Inhaltsverzeichnis
Werbung
Pandora Mini v3 ist ein Miniatur-Sicherheits- und Servicegerät, das für die
Installation in allen Fahrzeugklassen mit 12V Bordspannung ausgelegt ist.
Es ist ein komplexes Engineering-Produkt, das einzigartige und moderne
Software- und Hardwarelösungen umfasst. Beim Bau des Pandora Mini v3
verwendeten wir die modernste Elektronik der weltbesten Hersteller. Das
Gerät wird mit hochpräzisen Montage- und Steuerungsmaschinen gebaut,
daher garantieren wir für den gesamten Betriebszeitraum höchstmögliche
Qualität, Zuverlässigkeit und stabile technische Eigenschaften.
Elegantes und fortschrittliches technisches Design und einzigartige
ergonomische Interaktionsalgorithmen, die im Pandora Mini v3 verwendet
werden, ermöglichen es, Ihr Auto mit fantastischen intuitiven und nützlichen
Funktionen zu erweitern.
ACHTUNG! E
sioNEllEN
k
-E
fz
lATioNsdiAGrAmms iN diEsEm
. d
iNsTAlliErEN
iE mEisTEN
f
diE
UNkTioN NiCHT dAs ErwArTETE
liCH iN EiNEr fEHlErHAfTEN
Das System hat eine Klimakonstruktion und ist für den Betrieb bei Umgebungstemperaturen von -40°C bis + 80°C ausgelegt. Alle
Komponenten des Sicherheitssystems, die im Satz enthalten sind, dürfen nur im Autoinnenraum installiert werden.
Unsere Webseite:
Kundendienst:
support@pandorainfo.com
Das Produkt entspricht der elektromagnetischen Verträglichkeit
Direktive EMC 2004/108/EC und R/TTE Direktive 1999/5/EC
für den Kauf des Produkts „Pandora Mini v3"
s wird driNGENd EmpfoHlEN
A
UTomECHANikEr iNsTAlliErEN zU lAssEN
lEkTroNik sollTE iN dEr
k
ompoNENTEN wErdEN sorGfälTiG AUf
E
i
NsTAllATioN
www.pandorainfo.com
Sehr geehrte Kundin, sehr geehrter Kunde,
„Pandora" bedankt sich bei Ihnen
,
l
, p
AGE sEiN
ANdorA
H
ANdbUCH UNd dEr
,
rGEbNis GibT
liEGT dAs
.
s
dAs
ysTEm voN EiNEm profEs
. J
i
EdEr
NsTAllATEUr voN
m
iNi miTHilfE dEs
A
s
lArm
TUdio
Q
UAliTäT GEprüfT
p
roblEm HöCHsTwAHrsCHEiN
-
i
-
NsTAl
-s
ofTwArE zU
. w
ENN
-
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Pandora Mini v3
Inhaltszusammenfassung für Pandora Mini v3
- Seite 1 „Pandora“ bedankt sich bei Ihnen für den Kauf des Produkts „Pandora Mini v3“ Pandora Mini v3 ist ein Miniatur-Sicherheits- und Servicegerät, das für die Installation in allen Fahrzeugklassen mit 12V Bordspannung ausgelegt ist. Es ist ein komplexes Engineering-Produkt, das einzigartige und moderne Software- und Hardwarelösungen umfasst.
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
Aktualisieren der Frmware des Transponders Sirenensignale und Lichtsignalisierung Signaltöne Mobilapplikation Angaben der dreifarbigen LED-Statusanzeige Verwenden der Anwendung Kontrolle der Anzahl in System registrierten Transponder Zusatzgeräte Systemsteuerung Anordnung der Systemkomponenten System schärfen System entschärfen Gewährleistung Installationszertifikat Service-Modus (Valet) Abnahmeprotokoll Garantieschein SICHERHEITS-SERVICE-SYSTEM PANDORA MINI V3 BEDIENUNGSANLEITUNG... -
Seite 3: System-Umfang Mini
Informationen zur Unterstützung digitaler Protokolle finden Sie auf der Website loader.pandorainfo.com Eingebaute Sensoren - In der Basiseinheit der Systems eingebaute Sensoren überwachen die Fahrzeugzonen ohne zusätzliche Anschlüsse. Zusatzgeräte (siehe System-Set, optional *.) - externe Zusatzsensoren oder an die Alarmanlage angeschlossene Peripheriegeräte. SICHERHEITS-SERVICE-SYSTEM PANDORA MINI V3 BEDIENUNGSANLEITUNG... -
Seite 4: Sicherheitsmodus
Fenster Schließen • Schalten Sie die Zündung ein, um die Sperrfunktion und den Wartungsmodus zu deaktivieren. Die Zündung muss nicht eingeschaltet werden, um den • •* Motorvorheizung Schutz zu deaktivieren und die zeitgesteuerten Kanäle zu steuern. SICHERHEITS-SERVICE-SYSTEM PANDORA MINI V3 BEDIENUNGSANLEITUNG... -
Seite 5: Wegfahrsperrenmodus
Der „Anti-Hi-Jack“-Modus bietet die Möglichkeit, einen Versuch zu verhindern, ein Fahrzeug gewaltsam zu ergreifen, durch die zeitliche Verzögerung der Motorblockierung für Türöffnen. Jedes Mal, wenn die Zündung eingeschaltet ist und die Tür geöffnet / geschlossen wird, fragt die Wegfahrsperre den SICHERHEITS-SERVICE-SYSTEM PANDORA MINI V3 BEDIENUNGSANLEITUNG... -
Seite 6: Transponder Der Wegfahrsperre
In diesem Fall kann der Transponder (Zündung ist aus) wie gewohnt betrieben werden. - 3 Sek. halten Aktivieren/deaktivieren Service Modus (System ist deaktiviert) - 6 Sek. halten Koppel den Transponder mit Basiseinheit - 10 Sek. halten Firmware aktuallisieren SICHERHEITS-SERVICE-SYSTEM PANDORA MINI V3 BEDIENUNGSANLEITUNG... -
Seite 7: Aktualisieren Der Frmware Des Transponders
Aktualisieren der Frmware des Transponders • Führen Sie die mobile App Pandora BT aus. Die mobile Anwendung Pandora BT für Android- und iOS-Geräte ist eine • Halten Sie die Taste am Transponder bis zum 10. Blinken der SEND-Anzeige Dienstanwendung zur Steuerung und Verwaltung des Systemstatus über die gedrückt und lassen Sie die Taste dann los. -
Seite 8: Verwenden Der Anwendung
III. KOPPLUNG EINES MOBILGERÄTES Hauptbildschirm enthält Schalten Sie das Bluetooth Ihres Telefons ein. Führen Sie die Pandora BT-App folgenden Informationen HAUPTMENÜ aus und rufen Sie den Bildschirm „Geräte -> Gerät suchen“ auf. Die Anwendung Funktionen: sucht über eine Bluetooth-Verbindung nach dem System. Wählen Sie das HAUPTMENÜ... -
Seite 9: Systemsteuerung
Wenn Sie sich im Bereich eines normalen Funkkanals des Systems befinden, drücken Sie kurz die Taste auf der Transponder. Hands-Free-Modus Um das System automatisch zu schärfen, lassen Sie ein Transponder oder ein Mobilgerät, dass im Systemspeicher des Fahrzeuges gespeichert ist, weg SICHERHEITS-SERVICE-SYSTEM PANDORA MINI V3 BEDIENUNGSANLEITUNG... -
Seite 10: System Entschärfen
Applikation Die Einstellung der Funktion „Scharfschalten mit Sensorabschaltung durch Melden Sie sich bei der mobilen Applikation an. Bei aktivem System die VALET-Taste“ ist im Pandora Alarm Studio-Programm verfügbar (der Punkt (Internetverbindung) drücken Sie und halten die Taste auf dem Bedienfeld „Grundeinstellungen“... -
Seite 11: Service-Modus (Valet)
• Für das Einschalten des Wartungsbetriebs drücken Sie nach der Eingabe des Anzeige. „PIN-Codes der Wegfahrsperre“ die Taste der Codewegfahrsperre zehnmal hintereinander binnen 20 Sekunden. ACHTUNG! S TelleN ie die NverSeHrTHeiT der CHUTzSCHiCHT der iNdividUelleN SICHERHEITS-SERVICE-SYSTEM PANDORA MINI V3 BEDIENUNGSANLEITUNG... -
Seite 12: Notsteuerung Der Diebstahlschutzfunktionen
Karte des Besitzers mit der Taste VALET ein. Die der Eingabe der dritten Ziffer halten Sie die Pausen mehr als 1 Sekunde ein, von Wegfahrsperrenfunktionen werden zum Zeitpunkt des Ausschaltens der Zündung deaktiviert. SICHERHEITS-SERVICE-SYSTEM PANDORA MINI V3 BEDIENUNGSANLEITUNG... -
Seite 13: Montage Des Systems
Schalten Sie die Zündung ein und dann aus, um den Programmiermodus zu • Die Elektronikeinheiten des Systems ordnen Sie wie möglich hoch verlassen. Die Funktion wird aktiviert. und mit den Anschlüssen nach unten an, um das Eindringen des SICHERHEITS-SERVICE-SYSTEM PANDORA MINI V3 BEDIENUNGSANLEITUNG... -
Seite 14: Schaltplan
Es ist VERBOTEN, das System an ein Bordnetz mit (CAN-Bus-Protokolle) auswählen, bevor Sie das unbeaufsichtigtes Gerät. Bei einem Arbeitsausfall einer anderen Bemessungsspannung als 12 V System in Pandora Alarm Studio installieren. sollten Sie sich unverzüglich an spezialisierte anzuschließen. Servicecenter wenden. -
Seite 15: Kabelbeschreibung
+12V bei der Betätigung des Hebels auftritt (Einschalten der Stopplichte). Kabel Nr. 8 (schwarz) (-) – Speisung des Systems „Masse“. Ist sicher an die „Masse“ des Kraftfahrzeuges anzuschließen. Dieses Kabel wird bei der Montage in erster Linie angeschlossen. SICHERHEITS-SERVICE-SYSTEM PANDORA MINI V3 BEDIENUNGSANLEITUNG... -
Seite 16: Programmieren Des Systems
EHEim odEs dEr siCH Vorbereitung für die Programmierung AUf dEr iNdividUEllEN NHAbErkArTE bEfiNdET • Installieren Sie das Pandora Alarm Studio auf einem PC mit Windows XP / Vista / 7/8/10. ACHTUNG! d „ erleTzUNG der NverSeHrTHeiT der CHUTzSCHiCHT der iNdividU •... -
Seite 17: Programmiermenü
Taste VALET so oft, wie die zweite Ziffer (1… 7) der gewünschten Stufenstufe unmittelbar nach dem Loslassen der Taste entspricht. Das System bestätigt die korrekte Eingabe mit roten LED-Blinken und kurzen Tonsignalen der Sirene / des Piepsers und fährt mit dem gewünschten Pegel fort. SICHERHEITS-SERVICE-SYSTEM PANDORA MINI V3 BEDIENUNGSANLEITUNG... - Seite 18 03BT / PS-331BT / PS-332BT № 10.7 - Kopplung eines zusätzlichen Geräts DI-04 oder BT-01 № 10.8 - Kopplung eines Telemetriemoduls Pandora Eye Pro / NAV-X № 10.9 - Kopplung eines GPS-Empfängers NAV-035 BT SICHERHEITS-SERVICE-SYSTEM PANDORA MINI V3...
- Seite 19 Programm neu. aufzuschreiben). Beim Start der Stufe erlischt die LED-Anzeige und der Modus „Änderung Ebene №4 – Reset auf Werkseinstellungen des Service PIN-Codes“ wird gestartet. Dieser Vorgang stellt die Werkseinstellungen des Systems wieder her. SICHERHEITS-SERVICE-SYSTEM PANDORA MINI V3 BEDIENUNGSANLEITUNG...
- Seite 20 • Wenn das Pairing erfolgreich war, leuchtet die LED rot und die Sirene / der • Wenn die LED grün leuchtet, ist das System zum Kopplung bereit. Piepser ertönt ein Piepton. Das System geht in die Programmierebene №0 ein. SICHERHEITS-SERVICE-SYSTEM PANDORA MINI V3 BEDIENUNGSANLEITUNG...
- Seite 21 Betreten rot. Halten Sie die VALET-Taste 6 Sekunden lang gedrückt (H). Wegfahrsperre“. Danach werden zwei Eingabeversuche verglichen. Öffnen Sie den Pandora-Spezialist, gehen Sie zum Bildschirm „Gerät suchen“, Wenn der „PIN-Code der Wegfahrsperre“ richtig eingegeben wurde, leuchtet wählen Sie das Gerät aus und wählen Sie dann eine der Aktualisierungsoptionen aus: die LED-Anzeige rot und grün, die Eingabe wird bestätigt, das System speichert...
-
Seite 22: Nützliche Information
System mit einer Anzahl von Sirenentöne mit Pause weniger als einer Sekunde über das Vorhandensein registrierten Transponders. Nach Warnung über die Sperre Beschleunigte Tonsignale einer Pause von zwei Sekunden werden Sie über das Vorhandensein eines Mobilgerätes informiert. SICHERHEITS-SERVICE-SYSTEM PANDORA MINI V3 BEDIENUNGSANLEITUNG... -
Seite 23: Zusatzgeräte
Die Stromversorgung und der abschließbare Stromkreis Es kann an den Türen des Transporters oder Anhängers installiert werden. des Autos sind an die Relaiseinheit angeschlossen. Die Hat eine eigene Stromquelle. Steuerung von der Systemeinheit erfolgt über den Funkkanal. SICHERHEITS-SERVICE-SYSTEM PANDORA MINI V3 BEDIENUNGSANLEITUNG... -
Seite 24: Anordnung Der Systemkomponenten
Diese Information kann erforderlich sein, um die Diagnose im Falle eines Internetverbindung: Systemausfalls zu erleichtern. • GSM, Telefonanrufe • pandora-on.com - Onlinedienst • Pandora Pro (iOS), Pandora Online (Android) - spezielle mobile Anwendungen für Smartphones, Tabs und Smartwatches Apple Watch, Android Wear und Samsung Gear S2 / S3 VERWALTEN... - Seite 25 Hersteller nicht empfohlen waren; • wenn die Versiegelung des Herstellers verletzt wird • wenn kein ordnungsgemäß ausgefülltes Installationszertifikat oder Garantiekarte vorliegt; Die Garantiezeit beträgt 3 Jahre ab dem Verkaufsdatum, aber nicht mehr als 3,5 Jahre ab dem Herstellungsdatum. SICHERHEITS-SERVICE-SYSTEM PANDORA MINI V3 BEDIENUNGSANLEITUNG...
-
Seite 26: Installationszertifikat
Alarmanlage für Fahrzeuge von mir gemäß den vom Systemhersteller bereitgestellten Installationsanweisungen durchgeführt wurde. Beschreibung des Fahrzeuges: Automarke___________________________________________________________ Typ_________________________________________________________________ VIN-Nr._____________________________________________________________ Kfz-Kennzeichen____________________________________________________ Beschreibung der Alarmanlage des Fahrzeuges: Produktmarke PANDORA MINI V3 Seriennummer________________________________________________________ Name der Firma, Adresse, Stempel des Installateurs________________________ _____________________________________________________________ Unterschrift________________/___________________________/ Name, Vorname Arbeit ist durch_________abgenommen/_________________________/ Name, Vorname Datum “____“___________________20___... -
Seite 27: Abnahmeprotokoll
Abnahmeprotokoll Die Alarmanlage PANDORA MINI V3 erfüllt die SpezifikationenTU 4573-001- 89696454-2014 und als für den Einsatz geeignet anerkannt. Seriennummer Herstellungsdatum Unterschrift der Personen, die für die Abnahme verantwortlich sind (Stempel) Einpacker, Unterschrift (Persönliche Code) Garantieschein Modell PANDORA MINI V3 Seriennummer Bezugsdatum „____“...