Fernseh-Programme einstellen – manuell 9-10 Programmbelegung ändern Bild-Einstellungen Fernseh-Betrieb Videotext-Betrieb FLOF-text und Normaltext-Betrieb 12-13 Weitere Funktionen 14-16 Komfort-Funktionen Betrieb mit externen Geräten Decoder oder Satellitenreceiver Camera-Recorder 18-19 Informationen Technische Daten Service Hinweise für den Fachhandel Umwelthinweis, GRUNDIG Service Störungen selbst beheben...
AUFSTELLEN UND SICHERHEIT _________ Dieses Fernsehgerät ist für den Empfang und die Wiedergabe von Bild- und Tonsignalen bestimmt. 20 cm Jede andere Verwendung ist ausdrücklich ausgeschlossen. Der ideale Betrachtungsabstand beträgt 5 mal die Bildschirmdiagonale. Fremdlicht auf dem Bildschirm beeinträchtigt die Bildqualität. Um für eine ausreichende Belüftung zu sorgen, achten Sie auf genügend große Abstände in der Schrankwand.
ANSCHLIESSEN/VORBEREITEN _________ Antenne und Netzkabel anschließen Antennenkabel der Hausantenne in die Antennenbuchse » « des Ä Fernsehgerätes stecken. Stecker des Netzkabels in die Steckdose stecken. Hinweis: Stecken Sie den Netzstecker Ihres Gerätes erst dann in die Steckdose, wenn Sie die externen Geräte und die Antenne angeschlossen haben! Batterien in die Fernbedienung einlegen Batteriefach öffnen, dazu Deckel abnehmen.
AUF EINEN BLICK ________________________________ Die Fernbedienung Schaltet das Fernsehgerät ab (Stand-by). Taste ohne Funktion. Taste ohne Funktion. Vorwahl für die Eingabe von ein-, zwei- und dreistelli- -/-- gen Programmplätzen; schaltet auf doppelte Zeichengröße im Videotext- Betrieb. Schalten das Fernsehgerät aus Stand-by ein; 1…0 wählen Programme direkt.
Seite 6
Videotext-Betrieb eine Seite. Ruft das Menü »Timer« auf; wählt im Videotext-Betrieb eine Seite. Wählt im Videotext-Betrieb eine Seite. Schaltet auf die Bedienung eines GRUNDIG Video- VCR, SAT recorders, GRUNDIG Satelliten-Receivers oder GRUNDIG DVD-Players. Entsprechende Taste (»VCR«, »SAT«, »DVD«) ge- drückt halten.
AUF EINEN BLICK ________________________________ Die Vorderseite des Fernsehgerätes V O L V O L M E N U T V /A V Schaltet das Fernsehgerät ein und wieder aus. POWER Schaltet das Fernsehgerät aus Stand-by ein. CH – CH + Programmwahl abwärts/aufwärts.
EINSTELLUNGEN __________________________________ Ein-/ausschalten Fernsehgerät mit »POWER« am Fernsehgerät einschalten. Sprache der Benutzerführung wählen Menü »INFO« mit » « aufrufen. Sonderfunktionen Zeile »Sonderfunktionen« mit »P+« oder »P-« wählen und mit Deutsch Hintergrund Blau »OK« bestätigen. Bildverbesserung Farbtemperatur Normal Gewünschte Sprache mit » « oder » « wählen. Einstellung mit »...
EINSTELLUNGEN __________________________________ Zeile »Suchen« mit »P+« oder »P-« wählen und mit » « den Installation Suchlauf starten. TV-Standard – Nach kurzer Zeit ist ein Fernseh-Programm zu sehen. Wurde Suchen < > Feinabstimmung < > nicht das gewünschte Fernseh-Programm gefunden, Suchlauf Programm mit »...
EINSTELLUNGEN __________________________________ Fernseh-Programme feinabstimmen Das Fernsehgerät stimmt automatisch auf bestmöglichen Empfang ab. In Gegenden mit schlechterem Empfang kann es erforderlich sein, eine manuelle Feinabstimmung vorzunehmen. Menü »INFO« mit » « aufrufen. Installation Zeile »Installation« mit »P+« oder »P-« wählen und mit »OK« TV-Standard bestätigen.
FERNSEH-BETRIEB ________________________________ Ein-/ausschalten Fernsehgerät mit »POWER« am Fernsehgerät einschalten. Fernsehgerät mit » « in Bereitschaft (Stand-by) schalten. – Die rote Anzeige am Fernsehgerät leuchtet. Fernsehgerät mit »1…0« oder »P+« oder »P-« aus Bereit- schaft wieder einschalten. Fernsehgerät mit » « am Fernsehgerät vollständig aus- schalten.
VIDEOTEXT-BETRIEB _________________________ FLOF-text und Normaltext-Betrieb Videotext einschalten und Videotext-Seiten anwählen Videotext mit »TXT« einschalten. Videotext-Seite mit »1...0« direkt oder mit »P+« bzw. »P-« schrittweise anwählen (zurück zur Videotext-Seite 100 mit » «). Hinweis: Am unteren Bildschirmrand ist eine Info-Zeile aus einem roten, grünen, gelben und blauen Schriftfeld zu sehen.
VIDEOTEXT-BETRIEB _________________________ Unterseite direkt abrufen Wenn die gewählte Videotextseite weitere Seiten enthält, wird die Nummer der aktuellen Unterseite sowie die Gesamt-Seitenzahl angezeigt. Mit »SIZE« die Funktion Unterseiten aufrufen. Gewünschte Unterseite mit »1…0« vierstellig wählen. – Die gewählte Unterseite erscheint nach kurzer Zeit. Antwortfreigabe In bestimmten Videotextseiten können „verdeckte Antworten”...
KOMFORT-FUNKTIONEN _________________ Sprache der Benutzerführung ändern Menü »INFO« mit » « aufrufen. Sonderfunktionen Zeile »Sonderfunktionen« mit »P+« oder »P-« wählen und mit Deutsch »OK« bestätigen. Hintergrund Blau Bildverbesserung Farbtemperatur Normal Gewünschte Sprache mit » « oder » « wählen und mit »OK«...
KOMFORT-FUNKTIONEN _________________ Automatische Lautstärke Die Fernsehsender senden in unterschiedlichen Lautstärken. Die Funktion AVL (Automatic Volume Limiting) gewährleistet eine ein- heitliche Lautstärke, wenn Sie von einem Fernseh-Programm auf ein Sonderfunktionen anderes umschalten. Deutsch Menü »INFO« mit » « aufrufen. Hintergrund Blau Bildverbesserung Farbtemperatur Normal...
KOMFORT-FUNKTIONEN _________________ Funktionen sperren/freigeben In diesem Menü können Sie verschiedene Funktionen sperren und wieder freigeben: – Kanaleing. sperren, das Installationsmenü kann nicht angewählt Kindersicherung werden, Einstellungen im Installationsmenü sind nicht möglich. Passwort - - - - – AV sperren, die beiden AV-Programmplätze können nicht ange- Kanaleing.
BETRIEB MIT EXTERNEN GERÄTEN Decoder oder Satellitenreceiver Wenn das Fernsehgerät verschlüsselte Programme privater Anbieter empfängt, wird dafür ein Decoder benötigt. Decoder oder Satellitenreceiver anschließen Decoder PAY-TV Buchse »AV« des Fernsehgerätes und die entsprechende Buchse des Decoders mit einem EURO/AV-Kabel verbinden. Hinweise: An diese Buchse kann alternativ auch ein Satellitenreceiver ange- schlossen werden.
Bitte informieren Sie sich über die örtlichen Sammelstellen bei Ihrer Gemeindeverwaltung. Mit der Verwertung von Altgeräten leisten Sie einen wichtigen Bei- trag zum Schutze unserer Umwelt. GRUNDIG Kundenberatungszentrum Haben Sie Fragen? Montag bis Freitag von 8.00 bis 19.00 Uhr Unser Kundenberatungszentrum steht Ihnen...
Störungen selbst beheben Sollten die unterstehenden Hilfestellungen zu keinem befriedigen- dem Ergebnis führen, so wenden Sie sich an einen autorisierten GRUNDIG-Fachhändler. Bitte ziehen Sie in Betracht, dass Störun- gen auch durch externe Geräte wie Videorecorder und Satellitenre- ceiver hervorgerufen werden können.