantee period of ATAG appliances
commences on the date of purchase.
The guarantee refers to the appliances
purchased in the United Kingdom and the
Republic of Ireland.
The working parts guarantee covers the
supply of replacement parts showing defects
due to material construction or manufacturing
faults for 5 years and during the first
12 months labour is also covered.
Normal wear and tear, ageing, incorrect use or
accidental damage; glass, rubber or plastic
parts, consumable items such as bulbs and
filters and repairs which are carried out by
non-authorised Service Engineers, will not be
covered by the warranty.
The date of purchase must be proved, if
required, by providing a dated receipt.
This guarantee does not in any way affect
your statutory rights.
UK AND REPUBLIC OF IRELAND
ATAG (UK) Ltd.
Clevedon, Avon BS21 6XU
Tel: 02 72 - 87 06 06
Fax: 02 72 - 87 13 71
30
0 -7
Werbung
Inhaltsverzeichnis
